Festival de la Canción de San Remo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Festival de San Remo»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Festival de la Canción Italiana de San Remo
El Teatro Ariston de San Remo durante la última noche del festival de 2013
El Teatro Ariston de San Remo durante la última noche del festival de 2013
Duración 1951-presente
Localización San Remo, Bandera de ItaliaItalia
N.º de ediciones 66
Fecha Febrero
Géneros musicales Musical
Sitio web www.sanremo.rai.it

El Festival de la Canción de San Remo (en italiano: Festival della canzone italiana o Festival di Sanremo) es un certamen musical anualmente organizado en San Remo (Liguria, Italia) desde su inicio, ocurrido el 29 de enero de 1951.

Con el paso de los años, ha cambiado a menudo su fórmula, pero básicamente se trata de una competición en la que algunos intérpretes de canciones originales, compuestas por autores italianos, reciben votos por parte del jurado o del público. Es el festival de la canción más famoso de Italia y se ha convertido en uno de los principales eventos mediáticos de la televisión italiana, que produce debates y polémicas en todas sus ediciones.

El festival se ha llevado a cabo en el Teatro Ariston a partir de 1977 —originalmente la sede era el Casino de Sanremo (1951-1976)—, normalmente entre finales de febrero y comienzos de marzo. El Festival de la Canción San Remo fue transmitido por primera vez en Rai 1 en 1955, transmitido en blanco y negro hasta 1972 y desde 1973 en color.

Historia[editar]

Entre 1956 y 1966, fue utilizado como medio para escoger la canción italiana participante en el Festival de Eurovisión (1956). Sin embargo, en Luxemburgo en 1966 «Dio come ti amo» de Domenico Modugno no obtuvo puntos. Desde entonces, se rompió la conexión entre Eurovisión y Sanremo, enviándose después de ese año solo dos canciones ganadoras de la categoría principal de este festival a Eurovisión —«I giorni dell'arcobaleno» de Nicola Di Bari en 1972 y «Fiumi di parole» de Jalisse en 1997. Desde el retorno de Italia a Eurovisión en 2011, Sanremo volvió a tomar un papel preponderante para la elección del candidato Italiano y desde entonces tres canciones ganadoras de la categoria principal han sido seleccionadas para Eurovisión -«L'essenziale» de Marco Mengoni en 2013, «Grande amore» de Il Volo en 2015, y «Occidentali's Karma» de Francesco Gabbani—. En muchas ocasiones, el intérprete ganador acudía a Eurovisión con otro tema, como en los casos de Sergio Endrigo en 1968 o de Iva Zanicchi un año más tarde. Entre 2011 y 2013, un comité interno de la RAI eligió al representante de Italia en Eurovisión de entre los participantes de San Remo. En 2011 fue elegido el ganador de la sección Giovani (Jóvenes) (Raphael Gualazzi, con el tema con el que obtuvo el segundo lugar en Eurovisión), y al año siguiente fue una de las participantes de la categoría principal (Nina Zilli, quien cambió de tema para Eurovisión), en 2016 fue elegida la 2da clasificada en la final de Sanremo Francesca Michielin con la canción «Nessun grado di separazione».

En 1967 protagonizó la crónica negra cuando el cantante Luigi Tenco fue encontrado muerto en su habitación. Si bien se habla generalmente de suicidio, todavía quedan muchas dudas sobre la verdadera causa de su muerte.

Este prestigioso festival de la canción ha contado con cantantes que más tarde se hicieron conocidos en todo el mundo, tales como: Domenico Modugno, Claudio Villa, Iva Zanicchi, Bobby Solo, Nilla Pizzi, Gigliola Cinquetti, Johnny Dorelli, Nicola Di Bari, Andrea Bocelli, Laura Pausini, Eros Ramazzotti, Adriano Celentano, Mina, Mia Martini, Patty Pravo, Pooh (banda), Riccardo Fogli, Toto Cutugno, Umberto Tozzi, Zucchero, Lucio Dalla, Lucio Battisti, Ricchi e Poveri, Matia Bazar, Gianni Morandi, Riccardo Cocciante, Anna Oxa, Fausto Leali, Massimo Ranieri, Enrico Ruggeri, Marco Masini, Paolo Vallesi, Raf, Nek y Vasco Rossi, entre los italianos, y José Feliciano, Ray Charles, Stevie Wonder, Louis Armstrong, Elton John, Madonna y Mirla Castellanos, Luis Miguel, Sandro, Roberto Carlos (cantante), Sergio Dalma, entre los extranjeros.

