Dreams (canción de The Cranberries)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
«Dreams»
Sencillo de The Cranberries
del álbum Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?
Publicación 29 de septiembre de 1992 (lanzamiento original)[1]
(relanzado en abril de 1994)
Formato CD
7"
12"
Grabación 1992
Género(s) Dream pop
Pop rock
Jangle pop
Duración 04:15 (versión radio)
04:32 (versión álbum)
Discográfica Island Records
Autor(es) Dolores O'Riordan
Noel Hogan
Productor(es) Stephen Street
«Dreams»
(1992)
«Linger»
(1993)
Videoclip
«Dreams» en YouTube

«Dreams» —en españolː «Sueños»— es el primer sencillo del álbum debut, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?, del grupo irlandés The Cranberries, publicado originalmente el 29 de septiembre de 1992 (relanzado en abril de 1994), convirtiéndose en una de las primeras canciones exitosas del cuarteto.

Fue escrita por Dolores O'Riordan (vocalista de la banda) y Noel Hogan (guitarrista del grupo). Las voces que aparecen en la canción fueron interpretadas por Mike Mahoney, ex novio de Dolores.

Vídeo musical[editar]

Hay tres versiones del vídeo. La primera versión cuenta con Dolores luciendo su peinado original que se ve en la portada del álbum Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?. El vídeo gira en torno a O'Riordan con los otros miembros de la banda, intermitente a lo largo del vídeo, mientras ella está sentada en una silla con una cruz en la espalda o un primer plano de su cara y sus ojos. El vídeo muestra una imagen reflejada de Dolores para mostrar que hace las voces de fondo y hacia el final del mismo, los miembros de la banda aparecen y desaparecen constantemente delante de O'Riordan.

La segunda versión muestra al grupo interpretando la canción en un ambiente acuático con temas con poca luz, intercalados con planos de flores geométricas que golpean el agua.

La tercera versión, que fue la más conocida, muestra a la banda interpretando la canción en un club nocturno. Después de lo cual, Dolores O'Riordan se dirige a una casa donde graverobbers vestidos de negro han colocado en una gran pila de árbol. Dolores baña la pila de árbol en agua y un hombre está enterrado debajo de la pila. El agua lo libera y en los últimos segundos del vídeo, el hombre se despierta.

Lista de canciones[editar]

Sencillo 7" (Reino Unido)

  1. «Dreams»
  2. «What You Were»

Sencillo 12" (Reino Unido) / CD (1992)

  1. «Dreams» - 4:15[2]
  2. «What You Were» - 3:41
  3. «Liar» - 2:21

CD (Reino Unido)

  1. «Dreams» - 4:15[3]
  2. «Linger» - 4:34

Reino Unido, edición especial, sencillo 2 CD (1994) CD 1

  1. «Dreams» - 4:15
  2. «What You Were» - 3:41
  3. «Liar» - 2:21

CD 2

  1. «Not Sorry» - 4:37 (en vivo en The Record Plant, Hollywood)
  2. «Wanted» - 2:00 (en vivo en The Record Plant, Hollywood)
  3. «Dreams» - 4:10 (en vivo en The Record Plant, Hollywood)
  4. «Liar» - 3:17 (en vivo en The Record Plant, Hollywood)[4]

CD para los Estados Unidos (1994)

  1. «Dreams» - 4:32
  2. «What You Were» - 3:41
  3. «Waltzing Back» - 4:02 (en vivo en The Record Plant, Hollywood)
  4. «Pretty» - 2:09 (en vivo en The Record Plant, Hollywood)[5]

Versiones de otros artistas[editar]

Una versión en cantonés de la canción, Dream Lover, con coros hechos por ella misma, fue un sencillo de éxito para la cantante china Faye Wong, incluida en su álbum de 1994 Random Thoughts. Más tarde, F. Wong la grabó en chino mandarín en su álbum Sky. Fue incluida en la aclamada película Chungking Express, la cual co-protagonizó F. Wong. Sus versiones se emitieron durante bastante tiempo en los medios de comunicación chinos.[6]

Otra versión fue la del trío Dario G, bajo el título Dream to Me.

El grupo Passion Pit escuchó una versión en el festival Big Day Out (2010) y se incluye como un tema extra en la versión relanzada de su primer álbum de estudio, Manners.

Fue versionada por la cantante pop japonesa Mami Kawada en su álbum de 2010 Linkage.

Apariciones en otros medios[editar]

En el drama The Ice Cream Girls del canal de televisión británico ITV, el personaje Poppy (interpretado por Holli Dempsey y Jodhi May) se escucha este tema en 1996 y 2013.

En Chile, la canción fue usada por la cadena de televisión Canal 13, en 2008, para el anuncio del informativo Teletrece.

En 2011, en una película estadounidense de cine independiente, Sound of My Voice, el personaje Maggie, interpretado por Brit Marling, canta este tema.

Bandas sonoras[editar]

Películas[editar]

Series de televisión[editar]

Posicionamiento[editar]

Listas (1994) Posicionamiento
Australia ARIA Singles Chart 30
Irlanda IRMA 9
UK Singles Chart 27
U.S. Billboard Hot 100 42
U.S. Billboard Hot 100 Airplay 14
U.S. Billboard Hot 100 Singles Recurrents 14
U.S. Billboard Hot Modern Rock Tracks 15

Referencias[editar]

  1. Zombieguide,s Complete Cranberries Discography
  2. Discogs, Dreams UK 1992. CID 548/864 437-2.
  3. Dreams/Linger
  4. Discogs, Dreams UK 1994 CD 2.CIDX 594, 854 009-2.
  5. Dreams USA 1994.422-858 487-2.
  6. An encore for Faye Wong, China Daily, December 11, 2009
  7. MSCL.com.
  8. «Musiques Being Erica». Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2013. 
  9. [1]

Enlaces externos[editar]