Impacto en la educación por la pandemia de COVID-19
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B7_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_3470479.jpg/220px-%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B7_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_3470479.jpg)
La pandemia de COVID-19 afectó a los sistemas educativos en todo el mundo. Casi la totalidad de instituciones educativas de todos los niveles cancelaron sus actividades presenciales, en cumplimiento de las disposiciones adoptadas por las autoridades de los distintos países, tendientes a disminuir la propagación de la pandemia y sus consecuencias fatales.
Según un informe de UNICEF, aproximadamente, 1287 millones de alumnos, alrededor del 90% del total de estudiantes del mundo, fueron afectados por el cierre de las instituciones educativas para inicios de mayo del 2020. Específicamente,182 países continuaban la interrupción total de los servicios de educación y 8 lo hacían parcialmente de modo local en distintas jurisdicciones.[1] Por consiguiente, millones de niños, jóvenes y adultos tuvieron que enfrentarse a una serie de obstáculos relacionados con su nivel de conocimientos en tecnología de la información y las comunicaciones (TIC) para continuar recibiendo su educación de manera remota.
Según datos del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), compartidos por el Sistema de Información de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de México, sólo el 34.4% de la población de los Estados Unidos Mexicanos sabe cómo enviar y recibir un correo electrónico. Las mismas encuestas arrojaron que, únicamente, el 36.3% crea y edita archivos de texto.[2] Siendo estas dos herramientas las más necesarias para la educación a distancia o en línea en tiempos de COVID-19.
El cierre de escuelas debido a las restricciones de la pandemia de COVID-19, ha evidenciado diversos problemas sociales y económicos,[3] incluida la deuda estudiantil,[4] el aprendizaje digital,[5][6] la inseguridad alimentaria,[7] la carencia de un lugar permanente para residir,[8][9] el acceso a servicios de salud,[10] el acceso a internet,[11] los servicios destinados a personas con alguna discapacidad,[12] entre otros. El impacto ha sido especialmente negativo en las niñas y jóvenes, especialmente aquellas con diversidad funcional o que viven en espacios rurales, pobres o aislados, dado que suelen abandonar los estudios antes para poder dedicarse al trabajo doméstico. Para solucionar los problemas económicos familiares, se vuelven más vulnerables al matrimonio infantil y otras formas de violencia.[13]
En respuesta al cierre de escuelas, la UNESCO recomendó el uso de programas de aprendizaje a distancia y aplicaciones o plataformas educativas abiertas[14] que las escuelas y los maestros puedan utilizar para llegar a los alumnos de forma remota y limitar la interrupción de la educación.[15] Por lo menos 100 países adoptaron alguna forma no presencial o digital, a fin de no interrumpir totalmente la continuidad de los procesos de enseñanza - aprendizaje. Un número similar de países optaron por mantener el cierre de los establecimientos hasta que las tasas de propagación bajaran a límites no riesgosos.[16]
La pandemia por la enfermedad del coronavirus puede profundizar la crisis de aprendizaje global[17] e incrementar significativamente el número de estudiantes afectados por el fenómenos llamado pobreza educativa. Más del 50% de los niños de países de ingresos medio o bajo se encuentran en dicha situación.[18] La desigualdad educativa ya existente puede incrementarse exponencialmente, debido a las diferencias en el acceso a elementos básicos como un escritorio o espacio destinado a su quehacer académico donde realizar las tareas o el instrumental tecnológico, sumada a las diferencias del nivel educativo alcanzado por los padres o cuidadores, responsables en esta instancia de apoyar el proceso de aprendizaje de los niños.[19]
Antecedentes
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/COVID-19_school_closures.svg/239px-COVID-19_school_closures.svg.png)
