Domnall mac Taidc

Domnall mac Taidc
Información personal
Nombre en irlandés	Domnall mac Taidc Uí Briain, Domnall Ua Briain, Domhnall Ua Briain, Domhnall mac Taidhg
Nacimiento	Siglo XIjuliano
Fallecimiento	1115 Reino de Thomond
Religión	Catolicismo
Familia
Familia	Ua Briain
Información profesional
Cargos ocupados	Rey de Munster (1111-1115)

Domnall mac Taidc (m. 1115) fue gobernante del Reino de las Islas, Thomond, y quizás Dublín también. Su padre era Tadc, hijo de Toirdelbach Ua Briain, Rey de Munster, lo que hace a Domnall miembro de los Meic Taidc de los Uí Briain. Domnall era hijo de Mór, hija de Echmarcach mac Ragnaill, Rey de Dublín y las Islas, lo que puede haber dado a Domnall argumentos para optar al Reino de las Islas.

En 1094, el tío de Domnall, Muirchertach Ua Briain, Rey Supremo de Irlanda, expulsó a Gofraid Crobán, Rey de Dublín y las Islas de Dublín y puede que le reemplazara con el propio Domnall. Ciertamente en algún momento tras la muerte de Gofraid en 1095, Muirchertach instaló a Domnall como Rey de las Islas. No obstante, fue un reinado breve y Domnall parece haber sido expulsado de las Islas antes de su conquista por el Rey de Noruega.

En 1111, Domnall se hizo con la corona por la fuerza. Es incierto si contó con el apoyo de los Uí Briain en esta aventura. Varios años más tarde, mientras su tío estaba gravemente enfermo, Domnall volvió a actuar en Irlanda. A pesar de que pueda haber abiertamente abandonado las Islas para aprovechar la situación, también pudo haber sido expulsado por sus habitantes. Domnall murió en 1115, aparentemente a manos de Toirdelbach Ua Conchobair, Rey de Connacht. Es posible que le sobrevivieran dos hijos.

Orígenes

Ubicaciones relacionadas con la vida y época de Domnall.

Domnall era hijo de Tadc (m. 1086), hijo de Toirdelbach Ua Briain, Rey de Munster (m. 1086). Domnall era por tanto miembro del Meic Taidc. Según el Banshenchas, escrito en el siglo XII, el padre de Domnall el padre estaba casado Mór, hija de Echmarcach mac Ragnaill, Rey de Dublín y las Islas (m. 1064/1065). Esta fuente especifica que la pareja tuvo tres hijos y una hija: Amlaíb (m. 1096), Bé Binn, Donnchad (m. 1113), y Domnall.

Intervención de los Uí Briain en Dublín

Toirdelbach Ua Briain murió en 1086, y el Reino de Munster fue repartido entre sus tres hijos supervivientes: Muirchertach (m. 1119), Diarmait (m. 1118), y Tadc. El último expiró solo un mes después que su padre, después de lo cual Muirchertach expulsó a Diarmait de Munster, haciéndose con el trono. Muirchertach se lanzó a extender su autoridad por toda Irlanda. Durante este periodo, Muirchertach no solo tuvo que enfrentarse con la oposición de su hermano superviviente, sino también con los Meic Taidc, los hijos de su hermano difunto. En 1091, no obstante, los Meic Taidc parecen haber llegado a un acuerdo con Muirchertach—al menos temporal—ya que los Anales de los cuatro Maestros informan que una paz fue acordada entre él y los Meic Taidc, de quienes se dice, por otra parte, que actuaron traicioneramente contra los hombres de Muirchertach. Pese a que Muirchertach parece haber recuperado el control de Dublín en 1090, lo perdió poco después contra Gofraid Crobán, Rey de las Islas (m. 1095), hasta lo derrotó definitivamente en 1094. Puede haber entonces cuando Muirchertach instaló a su hijo, Domnall Gerrlámhach (m. 1135), en el trono. Otra posibilidad es que Muirchertach en cambio nombrara a Domnall.

