Diferencia entre revisiones de «Masa filo»
m E4024 movió la página Pasta filo a Masa filo: José lo ha olvidado. |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
[[File:Baklava TR.jpg|thumb|[[Baklava]], el más conocido de los [[postres turcos]] se hace a base de ''yufka'', o |
[[File:Baklava TR.jpg|thumb|[[Baklava]], el más conocido de los [[postres turcos]] se hace a base de ''yufka'', o masa filo en [[Idioma turco|turco]].]] |
||
La |
La '''masa filo''' (del [[Idioma griego|griego]] φύλλο ''phyllo'', ‘hoja’) o '''pasta filo''' (del francés, ''pâte phillo'') es una [[masa (alimento)|masa]] empleada en la gastronomía del Medio Oriente, del Magreb, de [[Gastronomia de Turquía|Turquía]] y de los Balcanes, y que se caracteriza por que se extiende en hojas muy delgadas, casi translúcidas. Se usa a menudo en capas superpuestas que recuerdan a un [[hojaldre]], aunque su elaboración sea muy distinta. Tiene múltiples usos: frita después de ser doblada o enrollada sobre un relleno, cocida mezclada con otros ingredientes, o asada en una plancha. Sirve para elaborar muchos postres, como el [[Baklava]], así como comidas saladas como los [[brik]]s y los [[börek]]s. |
||
En [[Idioma turco|turco]], la masa filo se llama '''''[[yufka]]'''''. |
En [[Idioma turco|turco]], la masa filo se llama '''''[[yufka]]'''''. |
||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
== Elaboración == |
== Elaboración == |
||
[[Archivo:GözlemeTeigausrollen.jpg|thumb|right|Extendiendo la pasta filo para hacer [[gözleme]] (Turquía).]]La |
[[Archivo:GözlemeTeigausrollen.jpg|thumb|right|Extendiendo la pasta filo para hacer [[gözleme]] (Turquía).]]La masa filo está hecha de harina de trigo, agua, un poco de aceite y algunas gotas de [[raki]] (en Grecia) o de vinagre blanco. |
||
La preparación de la masa requiere tiempo y destreza. Las hojas de masa suelen ser redondas y llegan a ser muy grandes; tradicionalmente, se extienden y se manipulan con ayuda de un palo largo y fino, sobre una mesa redonda. La masa se espolvorea constantemente con harina entre capa y capa, para que no se desgarre. Desde los años 1970, la pasta filo se fabrica mecánicamente y de forma industrial, y se puede adquirir fresca o congelada en tiendas y supermercados. |
La preparación de la masa requiere tiempo y destreza. Las hojas de masa suelen ser redondas y llegan a ser muy grandes; tradicionalmente, se extienden y se manipulan con ayuda de un palo largo y fino, sobre una mesa redonda. La masa se espolvorea constantemente con harina entre capa y capa, para que no se desgarre. Desde los años 1970, la pasta filo se fabrica mecánicamente y de forma industrial, y se puede adquirir fresca o congelada en tiendas y supermercados. |
||
| Línea 16: | Línea 16: | ||
== Utilización == |
== Utilización == |
||
[[File:SuboregiTR.jpg|thumb|"''Su böreği''", un tipo de [[börek]] de [[Cocina turca|Turquía]]]] |
[[File:SuboregiTR.jpg|thumb|"''Su böreği''", un tipo de [[börek]] de [[Cocina turca|Turquía]]]] |
||
La |
La masa filo es de uso común en muchos preparados tanto salados como dulces, pero cocida sola sobre planchas de hierro sirve también como pan (''yufka'') en Turquía y en algunos países de los Balcanes. Entre los platos más conocidos se pueden citar: |
||
* '''Platos salados:''' el [[börek]] (Turquía, Israel, Grecia, Balcanes) y el [[brik]] (Argelia, Marruecos y Tunicia) en todas sus variantes. La [[tiropita]] y la [[spanakopita]] griegas, la [[pastela]] del Magreb, y el [[gözleme]] turco. |
* '''Platos salados:''' el [[börek]] (Turquía, Israel, Grecia, Balcanes) y el [[brik]] (Argelia, Marruecos y Tunicia) en todas sus variantes. La [[tiropita]] y la [[spanakopita]] griegas, la [[pastela]] del Magreb, y el [[gözleme]] turco. |
||
Revisión del 08:26 18 oct 2014
La masa filo (del griego φύλλο phyllo, ‘hoja’) o pasta filo (del francés, pâte phillo) es una masa empleada en la gastronomía del Medio Oriente, del Magreb, de Turquía y de los Balcanes, y que se caracteriza por que se extiende en hojas muy delgadas, casi translúcidas. Se usa a menudo en capas superpuestas que recuerdan a un hojaldre, aunque su elaboración sea muy distinta. Tiene múltiples usos: frita después de ser doblada o enrollada sobre un relleno, cocida mezclada con otros ingredientes, o asada en una plancha. Sirve para elaborar muchos postres, como el Baklava, así como comidas saladas como los briks y los böreks.
