Diferencia entre revisiones de «Neil Harbisson»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Línea 44: Línea 44:


== Arte cíborg ==
== Arte cíborg ==
Harbisson define sus obras como arte ciborg, el arte de diseñar e implantarse nuevos sentidos y nuevos órganos.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/artanddesign/2014/may/06/neil-harbisson-worlds-first-cyborg-artist|title=Neil Harbisson: the world's first cyborg artist|last=Jeffries|first=Stuart|date=2014-05-06|work=The Guardian|access-date=|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> Compara su practica artista con la escultura: su objetivo es moldear su mente para crear nuevas percepciones de la realidad.<ref>{{Cite news|url=https://www.sciencefriday.com/articles/hearing-color-through-a-cyborg/|title=Hearing Color Through a Cyborg - Science Friday|last=|first=|date=|work=Science Friday|access-date=|language=en-US}}</ref> Define esta rama de arte ciborg como percepcionismo; el arte de diseñar nuevas percepciones de la realidad y lo clasifica como un movimiento de post-arte ya que en su practicalidad no se distingue la diferencia entre artista, obra de arte, espacio donde se presenta la obra y publico.<ref>{{Cite news|url=http://metalmagazine.eu/en/post/interview/neil-harbisson-the-reality-of-a-cyborg|title=Neil Harbisson, the reality of a cyborg|last=Pristauz|first=Julius|date=1 December 2017|work=Metal Magazine|access-date=}}</ref>
Harbisson define sus obras como arte ciborg, el arte de diseñar e implantarse nuevos sentidos y nuevos órganos.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/artanddesign/2014/may/06/neil-harbisson-worlds-first-cyborg-artist|title=Neil Harbisson: the world's first cyborg artist|last=Jeffries|first=Stuart|date=2014-05-06|work=The Guardian|access-date=|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> Compara su practica artista con la escultura: su objetivo es moldear su mente para crear nuevas percepciones de la realidad.<ref>{{Cite news|url=https://www.sciencefriday.com/articles/hearing-color-through-a-cyborg/|title=Hearing Color Through a Cyborg - Science Friday|last=|first=|date=|work=Science Friday|access-date=|language=en-US}}</ref> Define esta rama de arte ciborg como percepcionismo; el arte de diseñar nuevas percepciones de la realidad y lo clasifica como un movimiento de post-arte ya que en su practicalidad no se distingue la diferencia entre artista, obra de arte, espacio donde se presenta la obra y público.<ref>{{Cite news|url=http://metalmagazine.eu/en/post/interview/neil-harbisson-the-reality-of-a-cyborg|title=Neil Harbisson, the reality of a cyborg|last=Pristauz|first=Julius|date=1 December 2017|work=Metal Magazine|access-date=}}</ref>


