Galicia Bilingüe

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Galicia Bilingüe es una asociación sin ánimo de lucro apartidista centrada en la comunidad autónoma de Galicia, cuyo objetivo es lograr una política lingüística homologable a la de todas las democracias,[1]​ principalmente que se pueda elegir la lengua vehicular en la enseñanza, estudiando la otra lengua como asignatura; una educación libre de adoctrinamiento ideológico y partidista; que la administración: Xunta de Galicia, Diputaciones y Ayuntamientos ofrezcan la información y la documentación en formato bilingüe; que las subvenciones públicas a los ciudadanos se concedan en Galicia independientemente de la lengua utilizada y que se abra la cultura a los creadores que empleen el gallego y el castellano indistintamente.

Trayectoria[editar]

Galicia Bilingüe está presidida por la profesora viguesa Gloria Lago, y fue creada en 2007 mayoritariamente por padres y profesores preocupados porque el gobierno bipartito en la Xunta, en ese momento PSOE-BNG, había aprobado un decreto que encaminaba la educación al monolingüismo en gallego.[2]​ A esos padres y profesores, se les sumaron más de cien mil ciudadanos que compartían las propuestas de Galicia Bilingüe y firmaron su propuesta.[3][4]

La oposición a Galicia Bilingüe por parte de grupos nacionalistas gallegos ha sido una constante en la historia de la asociación. La labor de la asociación resulta opuesta a los intereses de los grupos y partidos políticos nacionalistas, lo que ha generado frecuentes amenazas[5]​ y agresiones.[6][7]

La asociación se financia íntegramente con las cuotas y aportaciones de sus socios y colaboradoes.[8]​ Galicia Bilingüe ha recibido el apoyo de UPyD y Ciudadanos. El Partido Popular de Galicia, que en un principio había dado su aprobación al decreto de imposición del gallego en la enseñanza, cambió de estrategia, de forma coincidente con el auge de la labor de la asociación. Los dirigentes del Partido Popular, con Alberto Núñez Feijóo a la cabeza, aparecían en actos y conferencias de Galicia Bilingüe para beneficiar sus campañas electorales. Feijóo prometió asumir las principales demandas de Galicia Bilingüe si ganaba las elecciones y, días antes de la jornada electoral, la plana mayor del Partido Popular de Galicia acudió a la manifestación con la que Galicia Bilingüe llenó la plaza de la Quintana de Santiago.[9]

Manifestación en Santiago de febrero de 2009[editar]

La manifestación de Galicia Bilingüe ese 8 de febrero de 2009 tuvo una notable repercusión a nivel autonómico y nacional,[10]​ con la presencia de numerosas personalidades políticas.[11]​ Además, algunos grupos de nacionalistas gallegos intentaron impedir la manifestación con violencia, contra los manifestases de Galicia Bilingüe y contra la policía, produciéndose actos de vandalismo y agresiones en la ciudad.[12]

Se produjeron diez detenciones policiales[13]​ y, finalmente, en 2014 los agresores fueron condenados a una pena total de once años y cinco meses de cárcel por delitos entre los que se incluyen el desorden público y atentados contra la autoridad.[14]

Días después de aquella manifestación, Feijóo gana las elecciones y el gobierno bipartito PSOE-BNG fue desalojado del poder. Dirigentes del PSOE reconocieron el peso del problema lingüístico en su derrota.[15]

Posteriormente el PPdeG da marcha atrás y no cumple su promesa electoral[16]​ de que los padres de estudiantes gallegos podrían elegir la lengua en la que estudiarían sus hijos, tampoco que se podrían usar los libros de texto en la lengua del alumno.[17]

Una web en la que un grupo de padres afiliados a la asociación querían intercambiar traducciones recibe amenazas por parte de editores de libros de texto en gallego. Los editores afirman que denunciarán a Galicia Bilingüe si ésta traduce libros de texto.[18]​ El sector nacionalista gallego se moviliza, congregando a más de cuatro mil quinientos profesores que se niegan a impartir alguna asignatura en español.[19]