La interferencia de Meic Taidc en las Islas

Gofraid murió en las Hebridas un año después de su expulsión. Si esto es evidencia que había sido expulsado de Mann es incierto. Según la Crónica de Mann, Gofraid fue sucedido en las Islas por su hijo Lagmann, que contó con la oposición de sus hermanos menores En algún punto, la crónica afirma que llegaron a Muirchertach peticiones de las Islas para que proporcionara un regente hasta que el hermano de Langmann, Amlaíb mac Gofraid (m. 1153), pudiera asumir el control. Este relato podría ser la prueba de que aproximadamente en 1096, Lagmann y una facción formada alrededor de su hermano más joven se enfrentaron; y que, cuándo esta facción fue incapaz de derrocar a Lagmann solicitaron la ayuda de Muirchertach. Muirchertach era ciertamente un aliado potencial formidable, habiendo recientemente impuso su dominación sobre los reinos de Connacht, Leinster, Mide, y Dublín. Como consecuencia, la cláusula establecida por la crónica—por la que Muirchertach proporcionaría un regente de su propia familia para las Islas—bien pudo haber sido una condición impuesta para su intervención, más que una petición de los propios habitantes de las Islas. En cualquier cosa, la crónica revela que Muirchertach entonces instaló a Domnall en el trono.

Folio 458v de Academia irlandesa Real MS C iii 3 (Anales de los Cuatro Maestros) respecto de la muerte de Amlaíb, hermano de Domnall, en 1096.

A pesar de que Domnall se había opuesto inicialmente a Muirchertach por la corona de Munster, poseía fuertes conexiones familiares con las Islas a través de su abuelo Echmarcach. Domnall bien puede haberse convertido en el principal representante varón de la familia de su madre. La unión de los padres de Domnall, bien pudo haberse orquestado en el contexto de extender la autoridad de Uí Briain a las Islas. En 1096, los Anales de los Cuatro Maestros revelan que el hermano de Domnall, Amlaíb, perdió su vida en Mann, aparentemente apoyando a Domnall en las Islas. Esta fuente no solo corrobora la intervención de los Uí Briain en las Islas, sino que sugiere que Domnall y el resto de Meic Taidc afrontó oposición significativa allí, posiblemente por parte de los partidarios de Lagmann. Los crónica atribuye a Domnall un opresivo reinado de tres años que acabó cuando fue expulsado a Irlanda por parte de los isleños.

Ascendencia noruega

Representación del siglo XIX de las fuerzas de Magnus en Irlanda

La extensión del reino de Domnall es desconocida, y es cuestionable si llegó a disfrutar de algún tipo de autoridad real en las Hebridas, más lejos de Mann. Aproximadamente en 1097, Magnús Óláfsson, Rey de Noruega (m. 1103) envió un delegado llamado a Ingimundr a las Islas para tomar posesión del reino. Después de instalarse en Lewis, Ingimundr fue derrocado y asesinado cuando intentaba usurpar el trono. De hecho, la crónica revela que la guerra civil estalló allí el año siguiente, y el cronista Orderico Vitalis (m. c. 1142) indica que Mann fue devastado. La guerra puede estar relacionada con los enfrentamientos entre los hijos de Gofraid. A pesar de que es posible que fuera Magnús quién de hecho expulsara a Domnall, la crónica no menciona a Domnall, lo que puede ser evidencia de que ya había perdido el control de la isla por entonces.

Ese mismo año, Magnús llegó a las Islas, capturó a Lagmann, y conquistó el reino. Después de invernar en la región, el rey noruego pasó a Escandinavia en el verano, solo para regresar casi cuatro años más tarde, en 1102 o 1103. Una vez restablecido en Mann, Magnús bien pudo haberse hecho con el control de Dublín antes de pactar con Muirchertach, formalizando el pacto a través del matrimonio entre su hijo, Sigurðr (m. 1130), y la hija de Muirchertach, Bjaðmunjo (fl. 1102/1103). El arreglo parece para revelar que Magnús pretendía que Sigurðr gobernara sobre los recientemente conquistados territorios. A pesar de que puede significar el reconocimiento irlandés de la soberanía noruega en las Islas, es también posible que Muirchertach pretendiera ejercer su influencia en la región a través de su yerno. Desafortunadamente para Muirchertach, y sus ambiciones, Magnús fue asesinado Úlster en 1103, tras lo que Sigurðr inmediatamente repudió a su novia y regresó a Noruega. A pesar de que Muirchertach fue capaz de recuperar control de Dublín, y mantener una influencia considerable en las Isles, la muerte de Magnús parece haber dejado un vacío de poder en la región que no sería capaz de llenar.