=== Antena cíborg ===
=== Antena cíborg ===
Línea 68: Línea 68:
Harbisson ha participado en programas de radio como ''[[:en:Studio 360|Studio 360]]'' de Nueva York,<ref name="studio360_1">Molinsky, Eric [http://www.studio360.org/2011/nov/04/neil-harbisson/ "Neil Harbisson, cyborg"] {{Wayback|url=http://www.studio360.org/2011/nov/04/neil-harbisson/ |date=20120428172134 }}, [[Studio 360]], [[WNYC]], 4 noviembre 2011</ref> [[BBC World Service]],<ref>Bannister, Matthew [http://www.bbc.co.uk/programmes/p00my2ry "The Man who hears color], ''Outlook'', [[BBC World Service]], 23 enero 2012</ref> ''[[:La ventana (España)|La Ventana]]'',<ref name="cadenaser_1">Beltran, P.[http://www.cadenaser.com/tecnologia/articulo/mama-quiero-ser-artista-ciborg/csrcsrpor/20120116csrcsrtec_1/Tes "Mamá quiero ser artista y ciborg"], [[Cadena Ser]], 16 enero 2012.</ref><ref name="rnw_1">Earth Beat [http://www.rnw.nl/english/radioshow/colours "Colours"] {{Wayback|url=http://www.rnw.nl/english/radioshow/colours |date=20120102074906 }}, [[:en:Radio Netherlands Worldwide|Radio Netherlands Worldwide]], 26 agosto 2011.</ref> y ha aparecido en varios reportajes de revistas internacionales como ''[[Forbes]]'', ''[[Wired (revista)|Wired]],''<ref>Finn, Christine [http://www.wired.com/underwire/2008/02/cyborg-enables-color-blind-artist-to-hear-his-palette/ "Cyborg enables color blind artist to hear his palette"], [[Wired (revista)|Wired]], 24 febrero 2008</ref>''[[:en:The Red Bulletin|The Red Bulletin]]'',<ref>Rottenschlager, Andreas [http://www.redbull.com/cs/Satellite/en_INT/Article/The-sound-of-the-cyborg-021242963775427 "The Sound of the Cyborg"], [[:en:The Red Bulletin|The Red Bulletin]], 22 febrero 2011.</ref> ''[[:en:Modern Painters|Modern Painters]]'',<ref>Harbisson, Neil. [https://web.archive.org/web/20080803074843/http://www.artinfo.com/news/enlarged_image/27743/96442/ "Painting by ear"] ''Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine'' pp.70-73. New York, junio 2008.</ref> ''[[¡Hola!]],''<ref>Redaccion[http://www.hola.com/hombre/2012021757018/neil-harbisson-cyborg/ "El primer cyborg del mundo"] {{Wayback|url=http://www.hola.com/hombre/2012021757018/neil-harbisson-cyborg/ |date=20120301074758 }}, [[¡Hola!]], 17 febrero 2012</ref> ''[[Muy Interesante]]''<ref>Redaccion [http://www.muyinteresante.com.mx/tecnologia/398003/sonocromatismo "Los colores también se escuchan"], [[Muy Interesante]], 31 enero 2012]]</ref> así como en ''La Contra de la Vanguardia'' y en ''El País Semanal'' (entrevistado por [[Juan José Millás]]).
Harbisson ha participado en programas de radio como ''[[:en:Studio 360|Studio 360]]'' de Nueva York,<ref name="studio360_1">Molinsky, Eric [http://www.studio360.org/2011/nov/04/neil-harbisson/ "Neil Harbisson, cyborg"] {{Wayback|url=http://www.studio360.org/2011/nov/04/neil-harbisson/ |date=20120428172134 }}, [[Studio 360]], [[WNYC]], 4 noviembre 2011</ref> [[BBC World Service]],<ref>Bannister, Matthew [http://www.bbc.co.uk/programmes/p00my2ry "The Man who hears color], ''Outlook'', [[BBC World Service]], 23 enero 2012</ref> ''[[:La ventana (España)|La Ventana]]'',<ref name="cadenaser_1">Beltran, P.[http://www.cadenaser.com/tecnologia/articulo/mama-quiero-ser-artista-ciborg/csrcsrpor/20120116csrcsrtec_1/Tes "Mamá quiero ser artista y ciborg"], [[Cadena Ser]], 16 enero 2012.</ref><ref name="rnw_1">Earth Beat [http://www.rnw.nl/english/radioshow/colours "Colours"] {{Wayback|url=http://www.rnw.nl/english/radioshow/colours |date=20120102074906 }}, [[:en:Radio Netherlands Worldwide|Radio Netherlands Worldwide]], 26 agosto 2011.</ref> y ha aparecido en varios reportajes de revistas internacionales como ''[[Forbes]]'', ''[[Wired (revista)|Wired]],''<ref>Finn, Christine [http://www.wired.com/underwire/2008/02/cyborg-enables-color-blind-artist-to-hear-his-palette/ "Cyborg enables color blind artist to hear his palette"], [[Wired (revista)|Wired]], 24 febrero 2008</ref>''[[:en:The Red Bulletin|The Red Bulletin]]'',<ref>Rottenschlager, Andreas [http://www.redbull.com/cs/Satellite/en_INT/Article/The-sound-of-the-cyborg-021242963775427 "The Sound of the Cyborg"], [[:en:The Red Bulletin|The Red Bulletin]], 22 febrero 2011.</ref> ''[[:en:Modern Painters|Modern Painters]]'',<ref>Harbisson, Neil. [https://web.archive.org/web/20080803074843/http://www.artinfo.com/news/enlarged_image/27743/96442/ "Painting by ear"] ''Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine'' pp.70-73. New York, junio 2008.</ref> ''[[¡Hola!]],''<ref>Redaccion[http://www.hola.com/hombre/2012021757018/neil-harbisson-cyborg/ "El primer cyborg del mundo"] {{Wayback|url=http://www.hola.com/hombre/2012021757018/neil-harbisson-cyborg/ |date=20120301074758 }}, [[¡Hola!]], 17 febrero 2012</ref> ''[[Muy Interesante]]''<ref>Redaccion [http://www.muyinteresante.com.mx/tecnologia/398003/sonocromatismo "Los colores también se escuchan"], [[Muy Interesante]], 31 enero 2012]]</ref> así como en ''La Contra de la Vanguardia'' y en ''El País Semanal'' (entrevistado por [[Juan José Millás]]).


