Late Show with David Letterman

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Late Show with David Letterman
The Late Show with David Letterman logo.png
Género Talk show
Programa de variedad
Creador David Letterman
Presentador David Letterman
Narrador Bill Wendell (1993–1995)
Alan Kalter (1995–presente)
Reparto Paul Shaffer
y The CBS Orchestra
País de origen Flag of the United States.svg Estados Unidos
Localización Ed Sullivan Theater
Nueva York, Nueva York
Temporadas 18
Episodios 4010 (a partir del 3 de abril de 2014)[1]
Producción
Producción Worldwide Pants Incorporated
Producción ejecutiva Robert Morton
(1993–1996)
Rob Burnett
(1996–presente)
Barbara Gaines
(2000–presente)
Maria Pope
(2000–presente)
Jude Brennan
(2003–presente)
Formato de imagen 480i (SDTV)
1080i (HDTV)
Emisión
Cadena original CBS
Duración 62 minutos (con comerciales)
Fechas de emisión 30 de agosto de 1993[2]
presente
Cronología
Precedido por The Pat Sajak Show (CBS, 1989–1990)
CBS Late Night (CBS, 1985–1989, 1990-1993)
Programas relacionados The Late Late Show with Craig Ferguson
Late Night with David Letterman (NBC, 1982–1993)
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
Ficha en TV.com

The Late Show with David Letterman es un talk show nocturno en la televisión estadounidense, creado y presentado por David Letterman y emitido por la cadena CBS. El programa debutó el 30 de agosto de 1993,[3] después de que Letterman decidió abandonar la NBC, donde presentó Late Night with David Letterman desde 1982 hasta 1993. El programa es producido por Worldwide Pants Incorporated, una compañía de producción gestionada por Letterman. Entre los programas mayores nocturnos de Estados Unidos, The Late Show ocupa el segundo lugar en el promedio acumulativo de videntes por tiempo, y el tercer lugar en el promedio de episodios por tiempo.

El programa se emite generalmente a las 23:35 (Tiempo del Este/Tiempo Pacífico), pero sus sesiones de grabación se llevarán a cabo en los siguientes horarios: lunes a las 16:30 y a las 19:00, martes y miércoles a las 17:30, y jueves a las 16:30, con el segundo episodio del lunes emitido en viernes de esa semana.[4]

El director musical y orquestral del programa es Paul Shaffer, quien dirige la CBS Orchestra, la banda interna del programa. Los guionistas principales son Justin Stangel y su hermano Eric Stangel. El locutor es Aaron Kalter, quien reemplazó Bill Wendell tras su retiro en el 18 de agosto de 1995.

En 2002, The Late Show with David Letterman fue honrado por TV Guide con el séptimo puesto en su lista de los mejores programas de televisión de todos los tiempos.[5]

En la emisión del programa del día 3 de abril de 2014, anunció su retiro del programa para 2015.[6] [7]

Historia[editar]

Cuando Letterman trasladó a la CBS para comenzar The Late Show, varias piezas de comedia que habían aparecida en Late Night por mucho tiempo también hicieron el traslado. Letterman renombró unos de sus piezas regulares para evitar problemas legales sobre infringios de marcas comerciales (la NBC citó que lo que hizo en Late Night fue la "propiedad intelectual" de la cadena). La pieza que se había llamada "Viewer Mail" en la NBC era renombrada "CBS Mailbag" durante el traslado,[3] y Larry "Bud" Melman comenzó usar su nombre real, Calvert DeForest. En un pinchazo no tan sutil en la NBC respetando el nuevo hogar del programa, Paul Shaffer tuvo su banda renombrada de "The World's Most Dangerous Band" a "The CBS Orchestra", un nombre que parodió el nombre anterior de la banda en The Tonight Show. La Late Show Top Ten List fue también comenzada aquí, aunque ha debutada en la NBC como simplemente "The Top Ten List".

Después de que Letterman fue introducido en el primer episodio de The Late Show, Tom Brokaw, el presentador de NBC Nightly News, lo acompañó en el escenario y le deseó "suerte razonable". Como parte de un acto predispuesto, Brokaw ahora procedió a recuperar un par de tarjetas de señal mientras declarando: "¡Estos dos últimos chistes son propiedad intelectual de la NBC!" Después de que les llevó fuera de la escena, Letterman respondió, "¿Quién hubiera pensado que usted alguna vez escucharía las palabras 'propiedad intelectual' y 'NBC' en la misma sentencia?" En su monólogo introductorio, Letterman dijo, "Legalmente, puedo continuar decir que mi nombre es Dave",[8] pero bromeó que cuando despertó esa mañana, vio la cabeza de un pavo real en su cama, y escuchó la orquestra tocando el tema musical de El padrino.[9]