En la sexagesimatercera edición, correspondiente a 2013, sucedió por primera vez en la historia del festival que un cantante no participó en la gala de la noche del viernes por retirarse a la celebración del sabbat. Se trató del cantante de la banda Gennaro Della Volpe, conocido artísticamente como Raíz, quien en 2009 se convirtió al judaísmo.[1]

Ganadores del Festival[editar]

Año
Edición
Intérprete(s) Canción
(Traducción)
Compositor(es)
1951
1ª edición
Nilla Pizzi «Grazie dei fiori»
(Gracias por las flores)
Saverio Seracini, Gian Carlo Testoni, Mario Panzeri
1952
2ª edición
Nilla Pizzi «Vola Colomba»
(Vuela paloma)
Carlo Concina, Bixio Cherubini
1953
3ª edición
Carla Boni & Flo Sandon's «Viale d'autunno»
(Avenida del otoño)
Giovanni D'Anzi
1954
4ª edición
Giorgio Consolini & Gino Latilla «Tutte le mamme»
(Todas las mamás)
Eduardo Falcocchio, Umberto Bertini
1955
5ª edición
Claudio Villa & Tullio Pane «Buongiorno tristezza»
(Buenos días tristeza)
Mario Ruccione, Giuseppe Fiorelli
1956
6ª edición
Franca Raimondi «Aprite le finestre»
(Abre las ventanas)
Virgilio Panzuti, Giuseppe Perotti
1957
7ª edición
Claudio Villa & Nunzio Gallo «Corde della mia chitarra»
(Cuerdas de mi guitarra)
Mario Ruccione, Giuseppe Fiorelli
1958
8ª edición
Domenico Modugno & Johnny Dorelli «Nel blu dipinto di blu»
(En el azul pintado de azul)
Domenico Modugno, Franco Migliacci
1959
9ª edición
Domenico Modugno & Johnny Dorelli «Piove (Ciao, ciao bambina)»
(Llueve (adiós, adiós niña)
Domenico Modugno, Dino Verde
1960
10ª edición
Tony Dallara & Renato Rascel «Romantica»
(Romántica)
Renato Rascel, Dino Verde
1961
11ª edición
Betty Curtis & Luciano Tajoli «Al di là»
(Más allá)
Carlo Donida, Mogol
1962
12ª edición
Domenico Modugno & Claudio Villa «Addio addio»
(Adiós, adiós)
Domenico Modugno, Franco Migliacci
1963
13ª edición
Tony Renis & Emilio Pericoli «Uno per tutte»
(Uno por todas)
Tony Renis, Alberto Testa, Mogol
1964
14ª edición
Gigliola Cinquetti & Patricia Carli «Non ho l'età»
(No tengo la edad)
Nicola Salerno, Mario Panzeri, Giancarlo Colonnello
1965
15ª edición
Bobby Solo & New Christy Minstrels «Se piangi, se ridi»
(Si lloras, si ríes)
Gianny Marchetti, Bobby Solo, Mogol
1966
16ª edición
Domenico Modugno & Gigliola Cinquetti «Dio, come ti amo»
(Dios, como te amo)
Domenico Modugno
1967
17ª edición
Claudio Villa e Iva Zanicchi «Non pensare a me»
(No pensar en mí)
Eros Sciorilli, Alberto Testa
1968
18ª edición
Sergio Endrigo & Roberto Carlos «Canzone per te»
(Canción para ti)
Sergio Endrigo, Luis Enriquez, Sergio Bardotti
1969
19ª edición
Bobby Solo e Iva Zanicchi «Zingara»
(Gitana)
Enrico Riccardi, Luigi Albertelli
1970
20ª edición