En 2013, ''[http://vimeo.com/51920182 Cyborg Foundation]'', un documental sobre Neil Harbisson ganó un primer premio en el [[Festival de Cine de Sundance]].<ref>Pond, Steve [https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:CUHncDbDayQJ:http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-cyborgfoundation-prizebre90m01y-20130122,0,4772425.story%2Bcyborg+foundation+chicago+tribune&oe=utf-8&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&client=firefox-a&hl=en&ct=clnk "Cyborg Foundation" wins $100K Focus Forward prize], ''[[Chicago Tribune]]'', 22 January 2013</ref> En 2014 se rodó ''[http://www.verkami.com/projects/7150-the-sound-of-colors The Sound of Colours]'', un cortometraje sobre la vida de Harbisson.<ref>Sastre, Cristina [http://www.elmundo.es/baleares/2014/01/16/52d7e07e268e3e075a8b4580.html "El Sonido de los Colores"], [[El Mundo (España)|El Mundo]], 17 January 2014</ref> En 2015, ''Hearing Colors'', un documental en blanco y negro rodado en Nueva York fue seleccionado como un "Staff Pick" de [[Vimeo]] y ganó un primer premio en el [[TriBeCa Film Festival|Tribeca Film Festival]].
En 2013, ''[http://vimeo.com/51920182 Cyborg Foundation]'', un documental sobre Neil Harbisson ganó un primer premio en el [[Festival de Cine de Sundance]].<ref>Pond, Steve [https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:CUHncDbDayQJ:http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-cyborgfoundation-prizebre90m01y-20130122,0,4772425.story%2Bcyborg+foundation+chicago+tribune&oe=utf-8&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&client=firefox-a&hl=en&ct=clnk "Cyborg Foundation" wins $100K Focus Forward prize], ''[[Chicago Tribune]]'', 22 January 2013</ref> En 2014 se rodó ''[http://www.verkami.com/projects/7150-the-sound-of-colors The Sound of Colours]'', un cortometraje sobre la vida de Harbisson.<ref>Sastre, Cristina [http://www.elmundo.es/baleares/2014/01/16/52d7e07e268e3e075a8b4580.html "El Sonido de los Colores"], [[El Mundo (España)|El Mundo]], 17 January 2014</ref> En 2015, ''Hearing Colors'', un documental en blanco y negro rodado en Nueva York fue seleccionado como un "Staff Pick" de [[Vimeo]] y ganó un primer premio en el [[Tribeca Film Festival]].


== Obras ==
== Obras ==

Revisión del 17:46 7 dic 2020

Neil Harbisson

Neil Harbisson con su antena implantada en el cráneo.
Información personal
Nacimiento 27 de julio de 1984 (39 años)
Bandera de España Mataró, Barcelona, España
Residencia Nueva York y Barcelona
Nacionalidad Británica e irlandesa[1]​
Lengua materna Español, catalán e inglés
Educación
Educado en Dartington College of Arts
Información profesional
Ocupación Artista
Área Arte cíborg, arte contemporáneo y música electrónica
Movimiento Arte cíborg
Instrumento Piano Ver y modificar los datos en Wikidata
Artistas relacionados Moon Ribas, Manel De Aguas
Sitio web
Distinciones Guinness World Record[2]​
Guinness World Records, 2018
Tribeca X Award[3]​
Futurum Award[4]​
Futurum, Monaco. 2015.
Bram Stoker Gold Medal[5]​
Trinity College, Irlanda. 2014.
FF Grand Jury Award[6]​
Premio a la Creación Escénica[7]​
IMAC, España 2010 y 2001.
Premio Creatic[8]​
Tecnocampus Mataró, España. 2010
Beca Phonos[9]​
Premio Mejor Historia[10]​
Research TV Londres. 2005
Premio Europeo Top Talent[11]​
Europrix, Vienna. 2004
Premio Nacional de Innovación
Submerge. Bristol (Reino Unido). 2004
[editar datos en Wikidata]