En turco, la masa filo se llama yufka.
Historia
El origen de la masa filo se situaría en la península de Anatolia, donde ya en el siglo XI el Diwan Lughat al-Turk, un diccionario de dialectos turcos escrito por Mahmud Kashgari, recogía bajo la entrada yuvgha (forma antigua del actual yufka) la existencia de panes hechos de capas de masa plegada.[1] Esta técnica habría evolucionado con posterioridad, probablemente en las refinadas cocinas del Palacio de Topkapi, en Estambul, donde se estiró la masa hasta conseguir el grosor de una hoja de papel.[2] Actualmente hay dos tipos de yufka o filo en la cocina turca, la más gruesa se usa para cocinar börek y la más delgada para hacer baklava y ıtros postres turcos de masa.
La masa filo se utiliza en todos los países del antiguo Imperio Otomano, que abarcaba la mitad oriental del Mediterráneo (Medio Oriente y todos los Balcanes incluyendo países como Grecia, Bulgaria, Albania, Bosnia, Rumanía y Serbia) y el Magreb.
Elaboración
La masa filo está hecha de harina de trigo, agua, un poco de aceite y algunas gotas de raki (en Grecia) o de vinagre blanco.
La preparación de la masa requiere tiempo y destreza. Las hojas de masa suelen ser redondas y llegan a ser muy grandes; tradicionalmente, se extienden y se manipulan con ayuda de un palo largo y fino, sobre una mesa redonda. La masa se espolvorea constantemente con harina entre capa y capa, para que no se desgarre. Desde los años 1970, la pasta filo se fabrica mecánicamente y de forma industrial, y se puede adquirir fresca o congelada en tiendas y supermercados.
Utilización
La masa filo es de uso común en muchos preparados tanto salados como dulces, pero cocida sola sobre planchas de hierro sirve también como pan (yufka) en Turquía y en algunos países de los Balcanes. Entre los platos más conocidos se pueden citar:
- Platos salados: el börek (Turquía, Israel, Grecia, Balcanes) y el brik (Argelia, Marruecos y Tunicia) en todas sus variantes. La tiropita y la spanakopita griegas, la pastela del Magreb, y el gözleme turco.
- Platos dulces: el baklava y el güllaç turcos, la bougatsa griega, la banitsa búlgara, la gibanica de los países de la ex Yugoslavia, así como de Líbano y Siria.
Notas y referencia
- ↑ Mack, Glenn Randall & Surina, Asele. Food Culture In Russia And Central Asia, Greenwood Press, 2005, p. 57
- ↑ Charles Perry, The Taste for Layered Bread among the Nomadic Turks and the Central Asian Origins of Baklava, in A Taste of Thyme: Culinary Cultures of the Middle East, editado por Sami Zubaida y Richard Tapper, 1994, ISBN 1-86064-603-4