Imaginaerum

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Imaginaerum
Álbum de estudio de Nightwish
Publicación Bandera de Finlandia 30 de noviembre de 2011 (Finlandia)
Flag of Europe.svg Unión Europea 2 de diciembre de 2011 (Europa)
Grabación 2010-2011
Género(s) Metal sinfónico
Folk metal
Heavy metal
Power metal
Duración 74:55
Discográfica Nuclear Blast
Productor(es) Tuomas Holopainen
Co-productores: Tero Kinnunen, Mikko Karmila
Cronología de Nightwish
Dark Passion Play
(2007)
Imaginaerum
(2011)
Endless Forms Most Beautiful
(2015)
Sencillos de este álbum
  1. «Storytime»
    Publicado: 9 de noviembre de 2011
  2. «The Crow, the Owl & the Dove»
    Publicado: 2 de marzo de 2012

Imaginaerum es el séptimo álbum de estudio de la banda finlandesa Nightwish, publicado el 30 de noviembre de 2011 en Finlandia y el 2 de diciembre de 2011 en el resto de Europa.[1]Imaginaerum es un álbum conceptual que cuenta la historia de un viejo compositor recordando toda su vida en su lecho de muerte, su producción se llevó a cabo en simultáneo en su contenido lírico —también titulada Imaginaerum— dirigida por Stobe Harju, cuyas grabaciones comenzaron en septiembre del 2011 en Montréal estrenada el 23 de noviembre de 2012.

En febrero de 2011, el álbum originalmente tenía como título Imaginarium en agosto del mismo año fue cambiado por el de Imaginaerum para evitar confusiones con otros nombres semejantes. El 2 de septiembre de 2011, la banda anunció su primer sencillo «Storytime» su estreno fue en la estación de radio finlandesa Radio Rock el 7 de noviembre y el sencillo fue oficialmente lanzado junto con el vídeo promocional el 9 de noviembre de 2011,[2]​ el segundo sencillo fue «The Crow, the Owl and the Dove» salió a la venta el 29 de febrero de 2012. En marzo de 2012, el sello discográfico Nuclear Blast realizó un concurso para que los admiradores hagan sus propios vídeos musicales de «The Crow, the Owl and the Dove».[3]

Ambos sencillos llegaron al puesto uno en Finlandia en su primer día de acuerdo con Iltasanomat, Imaginaerum en las tiendas vendió más de cincuenta mil copias en dicho país logrando obtener certificado doble discos platino por Suomen virallinen y siendo declarado el disco más vendido en menos tiempo en ese país.[4]​ Vendió más de cien mil ejemplares a finales de diciembre por lo que es el disco más comprado del año en su país de origen, tras solo un mes en las tiendas Imaginaerum entró en las listas de otros países europeos y también en las gráficas musicales de Norteamérica y Asia. La banda comenzó la gira promocional «Imaginaerum World Tour» el 21 de enero de 2012 en los Estados Unidos y finalizó en el M'era Luna Festival de Alemania.[5]Imaginaerum fue el segundo y último álbum con la vocalista Anette Olzon. El 1 de octubre de 2012, Nightwish anunció mediante su página de Facebook que la cantante abandona la banda fue reemplazada durante la gira promocional por Floor Jansen (ex-integrante de After Forever y ReVamp).[6]

Antecedentes[editar]

El tecladista de Nightwish, Tuomas Holopainen, es el principal productor de «Imaginaerum» y de todos los álbumes del grupo.

En junio de 2009, la revista finlandesa Soundi reveló que el compositor principal Tuomas Holopainen comentó que había comenzado a trabajar en un nuevo álbum. En octubre de 2009, se corrió el rumor que el álbum podría llamarse Wind Embraced, pero la vocalista Anette Olzon afirmó que los rumores no eran ciertos, y dijo que las canciones del nuevo álbum aún no se han completado, a excepción de tres canciones por separado que fueron terminadas antes de mayo de 2009.[7]​ En una entrevista con Troy Donockley (que participó como artista invitado en la grabación de Dark Passion Play, destacando su colaboración tocando la Gaita Irlandesa) afirmó que iba a ser «algo maravilloso».[7]​ El 1 de febrero de 2010, Olzon dijo en su blog que Holopainen tenía nueve canciones listas para el nuevo álbum. También declaró que la banda se iba a reunir en el verano para hacer una demostración, y también comento que los aficionados no deben esperar hasta el 2011. En abril de 2010, Holopainen reveló que había terminado de escribir las canciones para el álbum, y el 2 de junio se anunció que logró grabar la pre-producción del demo.[7]​ El 10 de febrero de 2011, Nightwish anunció en su página web que el título del nuevo álbum sería Imaginarium. También revelaron que la banda estaba en una pre producción de una película basada en el álbum, que se lanzó en 2012 fue dirigida por Stobe Harju quien anteriormente dirigió el vídeo musical de «The Islander».[8]