Los esfuerzos para detener la propagación de la COVID-19, a través de intervenciones no farmacéuticas y medidas preventivas, como el distanciamiento social y el autoaislamiento, han provocado el cierre generalizado de la educación a nivel básico, medio superior y superior en más de 100 países.[20]
Los brotes anteriores de enfermedades infecciosas han provocado el cierre generalizado de escuelas en todo el mundo, con diferentes niveles de efectividad. El modelo matemático ha demostrado que la transmisión de un brote puede retrasarse al cerrar las escuelas.[21] Sin embargo, la efectividad depende de los contactos que los niños mantienen fuera de la escuela. Los cierres de escuelas pueden ser efectivos cuando se promulgan de inmediato. Si los cierres de escuelas ocurren tarde en relación con un brote, son menos efectivos y pueden no tener ningún impacto en absoluto. Además, en algunos casos, la reapertura de las escuelas después de un período de cierre ha resultado en un aumento de las tasas de infección. Como los cierres tienden a ocurrir simultáneamente con otras intervenciones, como las prohibiciones de reunión pública, puede ser difícil medir el impacto específico de los cierres de escuelas.[22]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Children_and_youth_out_of_school_due_to_COVID-19_closures_and_Young_people_classified_as_NEET.png/170px-Children_and_youth_out_of_school_due_to_COVID-19_closures_and_Young_people_classified_as_NEET.png)
Por ejemplo, durante la pandemia de influenza de 1918-1919 en los Estados Unidos, el cierre de escuelas y la prohibición de reuniones públicas se asociaron con tasas de mortalidad total más bajas.[24] Las ciudades que implementaron tales intervenciones tuvieron mayores demoras en alcanzar las tasas de mortalidad máximas. Las escuelas cerraron por una duración promedio de 4 semanas, según un estudio de la respuesta de 43 ciudades de EE. UU. a la gripe española. Se demostró que el cierre de escuelas reduce la morbilidad por la gripe asiática en un 90% durante el brote de 1957–1958 y hasta un 50% en el control de la gripe en los Estados Unidos 2004–2008.[25]
Varios países redujeron con éxito la propagación de la infección mediante el cierre de escuelas durante la pandemia de gripe H1N1 2009. También, se descubrió que el cierre de escuelas en la ciudad de Oita, Japón, disminuyó con éxito el número de estudiantes infectados en el pico de la infección; sin embargo, no se encontró que el cierre de las escuelas haya disminuido significativamente el número total de estudiantes infectados.[26] El cierre obligatorio de escuelas y otras medidas de distanciamiento social se asociaron con una reducción del 29% al 37% en las tasas de transmisión de la influenza.[27]
El cierre temprano de las escuelas en los Estados Unidos retrasó el pico de la pandemia de gripe H1N1 2009. A pesar del éxito general del cierre de escuelas, un estudio sobre el cierre de escuelas en Michigan encontró que "el cierre de escuelas reactivas a nivel de distrito fue ineficaz".[28] Durante el brote de gripe porcina en 2009 en el Reino Unido, en un artículo titulado "Cierre de escuelas durante una pandemia de gripe" publicado en Lancet Infectious Diseases, un grupo de epidemiólogos apoyó el cierre de escuelas para interrumpir el curso de la infección, disminuya aún más la propagación y gane tiempo para investigar y producir una vacuna. Habiendo estudiado pandemias de influenza anteriores, incluida la pandemia de gripe de 1918, la pandemia de gripe de 1957 y la pandemia de gripe de 1968, informaron sobre el efecto económico y laboral que tendría el cierre de la escuela, particularmente con un gran porcentaje de médicos y enfermeras que son mujeres, de las cuales la mitad tuvieron niños menores de 16 años. También observaron la dinámica de la propagación de la influenza en Francia durante las vacaciones escolares francesas y observaron que los casos de gripe disminuyeron cuando las escuelas cerraron y reaparecieron cuando volvieron a abrir. Señalaron que cuando los maestros en Israel se declararon en huelga durante la temporada de gripe de 1999-2000, las visitas a los médicos y el número de infecciones respiratorias disminuyeron en más de un quinto y más de dos quintos, respectivamente.[29]
