Expedición 38
| Expedición 38 | ||
|---|---|---|
 Insignia de la misión Expedición 38 | ||
| Tipo de misión | Expedición a la ISS | |
| Página web | enlace | |
| Expedición | ||
| Estación espacial | Estación Espacial Internacional | |
| Comenzó | Noviembre de 2013 | |
| Finalizó | 10 de marzo de 2014 | |
| Llegada |
Soyuz TMA-10M Soyuz TMA-11M | |
| Partida |
Soyuz TMA-10M Soyuz TMA-11M | |
| Tripulación | ||
| Tamaño | 6 | |
| Miembros |
Oleg Kotov Serguéi Riazanski Michael S. Hopkins Koichi Wakata Richard Mastracchio Mikhail Tyurin | |
 De izquierda a derecha: Tyurin, Wakata, Mastracchio, Ryazansky, Kotov y Hopkins | ||
La Expedición 38 fue la 38.ª estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (EEI), desarrollada entre noviembre de 2013 y marzo de 2014. Integró a seis astronautas de Rusia, Estados Unidos y Japón, centrando su labor en investigaciones biológicas, tecnológicas y observacionales, además realizaron múltiples actividades extra vehiculares.
Propósito
[editar]- Remplazo de personal: Tanto la misión Soyuz TMA-10M, como la misión Soyuz TMA-11M formaron parte de la expedición 38 la cual remplazó la expedición 37
- Investigación: En esta expedición realizaron una gran variedad de investigaciones, que abarcaron desde estudios sobre el crecimiento de cristales de proteínas, estudios biológicos del crecimiento de plántulas de plantas, demostraciones tecnológicas que mejorarán la comprensión del movimiento de líquidos en microgravedad, experimentos que observaron fenómenos celestes en el espacio y cómo gestionar la salud humana durante los viajes de larga duración.[1]
Incidentes
[editar]Fallo del sistema de refrigeración
[editar]El fallo ocurrió en uno de los dos bucles externos de refrigeración de la Estación Espacial Internacional, que usan amoníaco para evitar el sobrecalentamiento.
El módulo de bombeo de uno de los bucles se apagó automáticamente al alcanzar los límites de temperatura preestablecidos. Los equipos en tierra determinaron que el problema probablemente se debía a una válvula de control de flujo defectuosa dentro del propio módulo de bombeo.
Esa válvula regula la temperatura del amoníaco para evitar que, al pasar por el intercambiador de calor del módulo Harmony, el agua del sistema se congele.
Aunque ni la tripulación ni la estación estuvieron en peligro, algunos sistemas eléctricos fueron transferidos al segundo bucle y se apagaron temporalmente sistemas no críticos en los módulos Harmony, Kibo y Columbus mientras se investigaba el fallo.
La estación quedó en una configuración estable y segura, pero la decisión sobre el lanzamiento de la nave de carga Cygnus se pospuso hasta conocer más detalles sobre el problema de la válvula.
Fuentes: [2]
Caminatas espaciales
[editar]21 de diciembre del 2013
[editar]Los astronautas Rick Mastracchio y Mike Hopkins, de la Expedición 38, realizaron una caminata espacial de 5 horas y 28 minutos para reemplazar un módulo de bomba de amoníaco dañado en uno de los circuitos de refrigeración externos de la Estación Espacial Internacional. Este sistema mantenía la temperatura de los equipos internos y externos.
Durante la caminata, desconectaron las líneas de amoníaco del módulo dañado, las conectaron a una caja de derivación y colocaron una cubierta térmica. También retiraron el módulo de la truss estelar y lo aseguraron en un sistema de almacenamiento usando el brazo robótico de la estación.
Fuentes: [3]
24 de diciembre del 2013
[editar]Los astronautas Rick Mastracchio y Mike Hopkins realizaron una caminata para instalar un módulo de bomba de amoníaco de repuesto en la Estación Espacial Internacional. La caminata duró 7 horas y 30 minutos y consistió en retirar el módulo de la plataforma de almacenamiento externa y fijarlo al segmento S1, conectándolo al Loop A del sistema de control térmico activo externo.
Hopkins se desplazó usando el brazo robótico Canadarm2, mientras Mastracchio se desplazaba por la estación para asistirlo. Durante la reconexión de las líneas de amoníaco, observaron pequeñas fugas de amoníaco debido a ello realizaron procedimientos de descontaminación de sus trajes como medida de precaución. Todas las líneas se reconectaron exitosamente, restaurando el flujo de amoníaco.
Por último, conectaron las conexiones eléctricas y restauraron la energía al módulo de la bomba, aunque los controladores realizarán pruebas adicionales antes de reiniciarlo completamente. La caminata se pospuso un día respecto al plan original debido a una reparación en el traje de Mastracchio tras la caminata anterior.
Fuentes: [4]
27 de diciembre del 2013
[editar]Los astronautas Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy realizaron una caminata espacial de 8 horas y 7 minutos para instalar cámaras de alta fidelidad en el exterior de la Estación Espacial Internacional como parte de un proyecto comercial canadiense de observación de la Tierra. Aunque lograron colocar inicialmente las cámaras, tuvieron que retirarlas después debido a problemas de telemetría que impedían recibir datos en tierra.
Durante la caminata, también instalaron un soporte para pies en la estación, colocaron cables de datos y tomaron fotografías detalladas de los conectores eléctricos para su revisión. Además, retiraron el experimento Vsplesk, instalado en 2008 para monitorear efectos sísmicos, y lo reemplazaron con el hardware de un nuevo experimento más avanzado, Seismoprognoz.