A principios de septiembre, se anunció a «Storytime» como el primer sencillo del álbum.[9]​ Una semana más tarde, la banda lanzó la portada de Imaginaerum, la lista de tema y los comentarios de cada canción escrita por Holopainen.[10]​ «Storytime» fue lanzado en formato de descarga y en vídeo a través de la red social YouTube el 9 de noviembre de 2011,[11][12]​ y después de solo una semana la banda anunció que el sencillo alcanzó el puesto uno en Finlandia.[13]​ El 18 de noviembre, Amazon lanzó muestras de 30 segundos de cada canción del álbum.[14]

El 23 de noviembre de 2011, la revista finlandesa de cómics de Disney Aku Ankka, colaboró con la banda con la pre escucha de la canción «The Crow, the Owl and the Dove», la cual fue publicada en el sitio web de Aku Ankka y requirió un código el cual fue dado en aquel número semanal de aquella revista.[15]​ Luego de unas horas, la canción comenzó a aparecer en la red social YouTube y en varios sitios de descarga.[16]

Producción[editar]

Imaginaerum fue el último álbum de Anette Olzon, el 1 de octubre de 2012 se confirma su salida de Nightwish, en mitad del «Imaginaerum World Tour».[17]

La fase de planificación del álbum comenzó a principios de 2008, mientras que Holopainen estaba todavía con el «Dark Passion Play World Tour» (octubre de 2007-septiembre 2009). [18]​ En marzo de 2010, Holopainen terminó de escribir la última canción, mientras que algunas letras aún estaban sin terminar y el 2 de junio la pre-producción de la maqueta se había registrado. En el verano de 2010, la banda (a excepción de la cantante Anette Olzon, que estaba embarazada en el momento), se reunió para ensayar en la localidad finlandesa de Sävi. El 6 de septiembre Olzon se unió con Tuomas y los demás miembros para ensayar y grabar sus demos.

El primer registro del álbum fueron las baterías de Jukka Nevalainen, la grabación fue en octubre de 2010.[19]​ El 20 de octubre, todas las grabaciones de dicho instrumento fueron terminadas, mientras que Emppu Vuorinen comenzó a grabar las partes de guitarras.[20]​ Alrededor de Año Nuevo, Vuorinen había terminado todas las pistas del álbum y los productores, planearon grabar secciones acústicas después de las sesiones de orquesta y coro en febrero.[21]​ Al mismo tiempo, Marco Hietala había terminado todas sus grabaciones de bajos durante todo el mes diciembre.[22]

En febrero de 2011, las partes orquestales y de coro se ensayaron y se grabaron en los Ángel Studios de Londres. La mayoría de los músicos de la Orquesta Filarmónica de Londres grabaron 53 piezas orquestales, ellos ya habían trabajado con la banda en los discos anteriores Once (2004) y Dark Passion Play (2007), el sonido de orquestación estuvo a cargo nuavemente de Pip Williams.[23]​ La diferencia con las grabaciones orquestales anteriores fue en grabar todos los instrumentos rítmicos separados del resto de la orquesta, para hacer más fácil el proceso de mezcla.[21]

Las grabaciones de voz de Olzon fueron planeados originalmente para el 7 de marzo de 2011, pero los planes cambiaron cuando se cayó en su casa unos días antes y se rompió la costilla, la fecha se cambió a principios de abril.[24]​ El vocalista masculino y bajista Marco Hietala fue el primer para grabar sus partituras, Hietala también se resbaló y se lastimó la costilla, y tuvo que descansar varios días antes de comenzar la grabación.[24]​ Al mismo tiempo, el ingeniero de grabación Mikko Karmila estaba en casa y enfermo, y al día siguiente Hietala se había deslizado, el otro ingeniero de grabación Tero Kinnunen tuvo un accidente con caballos. Holopainen más tarde se refirió a esto como «la maldición de la momia».[24]