Neil Harbisson (Mataró, Barcelona, 27 de julio de 1984)[12]​ es un artista vanguardista y activista cíborg británico e irlandés con residencia en Nueva York[13]​ y Barcelona.[14]​ Es la primera persona en el mundo reconocida como cíborg por un gobierno y la primera persona con una antena implantada en la cabeza.[15]​ La antena le permite ver y percibir colores invisibles como infrarrojos y ultravioletas así como recibir imágenes, videos, música o llamadas telefónicas directamente a su cabeza desde aparatos externos como móviles o satélites.[16]​ Su conexión a satélites le permite percibir frecuencias procedentes de fuera de la tierra.[17]​

Desde 2004, los medios de comunicación lo han descrito como el primer cíborg del mundo[18]​ o el primer artista cíborg de la historia[19]​ por expresarse artísticamente a partir de un nuevo sentido creado a partir de la unión permanente entre su cerebro y la cibernética. Es cofundador de la Cyborg Foundation, una organización internacional dedicada a ayudar a los humanos a convertirse en cíborgs, a promover el arte ciborg y a defender los derechos de los cíborgs.[20]​ Estudió composición musical experimental en Dartington College of Arts y fotografía digital en la New York Institute of Photography.[21]​

Biografía

Neil Harbisson nació con una particularidad visual que le hace ver en escala de grises. Hijo de padre irlandés y de madre hispano-alemana, creció en Mataró, España, donde estudió piano y bachillerato artístico. Es amigo desde su infancia de la también artista cíborg Moon Ribas. A los 18 años, Harbisson apareció en medios de comunicación españoles después de subir y vivir en un árbol durante varios días para evitar la tala de tres árboles centenarios de Mataró.[22]​

A los 19 años se trasladó a Dublín, Irlanda, donde continuó con sus estudios de piano y el año siguiente entró en Dartington College of Arts (Inglaterra) donde estudió composición y se convirtió en cíborg. Es discípulo del compositor experimental Frank Denyer y del pianista manco John Railton.

Arte cíborg

Harbisson define sus obras como arte ciborg, el arte de diseñar e implantarse nuevos sentidos y nuevos órganos.[23]​ Compara su practica artista con la escultura: su objetivo es moldear su mente para crear nuevas percepciones de la realidad.[24]​ Define esta rama de arte ciborg como percepcionismo; el arte de diseñar nuevas percepciones de la realidad y lo clasifica como un movimiento de post-arte ya que en su practicalidad no se distingue la diferencia entre artista, obra de arte, espacio donde se presenta la obra y público.[25]​

Antena cíborg

La antena de Harbisson, implantada permanentemente en su cabeza desde 2004, está osteointegrada dentro de su cráneo y sale de su hueso occipital. La antena le permite oír las frecuencias del espectro de luz incluyendo colores invisibles como infrarrojos y ultra violetas. La antena incluye conexión a internet que le permite recibir colores de satélites y de cámaras externas, así como también recibir llamadas telefónicas directamente a su cráneo. La primera persona en llamar a su cabeza fue la humorista Ruby Wax.[26]​

La antena consta de 4 implantes: dos implantes de antena, un implante de vibración/sonido, y un implante para conectarse a internet via Bluetooth. Actualmente hay 5 personas, una en cada continente, con permiso para enviarle imágenes, sonidos o vídeos directamente a la cabeza.[27]​ La primera demostración pública de una transmisión de imagen directamente al cráneo fue retransmitida en directo por Al Jazeera.

Harbisson empezó la creación de la antena en 2003 en Dartington College of Arts con el estudiante Adam Montandon.[28]​ Juntos desarrollaron un sensor que transpone frecuencias de color a frecuencias de sonido.[29]​ Neil memorizó el sonido de cada color y en 2004 decididó integrar permanentemente el sensor a su cabeza. El proyecto ganó un premio europeo de diseño (Europrix 2004) y un premio nacional de innovación (Submerge 2004).

El implante de antena, rechazado por comités de bioética, fue implantado clandestinamente por doctores anónimos - primero subcutáneamente y después osteointegrado.[30]​

En 2011 la antena sufrió daños por parte de policías durante una manifestación en Barcelona.[31]​[32]​ Los daños fueron denunciados como agresión física y no como daños materiales ya que Harbisson considera la antena como un órgano más de su cuerpo.