Cronología
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Alumnos_Conalep_Ing._Bernardo_Quintana_Arrioja.jpg/170px-Alumnos_Conalep_Ing._Bernardo_Quintana_Arrioja.jpg)
Hasta los primeros días de marzo del año 2020, sólo 13 países habían establecido el cierre de escuelas, lo que afectaba entonces a unos 290 millones de estudiantes.[30] El 5 de marzo, 22 países habían anunciado cierres de escuelas. Ante esta situación, las Naciones Unidas advirtió que “la velocidad y escala global de la actual disrupción educativa no tiene precedentes”.[31]
El 11 de marzo de 2020, Tedros Adhanom, director de la Organización Mundial de la Salud, estableció que el hasta entonces brote epidémico había alcanzado una gravedad y extensión tales que debía ser calificado como pandemia.[32] Expresó, además, su preocupación "por los niveles alarmantes de inacción".[33]
Una semana después, el cierre de escuelas y centros educativos afectaba a 102 países y otros 11 lo habían establecido de modo parcial.[34] Hacia mediados de abril de 2020, 188 países habían cancelado el dictado presencial de clases en todos los niveles educativos.[35]
Suspensión de la actividad educativa al 1 de mayo de 2020
[editar]A finales de abril de 2020, la mayoría de los países o territorios mantenían suspendidas las actividades educativas presenciales en todos sus niveles. En algunos países el cierre fue parcial, con alcance limitado a algunos estados o regiones cuyas autoridades locales así lo habían establecido. Bielorrusia, Burundi, Groenlandia, Islas Cook, Kiribati, Nicaragua, Papúa Nueva Guinea, Tayikistán, Tokelau, Tonga, Turkmenistán y Vanuatu no interrumpieron su actividad educativa en ningún momento.[36]
Consecuencias
[editar]El cierre de escuelas impacta no solo a estudiantes, maestros y familias, sino que tiene consecuencias económicas y sociales de largo alcance.[37][38] En el corto plazo, el cierre masivo de instituciones educativas afecta económicamente en los grupos familiares con hijos en alguna etapa de su educación formal.[39]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Covid-19_and_Child_Labour.jpg/170px-Covid-19_and_Child_Labour.jpg)
Los niños han sufrido un cambio muy importante en el área socio-afectiva, pues debido al encierro por la cuarentena, han perdido la interacción con sus pares, imposibilitando el proceso de socialización donde aprenden a relacionarse y construyen los afectos (sentimientos) hacia sí mismos y hacia los demás. El impacto se acentúa en los casos de los niños y jóvenes provenientes de familias de bajos recursos o en situación de vulnerabilidad socioeconómica. En estos casos, pueden producirse interrupciones en el aprendizaje, deficiencias en la nutrición y alteraciones psicosociales, en el entorno de grupos familiares afectados simultáneamente por la disminución o pérdida de fuentes de trabajo. Este impacto ha generado varias confrontaciones sociopolíticas por las necesidades básicas que demanda la población, sobre todo de escasos recursos, quienes exigen la implantación de beneficios que equilibren la calidad de vida que se ha visto afectada por la pandemia, en algunos países se ha recurrido a la necesidad del retiro de los ahorros previsionales.[40][41]
En términos generales, la pandemia aumentó las dificultades de aquellos estudiantes o grupos que, antes de ella, sufrían limitaciones, debido a la pobreza, género, origen étnico, edad, algún tipo o grado de discapacidad, o varias de estas condiciones, acentuando el riesgo de desigualdad y discriminación. Las consecuencias, según algunas autoridades puede desencadenar una “catástrofe generacional” esto por el aumento en las brechas de aprendizaje, en las tasas de deserción escolar y un alto impacto en el desarrollo socioemocional de los estudiantes afectados.