Adaptación cinematográfica[editar]

Cuando el título del álbum fue revelado la banda anunció que planearon hacer vídeos cortos para cada canción para que se mantenga una conexión entre sí, formando una historia, y más tarde se anunció que el proyecto se había convertido en una película completa dirigida por Stobe Harju, producida por Markus Selin y patrocinado por Solar Films, que proporciono un presupuesto de casi cuatro millones de euros, además la banda también recibió el apoyo del Ministerio de Cultura finés.[25]​ Stobe Harju director de esta película comento:

En un momento perdí la noción del tiempo cuando estaba escribiendo una historia sobre un muchacho joven, envejeciendo en su propio sueño. De hecho fue una historia de ficción acerca de Nightwish, pero sobre todo de Tuomas, una persona de edad avanzada que amaba la vida y también a todas las personas de su alrededor. Como entramos a la mente del otro, sabíamos que los vídeos no eran suficiente para lo que queríamos decir al mundo. Queríamos algo más nuestro amor por la vida, nuestras familias, nuestros recuerdos, música, despertando a nuevas maravillas todos los días y el amor por la mejor herramienta disponible para nosotros, los seres humanos, nuestra imaginación, se convirtió en la piedra angular de la historia. Tenía que ser sobre la mezcla de nuestras vidas y nuestros peores miedos de la vejez. A medida que ha querido resaltar sobre todas estas cosas, nos pareció que era solo una forma de transmitir la historia.[25]

Stobe Harju, Director sobre la película Imaginaerum

El elenco principal estaba compuesto por actores británicos no muy conocidos internacionalmente, como Francis McCarthy y Marianne Farley, aunque también contó con algunos actores que ya han tenido una mayor presencia, como por ejemplo el joven Quinn Lord. Por otra parte, todos los miembros de la banda aparecen en pequeños papeles: Anette como Ann, Tuomas como Tom, Marcus como Marcus, Emil como Emppu y Jukka como Jack. Estas similitudes en los nombres fueron hechas intencionalmente por el director, para que el público pudiera sentir la «presencia del grupo». La banda sonora de la película se basó principalmente en las pistas del álbum, aunque Tuomas planeo trabajar junto al compositor Petri Alanko para componer el material inédito y también planeo lanzar un álbum para la banda sonora de la película. Las grabaciones se hicieron en Montreal, Canadá, entre finales de septiembre y principios de octubre de 2011 durante dieciocho días, mientras que el trabajo de edición se inició poco tiempo después. En mayo de 2012, la banda lanzó un pequeño adelanto de la película y más tarde confirmó el lanzamiento oficial para el 23 de noviembre de 2012.[26][27]

Lanzamientos y recepción[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
About.com4.5/5 estrellas[28]
Metal Hammer8/10 estrellas[29]
Ashladan9/10 estrellas[30]
The Metal Critic8.6/10 estrellas[31]
Thrash Hits5.5/6 estrellas[32]
SpazioRock9/10 estrellas[33]
'Grand Stave10/10 estrellas[34]
Metal Underground.com4.5/5 estrellas[35]
Tanaka Music9/10 estrellas[36]
Jukebox:Metal5/5 estrellas[37]
Metal storm7/10 estrellas[38]
Allmusic3.5/5 estrellas[39]

En su primer día en las tiendas, Imaginaerum vendió más de sesenta mil copias en Finlandia y fue certificado al instante doble disco platino, y fue declarado el disco más vendido en menos tiempo en la historia del país, un récord que ha establecido con Century Child en 2002.[40]​ Después de su primera semana, el álbum había alcanzado la tercera posición en Suecia,[41]​ Suiza y las listas de rock en el Reino Unido, después de haber llegado también a la sexta posición en Alemania,[42]​ donde logró en poco tiempo el oro, con más de cien mil de copias vendidas,[43]​ y terminó el 2011 como el álbum más vendido del año en Finlandia, con más de cien mil copias vendidas y tres discos de platino. Imaginaerum alcanzó el séptimo lugar en la posición internacional de 2012 de Japón y en el décimo tercer lugar en Canadá,[43][44]​ vendió más de doce mil copias en los Estados Unidos en su primera semana, llegó a estar en el puesto 27° en el Billboard 200 y fue declarado el álbum más vendido de rock en los Estados Unidos, fue superado por Here and Now de la banda Nickelback.[44][45]

