Inuktitut

Inuktitut
	ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ, inuktitut
Hablado en	Canadá
Región	Noroeste, Nunatsiavut (Terranova y Labrador), Nunavik (Quebec), Nunavut
Hablantes	L1: 37 570
Familia	Esquimo-aleutiano Esquimal Inuit Inuktitut; ; ;
Dialectos	Qikiqtaaluk nigiani (Sur de Baffin); nunavimmiutitut (Quebec); inuttitut (Labrador); inuktun (Thule);
Escritura	silabario inuktitut, alfabeto latino, silabarios indígenas canadienses y alfabeto esquimal
Códigos
ISO 639-1	iu
ISO 639-2	iku
ISO 639-3	iku
Linguasphere	60-ABB
Glottolog	east2534
	; color #79cee2 Lenguas inuktitut
	[editar datos en Wikidata]

El inuktitut ( /ɪˈnʊktətʊt/; silabario ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ), también conocido como inuktitut del este de Canadá, es una de las principales lenguas inuit habladas en Canadá. Se habla en todas las zonas al norte del límite del bosque de Norteamérica, incluyendo partes de las provincias de Terranova y Labrador, Quebec, y en cierta medida en el noreste de Manitoba, así como en los Territorios del Noroeste y Nunavut. Es una de las lenguas aborígenes escritas con sílabas aborígenes canadienses.^[1]

El inuktitut está reconocido como idioma oficial en Nunavut además del inuinnaqtun y ambos se conocen colectivamente como inuktut. Además, se reconoce como una de las ocho lenguas nativas oficiales en los Territorios del Noroeste.^[2] También tiene reconocimiento legal en Nunavik, una parte de Quebec, gracias en parte al Acuerdo de la Bahía de James y el Norte de Quebec, y está reconocido en la Carta de la Lengua Francesa como el idioma oficial de instrucción para los distritos escolares inuit allí. También tiene cierto reconocimiento en Nunatsiavut, el área inuit en Labrador, tras la ratificación de su acuerdo con el gobierno de Canadá y la provincia de Terranova y Labrador. El censo canadiense de 2016 informa que 70.540 personas se identifican como inuit, de las cuales 37.570 declararon el inuktitut como su lengua materna.^[3]

El término nativo inuktitut es también usado como el nombre de una macrolengua y, en ese contexto, también incluiría al inuvialuktun y, por lo tanto, casi todos los dialectos inuit de Canadá. Sin embargo, la institución Statistics Canada enumera todas las lenguas inuit en el censo canadiense como inuktut.^[3]

Variedades

Específicamente, el inuit es el idioma de los esquimales del Ártico oriental canadiense.

El número de hablantes del inuktitut entendido como dialecto es de unos 20 000. El dialecto inuktitut se puede dividir en tres subdialectos principales y varios subgrupos:

Keewatin - Hablado en la costa occidental de la bahía de Hudson.
Baffin - Hablado en las islas septentrionales de la bahía de Hudson, especialmente, y como el nombre sugiere, en la Isla de Baffin.
Nunavik/Labrador - Hablado al oeste de la bahía de Hudson, como el nombre indica en Nunavik, norte de Quebec y Labrador.

Keewatin tiende a ser más conservador, manteniendo la mayor parte de los grupos de consonantes, mientras que los dialectos de Nunavik son más radicales (por ejemplo - el Keewatin Inuktitut es en Nunavik Inuttitut).

Referencias

↑ «field to show translation -> 10 facts about Canadian Aboriginal Languages». Wintranslation.com. 12 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de julio de 2015.
↑ Dorais, Louis-Jacques (2010). The language of the Inuit: syntax, semantics, and society in the Arctic. Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 9780773544451. OCLC 767733303.
1 2 «Census Profile, 2021 Census of Population, Comprehensive download files, Canada, provinces and territories» (CSV). Statistics Canada. 5 de agosto de 2022. Consultado el 7 de enero de 2023.

Bibliografía

«Inuktitut Morphology List». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2005. (133 KB)
Allen, Shanley (1996). Aspects of Argument Structure Acquisition in Inuktitut. Language acquisition & language disorders, v. 13 (en inglés). Filadelfia: John Benjamins Pub. ISBN 1-55619-776-4.
Balt, Peter (1978). Inuktitut Affixes (en inglés). Rankin Inlet: s.n.
Kalmar, Ivan (1979). Case and Context in Inuktitut (Eskimo). Mercury series (en inglés). Ottawa: National Museums of Canada.
Nowak, Elke (1996). Transforming the Images Ergativity and Transitivity in Inuktitut (Eskimo). Empirical approaches to language typology, 15 (en inglés). Nueva York: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-014980-X. OCLC 1455653808.
Schneider, Lucien (1985). Ulirnaisigutiit An Inuktitut-English Dictionary of Northern Québec, Labrador, and Eastern Arctic Dialects (with an English-Inuktitut Index) (en inglés). Quebec: Les Presses de l'Université Laval.
Spalding, Alex; Kusugaq, Thomas (1998). Inuktitut A Multi-Dialectal Outline Dictionary (with an Aivilingmiutaq Base) (en inglés). Iqaluit: Nunavut Arctic College. ISBN 1-896204-29-5.
Swift, Mary D. (2004). Time in Child Inuktitut A Developmental Study of an Eskimo–Aleut Language. Studies on language acquisition, 24 (en inglés). Berlín: M. de Gruyter. ISBN 3-11-018120-7. OCLC 54989188.
Thibert, Arthur (1997). Eskimo–English, English–Eskimo Dictionary = Inuktitut–English, English–Inuktitut Dictionary (en inglés). Ottawa: Laurier Books. ISBN 1-895959-12-8.