En sus índices de audiencia, The Late Show with David Letterman inicialmente dominó The Tonight Show with Jay Leno por sus primeros dos años. Sin embargo, Letterman fue más renuente que Leno en capitalizar en el juicio por asesinato de O.J. Simpson. Finalmente, Leno tomó la delantera el 10 de julio de 1995, comenzando con una entrevista con Hugh Grant, después de que Grant fue arrestado para coger a una prostituta en Los Ángeles.[10] Leno también benefició de los programas de la campaña popular Must See TV a mediados y finales de los años 1990. Asimismo, la cadena CBS fue herida por los cambios de afiliados para cadenas de televisión estadounidenses en 1994 cuando la Fox Broadcasting Company obtuvo los derechos a la National Football League, atrofiando The Late Show cuando estaba comenzando a ganar tracción. A veces, The Late Show aún quedó en tercer lugar en su horario (detrás de Jimmy Kimmel Live! y Nightline de ABC, más recientemente en noviembre de 2008), una vez le provocando a Letterman disponser una valla publicitaria en Manhattan orgullosamente declarando que él y su programa fueron en el tercer lugar entre los "late night shows", imitando una valla publicitaria más vieja que promovió Leno y The Tonight Show como en el primer puesto.

En años recientes, Letterman y The Late Show habían hecho chistes abiertos en referencia a Leno, aunque esto frecuentemente se hice en una manera autodespreciativa. Tales chistes usualmente refieren al hecho que The Tonight Show consistentemente es líder en los índices de audiencia, un ejemplo común siendo un presentador invitado de la "Top Ten List" usar una de las entradas para declarar su preferencia para Leno, resultando en Letterman fingiendo humillación o sorpresa.

El 1 de junio de 2009, Conan O'Brien (quien sucedió Letterman como el presentador de Late Night en 1993) tomó el cargo de presentador en The Tonight Show—un evento referenciado por Letterman en su propio programa esa noche—y el "feudo" entre Letterman y Leno temporalmente cesó. En 2008, Letterman dijo a Rolling Stone que acogiría Leno en su programa una vez que Leno acabó su tenencia.[11] Letterman dijo sobre su competición con O'Brien: "Todavía me cuesta creer que Jay no estará allí."[11] La entrevista se condujo antes de que Leno anunció su retorno a la NBC para The Jay Leno Show.[11] El feudo entre Letterman y Leno fue revivido en la estela del conflicto del Tonight Show en el año 2010, que vio Letterman ponerse del lado de O'Brien.[12] Sin embargo, Leno aparecería en una promoción para The Late Show con Letterman y Oprah Winfrey que se emitió en la CBS durante Super Bowl XLIV.

En la segunda semana después de que Letterman y O'Brien comenzaron sus emisiones opuestas, los índices de audiencia para The Tonight Show comenzaron declinar, y The Late Show fue a punto de superar Tonight por la primera vez en más de diez años,[11] [13] un hecho señalado por los invitados de Letterman (particularmente Howard Stern y Julia Roberts).[13] [14] Letterman rápidamente trató de cambiar el sujeto en las entrevistas con la intención de evitar una rivalidad nueva.[13] [14] De hecho, el episodio de The Late Show emitido el 9 de junio de 2009, que contó con Roberts, tuvo índices mejores comparados a The Tonight Show — 3.4 a 2.9.[13] [15]

En junio de 2009, Worldwide Pants y CBS alcanzaron a un acuerdo para continuar The Late Show hasta por lo menos agosto de 2012. El contrato previo había sido a punto de expirar en 2010, y la extensión por dos años está más corta que el periodo típico de tres años que había sido negociado en el pasado; aún si el contrato no es renovado, Letterman todavía se le permitiría alcanzar el hito de 30 años como el presentador de un programa nocturno, al igual que Johnny Carson.[16] Worldwide Pants acordó reducir su tasa para el programa, aunque había permanecida un "fuente de dinero sólido" bajo el contrato de provisión.[16]

Información sobre la producción[editar]

Desde su incepción, el programa se ha grabado en el Ed Sullivan Theater, ubicado en la esquina de Broadway y 53rd Street en Midtown Manhattan, que tomó su nombre actual para honrar The Ed Sullivan Show, el más notable de los programas anteriormente grabados en el estudio. Letterman ha hecho uso del barrio inmediato circundante para su programa, cerrando la porción de 53rd Street que pasa por su estudio para varios trucos en unas ocasiones. Comerciantes cercanos ganaron fama después de hacer apariciones frecuentes en el programa; un ejemplo es Rupert Jee, propietario del "Hello Deli" en el 213 de West 53rd Street, y Mujibur y Sirajul, inmigrantes bengalíes quienes trabajaron en una tienda de souvenires cerca al estudio. La disposición del escenario ha seguida la misma estructura básica empleada por Letterman en 30 Rock: la banda interna aparece en el extremo izquierdo, seguida por el área de actuación y finalmente, el área de entrevistas.