La revista Metal Hammer comentó que Imaginaerum es «emocionante» y el álbum más «desafiante», y su éxito se debe no solo al talento de Tuomas Holopainen, sino también al «gran trabajo de Anette Olzon».[46]​ MSN Music elogió a Imaginaerum, y lo clasificó como un «álbum increíble, casi inimaginable, un álbum de 75 minutos de metal sinfónico que es atractivo, imaginativo, extravagante, y sobre todo divertido».[47]SpazioRock redacto que Imaginaerum no es simplemente un disco de metal, y mucho menos una imitación a las bandas sonoras de Hollywood, la revista señaló que el álbum es un lugar «donde estos dos mundos mágicos se reúnen para generar una mezcla», y comparó el sonido en general con las bandas sonoras de Finding Neverland, Big Fish y The Imaginarium of Doctor Parnassus.[48]Metal Storm, a pesar de señalar algunos defectos, considera que después de la canción «Ghost River» es pegadizo.[38]

Concierto da la banda en Denver el 28 de septiembre de 2012; en este show Anette fue hospitalizada y reemplazadas por Elize Ryd (centro) y Alissa White-Gluz.

El 21 de enero de 2012 comenzó el «Imaginaerum World Tour» su primer concierto fue en el Gibson Amphitheatre ubicado en Universal City, California, Estados Unidos,[49]​ y en junio la banda comenzó una serie de actuaciones en festivales de música de toda Europa, como el Download Festival en Inglaterra,[50]​ la gira finalizó el 11 de agosto de 2013 en el Festival M'era Luna de Alemania.[50]​ El concierto dado el 3 de agosto de 2013 en el Festival de metal Wacken Open Air fue grabado como un DVD/CD titulado Showtime, Storytime , el tiempo de duración del concierto es de 1 hora y 38 minutos, el DVD contiene un documental de 120 minutos de los primeros días de Jansen, aún como miembro de apoyo, y su proceso de adaptación.[51]​ También tiene dos videos musicales en vivo de las canciones «I Want My Tears Back» en Finlandia y «Ghost Love Score» en Argentina.

Lista de canciones[editar]

N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Taikatalvi»Tuomas Holopainen2:30
2.«Storytime»Tuomas Holopainen5:30
3.«Ghost River»Tuomas Holopainen5:25
4.«Slow, Love, Slow»Tuomas Holopainen5:35
5.«I Want My Tears BacK»Tuomas Holopainen5:20
6.«Scaretale»Tuomas Holopainen7:40
7.«Arabesque»Tuomas Holopainen2:50
8.«Turn Loose the Mermaids»Tuomas Holopainen4:20
9.«Rest Calm»Tuomas Holopainen7:03
10.«The Crow, The Owl And The Dove»Marco Hietala & Tuomas Holopainen4:10
11.«Last Ride of the Day»Tuomas Holopainen4:37
12.«Song of Myself»Tuomas Holopainen13:32
13.«Imaginaerum»Tuomas Holopainen6:13
Ediciones
  • Edición Regular.[52]
  • Edición 2 CD Paquete digital.[53]
  • Edición vinilo 2 LP Claro.[54]
  • Doble Edición Vinillo LP Manchado.
  • Edición Vinilo 2 LP Plateado.[55]
  • Edición doble LP Blanco.[56]
  • Edición Doble disco LP Descriptiva.[57]
  • Edición Roadrunner Record.[58]

Posicionamiento en listas y certificaciones[editar]

Semanales[editar]

