Historia territorial de Canadá

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
When Canada was formed in 1867 its provinces were a relatively narrow strip in the southeast, with vast territories in the interior. It grew by adding British Columbia in 1871, P.E.I. in 1873, the British Arctic Islands in 1880, and Newfoundland in 1949; meanwhile, its provinces grew both in size and number at the expense of its territories.
Animación de la evolución de las fronteras y los nombres de las provincias y territorios de Canadá

La historia territorial de Canadá comienza el 1 de julio de 1867 cuando tres colonias de la Norteamérica británica se unieron en el dominio federal independiente de Canadá a través de la Confederación canadiense. Una de estas colonias se dividió luego en dos nuevas provincias, y otras tres colonias se unieron más tarde. Canadá siguió creciendo con nuevas provincias y territorios y se desarrolló durante décadas hasta ser una completa nación soberana.

Antes de ser parte de la Norteamérica británica, los constituyentes del Dominio de Canadá fueron parte de las colonias de Canadá y Acadia en la Nueva Francia, que fueron cedidas gradualmente al Reino Unido de Gran Bretaña y más tarde al Reino Unido después de la derrota en varias guerras. La influencia francesa siguió viviendo, dado que la lengua francesa era común en las provincias iniciales de Canadá, y sigue siendo uno de los dos idiomas oficiales del país.

La expansión central de Canadá fue poblada originalmente por la Compañía de la Bahía de Hudson del Reino de Inglaterra, que tenía el monopolio real sobre el comercio de la región; Tierra de Rupert fue nombrada en memoria del primer director de la compañía, el príncipe Rupert del Rin. La North West Company se trasladó más adelante a una gran parte de la región, y la competencia y las hostilidades menores entre ambas compañías forzó su fusión. Lo que iba a convertirse en la Colonia de la Columbia Británica fue reivindicada como parte de la Nueva España y la América rusa, hasta 1793 y 1825 respectivamente, y fue durante un tiempo compartida con los Estados Unidos como lo que era conocido para los estadounidenses como el territorio de Oregón, hasta que en 1846 la frontera se extendió al oeste de las Montañas Rocosas hasta el Pacífico a lo largo del paralelo 49º Norte.

Desde que se formó, las fronteras exteriores de Canadá han cambiado siete veces, y se ha pasado de las cuatro provincias de la Confederación a diez provincias y tres territorios. Solo ha perdido territorio significativo en la disputa fronteriza con el Dominio de Terranova sobre Labrador, que más tarde se unió a Canadá como la décima provincia.

Aclaraciones previas[editar]

  • Los Territorios del Noroeste (Northwest Territories, o NWT) se formó a partir de varios distritos, pero uno de ellos, el Distrito de Keewatin, tuvo un estatus superior al de los otros distritos de una vez. Debido a esta estatus único, se maneja separadamente de los Territorios del Noroeste en esta lista. Después de 1905 ya no tuvo ningún estatus especial, y finalmente se disolvió en 1999, cuando se creó Nunavut.
  • Los mapas usados en esta página, por simplicidad, utilizan la versión moderna de las fronteras de Labrador. Durante gran parte de su historia, Canadá reinvindicó que Labrador se extendía solo a lo largo de la costa ("Coasts of Labrador"), mientras que Terranova reclamó el área más grande. Es la reinvindicación de Terranova la que se usa.
  • Las islas árticas siguieron siendo exploradas y descubiertas a lo largo de la historia de Canadá; aparte de las islas Sverdrup, sin embargo, todos ellas fueron reinvindicadas por Canadá en el momento descubrimiento, y para simplificar la lista se omiten la mayoría de los descubrimientos individuales.

Cronología territorial de Canadá[editar]