Restauración en las Islas; muerte en Irlanda

Extracto del folio 33r de Oxford Bodleian Biblioteca MS Rawlinson B 503 (Anales de Inisfallen) sobre la invasión de las Islas por Domnall en 1111.

En 1111, según los Anales de Inisfallen, Domnall mac Taidc tomó el reinado de las Islas por la fuerza. Esta entrada es la única noticia del dominio de Domnall en las Isles preservada en fuentes irlandesas. Esto podría indicar que el relato de la petición de ayuda a Muirchertach está incorrectamente fechado. Aun así, el hecho que la crónica coloque la solicitud en un periodo de reforzamiento del poder de los Uí Briain en la región, antes de la llegada de Magnús a las Islas, y en la época de la muerte de Amlaíb, sugiere que la cronología de la crónica respecto de estos acontecimientos es correcta, y que la recuperación del poder de Domnall en 1111 fue de hecho un regreso.

Domnall nombre cuando aparece encima folio 48r de Oxford Bodleian Biblioteca MS Rawlinson B 489 (Anales de Ulster).

Hay incertidumbre acerca de si Domnall contó con el apoyo de los Uí Briain en su aventura. A pesar de que es posible que disfrutara del apoyo del propio Muirchertach, el hecho que los Anales de los Cuatro Maestros declarara que Muirchertach encarcelara a Domnall tres años antes podría ser una prueba de que Domnall habría actuado sin el consentimiento de Muirchertach. La entrada en los anales al respecto revela que Domnall lanzó su campaña desde el norte de Irlanda, y una entrada adicional muestra que Dublín fue ocupado por Muirchertach durante tres meses, el mismo año de la campaña de Domnall. Estos registros parecen indicar que Domnall contó con el apoyo de los enemigos norteños de Muirchertach, y que Muirchertach ocupó la ciudad para oponerse directamente a la campaña de Domnall campaña, evitando cualquier apoyo. De hecho, Domnall bien pudo mantenerse gracias al apoyo de Domnall Mac Lochlainn, Rey de Cenél nEógain (m. 1121), un monarca del norte que no fue solo el principal rival de Muirchertach, sino el representante de una familia con una historia larga de implicación en la región.

Excerpt De folio 34r de Oxford Bodleian Biblioteca SEÑORA Rawlinson B 503 respecto de Domnall muerte en las manos del Connachta en 1115.

No mucho después de su intrusión en las Islas—quizás en 1113 o 1114—Domnall parece haber sido nuevamente expulsado o haberse retirado a Irlanda en un intento de capitalizar el débil estado de salud de Muirchertach. Este parecería ser el punto en que Amlaíb mac Gofraid comenzó su propio reinado de cuarenta años en las Islas. Amlaíb, que aparentemente pasó una parte considerable de su niñez en la corte de Enrique I de Inglaterra (m. 1135), bien pudo haber contado con la ayuda del rey inglés, precipitando la salida de Domnall. Cualquiera que haya sido la causa del regreso de Domnall a Irlanda, falleció antes que su tío, asesinado por Toirdelbach Ua Conchobair, Rey de Connacht (m. 1156), ya que los Anales de Inisfallen, los Anales de Lough Cé, los Anales de los Cuatro Maestros, los Anales de Tigernach, y los Anales de Ulster, informan de la muerte de Domnall a manos de los Connachta en 1115. De hecho, Toirdelbach Ua Conchobair había invadido Thomond ese mismo año, y los Anales de Tigernach elaboran que había instalado a Domnall como Rey de Thomond. Esta fuente que Domnall se había vuelto contra Toirdelbach Ua Conchobair, que invadió Thomond y eliminó a Domnall.

