Diferencia entre revisiones de «Crímenes comunistas (concepto legal polaco)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Jorgc95 (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Línea 7: Línea 7:
==Derecho Polaco==
==Derecho Polaco==


En terminología jurídica, tal como se define en el artículo 2.1 de la Revista de Leyes (Dziennik Ustaw, DzU) de la República de Polonia emitida el 18 de diciembre de 1998, los "crímenes comunistas" constituyen crímenes cometidos por los funcionarios del aparato comunista entre 17 Septiembre de 1939 (invasión soviética de Polonia) y 31 de diciembre de 1989 (caída del comunismo). Los delitos allí definidos son represión política o violación directa de los derechos humanos de un individuo o de un grupo; incluidos aquellos, de otro modo nombrados en la legislación penal polaca de ese momento en particular. El concepto también cubre varias otras actividades ilegales prohibidas por las leyes polacas ya vigentes desde 1932, como la falsificación de documentos y su uso con la intención de causar daño a las personas mencionadas en ellos. <ref name="ustawa-2.1">{{cite web|url= http://www.ipn.gov.pl/download.php?s=1&id=7968 |title=Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu }}&nbsp;{{small|(299&nbsp;KB)}}. Art. 2.1. . Retrieved as of 8 de mayo del año 2007.</ref>
En terminología jurídica, tal como se define en el artículo 2.1 de la Revista de Leyes (Dziennik Ustaw, DzU) de la República de Polonia emitida el 18 de diciembre de 1998, los "crímenes comunistas" constituyen crímenes cometidos por los funcionarios del aparato comunista entre 17 de septiembre de 1939 (invasión soviética de Polonia) y 31 de diciembre de 1989 (caída del comunismo). Los delitos allí definidos son represión política o violación directa de los derechos humanos de un individuo o de un grupo; incluidos aquellos, de otro modo nombrados en la legislación penal polaca de ese momento en particular. El concepto también cubre varias otras actividades ilegales prohibidas por las leyes polacas ya vigentes desde 1932, como la falsificación de documentos y su uso con la intención de causar daño a las personas mencionadas en ellos. <ref name="ustawa-2.1">{{cite web|url= http://www.ipn.gov.pl/download.php?s=1&id=7968 |title=Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu }}&nbsp;{{small|(299&nbsp;KB)}}. Art. 2.1. . Retrieved as of 8 de mayo del año 2007.</ref>


El concepto de delitos comunistas se introdujo legalmente en 1998 y se revisó varias veces.<ref name="ustawa-nagłówek">''Ustawa..'', see headings of document for list of legal acts published in [[Dziennik Ustaw]] modyfing the original document</ref> Fue diseñado para facilitar los estudios de eventos y el enjuiciamiento de personas con autoridad que cometieron delitos contra ciudadanos polacos y contra el estado polaco.<ref name="others">The concept of a communist crime is also applicable if the victim was not a Polish citizen but was wronged on Polish territory.</ref> La definición es conceptualmente similar al concepto legal de crimen nazi.<ref name="GenRaj">{{cite journal|last=Rajman|first=Genowefa|url=http://www.prawo.lex.pl/czasopisma/wpp/zb_komunist.html|title=Zbrodnie Komunistyczne w koncepcji Polskiego prawa karnego|trans-title=Communist crimes in the concept of Polish criminal law|language=pl|journal=Military Legal Review|publisher=prawo.lex.pl|year=2006|issue=1|url-status=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070125053236/http://www.prawo.lex.pl/czasopisma/wpp/zb_komunist.html|archivedate=25 de enero de 2007}}</ref>
El concepto de delitos comunistas se introdujo legalmente en 1998 y se revisó varias veces.<ref name="ustawa-nagłówek">''Ustawa..'', see headings of document for list of legal acts published in [[Dziennik Ustaw]] modyfing the original document</ref> Fue diseñado para facilitar los estudios de eventos y el enjuiciamiento de personas con autoridad que cometieron delitos contra ciudadanos polacos y contra el estado polaco.<ref name="others">The concept of a communist crime is also applicable if the victim was not a Polish citizen but was wronged on Polish territory.</ref> La definición es conceptualmente similar al concepto legal de crimen nazi.<ref name="GenRaj">{{cite journal|last=Rajman|first=Genowefa|url=http://www.prawo.lex.pl/czasopisma/wpp/zb_komunist.html|title=Zbrodnie Komunistyczne w koncepcji Polskiego prawa karnego|trans-title=Communist crimes in the concept of Polish criminal law|language=pl|journal=Military Legal Review|publisher=prawo.lex.pl|year=2006|issue=1|url-status=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070125053236/http://www.prawo.lex.pl/czasopisma/wpp/zb_komunist.html|archivedate=25 de enero de 2007}}</ref>
Línea 19: Línea 19:
El concepto ha reemplazado el término crimen estalinista (zbrodnia stalinowska) utilizado anteriormente en la ley polaca para actos similares,<ref name="GenRaj"/> así como el concepto de crimen nazi ha reemplazado al de crimen hitleriano. Tanto los crímenes estalinistas como los hitlerianos fueron definidos por primera vez por la legislación polaca en 1991.<ref name="Witold Kulesza">{{cite web|url=http://www.senat.gov.pl/k4/dok/sten/032-t/321g.htm|title=32. posiedzenie Senatu RP, część 1 stenogramu: Witold Kulesza|trans-title=32nd Senate Meeting of the Republic of Poland, part 1 of the transcript: Witold Kulesza|language=pl|publisher=senat.gov.pl|accessdate=8 de mayo del 2007|url-status=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930194416/http://www.senat.gov.pl/k4/dok/sten/032-t/321g.htm|archivedate=30 de Septiembre del 2007}}</ref>
El concepto ha reemplazado el término crimen estalinista (zbrodnia stalinowska) utilizado anteriormente en la ley polaca para actos similares,<ref name="GenRaj"/> así como el concepto de crimen nazi ha reemplazado al de crimen hitleriano. Tanto los crímenes estalinistas como los hitlerianos fueron definidos por primera vez por la legislación polaca en 1991.<ref name="Witold Kulesza">{{cite web|url=http://www.senat.gov.pl/k4/dok/sten/032-t/321g.htm|title=32. posiedzenie Senatu RP, część 1 stenogramu: Witold Kulesza|trans-title=32nd Senate Meeting of the Republic of Poland, part 1 of the transcript: Witold Kulesza|language=pl|publisher=senat.gov.pl|accessdate=8 de mayo del 2007|url-status=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930194416/http://www.senat.gov.pl/k4/dok/sten/032-t/321g.htm|archivedate=30 de Septiembre del 2007}}</ref>