Pasaporte cíborg

En 2004, el gobierno británico rechazó la renovación del pasaporte de Harbisson por aparecer en la foto con un aparato electrónico. Harbisson les contestó que se había convertido en un cíborg y que la antena no era un aparato sino un órgano de su cuerpo.[33]​[34]​ Después de semanas de correspondencia, el gobierno reconoció la antena como parte de su cuerpo y le dejaron renovar el pasaporte.[35]​ Harbisson declaró que se convirtió en cíborg cuando dejó de sentir la diferencia entre su cerebro y el software.[36]​

Actividad pública

Archivo:Cover of Forbes Magazine.jpg
Neil Harbisson en la portada de la revista Forbes (2020)[37]​

Harbisson ha contribuido significativamente a la concienciación pública de los ciborgs mediante conferencias, congresos y LAN Parties.[38]​ Ha participado en festivales como el British Science Festival,[27]​ TED,[26]​ London Fashion Week,[39]​ Sónar,[40]​ y NeoTokyo Festival[41]​ entre otros.[42]​ Harbisson se ha convertido en Trending topic[28]​ de Twitter[43]​en varias ocasiones.[43]​[44]​

Ha aparecido en numerosos programas y documentales sobre el futuro y transhumanismo como Daily Planet de Discovery Channel, Explorations (TV), Repor, Redes; en documentales específicos sobre su vida como Sentir Colors, Cyborgs and Stem Cells, La importància dels colors y ha aparecido como invitado en programas como Richard & Judy, Buenafuente,[45]​ Fantástico y Masterchef.

Harbisson ha participado en programas de radio como Studio 360 de Nueva York,[30]​ BBC World Service,[46]​ La Ventana,[31]​[32]​ y ha aparecido en varios reportajes de revistas internacionales como Forbes, Wired,[47]​The Red Bulletin,[48]​ Modern Painters,[49]​ ¡Hola!,[50]​ Muy Interesante[51]​ así como en La Contra de la Vanguardia y en El País Semanal (entrevistado por Juan José Millás).

En 2013, Cyborg Foundation, un documental sobre Neil Harbisson ganó un primer premio en el Festival de Cine de Sundance.[52]​ En 2014 se rodó The Sound of Colours, un cortometraje sobre la vida de Harbisson.[53]​ En 2015, Hearing Colors, un documental en blanco y negro rodado en Nueva York fue seleccionado como un "Staff Pick" de Vimeo y ganó un primer premio en el Tribeca Film Festival.

Obras

Arte

Neil Harbisson dando una charla en el Science Museum de Londres (2015)

Sound Portraits (Retratos Sonoros) son retratos de personas que Harbisson crea al escuchar los colores de sus caras. Cada cara crea un acorde de diferentes microtonos en función de sus colores. Para crear un retrato sonoro Harbisson se sitúa delante de la persona y apunta las diferentes partes de la cara con su antena mientras apunta las diferentes notas que escucha. Desde 2005 ha creado retratos sonoros en persona a personalidades como el Príncipe Carlos de Gales, Al Gore, Antoni Tàpies, Leonardo DiCaprio, Tracey Emin, Gael García Bernal, Marina Abramovic, James Cameron, Moby, Tim Berners-Lee, Nicole Kidman, Judy Dench, Steve Wozniak, Peter Brook, Montserrat Caballe, Daniel Radcliffe y Woody Allen, entre otros.[54]​

Sus primeras exposiciones fueron en 2004 en Inglaterra y Austria. En 2007 Harbisson viajó en autoestop[44]​ visitando más de 50 países[55]​ y escaneó cada capital de país hasta poder representar cada ciudad con dos tonos principales.[56]​[57]​ Harbisson ha mostrado los colores de cada capital en varias galerías.[58]​[59]​

Para Harbisson, escuchar colores, también implica que cualquier sonido o música se pueda asociar con colores.[60]​ Color Scores (Partituras de Color) son una serie de obras donde Harbisson transpone a color piezas musicales.[61]​

Música

Neil Harbisson interpretando un concierto de color en el Museum of Jewish Heritage de Manhattan, Nueva York (2013)