Según un estudio hecho por el ministerio de educación en Chile en conjunto del banco mundial, si la suspensión de clases se mantiene durante diez meses (todo el año escolar) se proyecta que los alumnos podrían perder, en promedio, un 88% de los aprendizajes esperados para un año. Una situación que se vería más perjudicial en los estudiantes de menores recursos, quienes podrían perder un 95% de los aprendizajes esperados, esto por las dificultades de conectividad que enfrentan los niños y jóvenes de escasos recursos,[42] algunas instituciones educativas han incorporado diversos mecanismos provisorios para alivianar esta problemática, como la entrega de notebook, Tablet, celulares y recargas de internet.[43]
Los problemas provenientes de los cambios en las relaciones sociales se han vuelto visibles y medibles tanto para adultos como para niños y jóvenes estudiantes. La salud mental comunitaria es un tema relevante a tratar pues como señalan Anguera, M. et al. (2020) " todo problema de salud, y más específicamente, de salud mental, se desarrolla en un contexto social, cultural y económico" [44]
El cierre masivo de establecimientos educativos tiene consecuencias en ámbitos aparentemente alejados de la educación: en Japón los proveedores de alimentos se vieron afectados por cancelaciones de contratos debido al cierre masivo y simultáneo de los comedores escolares;[31] en España un gran número de jóvenes y otras personas que perdieron sus trabajos habituales se ofrecieron para brindar servicios de cuidado de niños, lo que implica un incremento pronunciado del trabajo precarizado.[45]
Las mujeres que, a escala mundial son las principales responsables del cuidado de los niños,[31] se ven afectadas por la sobrecarga de tareas. Esta situación podría derivar en un incremento de la desigualdad de género, debido a que, además, el mercado del trabajo vinculado a los servicios, en el cual se estima que el 58,6% son mujeres, ha sido el más impactado por la pandemia. Con las medidas de confinamiento existe un mayor número de niñas y niños que están siendo testigos de violencia doméstica, principalmente, contra las mujeres. Presenciar violencia doméstica puede generar estrés postraumático, depresión, ansiedad e impactos a largo plazo en el desarrollo, incluyendo rendimiento escolar, capacidad de atención y concentración, así como el desarrollo de prácticas nocivas como el abuso de sustancias y autolesiones (incluyendo el suicidio).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B8_COVID-19.png/170px-%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B8_COVID-19.png)
Actualmente, los gobiernos están enfocados en mitigar de la mayor manera posible este impacto educativo frente a las medidas de confinamiento. No obstante, se evidencian diferentes posturas políticas respecto al retorno a clases de forma presencial, generando así debates de la viabilidad de esta modalidad. Algunas posturas buscan resguardar a los niños y jóvenes del posible contagio, en cambio otras buscan que los estudiantes asistan, de igual manera, pero con todas las medidas sanitarias. Sin duda, es un tema que mantiene en la incertidumbre a una gran cantidad de personas a nivel mundial, la cual se está viendo afectada por todo lo que conlleva el confinamiento y la alteración de la cotidianidad que existía, la que se vio afectada por este hecho inédito para todas las nuevas generaciones, que si bien, gracias al auge tecnológico (aunque lejos de la universalización tecnológica), pudo enfrentarse de mejor manera a esta pandemia (COVID 19) que en décadas anteriores.[46]
Estrategias de los Ministerios de Educación de Latinoamérica
[editar]En el contexto de emergencia sanitaria por la Pandemia de COVID-19, diferentes países lograron ejecutar estrategias de educación a distancia en América Latina. Como parte de dichas estrategias, en mayoría se implementaron diversas plataformas educativas, que tienen como fin facilitar el acceso a la educación para las comunidades y poblaciones más vulnerables.