Al redactar el concepto de crimen comunista, los legisladores polacos descartaron específicamente la noción de que un crimen comunista es igual a un crimen nazi, o que la legislación del crimen comunista puede basarse en la del crimen nazi (ya definida en la legislación de 31 Agosto de 1944), ya que, si bien son similares en algunos niveles, son lo suficientemente diferentes en otros como para hacer inaceptables las analogías. <ref name="GenRaj"/>
Al redactar el concepto de crimen comunista, los legisladores polacos descartaron específicamente la noción de que un crimen comunista es igual a un crimen nazi, o que la legislación del crimen comunista puede basarse en la del crimen nazi (ya definida en la legislación de 31 de agosto de 1944), ya que, si bien son similares en algunos niveles, son lo suficientemente diferentes en otros como para hacer inaceptables las analogías. <ref name="GenRaj"/>


Los crímenes comunistas son investigados principalmente por el Institute of National Remembrance, un instituto especial de investigación con poderes de enjuiciamiento, creado por la misma legislación que definió el concepto de crimen comunista en 1998. Dos ejemplos de tales crímenes comunistas sin resolver son la persecución de Augustów y Kąkolewnica masacre, también conocida como la masacre del bosque de Baran.
Los crímenes comunistas son investigados principalmente por el Institute of National Remembrance, un instituto especial de investigación con poderes de enjuiciamiento, creado por la misma legislación que definió el concepto de crimen comunista en 1998. Dos ejemplos de tales crímenes comunistas sin resolver son la persecución de Augustów y Kąkolewnica masacre, también conocida como la masacre del bosque de Baran.

Revisión del 14:06 1 nov 2020

Crímenes comunistas (polaco: zbrodnie komunistyczne), es una definición legal utilizada en el derecho penal polaco.

El concepto de crimen comunista también se utiliza de manera más amplia a nivel internacional, y es utilizado por ONG de derechos humanos, así como por agencias gubernamentales como la Fundación Unitas, el Instituto de Información sobre los Crímenes del Comunismo, el Instituto para el Estudio de los Regímenes Totalitarios, el Instituto de Investigación de Crímenes Comunistas en Rumania y la Oficina de Documentación e Investigación de Crímenes de Comunismo.