Historia territorial de Canadá (1867-2014)
Fecha Entidad actual Evento Mapa
01867-07-01 1 de julio de 1867 Flag of Ontario.svg Ontario
Flag of Quebec.svg Quebec
Flag of New Brunswick.svg Nuevo Brunswick
Flag of Nova Scotia.svg Nueva Escocia
(1-4.ª provincias)
Se forma el Dominio de Canadá a partir de tres provincias de la Norteamérica británica: la Provincia de Canadá, que se dividió en las provincias de Ontario y Quebec, y las colonias de Nueva Brunswick y Nueva Escocia.[1] Mapa del Dominio de Canadá el 1 de julio 1867, que muestra las provincias de la nación de Ontario (solo parte sur), Quebec (porción sur solamente), Nueva Brunswick y Nueva Escocia en color blanco
01870-07-15 15 de julio de 1870 Flag of Manitoba.svg Manitoba
(5.ª provincia)
Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste
(1.º territorio)
El Reino Unido transfirió la mayor parte de la tierra de su pertenencia en América del Norte a Canadá, convirtiéndose la Tierra de Rupert y el Territorio Noroeste en los Territorios del Noroeste. La Ley de Tierra de Rupert de 1868 transfirió la región a Canadá a partir de 1869, pero solo se consumó en 1870 cuando se pagaron las £ 300.000 a la Compañía de la Bahía de Hudson. La transferencia de la Tierra de Rupert es la compra más grande de la tierra en la historia de Canadá. En 1870, entró en vigor la Ley de Manitoba y una gran zona de la región recién adquirido cerca de la ciudad de Winnipeg se hizo la provincia de Manitoba.[2][3] Map of the country of Canada on July 15, 1870, depicting the postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario (southern portion only), Quebec (southern portion only), New Brunswick and Nova Scotia in the colour white, Rupert's Land which comprises the lands draining into Hudson Bay and are depicted in the colour pink. The area called British Columbia, Newfoundland, Labrador, Alaska, and the northerly Islands are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01871-07-20 20 de julio de 1871 Flag of British Columbia.svg Columbia Británica
(6.ª provincia)
La Colonia de la Columbia Británica se unió a Canadá como sexta provincia.[4]​ Columbia Británica se unió a la confederación canadiense tras los Grandes debates de la Confederación en la primavera de 1870 y las Negociaciones de la Confederación del siguiente verano e invierno.[5]   Mapa del país de Canadá el 20 de julio de 1871, que representa el sello postal de la provincia de Manitoba, junto con las provincias de Ontario (solo parte sur), Quebec, Nuevo Brunswick, Columbia Británica y Nueva Escocia en los Territorios del Noroeste de color blanco, que comprende las tierras que drenan en Hudson Bay y se representan en el color rosa. La zona conocida como Terranova, Labrador, Alaska y las islas del norte se representan en el color gris azulado, y no son parte de Canadá.
01873-07-01 1 de julio de 1873 Flag of Prince Edward Island.svg Isla del Príncipe Eduardo
(7.º provincia)
La colonia británica de la Isla del Príncipe Eduardo se unió a Canadá como la séptima provincia por una Imperial Orden-en Consejo[6]​ (y, como parte de los términos de la unión, se garantizó mediante un enlace de ferry, un término que se ha eliminado una vez finalizado el Puente de la Confederación en 1997).[7] Map of the country of Canada on July 1, 1873, depicting the postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario (southern portion only), Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia in the colour white. The North-West Territories is depicted in the colour pink. The area called Newfoundland, Labrador, Alaska, and the northerly Islands are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01874-06-26 26 de junio de 1874 Flag of Ontario.svg Ontario Se amplian provisionalmente las fronteras de Ontario al norte y al oeste. Cuando se formó la Provincia de Canadá, sus fronteras no estaban del todo claras, y Ontario reclamó llegar finalmente hasta las Montañas Rocosas y el océano Ártico. Con la adquisición de la tierra de Rupert por Canadá, Ontario estaba interesado en la definición clara de sus fronteras, sobre todo porque algunas de las nuevas áreas interesadas eran de rápido crecimiento. Después de que el gobierno federal pidió a Ontario que pagase por la construcción de la nueva zona en disputa, la provincia pidió una elaboración de sus límites, y sus límites se desplazaron hacia el norte hasta el paralelo norte 51 º Norte.[8][9] Map of the country of Canada on June 26, 1874, depicting the postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario northern border extended to the 51st parallel north, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia in the colour white. North-West Territories are depicted in the colour pink. The area called Newfoundland, Labrador, Alaska, and the northerly Islands are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01876-12-07 7 de diciembre de 1876 Distrito de Keewatin Se crea el Distrito de Keewatin por la aprobación de la Ley Keewatin el 7 de octubre de 1876 en una tira separada central desde los territorios del noroeste, con el fin de proporcionar gobierno para la creciente área al norte de Manitoba y al oeste de Ontario.