País Listas musicales Pico
posiciones
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania Media Control Charts[42] 6
AustriaFlag of Austria.svg Austria Ö3 Austria Top 40[59] 9
BélgicaFlag of Belgium (civil).svg Bélgica Belgian Ultratop (Flanders)[60]
Belgian Ultratop (Wallonia)[59]
44
39
República ChecaFlag of the Czech Republic.svg República Checa IFPI[61] 16
Países BajosFlag of the Netherlands.svg Países Bajos Dutch MegaCharts[59] 24
FinlandiaFlag of Finland.svg Finlandia Suomen virallinen lista[59] 1
FranciaFlag of France.svg Francia SNEP[59] 41
HungríaFlag of Hungary.svg Hungría MAHASZ[62] 21
ItaliaFlag of Italy.svg Italia FIMI[63] 32
JapónBandera de Japón Japón Oricon[64] 7
NoruegaFlag of Norway.svg Noruega VG-lista[65] 17
PoloniaFlag of Poland.svg Polonia Polish Music Charts[66] 19
EsloveniaFlag of Slovenia.svg Eslovenia Slo top 30[67] 13
EspañaFlag of Spain.svg España Promusicae[59] 49
Estados UnidosFlag of the United States.svg Estados Unidos US Top Hard Rock Albums[68]
US Top Rock Albums[68]
US Top Tastemaker Albums[68]
Billboard 200[68]
2
7
13
27
Reino UnidoBandera de Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[69]
UK Rock Chart[70]
69
3
RusiaFlag of Russia.svg Rusia Russian Music Charts[71] 12
SuizaFlag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Hitparade[59] 3
SueciaFlag of Sweden.svg Suecia Sverigetopplistan[72] 3


Certificaciones[editar]

País Certificaciones
(Ventas)
FinlandiaFlag of Finland.svg Finlandia 5x Platino Platinum disc icon.png[73]
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania Oro Gold record icon.svg[74]
SuizaFlag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Oro Gold record icon.svg[75]
GreciaFlag of Greece.svg Grecia Oro Gold record icon.svg[43]
PoloniaFlag of Poland.svg Polonia Oro Gold record icon.svg[76]

Posiciones de fin de año[editar]

País Gráficas(2011) Posiciones
FinlandiaFlag of Finland.svg Finlandia Suomen virallinen lista[77][78] 1
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania Media Control Charts[79] 51
SuizaFlag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Hitparade[80] 77
País Gráficas(2012) Posición
RusiaFlag of Russia.svg Rusia Russian Music Charts[81] 44
SuizaFlag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Hitparade[82] 52

Créditos[editar]

The Imagineers [83]

Músicos invitados[editar]

Producción[editar]

  • Tero Kinnunen y Mikko Karmila- Edición, mezclador y masterización
  • Pip Williams, James Shearman y Thomas Bowes -Arreglo y dirección de orquesta
  • James Shearman - Maestro de orquesta
  • Lynda Richardson y Jenny O'Grady - Conducción de coro infantil

Referencias[editar]

