Falstaff ossia Le tre burle
| Falstaff o Las tres burlas | ||
|---|---|---|
| Falstaff ossia Le tre burle | ||
 Retrato de Antonio Salieri, por Joseph Willibrod Mähler, hacia 1825. | ||
| Género | drama jocoso | |
| Actos | 2 actos | |
| Basado en | Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare | |
| Publicación | ||
| Año de publicación | siglo XVIII | |
| Idioma | italiano | |
| Música | ||
| Compositor | Antonio Salieri | |
| Puesta en escena | ||
| Lugar de estreno | Kärntnertortheater (Viena) | |
| Fecha de estreno | 3 de enero de 1799 | |
| Personajes | véase Personajes | |
Falstaff ossia Le tre burle (título original en italiano; en español, Falstaff o Las tres burlas) es un drama jocoso en dos actos con música del compositor italiano Antonio Salieri, y libreto de Carlo Prospero Defranceschi basado en tema tomado de Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare. Se estrenó en el Kärntnertortheater de Viena el 3 de enero de 1799.
Una de las primeras versiones operísticas de la obra de Shakespeare, el Falstaff de Salieri es notable por una comprensión general y reducción eficiente de la trama original, destacando la ausencia de los dos jóvenes enamorados, Fenton y Anne, y el añadido de una escena en la que la señora Ford pretendía ser alemana para encantar a Falstaff (de hecho dos escenas semejantes existen, una en una partitura separada de Salieri fue probablemente omitida de las producciones vienesas originales). Defranceschi traslada la trama y la estructura lejos del drama isabelino y más cerca de las convenciones estándar de la ópera bufa de finales del siglo XVIII.
En octubre de 2013, la compañía Lírica Lado B[1] la hizo en Argentina, en la sala Hasta Trilce de la Ciudad de Buenos Aires.
Personajes[editar]
| Personaje | Tesitura | Reparto del estreno, 3 de enero de 1799 (Director: - ) |
|---|---|---|
| Sir John Falstaff | bajo | Carlo Angrisani |
| Master Ford | tenor | Giuseppe Simoni |
| Mistress Ford | soprano | Irene Tomeoni |
| Master Slender | barítono | Ignaz Saal |
| Mistress Slender | soprano | Louise Milloch |
| Bardolf, criado de Falstaff | barítono | Gaetano Lotti |
| Betty, doncella de Mistress Ford | soprano | Marianne Gaßmann |
Referencias[editar]
- Notas
- ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2018.
- Fuentes
- Rough Guide to Opera, 4th ed., Boyden. ISBN 978-1-84353-538-6
- Rice, John A.: Falstaff en 'The New Grove Dictionary of Opera', ed. Stanley Sadie (Londres, 1992) ISBN 0-333-73432-7