Adriano Celentano & Claudia Mori «Chi non lavora non fa l'amore»
(Quien no trabaja no hace amor)
Adriano Celentano, Ferdinando De Luca, Luciano Beretta, Miki Del Prete
1971
21ª edición
Nada & Nicola Di Bari «Il cuore è uno zingaro»
(El corazón es un gitano)
Claudio Mattone, Franco Migliacci
1972
22ª edición
Nicola Di Bari «I giorni dell'arcobaleno»
(Los días del arco iris)
Nicola Di Bari, Piero Pintucci, Dalmazio Masini
1973
23ª edición
Peppino Di Capri «Un grande amore e niente più»
(Un gran amor y nada más)
Peppino Di Capri, Claudio Mattone, Gianni Wright, Giuseppe Faiella, Franco Califano
1974
24ª edición
Iva Zanicchi «Ciao cara, come stai?»
(Hola querida, ¿cómo estás?)
Cristiano Malgioglio, Italo Ianne, Claudio Fontana, Antonio Ansoldi
1975
25ª edición
Gilda «Ragazza del sud»
(Chica del sur)
Rosangela Scalabrino
1976
26ª edición
Peppino Di Capri «Non lo faccio più»
(No lo hago más)
Salvatore De Pasquale, Fabrizio Berlincioni, Salvatore De Pasquale, Sergio Iodice
1977
27ª edición
Homo Sapiens «Bella da morire»
(Bellísima)
Renato Pareti, Alberto Salerno
1978
28ª edición
Matia Bazar «...E dirsi ciao!»
(...¡y saludar!)
Piero Cassano, Carlo Marrale, Antonella Ruggiero, Salvatore Stellitta, Giancarlo Golzi
1979
29ª edición
Mino Vergnaghi «Amare»
(Amar)
Sergio Ortone, Piero Soffici, Pietro Finà
1980
30ª edición
Toto Cutugno «Solo noi»
(Solo nosotros)
Toto Cutugno
1981
31ª edición
Alice «Per Elisa»
(Por Elisa)
Franco Battiato, Giusto Pio, Alice Visconti
1982
32ª edición
Riccardo Fogli «Storie di tutti i giorni»
(Historias de todos los días)
Riccardo Fogli, Maurizio Fabrizio, Guido Morra
1983
33ª edición
Tiziana Rivale «Sarà quel che sarà»
(Será aquél que será)
Maurizio Fabrizio, Roberto Ferri
1984
34ª edición
Al Bano & Romina Power «Ci sarà»
(Habrá)
Dario Farina, Cristiano Minellono
1985
35ª edición
Ricchi e Poveri «Se m'innamoro»
(Si me enamoro)
Dario Farina, Cristiano Minellono
1986
36ª edición
Eros Ramazzotti «Adesso tu»
(Ahora tú)
Eros Ramazzotti, Piero Cassano, Adelio Cogliati
1987
37ª edición
Gianni Morandi, Umberto Tozzi, Enrico Ruggeri «Si può dare di più»
(Se puede dar más)
Umberto Tozzi, Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli
1988
38ª edición
Massimo Ranieri «Perdere l'amore»
(Perder el amor)
Marcello Marrocchi, Giampiero Artegiani
1989
39ª edición
Anna Oxa & Fausto Leali «Ti lascerò»
(Te dejaré)
Franco Fasano, Fausto Leali, Franco Ciani, Fabrizio Berlincioni, Sergio Bardotti
1990
40ª edición
Pooh & Dee Dee Bridgewater «Uomini soli»
(Hombres solitarios)
Valerio Negrini, Roby Facchinetti
1991
41ª edición
Riccardo Cocciante & Sarah Jane Morris «Se stiamo insieme»
(Si estamos juntos)
