Frontières

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Frontières es una película dramática de 2017 coproducida entre Burkina Faso y Francia, dirigida y escrita por Apolline Traoré y protagonizada por Amelie Mbaye, Naky Sy Savané, Adizelou Sidi y Unwana Udobeong en los papeles principales.[1]

Generalidades[editar]

La película relata el viaje en autobús de cuatro mujeres a través del África Occidental

El filme relata las historias de cuatro mujeres de diferentes regiones que se conocen en un autobús que viaja por el África Occidental y que descubren que, a pesar de no tener ninguna relación, sus vidas son bastante similares, pues han tenido que luchar y tratar de salir adelante por su propia cuenta.[2]

Según su directora Apolline Traoré, todo el equipo de producción debió realizar el viaje en bus que se relata en la película: «Fue necesario rodar la película a lo largo de la ruta real [...] Tuvimos que obtener autorizaciones en todas partes y planificar el cruce de fronteras con las administraciones de cada país». También manifestó que debió contar con asistencia militar para realizar la filmación: «Algunas zonas fueron víctimas de ataques terroristas, y por eso nos acompañó el ejército. Los soldados supieron ser discretos durante el rodaje, nos olvidamos de ellos, luego los vimos reaparecer para escoltarnos cada vez que salía nuestro convoy».[1]

Reparto[editar]

  • Amelie Mbaye - Hadjara
  • Kany Sy Savané - Emma
  • Unwana Udobang - Micha
  • Adizetou Sidi - Sali

Fuente:[2]

Recepción[editar]

Premios y reconocimientos[editar]

El filme le valió a su directora el Premio de la Audiencia en el evento World Cinema Amsterdam, realizado en los Países Bajos en 2017.[3]​ En el Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú del mismo año, ganó los premios CEDEAO, Félix Houphouët-Boigny y Paul Robeson.[1]

Crítica[editar]

Borders fue inlcuida en la lista de las veinte mejores películas africanas de todos los tiempos, elaborada por el diario británico The Guardian.[4]​ En el portal France24 es reconocida como «una oportunidad de mostrar varias caras unidas de África en una mezcla armoniosa y caótica al mismo tiempo. Apolline Traoré no deja de reproducir en la pantalla la diversidad de culturas. Estos encuentros no son accidentales, son reales en la vida cotidiana».[5]​ En la revista francesa Jeune Afrique se elogió la labor de la directora: «El trabajo ascendente cercano al informe y las condiciones de rodaje naturalmente tuvieron un impacto en la autenticidad de la película, que a veces está cerca del formato documental. Al igual que en sus producciones anteriores, Traoré apunta su lente a mujeres maltratadas por el destino, pero que han decidido luchar».[1]

Referencias[editar]

  1. a b c d «Apolline Traoré : « Le racket aux frontières est systématique en Afrique de l’Ouest »». JeuneAfrique.com (en francés). Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  2. a b «Films | Africultures : Frontières [dir. Apolline Traoré]». Africultures (en francés). Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  3. «Frontières, the film by Apolline Traoré crosses borders». ABC Burkina (en francés). Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  4. «20 best African films – ranked!». The Guardian (en inglés). 1 de octubre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  5. «'Frontières', d'Apolline Traoré, le road movie qui a conquis le jury et le public du Fespaco». France 24 (en francés). 9 de marzo de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2021. 

Enlaces externos[editar]