Diferencia entre revisiones de «Muaskar»

Contenido eliminado Contenido añadido
de la wiki en inglés
Sin resumen de edición
Línea 28: Línea 28:


'''Muaskar''' (en [[Idioma árabe|árabe]] '''مـعـسـكـر''') es una ciudad de [[Argelia]]. Es la capital de la [[Provincia de Muaskar|provincia del mismo nombre]].
'''Muaskar''' (en [[Idioma árabe|árabe]] '''مـعـسـكـر''') es una ciudad de [[Argelia]]. Es la capital de la [[Provincia de Muaskar|provincia del mismo nombre]].

== Etimología ==
La palabra ''[[mascara]]'', que antiguamente nombraba a la ciudad y su provincia, está relacionada etimológicamente con el italiano ''maschera'' ‘masked.’<ref>{{cita libro |título=Oxford English Dictionary}}</ref> Algunas fuentes, sin embargo, lo atribuyen a otra palabra árabe, ''masḵara'' ([[bufón]]).<ref>{{cita libro |título=New Oxford American Dictionary|edición=2 |cita=late 19th cent.: from Italian, literally ‘mask’, from Arabic masḵara 'buffoon'.}}</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==

Revisión del 21:45 27 feb 2015

Muaskar
مـعـسـكـر
Comuna
Archivo:Mascara (ville).jpg
Panorama de Muaskar
Muaskar ubicada en Argelia
Muaskar
Muaskar
Localización de Muaskar en Argelia
Coordenadas 35°24′00″N 0°08′00″E / 35.4, 0.13333333333333
Entidad Comuna
 • País Argelia
 • Provincia Muaskar
 • Daira Muaskar
Altitud  
 • Media 429.3 m s. n. m.
Población (2008)  
 • Total 108 587 hab.
Huso horario UTC +1
Código postal 29000
Matrícula 29

Muaskar (en árabe مـعـسـكـر) es una ciudad de Argelia. Es la capital de la provincia del mismo nombre.

Etimología

La palabra mascara, que antiguamente nombraba a la ciudad y su provincia, está relacionada etimológicamente con el italiano maschera ‘masked.’[1]​ Algunas fuentes, sin embargo, lo atribuyen a otra palabra árabe, masḵara (bufón).[2]

Referencias

  1. Oxford English Dictionary. 
  2. New Oxford American Dictionary (2 edición). «late 19th cent.: from Italian, literally ‘mask’, from Arabic masḵara 'buffoon'.»