Historial de «Periplo del mar Eritreo»


Leyenda: (act) = diferencia con la versión actual, (ant) = diferencia con la versión anterior, m = edición menor

(recientes · primeras) Ver (50 siguientes · ) (20 · 50 · 100 · 250 · 500).

6 mar 2024

30 ene 2024

24 ene 2024

23 ene 2024

14 nov 2023

12 ago 2022

13 sep 2021

25 ene 2021

6 jun 2020

5 ago 2019

13 jul 2019

20 mar 2019

6 sep 2018

2 may 2018

15 jun 2017

1 may 2017

1 ene 2016

29 jun 2015

16 may 2015

31 ene 2015

16 sep 2014

25 jun 2014

28 abr 2014

26 jul 2013

25 jul 2013

19 jun 2013

13 mar 2013

21 feb 2013

21 dic 2012

8 sep 2012

  • actant 16:3516:35 8 sep 2012Alicia M. Canto discusión contribs. 4386 bytes +211 La mejor traducción del latín (n.) no da "la mar", sino "el mar". Y en español los mares con nombre son masculinos. Por otro lado, se trata de un genitivo, y traducirlo como "periplo por el" no se justifica. "Librera", y otros detalles de redacción. deshacer

28 jun 2012

25 may 2012

22 abr 2012

6 abr 2012

2 abr 2012

31 mar 2012

10 ago 2011

14 may 2011

12 abr 2011

21 feb 2011

7 ago 2010

26 jul 2010

(recientes · primeras) Ver (50 siguientes · ) (20 · 50 · 100 · 250 · 500).