Diferencia entre revisiones de «Mahavansha»

▲El '''''Mahā vansha''''', también conocido como '''''Mahá wansha''''' (en [[pāli|idioma pāli]]: ‘la gran crónica’) es un registro histórico escrito en lenguaje [[pāli]], acerca de [[monarca]]s [[budista]]s, así como también de reyes [[dravida]]s de [[Sri Lanka]].

▲Abarca desde el período del rey Vijaya ([[siglo VI a. C.|543 a. C.]]) hasta el reinado del rey Mahasena ([[334]]-[[361]]).

▲El ''Mahá vamsha'' fue elaborado en el [[siglo VI]] por el [[monje]] budista Mahā Nāma, hermano del rey cingalés Dhatu Sena y fuertemente influenciado por el ''[[Dipa vamsa]]'', escrito cinco siglos antes.

▲Un volumen renovado, el ''[[Chula vamsa]]'' (‘crónica menor’), compilada por monjes budistas cingaleses, engloba desde el [[siglo IV]] hasta la conquista [[Imperio Británico|británica]] de Sri Lanka en [[1815]]. Ambos trabajos, algunas veces son aludidos conjuntamente como el ''Mahá vansha''.

▲Aunque no es considerado un texto religioso, el ''Mahá vansha'' es un importante documento budista de la historia inicial de la religión en Sri Lanka. Como hace referencia a las [[dinastía]]s reales de la [[India]], el ''Mahá vansha'' ha sido apreciado por aquellos historiadores que necesitan fechar y describir a las dinastías contemporáneas del [[subcontinente indio]].

▲Una traducción [[idioma alemán|alemana]] del ''Mahá vansha'' fue realizada por [[Wilhelm Geiger]] en [[1912]]. Ésta fue después traducida al [[idioma inglés|inglés]] por Mabel Haynes Bode. La nueva versión en inglés está actualmente disponible en internet.