El rostro de Analía

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
El rostro de Analía
Serie o programa de televisión
Género Telenovela
Reparto
Tema principal Doble vida
(compuesto por Valerie Morales y Wahero)
País de origen Estados Unidos
Época de ambientación 2008-2009
Idioma/s Español
Temporadas 1
Episodios 178
Producción
Productores Aurelio Valcárcel Carroll
Jairo Arcila
Dirección David Posada
Danny Gavidia
Guion Humberto "Kiko" Olivieri
Distribución Telemundo Studios, Miami
Formato de imagen SDTV 480i
Formato de audio Sonido estereofónico
Emisión
Cadena original Telemundo
Calificación por edades Bandera de los Estados Unidos TV-14-DLSV
Bandera de México B-15
Horario Lunes a Viernes a las 9pm/8c
Duración 42-45 minutos
Primera emisión 20 de octubre de 2008
Última emisión 16 de julio de 2009
Emisiones por otras cadenas Bandera de Venezuela Televen
Bandera de Colombia Caracol Televisión
Bandera de Ecuador Ecuavisa
Bandera de Paraguay SNT
Bandera de Argentina Canal 9
Bandera de Israel Viva
Bandera de Chile Chilevisión
Bandera de la República Dominicana Telesistema
Bandera de México Gala TV
Flag of El Salvador.svg Canal 4
Bandera de Panamá TVN (7pm)
Bandera de Panamá Telemix Internacional (10pm)
Bandera de Serbia TV Pink
Bandera de Nicaragua Nicavisión
Bandera de Bosnia y Herzegovina Pink BH
Bandera de Montenegro Pink M
Bandera de Macedonia Sitel TV
Bandera de Croacia RTL
Flag of Bulgaria.svg bTV
Bandera de Puerto Rico Telemundo
Bandera del Perú ATV
Bandera de Costa Rica Teletica
Bandera de Guatemala Canal 3
Bandera de Uruguay Canal 10
Bandera de Polonia TV Puls
Bandera de Armenia Shant TV
Bandera de Rumania Acasa TV
Bandera de Georgia 1 არხი
Bandera de Lituania TV3
Bandera de España Nova (2012)
Bandera de Irán Farsi1
Bandera de Eslovaquia TV Doma
Bandera de Rusia Mnogo TV
Bandera de Corea del Sur EBS 2
Bandera de Estonia Süt TV
Flag of Albania.svg Vizion Plus
Cronología
El juramento El rostro de Analía Niños ricos, pobres padres
Producciones relacionadas
María María
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

El rostro de Analía — en inglés: The Face of Analia — es una telenovela estadounidense, realizada por la cadena Telemundo entre los años 2008 y 2009.

Protagonizada por Elizabeth Gutiérrez y Martin Karpan, con la participación especial de Gaby Espino y con la actuación antagónica de Maritza Rodríguez, Gabriel Porras y Zully Montero.

Fue una versión libre de la telenovela venezolana, María María, escrita por el venezolano Humberto "Kico" Olivieri. Fue dirigida por David Posada y Danny Gaviria; con Jairo Arcila como Productor General y Aurelio Valcárcel Carroll como productor ejecutivo. La telenovela fue producida en los Estudios de Telemundo en Miami. Telemundo empezó a emitirla el 20 de octubre de 2008 en sustitución de El juramento. finalizó el 16 de julio de 2009, siendo reemplazada por Niños ricos, pobres padres. consta de 178 capítulos.

Sinopsis[editar]

Mariana Montiel es la joven y hermosa presidenta de ANGEL'S, la aerolínea para ejecutivos fundada por su padre. Mariana es una empresaria muy hábil, astuta y sagaz, pero su vida sentimental es completamente distinta, pues no ha sabido proteger lo que más quiere en el mundo: su propio matrimonio.

Desde que conoció a Daniel Montiel, se enamoró perdidamente del apuesto y brillante arquitecto, con quien sostuvo un apasionado noviazgo que dio como resultado a la hermosa Adrianita, una bebé que ninguno de los dos esperaba y la razón para acelerar un matrimonio que salvaguardara el apellido de la prestigiosa familia Andrade.

El matrimonio en sus primeros años fue feliz, pero aunque Mariana se convirtió en el amor de la vida de Daniel, esta no supo dedicarse a su matrimonio, y debido a esto se fue deteriorando la relación con su marido, lo que dejó a Daniel herido y triste. Esta oportunidad la aprovechó Sara, la bella y envidiosa prima de Mariana, que logró convertirse en la amante de Daniel. La ambición desmedida de Sara la llevó a formar parte de la mafia de Ricky Montana, el capo más peligroso de la ciudad de Los Ángeles. Mariana logra descubrir los fraudes de su prima al usar la empresa familiar para lavar dinero. Cuando se reúnen las pruebas necesarias para demostrarlo, Sara se da cuenta a tiempo y le pide ayuda a su peligroso socio.