Conciertos de color

En Piano Concerto num.1 estrenada en 2004, Harbisson pintó un piano de cola Steinway & Sons, usando las frecuencias de los colores como notas. En Pianoborg Concerto, Harbisson adjuntó un equipo en la parte inferior del piano y un sensor de color encima de las teclas para convertir el piano en un piano preparado cibernético. Cuando un color se mostraba en el sensor, el equipo recogía la frecuencia y la transmitía al piano haciendo sonar la nota correspondiente. Neil dijo: "El piano está tocando los colores del pianista; el piano está tocando el pianista".[62]​ Actualmente Harbisson da conciertos de colores conectando su antena a altavoces y apuntando la antena a las caras del público o a objetos de color. En 2013 estrenó Sock Sonata en el Museum of Jewish Heritage de Nueva York, donde Harbisson creó música con calcetines.[63]​

Colaboraciones

Ha colaborado con la cantante islandesa María Huld Markan Sigfúsdóttir[64]​ y con el artista y músico Pau Riba.[65]​[66]​[67]​ En 2011 actuó junto Albert Pla, Pascal Comelade y Enric Casasses en el teatro CAT de Barcelona.[68]​ Uno de sus proyectos es Avigrama una estructura de 12 cuerdas, una para cada semitono en una octava, instalado en el techo de una granja. La instalación se graba las 24 horas del día y se deja que la partitura se cree en función de donde se colocan las aves.[69]​

Arte de acción

Harbisson ha creado arte de acción colaborando con la coreógrafa Moon Ribas en la creación de obras escénicas, performances y happenings. Obras como Opus No.1, estrenada en el BAC Theatre de Londres en 2007, y El Sonido del Naranjo, estrenada en el Antic Teatre de Barcelona en 2011, combinan el uso de cibernética, color y movimiento.[70]​ En 2010, El Sonido del Naranjo de Neil Harbisson y Moon Ribas ganó el Premio a la Creación Escénica, galardonado por el IMAC Mataró.[71]​ Harbisson ha donado antennas a comunidades de ciegos y ha impartido clases de color.[72]​ Harbisson defiende que las antenas (así como otras extensiones cibernéticas) deberían ser tratadas como una parte del cuerpo, no como un aparato.[39]​

En 2011, después de la visita de Harbisson a Ecuador, el vicepresidente Lenin Moreno anunció que su gobierno ayudaría a promover la investigación y la creación de antenas en su país.[40]​

Citas

  • “La vida será mucho más emocionante cuando dejemos de crear aplicaciones para móviles y empecemos a crear aplicaciones para nuestro cuerpo"[73]​
  • "No siento que uso tecnología, ni siento que llevo tecnología, siento que soy tecnología"[74]​
  • “No hay pieles blancas ni pieles negras, todos somos naranja. Las pieles blancas son naranja claro y las pieles negras son naranja oscuro".[75]​
  • "No es la unión entre la antena y mi cabeza lo que me convierte en ciborg sino la unión entre el software y mi cerebro".[36]​
  • “Si eres un poco raro, quieres ser normal. Si eres muy raro, aspiras a que te lo reconozcan".[76]​
  • "Ahora siempre que miro a alguien le puedo decir que su cara me suena"[77]​
  • “El ser humano está destinado a convertirse en cíborg; llevamos siglos usando la tecnología como herramienta, el siguiente paso es que se convierta en parte de nuestro cuerpo".[78]​