Derecho Polaco

En terminología jurídica, tal como se define en el artículo 2.1 de la Revista de Leyes (Dziennik Ustaw, DzU) de la República de Polonia emitida el 18 de diciembre de 1998, los "crímenes comunistas" constituyen crímenes cometidos por los funcionarios del aparato comunista entre 17 de septiembre de 1939 (invasión soviética de Polonia) y 31 de diciembre de 1989 (caída del comunismo). Los delitos allí definidos son represión política o violación directa de los derechos humanos de un individuo o de un grupo; incluidos aquellos, de otro modo nombrados en la legislación penal polaca de ese momento en particular. El concepto también cubre varias otras actividades ilegales prohibidas por las leyes polacas ya vigentes desde 1932, como la falsificación de documentos y su uso con la intención de causar daño a las personas mencionadas en ellos. [1]

El concepto de delitos comunistas se introdujo legalmente en 1998 y se revisó varias veces.[2]​ Fue diseñado para facilitar los estudios de eventos y el enjuiciamiento de personas con autoridad que cometieron delitos contra ciudadanos polacos y contra el estado polaco.[3]​ La definición es conceptualmente similar al concepto legal de crimen nazi.[4]

Artículos del 4 al 7

Un funcionario de un estado comunista se define como un funcionario público, incluidos aquellos que recibieron protección legal similar a los funcionarios públicos, en particular funcionarios gubernamentales y líderes del Partido Comunista.[5]​ Los funcionarios involucrados probablemente trabajarían para la inteligencia polaca, el servicio de seguridad y otros departamentos de asuntos internos (particularmente censura y asuntos religiosos). Las organizaciones particulares mencionadas como ejemplos incluyen el Ministerio de Seguridad Pública de Polonia, Służba Bezpieczeństwa y Główny Zarząd Informacji Wojska Polskiego. [6]​ Los crímenes comunistas también podrían haber sido cometidos en Polonia por miembros de servicios civiles o militares extranjeros, [7]​ como la KGB, NKVD, SMERSH y Stasi.

Los crímenes, reconocidos por el derecho internacional como crímenes de lesa humanidad, crímenes contra la paz y crímenes de guerra, no se ven afectados por la prescripción en Polonia. Esos delitos no se ven afectados ni por los antiguos decretos de amnistía o abolición emitidos en la Polonia comunista antes del 7 de diciembre de 1989.[8]​ En caso de asesinatos, el plazo de prescripción polaco comienza el 1 de agosto de 1990 y dura 40 años, y 30 años para otros delitos.[9][9]

El concepto ha reemplazado el término crimen estalinista (zbrodnia stalinowska) utilizado anteriormente en la ley polaca para actos similares,[4]​ así como el concepto de crimen nazi ha reemplazado al de crimen hitleriano. Tanto los crímenes estalinistas como los hitlerianos fueron definidos por primera vez por la legislación polaca en 1991.[10]

Al redactar el concepto de crimen comunista, los legisladores polacos descartaron específicamente la noción de que un crimen comunista es igual a un crimen nazi, o que la legislación del crimen comunista puede basarse en la del crimen nazi (ya definida en la legislación de 31 de agosto de 1944), ya que, si bien son similares en algunos niveles, son lo suficientemente diferentes en otros como para hacer inaceptables las analogías. [4]

Los crímenes comunistas son investigados principalmente por el Institute of National Remembrance, un instituto especial de investigación con poderes de enjuiciamiento, creado por la misma legislación que definió el concepto de crimen comunista en 1998. Dos ejemplos de tales crímenes comunistas sin resolver son la persecución de Augustów y Kąkolewnica masacre, también conocida como la masacre del bosque de Baran.

Véase también

Referencias

  1. «Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu».  (299 KB). Art. 2.1. . Retrieved as of 8 de mayo del año 2007.
  2. Ustawa.., see headings of document for list of legal acts published in Dziennik Ustaw modyfing the original document
  3. The concept of a communist crime is also applicable if the victim was not a Polish citizen but was wronged on Polish territory.
  4. a b c Rajman, Genowefa (2006). «Zbrodnie Komunistyczne w koncepcji Polskiego prawa karnego» [Communist crimes in the concept of Polish criminal law]. Military Legal Review (en polaco) (prawo.lex.pl) (1). Archivado desde el original el 25 de enero de 2007. 
  5. Ustawa.., Art. 2.2.
  6. Ustawa.., Art. 5.1.
  7. Ustawa.., Art. 5.2.
  8. Ustawa.., Art. 4.3.
  9. a b Ustawa.., Art. 4.1.
  10. «32. posiedzenie Senatu RP, część 1 stenogramu: Witold Kulesza» [32nd Senate Meeting of the Republic of Poland, part 1 of the transcript: Witold Kulesza] (en polaco). senat.gov.pl. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de mayo de 2007. 

Enlaces externos