Situación actual de los derechos lingüísticos[editar]

Según la propia asociación,[20]​ en las principales materias que involucran a la asociación, como enseñanza, subvenciones y administración, la situación de los derechos lingüísticos en Galicia en la actualidad es la siguiente:

  1. En la etapa de Infantil no se puede estudiar en lengua materna
  2. En Primaria y ESO los alumnos estudian obligatoriamente en gallego las asignaturas con más texto, como Ciencias Sociales y Naturales, Historia, Geografía o Biología. Se pueden estudiar en español Matemáticas, Física y Química y Tecnologías.
  3. La administración de la Xunta está dejando de ser exclusivamente monolingüe en gallego, pero algunas concellerías, como la de Educación y Cultura, son reacias a abandonar el monolingüismo en gallego.
  4. De acuerdo con ley de subvenciones de Galicia, las subvenciones a empresas, investigadores y particulares están condicionadas al uso del gallego.
  5. El programa A Xuventude crea, excluye de las ayudas a aquellos que empleen el español.

Denuncias de la asociación[editar]

Galicia Bilingüe ha realizado campañas de denuncia, como su ponencia ante el Parlamento Europeo de Estrasburgo en 2008[21]​ contra varias situaciones que la asociación considera que perjudican a la libertad e igualdad lingüísticas en la comunidad autónoma de Galicia. Sus principales puntos de reivindicación son:

  • la financiación desigual de autores y creadores en función de la lengua empleada,[22]
  • la ausencia de bilingüismo en los medios digitales de la administración, así como en su comunicación,[23]
  • el adoctrinamiento en la enseñanza,[24][25][26]
  • la discriminación a quienes empleen el castellano,[27]
  • los apoyos y financiación a sectores nacionalistas radicales.[28][29][30]

Colaboraciones[editar]

La asociación ha colaborado con diversas asociaciones con fines similares de otras comunidades autónomas españolas con más de una lengua oficial, Asociación por la tolerancia (Cataluña), Círculo Balear, Plataforma por la Libertad de elección Lingüística (País Vasco), como en su proyecto "Una Ley para todos", un proyecto de Ley de derechos lingüísticos que fue presentado en el parlamento español junto con las demás asociaciones por libertad de lengua de España.[31]

La asociación edita la revista Vosotros,[32]​ que dirige su presidenta Gloria Lago, una revista sobre cultura y turismo de Galicia, editada tanto en versión digital como en papel en los dos idiomas oficiales de Galicia.

Referencias[editar]