  1. «NIGHTWISH: “Imaginaerum” - release date ... - Nuclear Blast». Nuclearblast.de (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  2. «Nightwishs new single storytime streaming on web». SMNews.com (en inglés). 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2011. 
  3. «Los “The Crow, The Dove And The Owl“ están aquí». Nightwish.com.ar. Consultado el 21 de febrero de 2012. 
  4. «Hurjat myyntiluvut Nightwishin uutukaiselle». Sanoma News (en finés) (Iltasanomat). Suomen Tietotoimisto. 1 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de enero de 2012. 
  5. «Nightwish kick off the "Imaginarium World Tour" in Los Ángeles» (en inglés). Nightwish.com. 14 de marzo de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011. 
  6. «FLOOR JANSEN LA NUEVA VOZ DE NIGHTWISH!!!». Nightwish.com.ar. Consultado el 19 de enero de 2018. .
  7. a b c «Nightwish completes Work On New Pre-Production Demo» (en inglés). RoadRunnerRecords.com. 2 de junio de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010. 
  8. «Nightwish reveals the concept for "Imaginarium"». Nightwish.com (en inglés). 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011. 
  9. «The first single: "Storytime"». Nightwish.com (en inglés). 2 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011. 
  10. Tuomas Holopainen (9 de septiembre de 2011). «Imaginaerum, FECHA DE LANZAMIENTO, TAPA Y LISTA DE TEMAS». Nightwish.com.ar. Consultado el 14 de noviembre de 2011. 
  11. «EL VIDEO DE STORYTIME!». Nightwish.com.ar. 9 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011. 
  12. «Nightwish: Storytime CDS». Nightwish-Shop (en fines). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011. 
  13. «STORYTIME PRIMERO EN LOS CHARTS DE SINGLES DE FINLANDIA». Nightwish.com.ar. 18 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  14. «Imaginaerum sound samples» (en inglés). SoundCloud. 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2011. 
  15. «Nightwish - Ennakkokuuntelu» (en finés). 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  16. «The Crow, the Owl and the Dove ONLINE». Nightwish.com.ar. 3 de marzo de 2012. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  17. Nightwish (1 de octubre de 2012). «PRESS STATEMENT» (en inglés). Nightwish.com. Consultado el 24 de junio de 2013. 
  18. Blabbermouth.net. «NIGHTWISH's 'Storytime' Single Tops Finnish Chart» (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2011. 
  19. Nevalainen, Jukka (9 de octubre de 2010). «Drums Recording- The Beginning». Nightwish.com (en inglés). Consultado el 23 de noviembre de 2011. 
  20. Vuorinen, Emppu (9 de noviembre de 2010). «Emppu, guitar, huge pike and more...». Nightwish.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2011. 
  21. a b Emppu Vuorinen (3 de enero de 2011). «GRABACION DE GUITARRAS POR EMPPU». Nightwish.com.ar. Consultado el 14 de jde 2unio de 2014. 
  22. Nightwish (29 de diciembre de 2010). «Update from the studio». Nightwish.com (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2015. 
  23. Holopainen, Tuomas (20 de febrero de 2011). «Angel Studios, Londres». Nightwish.com.ar. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  24. a b c Holopainen, Tuomas (18 de marzo de 2011). «Tuomas: Petrax Studio, March 2011». Nightwish.com. Consultado el 14 de junio de 2015. 
  25. a b «Entrevistas: Stobe Harju». 23 de febrero de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011. 
  26. «First Imaginaerum Movie Teaser Trailer Released». MetalStorm.net (en inglés). Consultado el 8 de mayo de 2012. 
  27. «Lanzamiento de "Imaginaerum"». Nightwish.com (en inglés). 13 de agosto de 2012. Consultado el 8 de maio de 2012. 
  28. «Nightwish - Imaginaerum Review» (en inglés). About.com. Consultado el 12 de enero de 2012. 
  29. «Imaginaerum - Nightwish» (en inglés). Metal Hammer. Consultado el 2 de diciembre de 2011. 
  30. «Ashladan: Nightwish - Imaginaerum (en bielorruso). Ashladan. Consultado el 1 de diciembre de 2011. 
  31. «The Metal Critic: Nightwish - Imaginaerum (en inglés). The Metal Critic. Consultado el 30 de noviembre de 2011. 
  32. Danny Montana (1 de noviembre de 2011). «Álbum: Nightwish – Imaginaerum» (en inglés). Thrash Hits. Consultado el 1 de noviembre de 2011. 
  33. «Álbum: Nightwish – Imaginaerum» (en italiano). SpazioRock. 2 de diciembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011. 
  34. «Álbum: Nightwish - Imaginaerum» (en inglés). Grand Stave. 6 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2011. 
  35. «Álbum: Nightwish - "Imaginaerum" CD Review - in Metal Reviews (Metal Underground.com)» (en inglés). Metal Underground.com. 7 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2011. 
  36. «Álbum: Nightwish - Imaginaerum». Tanaka Music. 25 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  37. «Nightwish - Imaginaerum Review» (en inglés). Jukebox:Metal. 15 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de enero de 2012. 
  38. a b «Nightwish - Imaginaerum Review» (en inglés). Metalstorm. 30 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2012. 
  39. «Imaginaerum - Nightwish» (en inglés). Allmusic. 6 de diciembre de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2012. 
  40. «Hurjat myyntiluvut Nightwishin uutukaiselle». Iltasanomat.fi (en fines). 30 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011. 
