Idioma yapés
| Yapés | ||
|---|---|---|
| Thin nu Waqaab | ||
| Hablado en |
 Estados Federados de Micronesia,Estado de Yap | |
| Hablantes | 5.130 (2008) | |
| Familia | Austronesio | |
| Escritura | alfabeto latino | |
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | yap | |
El idioma yapés es una lengua austronesia, hablada por el pueblo yapés en los Estados Federados de Micronesia. Forma parte del subgrupo de las lenguas oceánicas.[1] Constituye uno de los cinco idiomas oficiales del estado de Yap, conjuntamente con el inglés, el ulithiano, el woleaiano y el satawalés.[2]
Fonología
[editar]El yapés distingue entre vocales cortas y largas, consonantes eyectivas y pulmónicas, consonantes glotalizadas y no glotalizadas, y es una de las pocas lenguas que poseen fricativas eyectivas. [3]
Vocales
[editar]| Anterior | Posterior | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No redondeada | Redondeada | No redondeada | Redondeada | |||||
| Corta | Larga | Corta | Larga | Corta | Larga | Corta | Larga | |
| Posterior | ɪ | iː | ʊ | ʊː | ||||
| Media | ɛ | eː | œ | œː | ʌ | ɔ | ɔː | |
| Casi abierta | æ | æː | ||||||
| Abierta | a | aː | ɑː | |||||
Consonantes
[editar]| Labial | Dental | Alveolar | Postalveolar | Palatal | Velar | Glotal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | Estándar | m | n | ŋ | ||||
| Glotalizada | mˀ | nˀ | ŋˀ | |||||
| Oclusiva | Estándar | p | t | k | ʔ | |||
| Eyectiva | pʼ | tʼ | kʼ | |||||
| Fricativa | Sorda | f | θ | s | ʃ | x | h | |
| Sonora | β | ð | ||||||
| Eyectiva | fʼ | θʼ | ||||||
| Aproximante | Estándar | l | j | w | ||||
| Glotalizada | lˀ | jˀ | wˀ | |||||
| Vibrante múltiple | Estándar | r | ||||||
Bibliografía
[editar]- Jensen, John Thayer. 1977. Yapese–English Dictionary. (PALI Language Texts: Micronesia.) Honolulu: University of Hawai'i Press.
Referencias
[editar]- ↑ Lynch, John; Ross, Malcolm; Crowley, Terry (2002). The Oceanic languages. Richmond, Surrey: Curzon. ISBN 978-0-7007-1128-4. OCLC 48929366.
- ↑ «Yap, Federated States of Micronesia». Pacific Resources for Education and Learning. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006. Consultado el 24 de octubre de 2006.
- ↑ «Yapese Reference Phonology & Grammar» (en inglés). Project Muse.
Enlaces externos
[editar]
- Yapese Wordlist at the Austronesian Basic Vocabulary Database
- Jensen Yapese Dictionary On-Line at www.trussel2.com
- Yapese Talking Dictionary
- Chepin yuu Waqab ('Events on Yap'). Yapese-language vernacular reader
- Yaat nu Waqab ('Tales of Yap'). A Yapese-language vernacular reader
- Thaaboeg (this title is a man's name). A Yapese-language vernacular reader
- Written materials about Yapese plants and animals archived with Kaipuleohone
- Index cards of plant and animal names, labeled 'Carolines [animals].' and index cards of plant and animal names, labeled 'Carolines [plants].'
- Paradisec has two collections of Arthur Capell]s materials (AC1, AC2), which include Yapese language materials
- Paradisec has an open access collection of Yapese texts and a dictionary from John Jensen