Montana, como una manera de probar la lealtad de su agente, le asigna a Ana Lucía Analía Moncada, a quien ha estado intentando convertir en su amante sin éxito, la misión de borrar del mapa a Mariana. Entristecida, Analía se ve en la obligación de aceptar la misión, pues debe eliminar cualquier pista que acerque al capo a su verdadera situación; en realidad Analía es una infiltrada de la policía en la organización de Montana que pretende entregarlo a las autoridades y vengar la muerte de su ex-novio, asesinado por celos por el propio Montana.

El día de su aniversario, Mariana descubre la infidelidad de su marido; en un arrebato de dolor, deja la fiesta para encontrarse de cara a la muerte; Analía sube a su coche para supuestamente asesinarla, pero el estado de Mariana las lleva a ser víctimas de un accidente que deja a Mariana gravemente herida y desfigurada, pero todos creen que ha muerto.

El doctor Armando Rivera y su asistente, Roberto, la encuentran y deciden reconstruir su rostro usando un procedimiento experimental de clonación aun sin estar aprobado por la ley. Sin embargo, los problemas llegan porque la foto y la tarjeta identidad que encuentran cerca del accidente no son de Mariana, sino los de Analía; el doctor Armando Rivera reconstruye por error el rostro de Mariana con los rasgos de Analía. Mariana, debido al fuerte trauma, pierde la memoria completamente.

Pasados unos años, Mariana (con el rostro y la identidad de Analía) ve que los esfuerzos por recuperar la memoria son totalmente infructuosos y decide salir al mundo para intentar recuperar su vida sin saber que el destino le tiene preparada una sorpresa: reencontrarse con su familia y su esposo; entre ellos dos resurge aquel gran amor que jamás murió. Poco después, el Dr. Rivera descubrirá su error al comparar las muestras de sangre de ambas mujeres y tratará de enmendarlo.

Pasado el tiempo, cuando Mariana y Daniel, están a punto de volver a casarse y "Ana" comienza a trabajar en la empresa, Sara logra culparla por la supuesta muerte de Mariana al mostrar una foto donde Analía le apunta con un arma en el automóvil del accidente. Con esto logra que Mariana sea enviada a la cárcel, donde la policía hace todo lo posible por incorporarla nuevamente a su labor como agente encubierta y es nuevamente entrenada para infiltrarse en un operativo de Ricky Montana. Por otro lado, Yoya, el ama de llaves de la familia, es asesinada por Carmen Andrade, la cruel madre de Mariana, que en realidad no es su madre, ya que fingió un embarazo y después la robó para que su marido no se divorciara de ella.

Entonces ocurre lo inesperado, pues Roberto descubre un lugar secreto donde el doctor ha tenido escondida a una mujer durante años: la verdadera Analía, que se fuga y lograr llegar a la policía, la cual corrobora que hay dos mujeres con el mismo rostro.

Entre tanto, Daniel y Sara, son citados por Montana en las afueras de la ciudad, donde logra separarlos; él es llevado a una bodega donde es brutalmente golpeado por los hombres de Montana, pero afortunadamente logra escapar. Para vengarse de Sara, Ricky la encierra en un automóvil al que prende fuego y la quema viva. René, tío de Sara, la ayuda a salir de allí y la lleva a la clínica, donde le muestran que tiene media cara quemada y los dos brazos. Sara secuestra a Roberto para que le reconstruya el rostro y los brazos; tras varios errores y conflictos con él, finalmente lo logra. Por su parte, Mariana y Analía continúan con la operación encubierta; al luchar contra Ricky, este queda inválido y tuerto, pero logra herir a Analía, que se debate entre la vida y la muerte.

Por otro lado, Carmen ha conseguido escapar del país con ayuda del abogado de Ricky Montana, pero vuelve para vengarse de Mariana. Para esto, secuestra a la pequeña Adriana, pero afortunadamente Daniel la alcanza y logra rescatar ilesa a su hija. Carmen es internada en una clínica psiquiátrica de por vida y asesinada por los demás reclusos.

Posteriormente, Sara reaparece en la compañía exigiendo su puesto de presidenta. Sin embargo, en la reunión para la reelección, gana Mariana lo que enoja a su prima Sara. Mariana nota que el rostro de Sara empieza a envejecer y se lo dice. Escandalizada, Sara sale corriendo al baño a ocultarse, pero al cabo de un rato vuelve con un arma y se lleva a Mariana y a Daniel como rehenes y los obliga a subir a su automóvil.