  1. «¿Qué se hace en la enseñanza en los demás países con más de una lengua oficial?». Consultado el 26 de julio de 2015. 
  2. «Decreto 124/2007, do 28 de xuño, polo que se regula o uso e a promoción do galego no sistema educativo.». Consultado el 26 de julio de 2015. 
  3. «Galicia Bilingüe entrega más de 100.000 firmas a favor de la libertad lingüística». galiciadiario.com. Consultado el 26 de julio de 2015. 
  4. [http://www.libertaddigital.com/sociedad/galicia-bilingue-entrega-mas-de-cien-mil-firmas-en-defensa-de-la-libertad-linguistica-1276351638/ «Galicia Biling�e entrega m�s de cien mil firmas en defensa de la libertad ling��stica»]. Consultado el 26 de julio de 2015. 
  5. [http://www.libertaddigital.com/sociedad/gloria-lago-si-hay-alguien-en-galicia-que-esta-amenazado-y-sin-proteccion-soy-yo-1276361719/ «Gloria Lago: "Si alguien en Galicia est� amenazado y sin protecci�n soy yo"»]. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  6. Gallego, Grupo El Correo. «Un grupo de radicales boicotea el autobús de Galicia Bilingüe». El Correo Gallego - Diario de la Capital de Galicia. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  7. Press, Europa. «La Policía Nacional de Lugo investiga los daños causados por unas pintadas en el autobús de Galicia Bilingüe». Consultado el 27 de julio de 2015. 
  8. Galicia, La Voz de. «¿Quién financia a Galicia Bilingüe?. Gloria Lago». www.lavozdegalicia.es. Consultado el 26 de julio de 2015. 
  9. País, Ediciones El. «La plana mayor del PP arropa la manifestación de Galicia Bilingüe». Consultado el 27 de julio de 2015. 
  10. «Galicia Bilingüe: una manifestación histórica». elentir.info :: Contando Estrelas. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  11. Galicia, La Voz de. «Diez independentistas detenidos por los incidentes en la manifestación de Galicia Bilingüe». www.lavozdegalicia.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  12. efe. «Gloria Lago: «Un grupo de fanáticos reventó la marcha con una kale borroka»». Consultado el 27 de julio de 2015. 
  13. Vigo, Faro de. «Diez detenidos por intentar boicotear la manifestación de Galicia Bilingüe - Faro de Vigo». www.farodevigo.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  14. Vigo, Faro de. «Gloria Lago dice que la amenazaron antes de la marcha con ´sacarle los dientes´». Consultado el 27 de julio de 2015. 
  15. Galicia, La Voz de. ««La actitud del BNG ha sido un problema continuado»». www.lavozdegalicia.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  16. «Gloria Lago, “Promesas rotas”. Galicia Bilingüe responde a Feijóo». elentir.info :: Contando Estrelas. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  17. «Feijóo anuncia que los gallegos podrán elegir la lengua en la que estudien sus hijos - RTVE.es». Consultado el 27 de julio de 2015. 
  18. Gallego, Grupo El Correo. «Los editores demandarán a Galicia Bilingüe si traduce libros de texto». El Correo Gallego - Diario de la Capital de Galicia. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  19. [http://www.libertaddigital.com/sociedad/mas-de-4500-profesores-de-galicia-se-niegan-a-dar-clase-en-espanol-1276418369/ «M�s de 4.500 profesores de Galicia se niegan a dar clase en espa�ol»]. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  20. «Qué queremos conseguir | Galicia Bilingüe». galiciabilingue.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  21. «Ponencia para Estrasburgo». Consultado el 26 de julio de 2015. 
  22. «LOS DINEROS DE LA NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA». Consultado el 26 de julio de 2015. 
  23. «Informe Bilingüismo en ayuntamientos de Galicia». Consultado el 26 de julio de 2015. 
  24. Digital, Periodista. «El drama de Esteban: un niño gallego tuvo que cambiarse a un colegio a 17 Km de su casa para poder estudiar en español :: La Coruña :: Galicia». www.periodistadigital.com. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  25. Internet, Unidad Editorial. «Galicia Bilingüe denuncia 'adoctrinamiento nacionalista' en los colegios gallegos | Galicia | elmundo.es». www.elmundo.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  26. «Adoctrinamiento de la enseñanza en Galicia». Consultado el 27 de julio de 2015. 
  27. Escucha a dos madres denunciar la discriminación que sufren sus hijos/Escoita a dúas nais denunciar a discriminación que sofr, consultado el 27 de julio de 2015 
  28. Coruña, La Opinión de A. «El Valedor exige a Educación que retire de su web el enlace a un vídeo ´ilícito´ - La Opinión A Coruña». www.laopinioncoruna.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  29. «Denuncia contra Aguilhoar». A la Fiscalía de la Audiencia Provincial de Ourense. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  30. Vigo, Faro de. «Galicia Bilingüe denuncia el apoyo del IES de Xinzo a independentistas gallegos - Faro de Vigo». www.farodevigo.es. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  31. «Una ley para todos...». www.unaleyparatodos.com. Consultado el 27 de julio de 2015. 
  32. «Revista Vosotros | Galicia Bilingüe». galiciabilingue.es. Consultado el 27 de julio de 2015.