Jean de La Fontaine
| Jean de La Fontaine | ||
|---|---|---|
 |
||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 8 de julio de 1621  Château-Thierry, Francia |
|
| Fallecimiento | 13 de abril de 1695 (73 años) París, Francia |
|
| Lugar de sepultura | Cementerio del Père-Lachaise y Cementerio de los Santos Inocentes |
|
| Nacionalidad | Francesa |
|
| Lengua materna | Francés |
|
| Información profesional | ||
| Ocupación | Fabulista, poeta, abogado, escritor de literatura infantil y Moralistas franceses |
|
| Miembro de |
|
|
| [editar datos en Wikidata] | ||
Jean de La Fontaine (Château-Thierry, Aisne, 8 de julio de 1621-París, 13 de abril de 1695) fue un fabulista francés del Grand Siècle o siglo de oro francés.
Biografía[editar]
Era hijo de un conservador de bosques; en París estuvo año y medio como novicio en la orden religiosa del Oratorio y luego estudió derecho, pero se compró un cargo y heredó otros de su padre que le permitieron poder dedicarse a la literatura. Frecuentó círculos libertinos y en 1644 publicó sus primeros Cuentos y relatos en verso, historias licenciosas adaptadas desde fuentes muy diversas; en 1654 dio a conocer su adaptación de una comedia del romano Terencio, El eunuco (1654), lo que le atrajo la atención del ministro de Hacienda Nicolás Fouquet; este le granjeó su mecenazgo y La Fontaine correspondió dedicándole varios poemas, incluso cuando Fouquet cayó en desgracia en 1661; entonces pasó por verdaderas estrecheces. Sin embargo logró la protección de la duquesa de Bouillon Marie-Anne Mancini, y frecuentó esta vez a los severos y moralistas círculos jansenistas. En 1668 publicó su primera colección de Fábulas morales y conoció un éxito fulgurante.
Para sus fábulas se inspiró en fuentes de todos los tiempos, aunque, por supuesto, una parte sustancial provenía de la fábula grecolatina de Esopo y Fedro; empero, recurría a materiales antiguos y modernos de todo tipo, desde cuentos medievales e hindúes a Lorenzo Bevilacqua, Ariosto, Boccaccio, Antoine de La Salle, François Rabelais y Margarita de Navarra, entre muchos otros. En total compuso doce libros de fábulas que fue publicando entre 1668 y 1694. A través de ellas ofrecía su propia visión de la sociedad francesa, irónica, burguesa y un tanto escéptica; su intención era crear un pequeño microcosmos: "Una gran comedia en cien actos diversos / cuyo escenario es el Universo". Luego publicó la novela Psyché, el poema mitológico Clymène, La Captivité de saint Malc y Recueil de poésies chrétiennes, pero toda su obra fue oscurecida por la posteridad, que solo lo juzga por sus Fábulas, que lo han situado entre los clásicos universales, y sus Cuentos licenciosos en verso.
Tras pasar por el mecenazgo de la duquesa de Orléans Margarita de Lorena y de Marguerite Hessein de La Sablière y, cuando esta murió, por el de Madame de Bernart, fue protegido por la poderosa Madame de Montespan junto al dramaturgo Jean Racine y el poeta Nicolás Boileau; este trío defendió a los antiguos en la famosa querella de los antiguos y los modernos que se empezaba a gestar por entonces. La Fontaine seguía publicando sus libros de fábulas, pero no logró triunfar en teatro a pesar de sus esfuerzos. En 1683 fue elegido miembro de la Academia Francesa, a pesar de la oposición del mismo rey Luis XIV y en 1694 publicó su última colección de fábulas. Falleció en 1695 y está enterrado en el cementerio del Père-Lachaise.
Sus fábulas fueron publicadas en múltiples ediciones ilustradas. A mediados del siglo XVIII, se lanzó una edición en varios tomos, con grabados basados en diseños de Jean-Baptiste Oudry. J. J. Grandville ilustró sus fábulas en 1883; Gustave Doré, en 1867, y Benjamin Rabier, a comienzos del siglo XX.[1][2][3]
Traducciones de las Fábulas[editar]
Félix María Samaniego recreó muchas fábulas de La Fontaine en español; el ilustrado Bernardo María de la Calzada las tradujo en verso casi todas en 1787 en dos volúmenes y en prosa las tradujo en 1885 el poeta valenciano Teodoro Llorente Olivares. Ya en el siglo XX Enrique Díez Canedo hizo una traducción en verso en 1916 para la Editorial Calleja. De todas ellas la de Teodoro Llorente es la más fiel.
Obras[editar]
- L’Eunuque (1654), imitado del Eunuco de Terencio
- Adonis (1658, publicado en 1669)
- Les Rieurs du Beau-Richard (1659)
- Élégie aux nymphes de Vaux (1660)
- Ode au roi (1663)
- Contes (1665, 1666, 1671, 1674)
- Fables (1668, 1678, 1693)
- Les Amours de Psyché et de Cupidon (1669)
- Recueil de poésies chrétiennes et diverses (1671)
- Poème de la captivité de saint Malc (1673)
- Daphné (1674)
- Poème du Quinquina (1682)
- Ouvrages de prose et de poésie (1685)
- Astrée (1691)
Referencias[editar]
- ↑ "Jean de La Fontaine" en Biografías y Vidas, http://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/la_fontaine.htm
- ↑ "Jean de La Fontaine" en Mcn biografías http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=fontaine-jean-de-la
- ↑ Biobibliografía de Jean de La Fontaine en El Poder de la Palabra, http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1718
Enlaces externos[editar]
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Jean de La Fontaine. Wikiquote
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Jean de La FontaineCommons.
Wikisource contiene obras originales de o sobre Jean de La Fontaine.Wikisource- La casa del poeta convertida en museo, Château-Thierry, Francia (en francés).
- Podcast: La fábula más famosa, « Le corbeau et le renard » (en francés).
- Jean de La Fontaine en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