Daniel, que va al volante, acelera para asustar a Sara y Mariana logra arrebatarle el arma. En ese instante él frena y Sara queda aturdida el tiempo justo para que la pareja salga huyendo. Furiosa, Sara les dice que ahí no termina todo, y vuelve a subir al automóvil con la intención de suicidarse en el mismo lugar del accidente de Mariana, cosa que hace.

Analía es tratada por el doctor Rivera, pero quiere realizar un cambio importante en su vida. Mariana y Daniel vuelven a casarse.

Al final Daniel, Mariana (que está embarazada) y Adriana van de paseo por un muelle. Mariana les dice que se adelanten, ya que olvidó unas vitaminas para el embarazo en su automóvil. En ese momento, llega Analía en un automóvil rojo junto a un hombre, y Mariana se sorprende al verla, ya que Analía ahora tiene el rostro de Mariana en lugar de su propio rostro. Las dos se sonríen al ver que cada una alcanzó la felicidad con el rostro de la otra.

Elenco[editar]

Actor / Actriz Personaje Descripción
Elizabeth Gutiérrez Ana Lucía "Analía" Moncada / Mariana Andrade Rodríguez de Montiel
  • La heroína principal. La esposa de Daniel, la madre de Adriana; tiene un accidente con Analía, es salvado por Armando y se cree que es Analía, por lo que Armando reconstruye su cara después de Analía; Su memoria se borra y se ve obligado a vivir detrás de las sombras de la vida de Analía
  • Agente secreto de la Agencia Antinarcóticos; tiene un accidente con Mariana, sobrevive y es salvado por Armando que la mantendrá y hacer experimentos con ella; se las arregla para escapar y toma de nuevo la misión de capturar Montana; termina con la cara original de las Mariana; aparece en la novela después de 100 episodios (por primera vez en el episodio 1 y creían muertos en los próximos episodios)
Martín Karpan Daniel Montiel Héroe principal. Marido de Mariana, el padre de Adriana, enamorado de Mariana y Analía, ex-amante de Sara
Maritza Rodríguez Sara Andrade Villana principal. Prima de Mariana, cómplice de Ricky, ex-amante de Daniel, odia Mariana y Analía;
Gaby Espino Mariana Andrade Rodríguez / Palacios de Montiel / Ana Lucía "Analía" Moncada Aparece como Mariana con la cara original en el primer episodio y como Analía con la cara final en el último episodio.
Karla Monroig Isabel Martínez Mejor amiga de Mariana, el abogado de la familia Andrade, madrina de Adriana, estaba enamorada de Daniel, en el amor con Mauricio.
Gabriel Porras Ricardo "Ricky" Montana Villano principal. narcotraficante, hijastro de Armando, obsesionado con Analía;
Zully Montero Carmen Rodríguez de Andrade Villana principal. Criminal, asesino en serie, la esposa de Ernesto, la tía de Sara.
Alejandra Lazcano Leticia Covarrubias
Andrea Martinez Adriana Salazar de Montiel
Ximena Duque Camila Moncada La hija de Agustina, la hermana de Analía, la ex esposa de Miguel, en el amor con Cristóbal, la esposa de Cristóbal
Grettell Valdez Carolina Covarrubias
Elluz Peraza Olga Palacios Madre de María, estaba enamorada de Ernesto, en el amor con Nelson
Flavio Caballero Capitán Nelson Lares Detective, enamorado de Olga
Flor Nuñez Agustina Moncada Analía y la madre de Camila, el amigo de Olga
Alba Roversi Angelina Infante de Covarrubias
Daniel Lugo Dr. Armando Rivera Científico que accidentalmente se lleva el rostro de Analía en Mariana (salvó la vida de ambos dos veces), el padrastro de Ricky, estaba enamorado de Analía/Mariana
Chela Arias Yoya Niñera de Adriana
Daniela Nieves Adriana Montiel Hija de Mariana y Daniel
Fabiola Campomanes Melissa Covarrubias de Infante
Germán Barrios Ernesto Andrade Mariana y el padre de Miguel, tío de Sara, el marido de Carmen, enamorado de Olga
Jorge Consejo Roberto Ayudante del doctor Armando, en el amor con Chanicua
Andrés García Jr. Padre Benito Sacerdote, su madre fue asesinada por Carmen
José Guillermo Cortines Mauricio Montiel
Pedro Moreno Cristobal Colón Teniente que trabaja con Analía, enamorado de Camila
Álvaro Ruiz Nieves Chófer de la familia Andrade, un amigo cercano de Ernesto
Gustavo Franco René Solás Villano. asistente y el tío de Sara; termina en la cárcel
Victor Corona Alfonso Romero "Chino" El esposo de Lupe, amigo y seguidor más fiel de Ricky, lo traicionó; termina en la cárcel
Ana Gabriel Barboza Vicky Secretaria de Sara, la secretaria de Miguel y su mejor amigo, pirata informático inteligente, enamorada de Miguel
Zuleyka Andrade Cecilia Salas
Roxana Peña Margarita
Carlos Garín Capitán Delgado
Michelle Jones Lupe
Alba Raquel Barros Dionisia Valdéz
Evelyn Santos Marlene Lesbiana, estaba enamorada de Camila
Alejandro Chabán Miguel Andrade Palacios Hijo de Ernesto y Olga, hermano de Mariana, en el amor con Camilla, Chanicua, y Vicky
Angie Russian Jazmín La mejor amiga de Camila; la traiciona al hacer el amor con Cristóbal
Manolo Coego Celestino "El gordo" Camacho Villano. El abogado de Ricky; termina en la cárcel
William Colmenares Detective Brown
Miriam Henriquez Pamela Duarte
Guadalupe Hernandes Asunta
Alcira Gil Antonia Valdéz
Raúl Izaguirre Aguirre
Ezequiel Montalt Gino
Jacqueline Márquez Chanicua Johnson Duarte-Westfalia

