El mariachi

El Mariachi
Título	El Mariachi
Ficha técnica
Dirección	Robert Rodriguez
Producción	Robert Rodriguez Carlos Gallardo
Guion	Robert Rodriguez
Música	Eric Guthrie Chris Knudsone Álvaro Rodriguez Cecilio Rodriguez Mark Trujillo
Sonido	Robert Rodriguez
Fotografía	Robert Rodriguez
Montaje	Robert Rodriguez
Escenografía	Robert Rodriguez
Efectos especiales	Robert Rodriguez Carlos Gallardo
Narrador	Carlos Gallardo
Protagonistas	Carlos Gallardo Peter Marquardt Consuelo Gómez Jaime de Hoyos
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos México
Año	1992
Género	Suspenso Acción
Duración	89 minutos
Clasificación
Idioma(s)	Español
Formato	Película de 16 mm
Compañías
Productora	Los Hooligans Productions
Distribución	Columbia Pictures
Presupuesto	$7 000
Recaudación	$2 000 000
Películas de Robert Rodriguez
El Mariachi Roadracers (1994)
Trilogía México
El Mariachi Desperado (1995)
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

El Mariachi es una película mexicana de suspenso y acción hablada en español de 1992.​ Es el filme debut del escritor y director Robert Rodriguez. Fue producida y a la vez protagonizada por Carlos Gallardo en el papel del mariachi.

Sinopsis

Un joven mariachi (Carlos Gallardo), que se gana la vida actuando en diferentes lugares, llega a un pueblo de la frontera mexicana. Allí coincide con Azul, un asesino a sueldo cargado de armas en la funda de una guitarra, enviado para matar al amo del lugar.

Los villanos del pueblo confunden al asesino con el mariachi, quien se ve obligado a matar a cuatro hombres en defensa propia y a buscar refugio en el bar de Dominó. La joven propietaria del bar intenta ayudarlo, aunque no podrá evitar involucrarlo cada vez más en el asunto.

Argumento

Tras fugarse de la cárcel en un pequeño pueblo a las afueras de Jiménez, Coahuila, México, un despiadado criminal, apodado Azul, se aventura con un estuche de guitarra lleno de armas y jura vengarse del capo local, Moco, su antiguo camarada, quien lo traicionó y lo hizo arrestar. Mientras tanto, un joven músico errante llega a Ciudad Acuña con su propio estuche de guitarra, que contiene su guitarra característica. Espera encontrar trabajo allí y, finalmente, cumplir su sueño de convertirse en un mariachi reconocido como su padre y su abuelo.

Desde los confines de su villa fuertemente custodiada en las afueras del pueblo, Moco envía una legión de sicarios liderados por su asistente Bigotón para matar a Azul. Como el mariachi también coincide con la descripción de Moco de un hombre vestido de negro con un estuche de guitarra, los sicarios lo identifican erróneamente como Azul. Habiendo alquilado una habitación barata en un motel local, el mariachi escapa a las calles, donde se ve obligado a matar a cuatro de los atacantes en defensa propia. Mientras busca refugio en un bar propiedad de una hermosa mujer llamada Dominó, explica que ha llegado recientemente y debe mantener un perfil bajo hasta que la crisis se calme; ella, comprensivamente, lo esconde en una habitación del piso de arriba. Desafortunadamente, Moco no solo financia el bar, sino que también está enamorado de Dominó.

Bigotón llega al bar poco después y telefonea a Moco para hablarle de un asesino fugitivo vestido de negro y con un estuche de guitarra lleno de armas. Al irse, Dominó, tras escuchar la conversación, sube a la habitación del Mariachi y le pone el abrecartas en la garganta, exigiéndole que abra el estuche. Mostrando su guitarra, la convence de su inocencia cantando, tras lo cual ella acepta alojarlo a cambio de sus servicios. Tras su exitosa primera actuación en el bar esa noche, el Mariachi entabla rápidamente una relación romántica con Dominó.