  41. «Nightwish: Imaginaerum (álbum)». Swedishcharts.com (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2011. 
  42. a b «Chartverfolgung/Nightwish/Longplay». Musicline.de (en alemán). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de diciembre de 2011. 
  43. a b c «Nightwish- Oro en Alemania». Nightwish.com (en inglés). 18 de enero de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012. 
  44. a b «Imaginaerum- Nightwish». Billboard.com (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2012. 
  45. «Hard Rock Album Week 28 January 2012». Billboard.com (en inglés). 28 de enero de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012. 
  46. «Nightwish - Imaginaerum». MetalStorm.net (en inglés). 1 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2012. 
  47. «New Releases For January 10th 2012». Social.entertainment.msn.com. Archivado desde el original el August 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  48. SpazioRock.it (2 de deciembre de 2011). «Nightwish- Imaginaerum» (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2012. 
  49. «En vivo: Archivo (2012)». Nightwish.com (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2012. 
  50. a b Nightwish.com (15 de mayo de 2012). «Live» (en inglés). 
  51. Nightwish.com (9 de octubre de 2013). «Nuevo DVD// 9 de octubre de 2013» (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2014. 
  52. «Nightwish Imaginaerum». Nuclear Blast Online-Shop (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  53. «Imaginaerum 2CD Digipak». Nuclear Blast Online-Shop (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  54. «Imaginaerum CLEAR VINYL». Nuclear Blast Online-Shop (en inglés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  55. «Imaginaerum GREY VINYL». Nuclear Blast Online-Shop. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  56. «Imaginaerum SILVER VINYL». Nuclear Blast Online-Shop (en inglés). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  57. «Imaginaerum 2PIC-LP». Nuclear Blast Online-Shop (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  58. «Imaginaerum Roadrunner Edition». Roadrunner Web Shop (en inglés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  59. a b c d e f g «Nightwish - Imaginaerum» (en alemán). Hung Medien. Consultado el 23 de diciembre de 2011. 
  60. «Extended Search: Imaginaerum» (en belga). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 11 de diciembre de 2011. 
  61. «Čns Ifpi». Ifpicr.cz (en checo). Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  62. «MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (en húngaro). mahasz.hu. Consultado el 14 de diciembre de 2011. 
  63. «Classifica settimanale dal 05/12/2011 al 11/12/2011» (en italiano). Federation of the Italian Music Industry. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2011. 
  64. «MORE CHART POSITIONS». Nightwish (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  65. «Extended Search: Imaginaerum» (en noruego). Hung Medien & eMedia Jungen. Consultado el 1 de junio de 2010. 
  66. «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart» (en polaco). Polish Albums Chart. OLiS. Consultado el 16 de diciembre de 2011. 
  67. «Oficialni ceska hitparada ifpi cr 50 tyden 2011». Ihned.cz (en checo). 21 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2011. 
  68. a b c d «Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts» (en inglés). Billboard.com. Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  69. «Official UK Albums Top 100 - 1st September 2012 | Official UK Top 40 | music charts | Official Albums Chart». Theofficialcharts.com (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  70. «Rock & Metal Albums Top 40 - 1st September 2012». Official Charts (en inglés). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  71. «Russian Music Charts - Árvore desfeita». Lenta.ru (en ruso). Consultado el 17 de agosto de 2012. 
  72. «swedishcharts.com - Nightwish - Imaginaerum». swedishcharts.com (en sueco). Consultado el 5 de junio de 2011. 
  73. «Nightwish» (en finés). 
  74. «Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank». MusikIndustrie.de (en alemán). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2011. 
  75. Steffen Hung. «The Official Swiss Charts and Music Community». Swisscharts.com (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  76. «ZPAV: ouro e platina em 2012». ZPAV.pl (en polaco). Archivado desde el original el 2 de enero de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2011. 
  77. «Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2011» (en finés). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  78. «Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2011» (en finés). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Consultado el 17 de febrero de 2012. 
  79. «Die MTV.de Jahrescharts 2011! - News». MTV.de (en alemán). Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  80. «Schweizer Jahreshitparade 2011». hitparade.ch (en checo). Consultado el 1 de septiembre de 2012. 
  81. «Культура: Триумф нестыдной попсы». Lenta.ru (en ruso). Consultado el 25 de marzo de 2013. 
  82. «Schweizer Jahreshitparade 2012». hitparade.ch (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2013. 
  83. «Nightwish: Imaginaerum». http://www.nuclearblast.de/ NuclearBlast.de (en alemán). Consultado el 9 de octubre de 2011. 

Enlace externo[editar]