Estrenos internacionales[editar]

País Titulo alternativo/Traducción Cadena de televisión Estreno Final Horario semanal
Flag of the United States.svg Estados Unidos The Face of Analia Telemundo 20 de octubre de 2008 16 de julio de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Mexico.svg México El Rostro de Analía Gala TV 2009 2009 Lunes a Viernes
Flag of Albania.svg Albania Fytyra e Analise Top Channel 25 de marzo de 2009 30 de diciembre de 2009 Lunes a Viernes
Bandera de Armenia Armenia ԱՆԱԼԻԱ Shant TV Diciembre de 2009 Agosto de 2010 Lunes a Viernes
Bandera de Georgia Georgia 1TV 1 de diciembre de 2010 Lunes a Viernes
Bandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina Drugo lice Pink BH 3 de diciembre de 2009 10 de agosto de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Bulgaria.svg Bulgaria Лицето на другата bTV 2 de febrero de 2009 15 de septiembre de 2009 Lunes a Viernes
Bandera de Croacia Croacia Drugo lice RTL Televizija 17 de febrero de 2010 24 de junio de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Hungary.svg Hungría A bosszú álarca Cool TV 20 de agosto de 2009 4 de mayo de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Iran.svg Irán نقاب آنالیا Farsi 1 2 de octubre de 2010 Julio de 2011 Sábados a Miércoles
Bandera de Israel Israel Viva Platina 18 de agosto de 2009 2010 Lunes a Viernes
Bandera de Macedonia Macedonia Анали Sitel TV Lunes a Viernes
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia TV Doma 4 de enero de 2010 5 de octubre de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Lithuania.svg Lituania Svetimas Veidas TV3 14 de diciembre de 2009 22 de julio de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Poland.svg Polonia Twarz Analii TV Puls 31 de agosto de 2009 10 de mayo de 2010 Lunes a Viernes
Flag of Romania.svg Rumania Cealalta fata a Analiei Acasa TV 12 de abril de 2011 Enero de 2011 Lunes a Viernes
Bandera de Montenegro Montenegro 28 de mayo de 2009 5 de febrero de 2010 Lunes a Viernes
Bandera de Serbia Serbia Anali RTV Pink 5 de enero de 2009 6 de octubre de 2009 Lunes a Viernes
Flag of Spain.svg España El Rostro de Analía Nova 16 de enero de 2012 25 de mayo de 2012 Lunes a Viernes
Flag of Russia.svg Rusia Лицо Aналии Mnogo TV 2013 Lunes a Viernes
Bandera de Vietnam Vietnam VBC 2010 2010 Lunes a Viernes

Similitudes y diferencias con la telenovela Maria Maria[editar]

Algunos observadores sostienen que la novela El Rostro de Analia es una nueva versión, aunque no un Remake, de la telenovela venezolana María María, realizada en 1990 por la productora Marte Televisión, aunque no parece exacto y probable tal afirmación, ya que el único elemento que se mantiene de la novela María María, del mismo autor, es el hecho de que a la protagonista le cambian el rostro después de un accidente automovilístico, por lo demás es una historia con personajes y una trama absolutamente diferente, nueva y original.

Enlaces externos[editar]