Debido al problema con las cámaras, no pudieron completar todas las tareas planificadas, como la eliminación de un marco de exposición japonesa y la instalación de un brazo de carga.
Fuentes: [5]
27 de enero del 2014
[editar]Los astronautas Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy realizaron una caminata espacial de 6 horas y 8 minutos para completar trabajos pendientes de su salida del 27 de diciembre. Principalmente finalizaron la instalación de un par de cámaras de alta fidelidad que habían tenido problemas de conectividad y retiraron equipos científicos del segmento ruso de la estación.
Tras salir del módulo Pirs, instalaron una cámara de alta resolución y otra de resolución media en el módulo Zvezda para capturar imágenes de la Tierra, aunque la cámara de resolución media volvió a presentar problemas de telemetría. Este trabajo forma parte de un acuerdo comercial entre una empresa canadiense y la Agencia Espacial Federal Rusa para proveer imágenes a suscriptores por Internet.
Los astronautas también retiraron un contenedor de un experimento de exposición de materiales y un adaptador de interfaz de trabajo del módulo Zarya, lo que permitirá que futuras operaciones con el brazo robótico Canadarm2 no se vean afectadas.
Fuentes: [6]
Experimentos realizados
[editar]- Crecimiento de cristales de múltiples proteínas: se realizan experimentos para entender mejor su estructura y función, lo que ayuda a desarrollar nuevos tratamientos médicos. Estudios anteriores ya contribuyeron al desarrollo de terapias para la distrofia muscular de Duchenne. Durante la Expedición 38 se cultivarán cristales de proteínas relacionados con enfermedades como el Huntington, la fibrosis quística y trastornos inmunológicos, aprovechando la microgravedad para obtener estructuras más precisas.
- Multi-Gas Monitor: es una demostración tecnológica de un dispositivo portátil de espectroscopía láser capaz de medir simultáneamente oxígeno, dióxido de carbono, amoníaco y vapor de agua en microgravedad. La espectroscopía analiza la interacción entre la materia y la energía radiada, representada en un espectro, utilizando un haz láser que ilumina una muestra para su análisis.
- Investigación T-Cell Activation in Space: busca identificar el defecto en la activación de las células T, un proceso clave del sistema inmunitario, durante la exposición a la microgravedad. Este estudio puede ayudar a comprender y tratar enfermedades autoinmunes como la artritis y la diabetes, y a futuro podría contribuir a prevenir el deterioro del sistema inmunológico asociado al envejecimiento.
- Investigación OPALS: prueba el uso de óptica láser para transferir información a la Tierra. Con el fin de sustituir las ondas de radio por un haz láser, podría aumentar la velocidad de transmisión de datos entre 10 y 100 veces, permitiendo que futuras misiones envíen más información con los mismos recursos de energía y optimizando los resultados de la investigación.
Fuentes: [1]
Tripulación
[editar]| Posición | Primera parte (noviembre de 2013) |
Segunda parte (noviembre de 2013 a marzo de 2014) |
|---|---|---|
| Comandante | Oleg Kotov, RSA Tercer vuelo espacial | |
| Ingeniero de vuelo 1 | Sergey Ryazansky, RSA Primer vuelo espacial | |
| Ingeniero de vuelo 2 | Michael S. Hopkins, NASA Primer vuelo espacial | |
| Ingeniero de vuelo 3 | Koichi Wakata, JAXA Cuarto vuelo espacial | |
| Ingeniero de vuelo 4 | Richard Mastracchio, NASA Cuarto vuelo espacial | |
| Ingeniero de vuelo 5 | Mikhail Tyurin, RSA Tercer vuelo espacial | |
Fuentes
[editar]Véase también
[editar]Artículos de la NASA relacionados
- T-Cell Activation in Aging (SpaceX-3)
- Crystallizing Proteins in Space Helping to Identify Potential Treatments for Diseases
- ISS Columbus Heat Exchanger Close Call Investigation Case Study
- Optical Multi-Gas Monitor Technology Demonstration on the International Space Station
Artículos de Wikipedia relacionados
Referencias
[editar]- 1 2 «Expedition 38 Mission Summary». Expedition 38.
- ↑ Editor, SpaceRef (12 de diciembre de 2013). «Teams Working Cooling System Issue; Station Crew Carries on With Research». SpaceRef (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de noviembre de 2025.
- ↑ «Space Station Crew Removes Ammonia Pump; Next Spacewalk Set for Tuesday - NASA» (en inglés estadounidense). 25 de julio de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2025.
- ↑ «Spacewalkers Complete Installation of Ammonia Pump Module - NASA» (en inglés estadounidense). 25 de julio de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2025.
- ↑ «Station Cosmonauts Complete Spacewalk to Deploy Cameras - NASA» (en inglés estadounidense). 25 de julio de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2025.
- ↑ «Cosmonauts Complete Fourth Expedition 38 Spacewalk - NASA» (en inglés estadounidense). 24 de julio de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2025.
- ↑ JAXA. «Astronaut Koichi Wakata Selected as Member of ISS Expedition Crew». Consultado el 16 de mayo de 2012.
- ↑ NASA. «NASA And Partners Name Upcoming Space Station Crew Members». Consultado el 16 de mayo de 2012.
- ↑ ESA. «ESA astronaut Luca Parmitano assigned to 2013 Space Station mission». Consultado el 16 de mayo de 2012.
Enlaces externos
[editar]| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q629661
Multimedia: ISS Expedition 38 / Q629661