Irina Press

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Irina Press
Irina Press 1964b.jpg
Irina Press en los Juegos Olímpicos de 1964
Datos personales
Nombre completo Irina Natanovna Press
Nacimiento Kharkiv, Ucrania
10 de marzo de 1939
País Unión Soviética
Nacionalidad(es) Soviética
Bandera de la Unión SoviéticaSoviética
Fallecimiento Moscú Rusia
21 de febrero de 2004 (a los 64 años)
Altura 1,68 m (5 ft 6 in)[1]
Peso 75 kg (165 lb)
Carrera
Deporte Atletismo
Disciplina Pentatlón, 80 m vallas, 100 m lisos, lanzamiento de peso
Club Dínamo de San Petersburgo, Dínamo de Moscú[1]

Irina Natanovna Press[nb 1]​ (Járkov, Unión Soviética, 10 de marzo de 1939-Moscú, Unión Soviética, 21 de febrero de 2004),[2]​ conocida como Irina Press fue una atleta soviética que participó en los Juegos Olímpicos en 1960[3]​ y 1964. En 1960 ganó una medalla de oro en 80 metros vallas y acabó cuarta en la prueba de relevos de 4 x 100 m. En 1964 acabó cuarta en 80 metros vallas y sexta en lanzamiento de peso, pero ganó la medalla de oro en la recién introducida prueba de pentatlón.[1][4][5][6]

Su hermana mayor Tamara Press fue también una destacada atleta en lanzamiento de peso y disco, a principios de la década de 1960.[7][8]

Biografía[editar]

Irina Press (a la derecha) y su hermana Tamara.

Press nació en el seno de una familia judía de Kharkiv, Ucrania, entonces parte de la URSS. Su padre falleció en 1942 luchando en la Segunda Guerra Mundial, mientras que su madre se llevaba a sus hijas a Samarkanda, donde comenzaron a entrenar en atletismo.[9][10][11]

Después de la guerra, las hermanas Press estudiaron en la Universidad de Leningrado y empezaron a destacar en sus respectivas pruebas: Tamara en lanzamiento de peso y disco e Irina en 80 m vallas y pentatlón.[11]

Carrera[editar]

Irina compitió en las pruebas de Pentatlón, 80 m vallas, 4 x 100 m, Lanzamiento de peso. Ganó dos medallas de oro olímpicas: en 80 m vallas en los en los Juegos Olímpicos de Roma (1960) (disciplina en la que había establecido el récord mundial en 10,6' dos meses antes) y en pentatlón en los de Tokio (1964).[1]​ Además de las medallas olímpicas, en el ámbito internacional ganó cuatro medallas en los Campeonato Europeo de Atletismo en relevos 4 x 100 m (Estocolmo (1958), Belgrado (1962) y Belgrado (1962) (tres de ellas de oro) y dos títulos en las Universiadas de Sofía (1961) y Porto Alegre (1963).[1]

Sus marcas personales en las distintas pruebas en que competían fueron:[1]

  • 100 m lisos ...... 11,4' en 1960[1]
  • 80 m vallas ..... 10,3' en 1965[1]
  • Lanzamiento de disco .....17,21 metros en 1964[1]
  • Pentatlón ......... 5246 puntos en 1964[1]

Retirada y controversias[editar]

Ambas hermanas fueron acusadas de ser hombres o hermafroditas y, por lo tanto, a veces llamadas los hermanos Press.[9][12]​Tamara y su hermana se retiraron en 1966, antes de que las pruebas de verificación de género fueran obligatorias, lo que no hizo sino acrecentar los rumores sobre su verdadero género.[13][14]

Tras su retirada de las competencias, Press obtuvo una licenciatura en educación física y entrenó a su club el Dínamo de Moscú. También obtuvo varios puestos en la administración deportiva soviética y posteriormente en el Comité de Cultura Física, Deporte y Turismo de Rusia. Desde el año 2000 hasta su muerte en 2004 lideró el Comité de cultura física y deporte de Moscú.[1]

Palmarés[editar]

Palmarés internacional[1]

Año Campeonato Sede Evento Resultado Marca Nota
1960 J. Olímpicos Roma 1960 Bandera de Italia Roma 80 m vallas Oro 10,93'
Relevos 4 x 100 m. 45,39'
1961 Universiada 1961 Bandera de Bulgaria Sofía 80 m. vallas Oro 10,90'
Lanzamiento de peso Plata 15,61 m
1964 J. Olímpicos Tokio 1964 Bandera de Japón Tokio Pentatlón Oro 5.246 puntos Récord mundial
80 m vallas 10,62'
Lanzamiento de peso 16,71  m

Provisional[editar]

Campeonatos nacionales Tamara Press conquistó un total de 11 títulos nacionales en la Unión Soviética:

Récord mundiales

  • 80 metros vallas[17]
  • Pentatlón[1]
  • 4.880 puntos - en 1959
  • 4.902 puntos - en 1960
  • 4.959 puntos - en 1960
  • 4.972 puntos - en 1960
  • 5.137 puntos - en 1961
  • 5.246 puntos - Tokio 1964

Notas[editar]

  1. en ruso, Ирина Натановна Пресс, en ucraniano, Ірина Натанівна Пресс, Iryna Natanivna Press

Referencias[editar]

  1. a b c d e f g h i j k l m «Irina Press» [Irina Press]. www.sports-reference.com (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2017. 
  2. «Irina Press». Consultado el 26 de marzo de 2017. 
  3. «Olympic Games medallists, women’s sprints» [Medallistas olímpicas en pruebas de esprint]. http://www.athleticsweekly.com (en inglés). 3 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2017. 
  4. Britannica.com (ed.). «Irina Press (Soviet athlete)». Encyclopædia Britannica (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2017. 
  5. «Olympic Games medallists, women’s multis, walks and relays» [Medallistas olímpicas, pruebas combinadas, carreras y relevos]. http://www.athleticsweekly.com (en inglés). 3 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2017. 
  6. «The Greatest Olympic Athletes – women’s combined events» [Las mejores atletas olímpica: mujeres en eventos combinados]. http://www.athleticsweekly.com (en inglés). 3 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2017. 
  7. «Tamara Press.Soviet athlete» [Tamara Press. Atleta soviética]. Encyclopædia Britannica (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2017. 
  8. «Tamara Press» [Tamara Press]. www.sports-reference.com (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2017. 
  9. a b «Irina Press». Telegraph.co.uk. (en inglés). 31 de mayo de 2004. Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  10. Miller, Uri. Jews in Sport in the USSR [Deportistas judíos en la URSS] (en inglés). Yivo Encyclopedia. OCLC bibcode=. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  11. a b «Press Irina» [Press Irina]. la web de las ,pmpgrafoas (en ruso). Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  12. «"Switch hitter: If a man has a sex change can he compete in the Olympics as a woman?"» ["Switch hitter: ¿Si un hombre tiene un cambio de sexo puede competir en los Juegos Olímpicos como una mujer?"]. thestraightdope.com (en inglés). 22 de agosto de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  13. «Gender testing in sport». Reuters. 20 de diciembre de 2006. 
  14. thestraightdope.com date = 22 August 2008 (ed.). «"Switch hitter: If a man has a sex change can he compete in the Olympics as a woman?"». 
  15. a b «Soviet championships» [Campeonatos nacionales de la URSS] (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2017. 
  16. «Soviet indoor campionship» [Campeonatos nacionales indoor de la URSS] (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2017. 
  17. «Track and Field Statistics» [Progresión del récord de 80 m vallas] (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2017. 

Bibliografía[editar]

Enlaces externos[editar]