Escándalo de los pasaportes falsos
| Escándalo de los pasaportes falsos | ||
|---|---|---|
| Denominación | Pasaportes falsos | |
| Fecha(s) | 2001 | |
| Lugar |
 Italia | |
| Tipo | Falsificación de pasaportes | |
| Ámbito | Deportivo | |
| Causa(s) | naturalización ilegal de ciertos futbolistas no europeos | |
| Partes | véase Equipos involucrados | |
| También conocido ese escándalo como Passaportopoli | ||
El Escándalo de los pasaportes falsos, también conocido como Passaportopoli, fue un escándalo que golpeó al fútbol italiano en 2001 y se refería a la naturalización ilegal de ciertos futbolistas no europeos. Fue el primer caso de falsificación documental en el fútbol europeo.[1] Los equipos corrían el riesgo de ser excluidos del campeonato[2] pero no fueran penalizados fuertemente, como sucedió en Francia al Saint-Étienne que bajó a la segunda división.[3] Por los equipos involucrados de hecho no hubo ninguna penalización en la clasificación.[4]
Equipos involucrados[editar]
- 6 equipos de Serie A: Inter de Milán, Lazio, AC Milan, Roma, Udinese y Vicenza.
- 1 equipo de Serie B: Sampdoria.
Los 14 jugadores involucrados fueron:
Alberto — Udinese
Gustavo Bartelt — Roma
Alejandro Da Silva — Udinese- Dedé — Vicenza
- Dida — AC Milan
- Fábio Júnior — Roma
- Jeda — Vicenza
Thomas Job — Sampdoria- Jorginho — Udinese
- Jean Ondoa — Sampdoria
Álvaro Recoba — Inter de Milán- Juan Sebastián Verón — Lazio
- Warley — Udinese
- Francis Zé — Sampdoria
Juicio de primera instancia[editar]
La sentencia de primera instancia, emitida por la Comisión Disciplinaria de la Lega Calcio el 27 de junio de 2001, fue la siguiente:[5]
Equipos:
- Udinese: multa de 3 mil millones de liras
- Inter de Milán: multa de 2 mil millones de liras
- Lazio: multa de 2 mil millones de liras
- Roma: multa de 1,5 mil millones de liras
- Sampdoria: multa de 1,5 mil millones de liras
- AC Milan: multa de 1 mil millones de liras
- Vicenza: multa de 1 mil millones de liras
Dirigentes:
- Gino Pozzo (Udinese): dos años de inhibición.
- Rinaldo Sagramola (Vicenza): 1 dos años de inhibición y multa de 10 millones de lires.
- Gabriele Oriali (Inter): 1 dos años de inhibición.
- Felice Pulici (Lazio): 1 dos años de inhibición.
- Franco Baldini (Roma): 9 meses de inhibición.
- Massimo Briaschi (Vicenza): 6 meses de inhibición.
- Sigfrido Marcatti (Udinese): 6 meses de inhibición.
- Domenico Arnuzzo (Sampdoria): absuelto.
- Sergio Cragnotti (presidente Lazio): absuelto.
- Rinaldo Ghelfi (Inter): absuelto.
- Nello Governato (Lazio): absuelto.
- Pierpaolo Marino (Udinese): absuelto.
- Enrico Mantovani (presidente Sampdoria): absuelto.
- Pierluigi Ronca (Sampdoria): absuelto.
- Emiliano Salvarezza (Sampdoria): no hay lugar para deliberar.
Jugadores[editar]
- Alberto (Udinese): 1 año de descalificación.
- Gustavo Bartelt (Roma): 1 año de descalificación.
- Da Silva (Udinese): 1 año de descalificación.
- Dedé (Vicenza): 1 año de descalificación.
- Dida (Milan): 1 año de descalificación.
- Fábio Júnior (Roma): 1 año de descalificación.
- Jeda (Vicenza): 1 año de descalificación.
- Jorginho (Udinese): 1 año de descalificación.
- Álvaro Recoba (Inter): 1 año de descalificación.
- Warley (Udinese): 1 año de descalificación.
- Thomas Job (Sampdoria): 6 meses de descalificación.
- Jean Ondoa (Sampdoria): 6 meses de descalificación.
- Francis Zé (Sampdoria): 6 meses de descalificación.
- Juan Sebastián Verón (Lazio): absuelto.
Sentencia de la Comisión Federal de Apelaciones[editar]
La Comisión Federal de Apelación, después de las reuniones de 17 y el 18 de julio de 2001, confirmó las decisiones prises en primera instancia sobre a Inter, Milán y Sampdoria.[6] y confirmó las decisiones tomadas en primera instancia sobre Lazio, Roma, Udinese y Vicenza con las siguientes excepciones:[7]
- Franco Baldini (Roma): absuelto.
- Gustavo Bartelt (Roma): documentos enviados al comité disciplinario para un nuevo juicio.
- Gino Pozzo (Udinese): de 2 años a un 1 y 6 meses de inhibición.
- Massimo Briaschi (Vicenza): de 6 meses a 1 año de interdicción.
- Felice Pulici (Lazio): de 1 año a 6 meses de inhibición.
Desarrollos posteriores[editar]
En el ámbito de la justicia ordinaria, el magistrado de la corte de Údine aceptó, en mayo de 2006, la solicitud de negociación de la declaración del atacante uruguayo de l' Inter, Álvaro Recoba y Gabriele Oriali, responsables del servicio técnico del club, imponiendo cada uno una sentencia de seis meses de prisión (reemplazada por una multa de 21.420 euros) por crimen de falsificación de pasaportes[8] y ocultamiento (licencia de conducir falsificada).[9]
Referencias[editar]
- ↑ José Ignacio Corcuera (enero de 2015). «La ley Bosman y el tráfico de pasaportes». En Centro de Investigaciones de Historia y Estadística del Fútbol Español, ed. Cuadernos de Fútbol.
- ↑ «Inter nei guai per la patente di Recoba». Il Giornale (en italiano).
- ↑ «Caro Borrelli, ci dica quando quando quando». La Stampa (en italiano). 23 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ↑ «Caso passaporti, l'Inter doveva andare in serie B». fcinternews.it (en italiano). 19 de abril de 2010.
- ↑ «Passaporti: prosciolto Veron». Rai Sport (en italiano). 27 de junio de 2001. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ↑ «Passaporti falsi: pene confermate». Rai Sport (en italiano). 18 de junio de 2001. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ↑ «Passaporti: Recoba e Dida restano fuori». Corriere della Sera (en italiano). 19 de junio de 2001. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ↑ «Passaporti falsi: patteggiano Recoba e Oriali». Gazzetta dello Sport (en italiano).
- ↑ «Inter nei guai per la patente di Recoba». IL GIORNALE (en italiano).
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q3951529