Un ejemplo es Uruguay. Este país, afrontó la crisis educativa que derivó producto de la pandemia gracias a las bases y estructuras que forjó durante 10 años como parte del proyecto gubernamental “Plan Ceibal”, el cual consiste en otorgar una laptop a cada estudiante de colegios públicos. Además, del uso de la plataforma educativa CREA, que permite la creación de contenidos, la comunicación con los alumnos y el diseño de actividades interactivas por parte del profesor y la evaluación en tiempo real de los estudiantes. Así como la disponibilidad de una Biblioteca País, que alberga contenido multimedia como libros y herramientas de estudio.[47]
Otro caso de estudio es Colombia, país, que desde el 16 de marzo del 2020 implementa la estrategia denominada "Aprender Digital: Contenidos para Todos" como parte de su programa "Colombia Aprende", que busca apoyar y fortalecer el proceso de enseñanza y aprendizaje bajo el contexto de la emergencia sanitaria. Dicha estrategia fue implementada gracias a una alianza intersectorial entre diferentes entidades del sector público y privado como Microsoft, Google, Oracle, entre otros. Como parte de la iniciativa, ésta contempla el ofrecimiento de una variada oferta de contenidos por medio de una plataforma educativa dirigida a los alumnos de grados escolares y docentes de cualquier nivel educativo para que éstos puedan ser trabajados durante las clases. La plataforma contiene material didáctico en diferentes áreas del conocimiento como matemáticas, lenguaje, ciencias naturales, tecnología, entre otras. Así como una diversidad de cursos virtuales, aplicaciones y archivos multimedia.[48]
De manera diferente ocurrió en Perú. Se impuso la estrategia «Aprendo en casa» el 6 de abril de 2020, la cual se implementó en televisión, radio y una plataforma web. El programa de televisión se emite por la cadena pública TV Perú, mientras que el de radio por la estación Radio Nacional del Perú y otras radios locales,[49][50] sin embargo, los episodios se difunden posteriormente en servicios de podcasting por RPP, en el caso de la radio,[51] y en YouTube, en el caso de televisión.[52][53] Por otro lado, el Gobierno dio a conocer la compra de tablets destinadas a los escolares con bajos recursos y así puedan acceder a la plataforma. Adicionalmente, las tablets cuentan con 36 aplicativos educativos y 10 utilitarios para el «mejor desarrollo y desempeño de las actividades pedagógicas» y responden a las necesidades del alumno según el nivel en que se encuentra.[54] La Unesco ha reconocido el valor de «Aprendo en casa» e incluyó a la estrategia en su lista de buenas prácticas en la difusión de la cultura y las artes a nivel América Latina.[55]
Países | Estrategia | Fecha de lanzamiento |
---|---|---|
Argentina | Seguimos Educando[56] | 15/03/2020[57] |
Continuemos Estudiando[58] | 25/03/2020 | |
Bolivia | Educa Bolivia[59] | 26/04/2007[60] |
Chile | Aprendo en Línea[61] | 17/03/2020[62] |
Colombia | Colombia Aprende-Aprender
Digital Contenido para Todos[63] |
16/03/2020 |
Ecuador | Educa Ecuador[64] | 13/04/2007[65] |
México | Aprende en casa[66] | 20/04/2020 |
Perú | Aprendo en casa[67] | 06/04/2020[49] |
Uruguay | Plan Ceibal[68] | 18/04/2007 |
Venezuela | Cada familia una escuela | 16/03/2020 |
Biblioteca Digital[69] |
Controversias
[editar]Un grupo de investigadores del University College de Londres establecieron que, según la evidencia analizada, el cierre masivo de escuelas y otros espacios educativos tendría poca influencia en la propagación del COVID-19,[70] y que el número de muertes evitadas no superaría el 4%.[71]
Estas conclusiones son opuestas a las que resultaron de la investigación que llevó a cabo la Universidad de East Anglia, en colaboración con investigadores de la Universidad de Newcastle y la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres entre otros,[72] según la cual "el cierre de escuelas en Europa tuvo la mayor asociación con una posterior reducción en la propagación de la enfermedad".[73]
Pese a que al concluir el primer cuatrimestre del año 2022 en gran parte del mundo esta habiendo un levantamiento de las medidas adoptadas por la pandemia de COVID-19, aún no puede hablarse de un estado pospandémico, de acuerdo con los escritores mexicanos Abel Pérez Rojas y Salvador Calva Morales, apenas se ha entrado a una etapa de transición que llevará algunos años y que conforma la transpandemia[74], la cual es una especie de reajuste entre la situación ocasionada por la pandemia y las nuevas condiciones de lo que será la educación de los próximos años[75].
Referencias
[editar]- ↑ «Interrupción educativa y respuesta al COVID-19». UNESCO. 3 de mayo de 2020.
- ↑ «4.4.1 Proporción de jóvenes y adultos con conocimientos de tecnología de la información y las comunicaciones (TIC), desglosada por tipo de conocimiento técnico». ONU. 2019.
- ↑ Puiggrós, Adriana (2020). «Balance del estado de educación en época de pandemia en América Latina : Caso Argentino». documento. Consultado el 2021.