Referencias

  1. ↑ Colourblind artist wants cyborg eye in his Irish passport, Belfast Telegraph, 15 mayo 2012.
  2. ↑ «2018 Guinness World Records holders revealed: Eyelashes, nails, cat tails and a slam-dunking bunny». ITV News (en inglés). Consultado el 15 de septiembre de 2017. 
  3. ↑ Editorial "Hearing Colors wins Tribeca Film Festival award", Adweek, 21 April 2016
  4. ↑ Éditorial "Un award pour l'artiste à l'antenne greffée sur la tête", Monaco-Matin, 4 November 2015
  5. ↑ Fionn McGorry "Human cyborg visits TCD", Trinity News, 11 October 2014
  6. ↑ Geli, Carles "Un documental catalán, premiado en Sundance", El País, 27 January 2013.
  7. ↑ "Cesc Gelabert, Oriol Broggi i Clara Segura, a la temporada del Monumental" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine., Capgròs, 27 de agosto de 2010.
  8. ↑ "La Fundació Cyborg s'endú el primer premi dels Cre@tic", El Punt, 20 de noviembre de 2010.
  9. ↑ «"Becas Phonos"». Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. 
  10. ↑ "Cyborgs and Stem Cells triumph in research movie oscars", AIB News Archive, 26 d'abril de 2006
  11. ↑ «"Europrix Multimedia Awards 2004"». 
  12. ↑ Registre El Maresme núm. 224, verano 1984.
  13. ↑ CNN [1], CNN, 3 enero 2015
  14. ↑ SER, Cadena (4 de septiembre de 2019). «El primer cíborg del mundo es un inglés que vive en Barcelona». Cadena SER. Consultado el 16 de octubre de 2020. 
  15. ↑ * Tibballs, Geoff. Ripley's Believe it or not! p.61 (USA 2006) ISBN 978-1-893951-12-9
  16. ↑ Entrevista a Neil Harbisson en la revista científica Quo [2] (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  17. ↑ Rawle, Tom "Exclusiva: hombre cyborg con antena implantada para "ver" el espacio", The Daily Star, 24 April 2015
  18. ↑ Radnedge, Aidan. "World's first cyborg", MetroPlantilla:Disambiguation needed, 2 December 2004.
  19. ↑ Jeffries, Stuart "Neil Harbisson, the world's first cyborg artist", The Guardian, 5 May 2014
  20. ↑ García, F.C. "Nace una fundación dedicada a convertir humanos en ciborgs", La Vanguardia, 1 de marzo de 2011.
  21. ↑ "Neil Harbisson, Moon Ribas" Revista Antic Teatre p.52-53, diciembre 2010
  22. ↑ Artículo del diario El Punt[3]
  23. ↑ Jeffries, Stuart (6 de mayo de 2014). «Neil Harbisson: the world's first cyborg artist». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. 
  24. ↑ «Hearing Color Through a Cyborg - Science Friday». Science Friday (en inglés estadounidense). 
  25. ↑ Pristauz, Julius (1 December 2017). «Neil Harbisson, the reality of a cyborg». Metal Magazine. 
  26. ↑ a b "I listen to color", TED Global, 27 June 2012.
  27. ↑ a b Pearce, Marcus"The vision thing: Art and illusion", The Guardian, 22 de septiembre 2008.
  28. ↑ a b Trending Topic Twitter «Copia archivada». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2012. 
  29. ↑ Redacción "Harbisson: el joven que escucha colores", El Economista, 21 julio 2011.
  30. ↑ a b Molinsky, Eric "Neil Harbisson, cyborg" Archivado el 28 de abril de 2012 en Wayback Machine., Studio 360, WNYC, 4 noviembre 2011
  31. ↑ a b Beltran, P."Mamá quiero ser artista y ciborg", Cadena Ser, 16 enero 2012.
  32. ↑ a b Earth Beat "Colours" Archivado el 2 de enero de 2012 en Wayback Machine., Radio Netherlands Worldwide, 26 agosto 2011.
  33. ↑ [4] Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine pp 70-73 (Nueva York, junio de 2008)
  34. ↑ Reportaje de Neil Harbisson en Telecinco[5]
  35. ↑ Miah, Andy / Rich, Emma. The medicalization of cyberspace, Routledge (Nueva York, 2008). p.130 ISBN 978-0-415-37622-8
  36. ↑ a b Serra, Laura "No som blancs ni negres, tots som taronges" Ara, 19 de enero de 2011.
  37. ↑ Cover "I, Cyborg", Forbes Magazine, N3 2020
  38. ↑ Redacción "7,000 geeks se despiden y superan un reto tecnologico", El Economista, 24 de julio de 2011.
  39. ↑ a b Maia, Rafael "Nao quero vender olhos", Terra Networks, 9 febrero 2012.
  40. ↑ a b Redaccion "Gobierno impulsara plan para no videntes" Archivado el 3 de agosto de 2016 en Wayback Machine., El Tiempo (Ecuador), 30 octubre 2011.