A la mañana siguiente, regresa al motel con la intención de recuperar el dinero de su depósito. Cuando Azul visita el bar para tomar una cerveza e informarse sobre Moco, se va accidentalmente con el estuche de guitarra del Mariachi. Tres matones de Moco lo emboscan, pero lo liberan al descubrir que el estuche que lleva solo contiene una guitarra. Al regresar al bar, el Mariachi se da cuenta de lo sucedido y sale corriendo para localizar a Azul. Confundidos, los hombres de Moco se dispersan y persiguen tanto a Azul como al mariachi; este último usa las armas de Azul para matar a varios hombres más. De regreso a su escondite, Azul ordena a dos de sus amigos que recuperen su estuche de guitarra. Esa noche, Dominó describe su complicada relación romántica con Moco, quien también financió su espacioso apartamento; a la mañana siguiente, le presta dinero al Mariachi para una nueva guitarra y que pueda seguir tocando. Mientras inspecciona un escaparate, Bigotón lo incapacita, quien lo entrega a Moco; el capo identifica al Mariachi como el hombre equivocado y lo libera.

Mientras tanto, Azul regresa al bar de Dominó exigiendo su funda de guitarra y le ordena que lo lleve con Moco, o Moco matará al mariachi; ella acepta cooperar para salvar la vida del mariachi. Cuando llegan al recinto cerrado de Moco, Azul finge tomarla como rehén para poder entrar. Moco pronto se da cuenta de que se ha enamorado del mariachi y, celoso, les dispara a ella y a Azul. De repente, el mariachi, habiendo recuperado el conocimiento, llega en la motocicleta de Dominó y la encuentra muerta a tiros en el patio. Furioso con él por asesinar a sus secuaces y robarle a su novia, Moco le dispara en la mano izquierda al mariachi, dejándolo prácticamente inservible como guitarrista, y procede a reírse burlonamente de él. Abrumado por el dolor y la rabia, el mariachi agarra el arma de Azul con la mano derecha y mata a Moco, vengando la muerte de Dominó. Los secuaces sobrevivientes de Moco, al ver a su líder muerto, se alejan descuidadamente y abandonan el cuerpo de Moco y al Mariachi herido, ya que Moco les había faltado el respeto constantemente.

Con sus sueños de convertirse en mariachi destrozados, y las antiguas armas de Azul, que había guardado en el estuche de la guitarra, proporcionándole la única protección para su futuro, el Mariachi se sube a la motocicleta de Dominó, llevándose su pitbull y su abrecartas como recuerdos de ella, y se marcha de Acuña, cabalgando hacia el atardecer.

Reparto

• Carlos Gallardo como El Mariachi.
• Consuelo Gómez como Dominó.
• Reynold Martínez como Azul.
• Peter Marquardt como Mauricio (también conocido como Moco).
• Jaime de Hoyos como Bigotón.
• Ramiro Gómez como el camarero.
• Jesús López Viejo como el empleado.
• Luis Baro como el asistente de Dominó.

Producción

La película fue filmada en Ciudad Acuña, en el norte de México, con un reparto mayormente amateur. La producción rondó los 7000 dólares estadounidenses.​ Esta cantidad se utilizó principalmente para comprar una cámara de buena calidad. Debido al presupuesto limitado de la película, su director trató de ahorrar dinero en cada uno de los detalles.

El filme fue escrito, dirigido, fotografiado, montado y grabado por Rodriguez. La música también estuvo a cargo del director y del protagonista de la cinta, Carlos Gallardo.​

En los extras del DVD de la película se inserta 10 minutos Film School, un corto documental donde Rodriguez explica cómo rodar una película de bajo presupuesto como El mariachi haciendo que parezca una película de alta producción.​ Así, todas las escenas de la película se rodaron una sola vez, por lo que se observan algunos errores en el montaje final, como la caída al suelo de la pistola del mariachi en la escena final; se utilizaron una única caja de guitarra y la iluminación de sólo dos lámparas compradas en un centro comercial. Finalmente, el arma de fuego en poder de mariachi (en la cubierta de DVD, una MAC-10 equipado con un silenciador), le fue prestada por la policía local.​ Y para evitar la dificultad de encontrar adultos que interpretaran a los villanos locales, lo encargó a unos adolescentes.

