Feria de la Alasita

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

La Feria de la Alasita es una feria tradicional en las ciudades de La Paz, Bolivia[1]​ y Puno Perú[2]​, su característica principal es la venta de miniaturas con la finalidad ritual de que las mismas se conviertan en realidad. La deidad aymara Ekeko, dios de la abundancia, es el objeto principal de la feria.[3]

Origen[editar]

La tradición de adoración al ídolo "Illa" del Ekeko se remonta a tiempo prehispánico de las culturas Pucará[4]​ y Tiahuanaco[5]​ en el Altiplano peruano y boliviano, tradición heredada finalmente por los Aymaras. Sin embargo, la organización formal se inicia en época colonial con la llegada de españoles en el año 1781, cuando el gobernador intendente de La Paz, Audiencia de Charcas, José Sebastián de Segurola ordenó celebrar una fiesta anual en honor a la deidad denominada Ekeko, en agradecimiento porque la ciudad se salvó del cerco indígena de Túpac Katari.

Etimología[editar]

El nombre de la celebración viene del aymara alasitha, que quiere decir "comprar", siendo el libro de Bertonio Vocabulario de la lengua Aymara de 1612, el registro más antiguo del uso del térmno, el libro fue elaborado en el pueblo aymara de Juli, Departamento de Puno en época colonial del Virreynato del Perú.[6]

Celebración en Perú[editar]

En el Perú la fiesta principal se celebra el 03 de mayo de todos los años en la ciudad de Puno, en el cerro Machallata, e incluye la participación de artesanos peruanos y bolivianos[7][8]​.En 2017 participaron alrededor de 1500 artesanos[8]​.

Patrimonio Cultural de la nación[editar]

En el año 2016 la Fiesta de Alasita y miniaturas del Altiplano fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación del Perú.[9]​. El Gobierno del Perú reclama el origen ancestral del Ekeko.[10][11]

Celebración en Bolivia[editar]

La feria mayor, aglutina a alrededor de 5000 artesanos[12]​y se instala en el Campo Ferial del Bicentenario de La Paz, inicia el 24 de enero y dura aproximadamente un mes.[13]

En La Paz la festividad de la Alasita se celebra con una feria que aglutina alrededor de 5000 artesanos de todos el país y países invitados en un aferia que dura 1 mes y que inicia el medio día del 24 de enero, pero tiene sus propias versiones locales con fechas propias en otras ciudades bolivianas[14]​.Esta tradición que se originó en la época prehispánica, adquirió aceptación y vigencia en la sociedad de la época colonial y en la actualidad es un elemento cultural común de la sociedad boliviana y una de las fiestas tradicionales más importantes de Bolivia.[15]

Recorridos rituales en la ciudad de La Paz durante la Alasita
UNESCO logo.svg UNESCO-ICH-blue.svg
Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco
LaPaz30.jpg
Portada de feria de Alasitas de La Paz del 2007.
País BoliviaFlag of Bolivia.svg Bolivia
Tipo Cultural inmaterial
N.° identificación 01182
Región América Latina y el Caribe
Año de inscripción 2017 (XII sesión)

Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco[editar]

Bolivia postuló los recorridos rituales realizados durante esta fiesta en La Paz ante la UNESCO en el año 2011, para su reconocimiento como patrimonio cultural, sin embargo, no obtuvo una recomendación favorable por parte de expertos de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [16]​, la postulación fue retirada el 3 de diciembre del 2013 por el Comité Impulsor de Bolivia debido a observaciones en la misma.[17]

El 25 de marzo de 2015 Bolivia postula la Alasita por segunda vez[18]​, el enfoque de la nueva postulación de la Alasita se centra en el aspecto inmaterial y espiritual, en la postulación inicial realizada en 2011, se presentó a la Alasita destacando los elementos artesanales, históricos y materiales[19]​.

Finalmente, tomando en cuenta el valor espiritual de la celebración, el 27 de noviembre de 2017, los Recorridos rituales en la ciudad de La Paz durante la Alasita, fueron declarados Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco[20]​bajo la siguiente figura y descartando el origen histórico, en debate con el Perú:

Los participantes en los recorridos rituales efectuados en la ciudad de La Paz durante la Feria de la Alasita –que comienza el 24 de enero y dura unas dos o tres semanas– buscan y adquieren figuritas de la buena suerte vinculadas al culto de Ekeko, deidad aimara de la abundancia y protectora de la ciudad. [21]


Miniaturas en la Feria de la Alasitas, La Paz

Costumbres y rituales[editar]

En la ciudad de La Paz la fiesta se celebra todos los años el 24 de enero con la instalación de puestos de venta de miniaturas temporales en las calles,en toda el área metropolitana de La Paz existen puntos tradicionales de venta, muchos de ellos cercanos a templos católicos.