Riccardo Cocciante, Mogol
1992
42ª edición
Luca Barbarossa «Portami a ballare»
(Llévame a bailar)
Luca Barbarossa
1993
43ª edición
Enrico Ruggeri «Mistero»
(Misterio)
Enrico Ruggeri
1994
44ª edición
Aleandro Baldi «Passerà»
(Pasará)
Aleandro Baldi
1995
45ª edición
Giorgia «Come saprei»
(Cómo sabría)
Eros Ramazzotti, Vladimiro Tosetto, Adelio Cogliati, Giorgia Todrani
1996
46ª edición
Ron & Tosca «Vorrei incontrarti fra 100 anni»
(Quisiera encontrarte en 100 años)
Rosalino Cellamare
1997
47ª edición
Jalisse «Fiumi di parole»
(Lluvia de palabras)
Fabio Ricci, Alessandra Drusian, Carmela Di Domenico
1998
48ª edición
Annalisa Minetti «Senza te o con te»
(Sin ti o contigo)
Massimo Luca, Paola Palma
1999
49ª edición
Anna Oxa «Senza pietà»
(Sin piedad)
Alberto Salerno, Claudio Guidetti
2000
50ª edición
Piccola Orchestra Avion Travel «Sentimento»
(Sentimiento)
Fausto Mesolella, Giuseppe D'Argenzio, Ferruccio Spinetti, Domenico Ciaramella, Giuseppe Servillo
2001
51ª edición
Elisa «Luce (Tramonti a nord est)»
(Luz (Atardeceres del noreste))
Elisa Toffoli, Adelmo Fornaciari
2002
52ª edición
Matia Bazar «Messaggio d'amore»
(Mensaje de amor)
Giancarlo Golzi, Piero Cassano
2003
53ª edición
Alexia «Per dire di no»
(Por decir no)
Alberto Salerno, Alessia Aquilani
2004
54ª edición
Marco Masini «L'uomo volante»
(El hombre volador)
Marco Masini
2005
55ª edición
Francesco Renga «Angelo»
(Ángel)
Francesco Renga, Maurizio Zapatini
2006
56ª edición
Povia «Vorrei avere il becco»
(Quisiera tener pico)
Giuseppe Povia
2007
57ª edición
Simone Cristicchi «Ti regalerò una rosa»
(Te regalaré una rosa)
Simone Cristicchi
2008
58ª edición
Giò di Tonno & Lola Ponce «Colpo di fulmine»
(Flechazo)
Gianna Nannini
2009
59ª edición
Marco Carta «La forza mia»
(Mi fuerza)
Paolo Carta
2010
60ª edición
Valerio Scanu «Per tutte le volte che...»
(Por todas las veces que...)
Pierdavide Carone
2011
61ª edición
Roberto Vecchioni «Chiamami ancora amore»
(Sigue llamándome amor)
Roberto Vecchioni, Claudio Guidetti
2012
62ª edición
Emma Marrone «Non è l'inferno»
(No es el infierno)
Francesco Silvestre, Enrico Palmosi, Luca Sala
2013
63ª edición
Marco Mengoni «L'essenziale»
(Lo esencial)
Marco Mengoni, Roberto Casalino, Francesco De Benedittis
2014
64ª edición
Arisa «Controvento»
(Contracorriente)
Giuseppe Anastasi
2015
65ª edición
Il Volo «Grande amore»
(Gran amor)
Francesco Boccia, Ciro Esposito
2016
66ª edición
Stadio «Un giorno mi dirai»
(Un día me dirás)
Saverio Grandi, Gaetano Curreri, Luca Chiaravalli
2017
67ª edición
Francesco Gabbani «Occidentali's Karma»
(El karma de los occidentales)
Francesco Gabbani, Filippo Gabbani, Fabio Ilacqua, Luca Chiaravalli