- ↑ Josh Mitchell; Joshua Jamerson (20 de marzo de 2020). «Student-Loan Debt Relief Offers Support to an Economy Battered by Coronavirus». The Wall Street Journal (en inglés).
- ↑ «Distance learning solutions». UNESCO (en inglés). 30 de abril de 2020.
- ↑ «'Clear as mud': schools ask for online learning help as coronavirus policy confusion persists». The Guardian. 24 de marzo de 2020.
- ↑ Cory Turner; Anya Kamanetz (20 de marzo de 2020). «Schools Race To Feed Students Amid Coronavirus Closures». NPR.
- ↑ Ben Sessons (23 de marzo de 2020). «Homeless students during the coronavirus pandemic: 'We have to make sure they're not forgotten'». Statesville.com (en inglés).
- ↑ Esther Ngumbi (27 de marzo de 2020). «Coronavirus closings: Are colleges helping their foreign, homeless and poor students?». USA Today (en inglés).
- ↑ William Feuer (20 de marzo de 2020). «WHO officials warn health systems are ‘collapsing’ under coronavirus: ‘This isn’t just a bad flu season’». CNBC (en inglés).
- ↑ Robert Aderholt (22 de marzo de 2020). «Coronavirus outbreak shining an even brighter light on internet disparities in rural America». The Hill.
- ↑ Elissa Nadworny; Anya Kamanetz (23 de marzo de 2020). «Education Dept. Says Disability Laws Shouldn't Get In The Way Of Online Learning». NPR (en inglés).
- ↑ Women, U. N. «How COVID-19 impacts women and girls». interactive.unwomen.org (en inglés). Consultado el 16 de abril de 2021.
- ↑ «Lanzaron "Juana Manso" la nueva plataforma federal de educación». Diario Pagina12. 2021. Consultado el 16/9/21.
- ↑ «290 millones de estudiantes sin clases por el COVID-19: la UNESCO divulga las primeras cifras mundiales y se moviliza para dar respuesta a la crisis». UNESCO. 4 de marzo de 2020.
- ↑ «Ante el cierre de escuelas, casi la mitad de países utilizan formatos digitales». Télam - Agencia Nacional de Noticias (Argentina). 14 de abril de 2020.
- ↑ Pedro Cerdan (16 de abril de 2020). «En educación, la tarea de responder es de todos». Banco Mundial.
- ↑ Jaime Saavedra (30 de marzo de 2020). «Educational challenges and opportunities of the COVID-19 pandemic» (en inglés). Banco Mundial. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020.
- ↑ Luis Felipe López-Calva. «Hey teachers, (don’t) leave the kids alone: Conectividad y desigualdades educativas en tiempos de COVID19». PNUD en América Latina y el Caribe. PNUD - Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020.
- ↑ https://plus.google.com/+UNESCO (4 de marzo de 2020). «Education: From disruption to recovery». UNESCO (en inglés). Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ CNN, Mallory Simon. «Children's coronavirus cases are not as severe, but that doesn't make them less serious». CNN. Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ Jackson, Charlotte; Vynnycky, Emilia; Hawker, Jeremy; Olowokure, Babatunde; Mangtani, Punam (26 de febrero de 2013). «School closures and influenza: systematic review of epidemiological studies». BMJ Open 3 (2). ISSN 2044-6055. PMC 3586057. PMID 23447463. doi:10.1136/bmjopen-2012-002149. Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ «COVID-19 Educational Disruption and Response». UNESCO (en inglés). Consultado el 17 de marzo de 2020.