Mientras Letterman no está en vacaciones (que que más o menos toma diez semanas por año),[17] él y su equipo trabajan cuatro días por semana, grabando el episodio del viernes a principios de la semana.[4] Desde octubre de 2001 hasta mayo de 2004, el episodio del viernes fue grabado en el jueves, pero desde 2004, el programa de viernes ha sido grabado en el lunes.[4] Para el episodio del viernes, el contenido se elige para su falta de importancia actual, con pocas, si cualesquiera, referencias a eventos actuales o cualquier tema que correría el riesgo de parecer anticuado.

En 1996, el productor del programa hace mucho tiempo, Robert Morton, dejó el equipo, y el guionista principal, Rob Burnett, fue promovido al productor ejecutivo. El director Hal Gurnee y el productor Peter Lassally dejaron el programa para perseguir otros intereses. Gurnee fue reemplazado por Jerry Foley, y Burnett fue reemplazado por Barbara Gaines y Maria Pope, quienes sirven como las productoras ejecutivas del programa en la actualidad, y se unieron por Jude Brennan en 2003.

El 29 de agosto de 2005, el programa comenzó a transmitirse en televisión de alta definición (en inglés, high-definition television o HDTV).[18] La transición condujo a Tim Kennedy, el director técnico del programa, ganar el Premio Emmy para "Mejor Dirección Técnico para una Serie".

Premios[editar]

Primetime Emmy[editar]

The Late Show with David Letterman ha sido nominado como el Mejor Serie de Variedad, Música, o Comedia por la totalidad de su existencia en la televisión. Incluyendo las nominaciones para NBC's Late Night, el reparto y equipo de Letterman se han nominado 26 veces consecutivas en esta categoría.[19] El programa ganó el premio seis veces: en 1994, 1998, 1999, 2000, 2001, y 2002.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. «Friday, May 13, 2011, Show #3492: Joan Rivers, Nick Griffin, and Okkervil River». CBS. Consultado el 15-05-2011.
  2. «Late Night with David Letterman / Late Show with David Letterman». Museum of Broadcast Communications. Consultado el 15-05-2011.
  3. a b Late Night with David Letterman / Late Show with David Letterman en el Museum of Broadcast Communications
  4. a b c «When the hell does Letterman tape his shows?». TV Squad (3 de abril de 2006). Consultado el 15-05-2011.
  5. TV Guide Names Top 50 Shows
  6. «Golpe a la televisión norteamericana: David Letterman se retiraría en 2015», EMOL, 3 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014.
  7. «El presentador David Letterman anuncia su retirada para 2015», Terra, 3 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014.
  8. «Review/Television; New Time, New Place, Same Humor en nytimes.com, originalmente publicado el 31 de agosto de 1993». New York Times (31-08-1993). Consultado el 15-05-2011.
  9. «AUG. 29-Sept. 4; Mega-Mouths: Jay and Dave Head-to-Head, originalmente publicado el 5 de septiembre de 1993». New York Times (05-09-1993). Consultado el 15-05-2011.
  10. Finn, Natalie. «Tonight Show Turns 15», E! News, 24 de mayo de 2007. Consultado el 28-08-2007.
  11. a b c d Stelter, Brian. «Letterman baffled by NBC's replacing of Leno», New York Times, 02-09-2008. Consultado el 10-06-2009.
  12. Ryan, Mike (27-01-2010). «Why Jay Leno and David Letterman Hate Each Other». PopEater. Consultado el 02-02-2010.
  13. a b c d Fisher, Luchina (10-06-2009). «Who's loyal to Leno, O'Brien, and Letterman?». ABC News. Consultado el 10-06-2009.
  14. a b Access Hollywood (10-06-2009). «Roberts sides with Letterman». MSNBC.com. Consultado el 10-06-2009.
  15. «David Letterman: Julia Roberts helps him beat Conan O'Brien for first time; Denzel Washington, Jonas Brothers visit Thursday». Orlando Sentinel (10-06-2009). Consultado el 10-06-2009.
  16. a b Carter, Bill (6 de junio de 2009). «Letterman Reaches a Deal With CBS to Extend ‘Late Show’». The New York Times. Consultado el 15-05-2011.
  17. «A Dave New World». Ew.com (15-03-2002). Consultado el 15-05-2011.
  18. «The Late Show Wahoo Gazette» (29 de agosto de 2005). Consultado el 9 de abril de 2011.
  19. O'Neil, Tom (8 de julio de 2010). «Conan O'Brien ousts Jay Leno and David Letterman from Emmys». THe Envelope (blog). Los Angeles Times. Consultado el 15-05-2011.

Enlaces externos[editar]