[10][11][12][13] Map of the country of Canada on April 12, 1876, depicting the postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario northern border extended to the 51st parallel north, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white, Rupert's Land now named the North-West Territories is separated by the District of Keewatin north of Manitoba. Territories are depicted in the colour pink. The area called Newfoundland, Labrador, Alaska, and the northerly Islands are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01880-09-01 1 de septiembre de 1880 Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste El Reino Unido transfirió sus islas árticas a Canadá, y pasaron a ser parte de los Territorios del Noroeste.[14] Map of the country of Canada on September 1, 1880, depicting the postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario northern border extended to the 51st parallel north, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia. Provinces are coloured white. Rupert's Land now named the North-West Territories is separated by the District of Keewatin north of Manitoba. Territories on the map are depicted in the colour pink; additionally now the northern arctic islands are a part of the NWT. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01881-07-01 1 de julio de 1881[cita requerida] Flag of Manitoba.svg Manitoba Las fronteras de Manitoba se ampliaron hasta un postage stamp province tomando tierras desde el este del Distrito de Keewatin hasta el límite occidental de Ontario. Dado que la frontera oriental de la provincia se definió como el "límite occidental de Ontario", la definición exacta no estaba clara, y Ontario disputó una parte de la nueva región.[15] Map of the country of Canada on July 1, 1881, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario northern border extended to the 51st parallel north, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is coloured black. Provinces are coloured white. Rupert's Land now named the North-West Territories and is divided by the slightly smaller District of Keewatin north of Manitoba (a postage sized province still) Territories are the colour pink; additionally now the northern arctic islands are a part of the NWT. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01886-05-07 7 de mayo de 1886 Distrito de Keewatin La frontera suroeste del Distrito de Keewatin se ajustó para conformar los límites de los nuevos distritos provisionales de los territorios del noroeste creados en 1882, devolviendo algo de tierra a los Territorios del Noroeste.[16]​ Los distritos provisionales eran el Distrito de Alberta, el Distrito de Athabasca, Distrito de Assiniboia y el Distrito de Saskatchewan, que se mantuvieron todas como áreas administrativas de los Territorios del Noroeste a diferencia del Distrito de Keewatin.[3] Map of the country of Canada on May 7, 1886, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario northern border extended to the 51st parallel north, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is coloured black. Provinces are coloured white. The North-West Territories is separate from the slightly smaller District of Keewatin north of Manitoba. Territories are depicted in the colour pink; additionally now the northern arctic islands are a part of the NWT. The District of Keewatin now has a geographically shaped border to encompass the eastern borders of the newly formed provisional districts of the NWT. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01889-08-12 12 de agosto de 1889 Flag of Manitoba.svg Manitoba
Flag of Ontario.svg Ontario
La disputa entre Manitoba y Ontario terminó cuando las fronteras de Ontario se finalizaron de conformidad con la Ley (Fronteras de Ontario) Canadá, 1889, que extendió la provincia al oeste hasta el lago de los Bosques y al norte hasta el río Albany.[17] Map of the country of Canada on August 12, 1889, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is resolved, Ontario expands west to the Lake of the Woods and north to the Albany River. The Northwest Territories is separate from the District of Keewatin and additionally the northern arctic islands are a part of the NWT. The District of Keewatin now has a geographically shaped border to encompass the eastern borders of the newly formed provisional districts of the NWT. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01895-10-02 2 de octubre de 1895 Distrito de Keewatin Keewatin comprendía la parte de los Territorios del Noroeste al norte de Manitoba en el continente, y todas las islas de las bahías de Hudson, James y Ungava. La parte entre el Distrito de Keewatin, Ontario, y la bahía de Hudson no estaba en ningún distrito, y fue asignado al Distrito de Keewatin por una Orden del Consejo. Se formaron cuatro distritos provisionales adicionales de los Territorios del Noroeste, el Distrito de Yukon, el Distrito de Ungava, el Distrito de Mackenzie y el Distrito de Franklin.[18][19] Map of the country of Canada on October 2, 1895, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario, Prince Edward Island, Quebec (southern portion only), New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is resolved, Ontario expands west to the Lake of the Woods and north to the Albany River. The Northwest Territories is separate from the District of Keewatin north, and territories are depicted in the colour pink; additionally now the northern arctic islands are a part of the NWT. The District of Keewatin now has a geographically shaped border to encompass the eastern borders of the newly formed provisional districts of the NWT. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01897-12-18 18 de diciembre de 1897 Distrito de Keewatin Los límites de los distritos provisionales de los Territorios del Noroeste y del Distrito de Keewatin fueron reajustados, debido a las descripciones poco claras de los límites de los distritos originales.[20][21]​La isla Southampton, la isla Coats, la isla Akimiski y otros islas fueron transferidas a Keewatin.
01898-06-13 13 de junio de 1898 Flag of Yukon.svg Yukón
(2.º territorio)
Se crea el Territorio del Yukón en la parte noroeste de los Territorios del Noroeste, y la Ley de Límites de Extensión Quebec de 1898 (Quebec Boundary Extension Act, 1898) amplió las fronteras de Quebec hacia el norte hasta el río Eastmain.[22] Map of the country of Canada on June 13, 1898, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario, Prince Edward Island, Quebec, New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is resolved, Ontario expands west to the Lake of the Woods and north to the Albany River. The North-West Territories is separate from the District of Keewatin. Territories are depicted in the colour pink; the northern arctic islands are a part of the NWT. The District of Keewatin now has a geographically shaped border to encompass the eastern borders of the newly formed provisional districts of the NWT. Yukon Territory is now formed from the NWT. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01901-05-23 23 de mayo de 1901 Flag of Yukon.svg Yukón La frontera oriental del territorio de Yukon se ajustó hasta el río Peel, de modo que las fronteras no cruzaran una cuenca, y también para incluir algunas islas más.[23] Map of the country of Canada on May 23, 1901, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario, Prince Edward Island, Quebec, New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is resolved, Ontario expands west to the Lake of the Woods and north to the Albany River. The North-West Territories is separate from the District of Keewatin north of Manitoba. Territories are depicted in the colour pink; the northern arctic islands are a part of the NWT. The District of Keewatin now has a geographically shaped border to encompass the eastern borders of the newly formed provisional districts of the NWT. Yukon Territory is now formed from the NWT, and is expanded. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01903-10-20 20 de octubre de 1903 - La disputa fronteriza de Alaska se resolvió fundamentalmente en favor de los Estados Unidos.
01905-09-01 1 de septiembre de 1905 Flag of Alberta.svg Alberta
Flag of Saskatchewan.svg Saskatchewan
(8 y 9.ª provincias)
Las provincias de Alberta y Saskatchewan se crearon a partir de los Territorios del Noroeste. La frontera occidental de Saskatchewan y oriental de Alberta corren concurrentes con los cuarto meridiano [A] o el 110°O de longitud. La frontera oriental de Saskatchewan no es un meridiano, sino que sigue una línea en forma de escalera Land Survey Dominion. La frontera norte y sur de Alberta son las mismos que de Saskatchewan: la frontera sur es la frontera entre Canadá y Estados Unidos o el paralelo 49ºN y la frontera norte es el paralelo 60 norte. La frontera occidental de Alberta corre a lo largo de los picos de las Montañas Rocosas y luego se extiende hacia el norte hasta el paralelo 60 norte. Desaparece el Distrito de Keewatin.[24][24][25][26] Map of the country of Canada on September 1, 1905, depicting the larger postage stamp sized province of Manitoba along with the provinces of Ontario, Prince Edward Island, Quebec, New Brunswick, British Columbia and Nova Scotia, in the colour white. The disputed area between Manitoba and Ontario is resolved, Ontario expands west to the Lake of the Woods and north to the Albany River. Alberta and Saskatchewan provinces are added from land formerly the NWT. Provinces are coloured white. The North-West Territories is separate from the District of Keewatin north of Manitoba. Territories are depicted in the colour pink; the northern arctic islands are a part of the NWT. The District of Keewatin now has a geographically shaped border to encompass the eastern borders of the newly formed provisional districts of the NWT. Yukon Territory is now formed from the NWT, and is expanded. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01906 de 1906 La Ley de los Territorios del Noroeste (Northwest Territories Act ) se aprobó en 1906, eliminando el guion a partir del nombre del territorio.[27]