- ↑ Barnum, Matt (9 de marzo de 2020). «Should schools close due to coronavirus? Here's what research says». Chalkbeat (en inglés). Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ Wheeler, Colleen C.; Erhart, Laura M.; Jehn, Megan L. (2010). «Effect of School Closure on the Incidence of Influenza Among School-Age Children in Arizona». Public Health Reports 125 (6): 851-859. ISSN 0033-3549. PMC 2966666. PMID 21121230. Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ Kawano, Shoko; Kakehashi, Masayuki (15 de diciembre de 2015). «Substantial Impact of School Closure on the Transmission Dynamics during the Pandemic Flu H1N1-2009 in Oita, Japan». PLoS ONE 10 (12). ISSN 1932-6203. PMC 4682869. PMID 26669757. doi:10.1371/journal.pone.0144839. Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑
- ↑ Wardrop, Murray (21 de julio de 2009). «Swine flu: schools should close to halt spread of virus, ministers told» (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ «Closing schools won't stop pandemics: study». Reuters (en inglés). 20 de julio de 2009. Consultado el 21 de julio de 2020.
- ↑ Riyaz Khaliq (5 de marzo de 2020). «ONU: Más de 290 millones de estudiantes no pueden ir a la escuela por coronavirus». (José Ricardo Báez G., trad.). Agencia Anadolu.
- ↑ a b c Vivian Wang; Makiko Inoue (5 de marzo de 2020). «‘¿Cuándo podemos ir a la escuela?’: casi 300 millones de niños faltan a clase». The New York Times.
- ↑ «Coronavirus: qué significa que la OMS haya clasificado al covid-19 como pandemia». BBC News Mundo. 11 de marzo de 2020.
- ↑ Jesús Arroyo (11 de marzo de 2020). «Coronavirus: la OMS declara la pandemia a nivel mundial por Covid-19». Redacción Médica.
- ↑ «Coronavirus en el mundo: la mitad de los estudiantes del mundo están sin clases». La Nación. 18 de marzo de 2020.
- ↑ «Actualmente no hay clases presenciales en 188 países». El Día. 17 de abril de 2020.
- ↑ «Impacto de COVID-19 en la educación». UNESCO. Consultado el 6 de mayo de 2020.
- ↑ «Consecuencias negativas del cierre de las escuelas». UNESCO. 3 de mayo de 2020.
- ↑ Jared Lindzon (12 de marzo de 2020). «School closures are starting, and they’ll have far-reaching economic impacts». Fast Company.
- ↑ «La Unesco advierte de que el cierre de escuelas por coronavirus puede aumentar las desigualdades sociales». El País. 6 de marzo de 2020.
- ↑ «COVID-19 Educational Disruption and Response». UNESCO (en inglés). 10 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020.
- ↑ «Coronavirus deprives nearly 300 million students of their schooling: UNESCO». The Telegram (en inglés). 5 de marzo de 2020.
- ↑ «Mineduc.cl».
- ↑ Hanna Alasuutari (20 de abril de 2020). «Tackling inequity in education during and after COVID-19». Education for Global Development (en inglés). World Bank Group.
- ↑ M. Teresa Anguera, Manuel de Armas, Marcos Catalán, Ester Fornells (diciembre,2020). «ANALISIS PROSPECTIVO DE LOS CAMBIOS EN LAS RELACIONES». Real Academia Europea de Doctores (en esp).
- ↑ Alejandra De la Fuente (10 de marzo de 2020). «El cierre de escuelas por coronavirus crea un nuevo mercado de trabajadores precarios». Público.
- ↑ «El coronavirus se llevará entre 5,3 y 24,7 millones de empleos». Noticias ONU. 18 de marzo de 2020.
- ↑ País, Ana (24 de abril de 2020). «Coronavirus: 4 países de América Latina que lograron aplicar estrategias exitosas de educación a distancia ante la pandemia». BBC News Mundo. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
- ↑ «Estrategia “Aprender Digital: Contenidos para Todos” reúne contenidos digitales educativos en una misma plataforma para los niveles escolares en todas las áreas del conocimiento». Ministerio de Educación Nacional de Colombia. 16 de marzo de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
- ↑ a b «Ministro Benavides anuncia la estrategia de educación a distancia “Aprendo en Casa”». www.gob.pe. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «“Aprendo en casa” se difunde a través de la radio, TV y medios digitales». Concortv. 24 de marzo de 2020. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «Aprendo en casa | RPP Player». RPP Noticias. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «“Aprendo en casa” del Ministerio de Educación regresa este lunes 13». TVPerú. 12 de abril de 2020. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «Aprendo en casa: la programación para inicial, primaria y secundaria de esta semana». El Comercio Perú. 6 de agosto de 2020. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «Tablets para Aprendo en Casa tienen 36 aplicativos educativos y 10 utilitarios». www.gob.pe. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ PERÚ, Empresa Peruana de Servicios Editoriales S. A. EDITORA. «Unesco y Washington Post elogian estrategia Aprendo en casa». andina.pe. Consultado el 28 de enero de 2022.