Ch`alla de mediodía[editar]

Al mediodía del 24 de enero, los que han adquirido las miniaturas, someten éstas a un ritual que puede variar según el celebrante, el rito consiste básicamente en una ch´alla, rito andino que incluye una rociada con alcohol o vino, pétalos de flores, sahumerio, adornos coloridos y oraciones que mezclan tradiciones prehispánicas y católicas. En la ciudad de La Paz la venta de miniaturas se extiende por el lapso de aproximadamente un mes en una feria que ha ido mudando de lugar hasta establecerse en el centro de la ciudad en un campo ferial habilitado para el efecto. Los visitantes compran miniaturas de toda clase de elementos del hogar: Dinero, automóviles, casas, materiales de construcción, ropa, electrodomésticos, comida, etc. que los asistentes encomiendan al Ekeko, para su conversión en realidad en el curso del año.

La tradición está tan extendida que el Ministerio de Trabajo establece una tolerancia en el horario laboral desde hace al menos 10 años[22]​, para permitir la asistencia de la población de tres departamentos de Bolivia[23]​, en el horario del almuerzo[24]​, para que puedan cumplir con la tradición de bendecir los artículos a medio día[25]

Feria de Alasita en La Paz.
Vendedora de miniaturas en Copacabana, Bolivia.

Artículos tradicionales[editar]

Entre las miniaturas elaboradas por los artesanos participantes de la Feria de Alasitas en La Paz se encuentran:

  • Billetitos miniatura.

Se venden copias miniaturizadas e intervenidas de billetes nacionales y extranjeros en fajos o como parte de canastas o conjuntos de la fortuna.[26]

  • Gallos y gallinas. las figuras de yeso en miniatura se regalan a quien busque tener pareja[27][28]
  • Viviendas.
  • Automóviles
  • Material de construcción.
  • Negocios.
  • Periódicos miniatura

Por parte de círculos literarios existe la tradición de la impresión y difusión de periódicos miniatura lanzados solo por la festividad así como de versiones miniatura de los diarios cotidianos. Declarados Memoria Regional del Mundo por la Unesco[29][30]​ los periodiquitos suelen contener artículos satíricos, publicidad con referencia a la miniatura y textos de tono humorístico.Se tiene registro de estas publicaciones en La Paz desde al menos 1846.[31][32][33]

Muchos otros elementos tradicionales son identificable sen esta festividad como los Quevedos, alcancías, enseres de cocina de hojalata, soldaditos de plomo, tejidos y vestidos miniatura.

Espacio ferial[editar]

El espacio ferial destinado a la festividad en La Paz, se halla dividido en sectores que ofertan también alimentos tradicionales como el api con buñuelos, anticuchos, plato paceño, choclo con queso y otras opciones de comida rápida local.

La visita a la feria incluye la posibilidad de participar en diferentes juegos de suerte y habilidad que se desarrollan en el lugar como las canchitas, futbolines, tiro al blanco y otros similares.

Celebración a nivel mundial[editar]

A lo largo del siglo XX la Feria de la Alasita como producto de la migración y los intercambios culturales en la región, ha comenzado a celebrarse en diferentes ciudades del mundo:

Argentina:[editar]

Bolivia:[editar]

Perú:[editar]

Véase también[editar]

Enlaces externos[editar]

Referencias[editar]