01912-05-15 15 de mayo de 1912 Flag of Manitoba.svg Manitoba
Flag of Ontario.svg Ontario
Flag of Quebec.svg Quebec
Manitoba, Ontario y Quebec se expanden hasta sus fronteras actuales. Los Territorios del Noroeste están ahora situados solo al norte del paralelo 60 norte (excepto las islas de la bahía de Hudson y la de James) con tres distritos, Keewatin, Mackenzie y Franklin.[27] Map of the country of Canada on May 15, 1912, depicting the newly expanded provinces of Manitoba, Ontario, and Quebec along with Prince Edward Island, New Brunswick, British Columbia, Alberta, Saskatchewan and Nova Scotia, in the colour white. The Northwest Territories and the Yukon Territory are depicted in the colour pink. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada.
01915 de 1915 Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste Se descubren isla Brock, isla Borden y isla Mackenzie King que se incorporan a los Territorios del Noroeste.
01916-06-13 13 de junio de 1916 Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste Se descubre la isla Meighen que se incorpora a los Territorios del Noroeste.
01916-08 agosto de 1916 Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste Se descubre la isla Lougheed que se incorporan a los Territorios del Noroeste.
01925 de 1925 Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste Los límites de los Territorios del Noroeste se expanden, y se extienden ahora hacia el norte hasta el Polo Norte.[27]
01927-03-11 11 de marzo de 1927 El Comité Judicial del Consejo Privado británico decidió la disputa de límites de Labrador entre el Dominio de Canadá y el Dominio de Terranova, a favor de Terranova. Canadá había aducido que Labrador era solo una corta franja de tierra a lo largo de la costa, y que el resto de la zona reclamada por Terranova era parte de la provincia canadiense de Quebec. Terranova argumentó que los límites de Labrador iban tierra adentro. El Comité Judicial falló a favor de Terranova, sobre la base de la definición de los límites establecidos en la legislación británica en el siglo XIX.[28]​ El gobierno de Quebec, sin embargo, todavía se niega a reconocer el trazado de fronteras de 1927. Map of the country of Canada on March 11, 1927, depicting the provinces of Manitoba, Ontario, Prince Edward Island, Quebec, New Brunswick, British Columbia, Alberta, Saskatchewan and Nova Scotia, in the colour white. The Northwest Territories and the Yukon Territory are depicted in the colour pink. The area called Newfoundland, Labrador, and Alaska are depicted in bluish grey colour, and are not a part of Canada. Labrador - Quebec boundary dispute resolves.
01930-11-11 11 de noviembre de 1930 Noruega cede las islas Sverdrup a Canadá, a cambio del reconocimiento británico de la soberanía noruega de Jan Mayen.
01948 de 1948 Flag of the Northwest Territories.svg Territorios del Noroeste Se descubren la isla Air Force, la isla Prince Charles y la isla Foley que se incorporan a los Territorios del Noroeste.
01949-03-31 31 de marzo de 1949 Flag of Newfoundland and Labrador.svg Terranova y Labrador
(10.ª provincia)
El Dominio de Terranova y su dependencia de Labrador se unieron como décima provincia, llamada Newfoundland, proclamado por la British North America Act 1949.[29] Map of the country of Canada on March 31, 1949, showing the new province Newfoundland and Labrador along with Manitoba, Ontario, Prince Edward Island, Quebec, New Brunswick, British Columbia, Alberta, Saskatchewan and Nova Scotia, in the colour white. Ontario expands west to the Lake of the Woods and north to the Albany River. Provinces are coloured white. The Northwest Territories and the Yukon Territory are depicted in the colour pink. The area called Alaska is depicted in bluish grey colour, and is not a part of Canada.
01999-04-01 1 de abril de 1999 Flag of Nunavut.svg Nunavut
(3.º territorio)
Se crea el territorio de Nunavut a partir de los Territorios del Noroeste. Los distritos provisionales ya no son más las áreas administrativas de los Territorios del Noroeste.[27] Canada provinces 1999-2001.png
02001-12-06 6 de diciembre de 2001 Flag of Newfoundland and Labrador.svg Terranova y Labrador La provincia de Terranova fue renombrada como Terranova y Labrador por la Enmienda a la Constitución de 2001 (Newfoundland and Labrador).[30]