  41. ↑ Cáceres, Marta. "Yo Robot", Repor Television Española, 21 de octubre de 2009.
  42. ↑ Sanchis, Ima. "La veo en blanco y negro pero la oigo en colores", La Contra de La Vanguardia, 10 de julio de 2010.
  43. ↑ a b [6] Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine pp 70-73 (New York, June 2008)
  44. ↑ a b Marković, Stjepan. "Prvi sluzbeni covjek kiborg cuje trideset i sest boja" Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine. 24 sata (Croacia) pp.12-13, 17 de diciembre de 2007
  45. ↑ Buenafuente, Andreu "La vida en blanco y negro", Buenafuente, La Sexta, 27 mayo 2010]]
  46. ↑ Bannister, Matthew "The Man who hears color, Outlook, BBC World Service, 23 enero 2012
  47. ↑ Finn, Christine "Cyborg enables color blind artist to hear his palette", Wired, 24 febrero 2008
  48. ↑ Rottenschlager, Andreas "The Sound of the Cyborg", The Red Bulletin, 22 febrero 2011.
  49. ↑ Harbisson, Neil. "Painting by ear" Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine pp.70-73. New York, junio 2008.
  50. ↑ Redaccion"El primer cyborg del mundo" Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine., ¡Hola!, 17 febrero 2012
  51. ↑ Redaccion "Los colores también se escuchan", Muy Interesante, 31 enero 2012]]
  52. ↑ Pond, Steve "Cyborg Foundation" wins $100K Focus Forward prize, Chicago Tribune, 22 January 2013
  53. ↑ Sastre, Cristina "El Sonido de los Colores", El Mundo, 17 January 2014
  54. ↑ Bergós, Mónica "El primer 'cyborg'", El Correo, 15 May 2010.
  55. ↑ Brooks, Richard. "Colour-blind artist learns to paint by hearing", The Sunday Times, 24 de febrero de 2008.
  56. ↑ Dee, Michael. "Neil Harbisson - en kunstnerisk kyborg", Kunst for alle, p.32-35 Issue 3, 2009.
  57. ↑ Bojka "Katalonci "čudnim zvukovima" odredili boju Zagreba" Lupiga, 29 de noviembre de 2007.
  58. ↑ Marković, Stjepan. "Kiborg iz Engleske u Zagrebu 'slusao' boje"] 24 sata Promotivni Primjerak
  59. ↑ "Zivi sa zicama na vrhu glave"] 24 sata (Croatia) Front Page, 17 de diciembre de 2007
  60. ↑ Pearce, Marcus. "The vision thing: Art and illusion", The Guardian, 22 de septiembre de 2008.
  61. ↑ Jarque, Miquel "L'art de pintar els sons" Archivado el 18 de junio de 2010 en Wayback Machine., Catalunya Ràdio, 8 de mayo de 2010.
  62. ↑ Woodcock, Jo. "Cyborg student, the first at Dartington", Life After Dartington, page 10, Issue 26, Summer 2005.
  63. ↑ Bruegge, Brian "Point of View", Metropolis Mag, 18 April 2013.
  64. ↑ "Carne Cruda","Radio Nacional de España", 2 June 2010.
  65. ↑ Putx, Donat. "Mi madre es un cyborg", La Vanguardia, 28 January 2009.
  66. ↑ Tramullas, Gemma. "Pau Riba invita a disfrutar de un orgasmo folclórico", El Periódico, 27 September 2009.
  67. ↑ Bueno, Vern "Una performance porta 99 nous el dia 9 del 9, de 9 del matí a 9 de la nit" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine., Capgròs, 08 September 2009.
  68. ↑ Víctor Amela "Neil Harbisso con Albert Pla", El Blog de Víctor Amela, 26 noviembre 2011
  69. ↑ "Tres artistes locals i Pau Riba creen una instal·lació a les Cinc Sènies" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine., Capgròs, 22 de abril de 2010.
  70. ↑ Serra, Laura "No hi ha blancs ni negres, tots som taronges", Diari Ara, 19 de enero de 2011
  71. ↑ Blanch, Anna "El món sonocromàtic d'‘El so del taronger' arriba a Mataró" , El Punt, 17 de diciembre de 2010.
  72. ↑ EFE "Tecnologia cyborg para la vision" Archivado el 8 de agosto de 2014 en Wayback Machine., EFE, 27 octubre 2011
  73. ↑ "TEDGlobal" Archivado el 8 de julio de 2012 en Wayback Machine., TED, 29 Junio 2012
  74. ↑ Hacking our senses, Huffington Post, 27 July 2013.
  75. ↑ Vazquez, Eva "La teva cara em sona", El Punt, 28 de enero de 2012
  76. ↑ Juan José Millás "El Cyborg del Tercer Ojo", El Pais, 15 de enero de 2012
  77. ↑ Yolande D’Mello "Robot man is coming to India", The Times of India, 3 Junio 2012
  78. ↑ Isaza, Julián. Noguera, Natalia "Cómo la tecnología nos ha cambiado la vida", El Tiempo, 5 de agosto de 2011

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Neil_Harbisson&oldid=131521926»