Idioma cauqui

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
kauki, cauqui
kawki
Hablado en Flag of Peru.svg Perú
Región Cachuy (provincia de Yauyos)
Hablantes 11
Familia

Lenguas aru
  Aru septentrional

    Kawki
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por No está regulado
Glottolog Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert et al., eds. (2013). Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
[editar datos en Wikidata]

El cauqui o kawki es un dialecto divergente del idioma jaqaru, de la familia de lenguas aimaraicas, hablado en el Perú. Sólo es hablado por algunos ancianos de la aldea de Cachuy, provincia de Yauyos, en la Región Lima. En el año 2000 se calculaba que existían sólo 11 hablantes, por lo que se encuentra en peligro de extinción. Tiene una similitud léxica del 79% con el idioma aymara.La dialectalización al interior de una pequeña área del distrito de Tupe en confrontación con amplia superficie aymara de Perú, Argentina, Chile y Bolivia puede cotejarse con lo que sucediera en el caso del quechua en quechua I y quechua II.[1]

Rasgos genéricos[editar]

  • Esta lengua aru se define tipológicamente como de orden SOV, (sujeto- objeto- verbo)
  • Es una lengua aglutinante y exclusivamente sufijadora, características generales que le son comunes con las lenguas quechuas.
  • El avance de quechua y aru hacia el sureste andino ha sido la historia multisecular de bilingüismo, durante el cual el aru iba dejando territorios y poblaciones al quechua, a la vez que empapaba estructuralmente de manera ascendente.[2]

Notas y referencias[editar]

  1. Torero. Idioma de los andes. Lingüistica e historia pág. 110-111
  2. Torero. Obra ya mencionada

Bibliografía[editar]

  • Hardman, Martha James 1978. "Jaqi: The Linguistic Family". The International Journal of American Linguistics. Volume 44. pp. 146–153.
  • Hardman-de-Bautista, Martha James 1978. "Linguistic Postulates and Applied Anthropological Linguistics". In V. Honsa and M. J. Hardman-de-Bautista (eds) Papers on Linguistics and Child Language. New York: Mouton Publishers.
  • Hardman, Martha James 1983. "'And if We Lose Our Name, Then What About Our Land', or What Price Development?" Evaluating Gender Relations Volume 35, number 3. pp. 151–161.
  • Hardman, Martha James 2000. Jaqaru. Germany: Lincom Europa.

Enlaces externos[editar]