  1. Atlas patrimonial de Bolivia, Patrimonios de la Humanidad declarados por la UNESCO. 2011. Consultado el 28 de mayo de 2017. 
  2. Declaran Patrimonio Cultural a Ferias de Alasitas de Puno. 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2018. 
  3. «Ekeko Continúa el reinado del Ekeko en la Alasita». 
  4. La Illa vs. el Ekeko: ¿una imagen que busca desplazar a la otra?. 2015. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  5. Bolivia recupera illa del Ekeko que hace 156 años estaba en poder de un museo en Suiza. 2015. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  6. Bertonio y el modelo de la estructura ideológica: Tunupa y el allu pacha. 2012. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  7. «En Puno se inaguró Feria de Las Alasitas, que concluirá el 07 de mayo». La República. 1 de mayo de 2017. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  8. a b «Puno: casi 1500 artesanos participarán en la feria Alasitas 2017». Correo. 24 de abril de 2017. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  9. Declaran Patrimonio Cultural a Ferias de Alasitas y Miniaturas del Altiplano de Puno. 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2018. 
  10. Cecilia Bákula: El ekeko es patrimonio de todo el altiplano y no sólo de un país. 2009. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  11. Ekeko: de dónde viene el hombrecito cargado de bienes que muchas familias peruanas (y sudamericanas) tienen en casa. 2018. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  12. Soruco, Jorge (24 de enero de 2014). «La feria de Alasita abre hoy con una escenificación de su historia». 
  13. Tapia, Guadalupe (24 de enero de 2017). «Todo listo para la inauguración de la Alasita». La Razón. Consultado el 30 de junio de 2018. 
  14. «Feria de las Alasitas». 
  15. http://www.boliviaentusmanos.com/agendacultural/agenda.php?act=729
  16. La Alasita no será Patrimonio Intangible de la Humanidad, descartan postulación. 2013. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  17. Se retiró postulación de la Alasita como patrimonio inmaterial. 2013. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  18. Se presenta carpeta de postulación de Alasita. 2015. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  19. Bolivia postula por segunda vez a la Alasita ante la Unesco. 2015. Consultado el 24 de enero de 2019. 
  20. https://ich.unesco.org/es/RL/recorridos-rituales-en-la-ciudad-de-la-paz-durante-la-alasita-01182
  21. «Recorridos rituales en la ciudad de La Paz durante la Alasita». 
  22. «Ministerio de Trabajo dará tolerancia por fiesta de Alasita». ANF. 23 de enero de 2008. Consultado el 29 de nero de 2019. 
  23. «Ministerio de Trabajo: Tolerancia por fiesta de Alasitas para el 24 de enero en tres departamentos». 
  24. «Ministerio de Trabajo dispone tolerancia laboral para asistir a la Feria de Alasita». La razón. 23 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  25. «Bendicen miniaturas en las Alasitas en varias ciudades». Los Tiempos. 25 de nero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  26. La Razón (10 de enero de 2017). «Billetes de Alasita, un negocio familiar de más de cinco décadas». Consultado el 24 de enero de 2018. 
  27. «Crece demanda por gallinas de color rojo y blanco». El Diario. 23 de enero de 2016. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  28. Zapana S., Verónica (20 de enero de 2017). «Gallo multicolor para tener una pareja humilde y con plata». Página Siete. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  29. «Los periodiquitos de Alasita son declarados “Memoria Regional del Mundo” por la Unesco». 11 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  30. Cambio (4 de enero de2018). «Periodiquitos de Alasita en una muestra». Consultado el 24 de enero de 2018. 
  31. Isabel Velasco (13 de enero de 2016). «Los periodiquitos de Alasita». http://eldiario.net/. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  32. La Razón (enero de 2018). «Más de 150 periodiquitos de Alasita, algunos del siglo XIX, se exponen en el Museo Tambo Quirquincho». Consultado el 24 de enero de 2018. 
  33. Página Siete (23 de enero de 2017). «El primer “periodiquito” de Alasita fue impreso en 1846». Consultado el 24 de enero de 2018. 
  34. «Fiesta de la Alasita en Buenos Aires». 
  35. «Alasitas: mito tradición y modernidad». 
  36. «"La Feria de las Alasitas" es el rito ancestral aymara que la colectividad boliviana celebra todos los eneros en Buenos Aires.». 
  37. «Alasita: la feria de los sueños en miniatura». Tiempo argentino. 22 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  38. «Alasitas en Argentina». Opinión. 19 de enero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  39. «Inauguran la Feria de Alasitas». LosTiempos. 31 de octubre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  40. «Feria de Alasitas en Oruro tuvo concurrencia masiva de visitantes». La Patria. 25 de enero de 2013. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  41. «Más de 1.000 artesanos muestran creativas miniaturas en la Alasita». El Deber. 23 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  42. «Feria de Alasitas recibe al público». El Día. 16 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019. 
  43. a b «Artesanos le dan forma a feria de Alasita». Correo del Sur. 13 de julio de 2018. Consultado el 29 de nero de 2019. 
  44. «La feria de Alasita comienza el domingo». El Potosí. 18 de mayo de 2018. Consultado el 29 de nero de 2019. 
  45. «Conoce la tradicional feria de los sueños que se celebra en Puno [FOTOS]». El Comercio. 3 d emayo de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019.