- ↑ «Seguimos Educando-Portal Educativo del Gobierno de Argentina».
- ↑ «El Ministerio de Educación presentó el programa Seguimos Educando». Ministerio de Educación de Argentina. 16 de marzo de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
- ↑ «Continuemos Estudiando». 2020. Consultado el 8 de mayo de 2022. «Plataforma educativa destinada a la continuidad de las trayectorias pedagógicas de las y los estudiantes de todos los niveles de la Provincia de Buenos Aires.»
- ↑ «Educa Bolivia-Portal Educativo del Gobierno de Bolivia».
- ↑ «Se abre el portal de la educación educabolivia.bo». Bolivia.com. 30 de abril de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
- ↑ «Aprendo en Línea-Portal Educativo del Gobierno de Chile».
- ↑ «Coronavirus: Mineduc lanza plataforma Aprendo en Línea». Ministerio de Educación de Chile. 17 de marzo de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
- ↑ «Colombia Aprende-Portal Educativo del Gobierno de Colombia». Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
- ↑ «Educa Ecuador-Portal Educativo del Gobierno de Ecuador».
- ↑ Espinoza, Christian (13 de abril de 2007). «Un día del maestro con el nuevo portal “Educar Ecuador” en alianza con Educar Chile». Cobertura Digital. Consultado el 14 de noviembre de 2021.
- ↑ «Aprende en Casa-Portal Educativo del Gobierno de México».
- ↑ «Aprendo en Casa-Portal Educativo del Gobierno del Perú».
- ↑ «Plan Ceibal-Portal Educativo del Gobierno de Uruguay».
- ↑ «Biblioteca Digital-Portal Educativo del Gobierno de Venezuela».
- ↑ «Coronavirus: el cierre de escuelas, con escaso impacto según un estudio científico». La Nación. 7 de abril de 2020.
- ↑ Prof Russell M Viner; Simon J Russell; Helen Croker; Jessica Packer; Joseph Ward; Claire Stansfield; Oliver Mytton; Chris Bonell et al. (1 de mayo de 2020). «School closure and management practices during coronavirus outbreaks including COVID-19: a rapid systematic review». Review - The Lancet - Child & Adolescent Health (en inglés) 4 (5): 397-404. doi:10.1016/S2352-4642(20)30095-X. «Recent modelling studies of COVID-19 predict that school closures alone would prevent only 2–4% of deaths, much less than other social distancing interventions. Policy makers need to be aware of the equivocal evidence when considering school closures for COVID-19, and that combinations of social distancing measures should be considered. Other less disruptive social distancing interventions in schools require further consideration if restrictive social distancing policies are implemented for long periods.».
- ↑ «Un estudio británico cuestiona la efectividad de la cuarentena y el cierre de negocios para frenar la propagación del coronavirus». Infobae. 7 de mayo de 2020.
- ↑ «New study reveals blueprint for getting out of Covid-19 lockdown». News - UEA (en inglés). 6 de mayo de 2020. «“We found that banning mass gatherings, closing some non-essential businesses, and closing educational facilities are most strongly associated with reduced incidence after a certain lag period. But widespread closure of all non-essential businesses and stay-at-home policies do not appear to have had a significant effect on the number of Covid-19 cases across Europe.”».
- ↑ Martinez, Abel (14 de marzo de 2022). «Entre el mundo transpandémico y el post pandémico». Diario El Mundo. Consultado el 29 de abril de 2022.
- ↑ Morales, Salvador Calva. «El concepto de transpandemia (Artículo)». www.sabersinfin.com (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2022.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Impact of the 2019–20 coronavirus pandemic on education» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 2 de mayo de 2020, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.