La banda sonora de la película fue compuesta por familiares del director, incluyendo su padre Cecilio y su primo Álvaro.

Distribución

La película estaba dirigida originalmente para el mercado de renta de vídeos hispanoamericano; sin embargo, fue del gusto de los ejecutivos de Columbia Pictures, quienes compraron los derechos de distribución para Estados Unidos.

Premios

• Premio de la crítica a Robert Rodriguez en el Deauville Film Festival (1993).
• Premio Independent Spirit Award al mejor director y productor (1994).
• Premio ACE a la mejor ópera prima (1994).
• Premio de la audiencia a la mejor dramatización en el Sundance Film Festival (1993).

Legado

El éxito del debut como director de Rodriguez le llevó a crear dos nuevas películas continuando la historia del mariachi, Desperado (1995) y Once Upon a Time in Mexico (2003), protagonizadas por Antonio Banderas y Salma Hayek, que juntas conformarían la Trilogía México.

En el año 2011, El mariachi fue incluida en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos,​ para ser preservada como parte de su Registro Nacional de Cine por su valor histórico y cultural y también por ser estéticamente significativa como reflejo de la comunidad mexicana.​

Trilogía de El mariachi

El mariachi (1992), Desperado (1995) y Once upon a Time in Mexico (conocida como Érase una vez en México en Hispanoamérica y como El mexicano en España) (2003), estas dos últimas protagonizadas por Antonio Banderas y Salma Hayek, conformarían la trilogía de El mariachi. Las tres fueron dirigidas por Robert Rodriguez.

Curiosidades

• Aunque el presupuesto oficial de la película fue de siete mil dólares, la mayor parte de ese dinero fue para comprarle cinta a la cámara y otras cuestiones técnicas. El rodaje en verdad no costó más de seiscientos dólares.
• conoció al actor Peter Marquardt, que también se ganaba algunos billetes probando medicamentos, y aunque no sabía nada de español, se convirtió en el villano del film.
• Si bien la carrera de Marquardt en el cine no llegó muy lejos, sí pudo hacerse un lugar en el mundo de los videojuegos, dándoles voz a personajes de Deus Ex, Anachronox y Conquest: Frontier Wars. Falleció el 19 de julio del 2014, a los cincuenta años, en la ciudad estadounidense de Austin, Texas.
• Al inicio de la historia vemos al protagonista pidiendo un coco a un vendedor y yéndose sin pagar. Este fue un error muy grave que luego el director intentó corregir con el mariachi pensando "Cocos gratis, ya me gustaba la ciudad".
• Para no gastar mucho dinero en gasolina, casi todas las escenas en exteriores fueron grabadas en un radio de dos cuadras, esto se hace especialmente notorio en la primera escena de persecución, en donde los personajes van recorriendo las mismas calles una y otra vez.
• Aunque la mayoría de las armas vistas en la película fueron en realidad pistolas de agua, también hubo algunas de verdad, prestadas por la policía local, que por supuesto, enviaba a uno de sus agentes para verificar su correcto uso.
• La cabeza con la que juega el niño de amarillo fue hecha a imagen del propio Rodriguez.
• Por cierto, el niño vuelve a hacer su aparición en Érase una vez en México (obviamente interpretado por otro actor), esta vez vendiendo goma de mascar.
• Carlos Gallardo, el mariachi original, no volvió a interpretar a este personaje nunca más, sin embargo, hizo una aparición en Desperado, interpretando a Campa, el de los dos estuches.

Véase también

• Desperado
• Once Upon a Time in Mexico
• Antonio Banderas
• Robert Rodriguez
• El Mariachi (personaje)

Enlaces externos

• El mariachi en Internet Movie Database (en inglés)
• El mariachi en Rotten Tomatoes (en inglés).

• Datos: Q840297