Trilogía del error

«Trilogy of Error»
Episodio de Los Simpson
Episodio n.º	Temporada 12 Episodio 266
Código de producción	CABF14
Guionista(s)	Matt Selman
Director	Mike B. Anderson
Estrellas invitadas	Frankie Muniz como Thelonius
Fecha de emisión original	29 de abril de 2001 en EE. UU.
Gag de la pizarra	"El fuego no purifica"
Gag del sofá	Toda la familia salta rampas con monopatines aterrizando en el sofá, excepto Homer que se cae.
Cronología «Simpson Safari» «Trilogy of Error» «I'm Goin' to Praiseland»

Trilogía del error, llamado Trilogy of Error en la versión original, es el decimoctavo episodio de la duodécima temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de abril de 2001.​ El episodio fue escrito por Matt Selman y dirigido por Mike B. Anderson. Frankie Muniz fue la estrella invitada, interpretando a Thelonius.​

Sinopsis

La historia se presenta en tres partes conectadas entre sí. En ellas, Homer se dirige al hospital para que le curen el dedo pulgar, Lisa busca una manera de llegar a la escuela para ganar la feria de ciencias, y Bart y Milhouse se ven involucrados en un problema con Fat Tony y su pirotecnia ilegal. En cada parte se muestra la historia desde el punto de vista de Homer, Lisa y Bart.

Día de Homer

Homer se despierta y baja a desayunar a la cocina con su familia. Marge decide preparar cereales franceses para el desayuno, pero a nadie les gustan. Luego, suena el timbre y Bart corre a atender a Milhouse. Mientras tanto, Lisa le muestra a Homer su proyecto de ciencias, un robot corrector de gramática llamado Linguo, quien corrige a Homer cuando éste dice "Me gusta cerveza" por "Me gusta la cerveza". Homer le da cerveza al robot y éste tiene un cortocircuito. Después de que Lisa se va a arreglarlo, enojada, Homer va a la cocina y trata de tomar un brownie recién cocinado por Marge, pero ella le corta accidentalmente el dedo pulgar. Luego llama al 911, pero el jefe Wiggum piensa que había sido un ataque premeditado y le pide su dirección, obligándola a mentir: Marge le dice que es la calle Falsa 123. Después lleva ella misma a Homer al hospital, pero el Dr. Hibbert se niega a atenderlo porque su seguro no cubre los costos, por lo que lo lleva a ver al Dr. Nick Riviera. En el camino, Marge roba la Ferrari F40 de Rainier Wolfcastle y lleva a su esposo a la taberna de Moe para que consiga un frasco de salmuera y así conservar el dedo en la solución, pero Homer se queda bebiendo. Cuando sale del bar, ve que Marge se había ido, por lo que viaja a dedo con Cletus Spuckler. Cletus lo lleva a la clínica, pero ésta se está incendiando. Homer decide ir al hospital de Shelbyville, pero ve que a Cletus le habían robado la camioneta. Entonces, comienza a caminar hacia el hospital, pero nunca llega porque escucha una explosión y ve volar hacia él la cabeza de Linguo.

Día de Lisa

Después de arreglar a Linguo, Lisa pierde el autobús escolar. Una vez que descubre que su bicicleta no está y que sus padres se habían ido al hospital, comienza a correr hacia la escuela pero logra que Krusty la lleve en su limusina. Sin embargo, Krusty la lleva a la Escuela Primaria de Springfield del Oeste. Allí, Lisa conoce a un niño llamado Thelonius que es muy parecido a ella. Después, se va de la escuela y busca una manera para llegar a la verdadera, por lo que se detiene en el bar de Moe para ver si su padre está allí. Homer no está allí, pero encuentra al jefe Wiggum escuchando en su radio una voz muy parecida a la de Fat Tony. Wiggum habla por su radio, preguntándole a Tony si es él. Lisa sale de la taberna, y se encuentra a Marge en la puerta, pero poco después el auto de Marge (la Ferrari robada a Rainier Wolfcastle) se queda sin gasolina. Marge y Lisa ven la camioneta de Cletus y la toman prestada; sin embargo, nunca llegan a la escuela porque Bart se atraviesa en su camino, saliendo de una alcantarilla delante de ellas.

Día de Bart

Cuando suena el timbre de la puerta, Bart va a abrir. Es Milhouse, quien anuncia que había descubierto algo en el bosque. Para ir allí, Bart usa su bicicleta y Milhouse roba la de Lisa. En el bosque, encuentran una cueva llena de fuegos pirotécnicos; Bart toma algunos y los prueba, pero uno de ellos incendia la clínica del Dr. Nick. Los niños se esconden en un edificio que resulta ser la calle Falsa 123, la dirección que Marge le había dado a la policía. Los oficiales los atrapan pero les dan una oportunidad: debían encontrar a la persona que vendía los fuegos pirotécnicos ilegales. Descubren a Fat Tony, pero entonces una voz sale de la radio escondida bajo la camiseta de Bart, diciendo "¿Eres tú, Fat Tony?" Tony se da cuenta de que Bart es un espía y lo persigue, a él y a Milhouse, por las alcantarillas hasta que salen por la boca por la que están pasando Lisa y Marge. Después de ser perseguidos por las calles, Bart y Milhouse quedan acorralados en un callejón con los mafiosos. Para salvar a los niños, Marge les arroja a Linguo a los gángsters y el robot explota por una sobrecarga de frases gramaticalmente incorrectas por parte de los mafiosos.

Conclusión

Finalmente, Fat Tony es arrestado, Piernas (uno de los mafiosos) le vuelve a coser el pulgar a Homer, Lisa obtiene el primer puesto en la feria de ciencias por su demostración con el pulgar de su padre, y el Sr. Teeny señala que el episodio no tenía sentido.

Referencias culturales

El título del episodio hace referencia a la película Trilogy of Terror. La estructura del episodio está basada en la película de 1999 Go. Homer cree que Linguo es un robot bebedor de cerveza como Bender de la serie Futurama. La escena en que Rainier Wolfcastle rompe los vidrios del auto de Marge luego de que ésta lo choca hace referencia a un incidente que tuvo el actor Jack Nicholson en 1994. En la taberna de Moe Homer habla sobre los Blue Man Group y los confunde con Los pitufos. Mientras Lisa corre a su escuela se escucha la música de la película Corre, Lola, corre.​ El jefe Wiggum dice que aprendió la estrategia de poner un soplón con un micrófono de la serie Nash Bridges. Cuando Lisa y Thelonius están juntos se escucha la canción "Happy Together" de The Turtles.

Véase también

• Portal:Los Simpson. Contenido relacionado con Los Simpson.

Enlaces externos

• Trilogy of Error en Internet Movie Database (en inglés).
• Trilogy of Error en TheSimpsons.com (en inglés)
• Trilogy of Error en TV.com (en inglés)
• Trilogy of Error en The Simpsons Archive (en inglés)