Canada provinces 2001-2003.png

02003-04-01 1 de abril de 2003 Flag of Yukon.svg Yukón El nombre del Territorio del Yukón se convierte simplemente en Yukón.[31]

Canada provinces 2003-present.png

Véase también[editar]

En la Wikipedia en inglés:

Notas[editar]

  1. «The Atlas of Canada - History of Canada – Territorial Evolution». Natural Resources Canada. Government of Canada. 09-02-06. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  2. Hall, David J. (2009). «North-West Territories, 1870-1905». The Canadian Encyclopedia > History > West & Northwest History. Historica Foundation of Canada. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  3. a b Moffat, Ben (2006). «Boundaries of Saskatchewan». Encyclopedia of Saskatchewan. Canadian Plains Research Center, University of Regina. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  4. «Maps 1667-1999 - Canadian Confederation». Library and Archives Canada. Government of Canada. 005-05-02. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  5. «British Columbia - Canadian Confederation». Library and Archives Canada. Government of Canada. 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  6. Prince Edward Island Terms of Union.
  7. Bolger, Francis William Pius (1961). «Prince Edward Island and Confederation 1863-1873» (PDF). St. Dunstan's University, Charlottetwon CCHA Report 28 (1961) 25-30. University of Manitoba. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  8. Mills, David (1877). Report on the Boundaries of the Province of Ontario. Toronto: Hunter, Rose & Co. p. 347. 
  9. «Territorial Evolution, 1874». Natural Resources Canada > Atlas Home > Explore Our Maps > History > Territorial Evolution > Territorial Evolution, 1874. Government of Canada. 18 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  10. «Keewatin». The Daily Free Press. 1 de diciembre de 1876. p. 1. 
  11. «Who Named the North-Land?». Manitoba Free Press. 19 de agosto de 1876. p. 3. 
  12. «Keewatin.». Manitoba Free Press. 1 de abril de 1876. p. 1. 
  13. Nicholson, Normal L. (1979). The Boundaries of the Canadian Confederation. Toronto: Macmillan Company of Canada Ltd. p. 113. 
  14. «The Atlas of Canada - History of Canada – Territorial Evolution 1880». Natural Resources Canada. Government of Canada. 09-02-06. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  15. «Manitoba's Boundaries». Association of Manitoba Land Surveyors. Archivado desde el original el 22 de julio de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2009. 
  16. Parliament, Canada (1893). Report of the Dominion Fishery Commission on the Fisheries of the Province of Ontario. p. 36. 
  17. Canada (Ontario Boundary) Act 1889, 12 de agosto de 1889 
  18. Martin, Frederick; Keltie, Sir John Scott; Renwick, Isaac Parker Anderson; Epstein, Mortimer; Steinberg, Sigfrid Henry; Paxton, John; Hunter, Brian (1899). The Statesman's Year-Book. p. 223. 
  19. «The Atlas of Canada - History of Canada – Territorial Evolution 1895». Natural Resources Canada. Government of Canada. 09-02-06. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  20. «The Atlas of Canada - History of Canada – Territorial Evolution 1897» (PDF). Natural Resources Canada. Government of Canada. 09-02-06. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2014. 
  21. «"Extract from Order in Council (Dominion) of the 18th December, 1897, Establishing Provisional Districts in the Unorganized Portions of Canada." Volume VIII 4012-4013: The Labrador Boundary Dispute Documents». Newfoundland and Labrador Heritage. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2014. 
  22. Coates and Morrison, p. 103.
  23. «Yukon Territory Act». S.C. 41 (14). 1901. 
  24. a b Thomson, Malcolm M.; Tanner, Richard W. (April 1977). «Canada's Prime Meridian». Journal of the Royal Astronomical Society of Canada 71: 204. Bibcode:1977JRASC..71..204T.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre "Widdis" está definido varias veces con contenidos diferentes
  25. Lewry, Marilyn (2006). «Boundary surveys». The Encyclopedia of Saskatchewan. Canadian Plains Research Center, University of Regina. Consultado el 6 de enero de 2009. 
  26. «The Atlas of Canada - Territorial Evolution, 1905». Natural Resources Canada. Government of Canada. 6 de abril de 2004. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de enero de 2009. 
  27. a b c d «History of the Name of the Northwest Territories - PWNHC». Prince of Wales Northern Heritage Centre. Prince of Wales Northern Heritage Centre. Consultado el 22 de agosto de 2009. 
  28. «Les Dix Grand Mensonges». Henri Dorion discrédite les Dix Grand Mensonges sur la frontière du Labrador (Henri Dorion debunks the Ten Great Myths about the Labrador boundary). Québec—Assemblée Nationale—Première session, 34e Législature (Quebec—National Assembly—First Session, 34th Legislature). 1 de octubre de 1991. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2009. 
  29. Webb, Jeff A. (January 2003). «The Commission of Government, 1934-1949: Newfoundland and Labrador Heritage». Memorial University of Newfoundland and the C.R.B. Foundation. Consultado el 25 de agosto de 2009. 
  30. Adrienne Clarkson; Jean Chrétien, Anne McLellan, Brian Tobin (6 de diciembre de 2001 (web publication date 1 November 2004)). «Constitution Amendment, 2001 (Newfoundland and Labrador)» (published online by William F. Maton). solon.org. Consultado el 25 de agosto de 2009. 
  31. Library and Archives Canada. «Yukon Territory name change to Yukon» (PDF). Consultado el 14 de julio de 2009. 

Referencias[editar]

Bibliografía[editar]

Enlaces externos[editar]