Ganadores del premio de la crítica "Mia Martini"[editar]

Ganadores sección Jóvenes (debutantes)[editar]

Año
Edición
Intérprete(s) Canción
(Traducción)
Compositor(es)
1984
34ª edición
Eros Ramazzotti «Terra promesa»
(Tierra prometida)
Eros Ramazzotti, Alberto Salerno, Renato Brioschi
1985
35ª edición
Cinzia Corrado «Niente di più»
(Nada más)
Pietro Magnini, Cavaros
1986
36ª edición
Lena Biolcati «Grande grande amore»
(Gran gran amor)
Stefano D'Orazio, Maurizio Fabrizio
1987
37ª edición
Michele Zarrillo «La notte dei pensieri»
(La noche de los pensamientos)
Luigi Albertelli, Luigi Lopez, Michele Zarrillo
1988
38ª edición
Future «Canta con noi»
(Canta con nosotros)
Marco Battistini, Franco Sacco, Mino Reitano, Riccardo Bolognesi
1989
39ª edición
Mietta «Canzoni»
(Canciones)
Amedeo Minghi
1990
40ª edición
Marco Masini «Disperato»
(Desesperado)
Marco Masini, Giancarlo Bigazzi, Giuseppe Dati
1991
41ª edición
Paolo Vallesi «Le persone inutili»
(Las personas inútiles)
Giuseppe Dati, Paolo Vallesi
1992
42ª edición
Aleandro Baldi & Francesca Alotta «Non amarmi»
(No amarme)
Aleandro Baldi, Giancarlo Bigazzi, Marco Falagiani
1993
43ª edición
Laura Pausini «La solitudine»
(La soledad)
Pietro Cremonesi, Angelo Valsiglio, Federico Cavalli
1994
44ª edición
Andrea Bocelli «Il mare calmo della sera»
(El mar tranquilo de la tarde)
Giampietro Felisatti, Gloria Nuti, Adelmo Fornaciari
1995
45ª edición
Neri per Caso «Le ragazze»
(Las chicas)
Claudio Mattone
1996
46ª edición
Syria «Non ci sto»
(No estoy)
Claudio Mattone
1997
47ª edición
Paola e Chiara «Amici come prima»
(Amigos como al principio)
Paola Iezzi, Chiara Iezzi
1998
48ª edición
Annalisa Minetti «Senza te o con te»
(Sin ti o contigo)
Massimo Luca, Paola Palma
1999
49ª edición
Alex Britti «Oggi sono io»
(Hoy soy yo)
Alex Britti
2000
50ª edición
Jenny B «Semplice sai»
(Simplemente sabes)
Frank Minoia, Giovanna Bersola
2001
51ª edición
Gazosa «Stai con me (Forever)»
(Estar conmigo (Por siempre))
Stefano Borzi, Enzo Caterini, Sandro Nasuti
2002
52ª edición
Anna Tatangelo «Doppiamente fragili»
(Doblemente frágiles)
Marco Del Freo, David Marchetti
2003
53ª edición
Dolcenera «Siamo tutti là fuori»
(Estamos todos por ahí)
Emanuela Trane
2004
54ª edición
Sin asignar
2005
55ª edición
Laura Bono «Non credo ai miracoli»
(No creo en milagros)
Laura Bonometti, Mario Natale
2006
56ª edición
Riccardo Maffoni «Sole negli occhi»
(Sol en los ojos)
Riccardo Maffoni
2007
57ª edición
Fabrizio Moro «Pensa»
(Piensa)
Fabrizio Mobrici
2008
58ª edición
Sonohra «L'amore»
(El amor)
Luca Fainello, Roberto Tini, Diego Fainello
2009
59ª edición
Arisa «Sincerità»
(Sinceridad)
Giuseppe Anastasi, Maurizio Filardo, Giuseppe Mangiaracina
2010
60ª edición
Tony Maiello «Il Linguaggio Della Resa»
(El lenguaje de la rendición)
Tony Maiello, Fio Zanotti, Fabrizio Ferraguzzo, Roberto Cardelli
2011
61ª edición
Raphael Gualazzi «Follia d'amore»
(Locura de amor)
Raphael Gualazzi
2012
62ª edición
Alessandro Casillo «È vero (che ci sei)»
(Es verdad (que sé))
Matteo Bassi, Emiliano Bassi
2013
63ª edición
Antonio Maggio «Mi servirebbe sapere»
(Me serviría saber)
Antonio Maggio
2014
64ª edición
Rocco Hunt «Nu juorno buono»
()
Rocco Pagliarulo, Alessandro Merli, Fabio Clemente
2015
65ª edición
Giovanni Caccamo «Ritornerò da te»
(Regresaré a ti)
Giovanni Caccamo
2016
66ª edición
Francesco Gabbani «Amen»
(Amén)
Fabio Illacqua, Francesco Gabbani
2017
67ª edición
Lele «Ora mai»
(Ahora nunca)
Raffaele Esposito, Rory Di Benedetto, Rosario Canale

Ganadores del premio de la crítica "Mia Martini" sección Jóvenes (debutantes)[editar]

Presentadores[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

Enlaces externos[editar]