A pesar de que dos miembros posteriores de los Uí Briain—Conchobar mac Domnaill Uí Briain, Rey de Ormond (cegado en 1128), y Lughaid mac Domnaill Uí Briain (m. 1151)—parecen ser hijos de Domnall Gerrlámhach, es posible que fueran descendientes del propio Domnall.

Ascendencia

16. Brian Boru (m. 1014)​

8. Tadc mac Briain (died 1023)​

17. Echrad ingen Carlusa​

4. Toirdelbach Ua Briain (m. 1086)

18. Gilla Brigte Ua Máel Muaid, King of Cenél Fiachach (died 1071)​

9. Mór ingen Gilla Brigte​

2. Tadc mac Toirdelbaig

20. Gilla Pátraic​

10. Tadc mac Gilla Pátraic, King of Osraige​

5. Derb Forgaill ingen Taidc (m. 1098)​

1. Domnall mac Taidc, Rey de los Islas (m. 1115)

12. Ragnall​

6. Echmarcach mac Ragnaill (m. 1004/1005)

3. Mór ingen Echmarcacha

Referencias

Fuentes primarias

• Anderson, AO, ed. (1922). Early Sources of Scottish History, A.D. 500 to 1286. Vol. 2. London: Oliver and Boyd – via Internet Archive. 
• «Annals of Inisfallen». Corpus of Electronic Texts (23 October 2008 edición). University College Cork. 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2014. 
• «Annals of Inisfallen». Corpus of Electronic Texts (16 February 2010 edición). University College Cork. 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2014. 
• «Annals of Loch Cé». Corpus of Electronic Texts (13 April 2005 edición). University College Cork. 2005. Consultado el 13 de febrero de 2015. 
• «Annals of Loch Cé». Corpus of Electronic Texts (5 September 2008 edición). University College Cork. 2008. Consultado el 13 de febrero de 2015. 
• «Annals of the Four Masters». Corpus of Electronic Texts (3 December 2013 edición). University College Cork. 2013a. Consultado el 13 de febrero de 2015. 
• «Annals of the Four Masters». Corpus of Electronic Texts (16 December 2013 edición). University College Cork. 2013b. Consultado el 13 de febrero de 2015. 
• «Annals of Tigernach». Corpus of Electronic Texts (13 April 2005 edición). University College Cork. 2005. Consultado el 13 de febrero de 2015. 
• «Cotton MS Julius A VII». British Library. n.d. Consultado el 9 de febrero de 2015. 
• Dobbs, ME, ed. (1931). «The Ban-Shenchus». Revue Celtique 48: 163-234 – via Gallica. 
• Forester, T, ed. (1854). The Ecclesiastical History of England and Normandy, by Ordericus Vitalus. Bohn's Antiquarian Library. Vol. 3. London: Henry G. Bohn – via Internet Archive. 
• Le Prevost, A, ed. (1852). Orderici Vitalis Historiæ Ecclesiasticæ Libri Tredecim. Vol. 4. Paris: Julium Renouard et Socios – via Internet Archive. 
• Munch, PA; Goss, A, eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: The Chronicle of Man and the Sudreys. Vol. 1. Douglas, IM: Manx Society – via Internet Archive. 
• «The Annals of Tigernach». Corpus of Electronic Texts (2 November 2010 edición). University College Cork. 2010. Consultado el 13 de febrero de 2015. 
• «The Annals of Ulster». Corpus of Electronic Texts (29 August 2008 edición). University College Cork. 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2014. 
• «The Annals of Ulster». Corpus of Electronic Texts (15 August 2012 edición). University College Cork. 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2014. 

Fuentes secundarias

• Byrne, FJ (2008) [2005]. «Ireland and Her Neighbours, c.1014-c.1072». En Ó Cróinín, D, ed. Prehistoric and Early Ireland. New History of Ireland (series vol. 1). Oxford: Oxford University Press. pp. 862-898. ISBN 978-0-19-821737-4. 
• Bracken, D (2004a). «Ua Briain, Muirchertach [Murtagh O'Brien] (c.1050-1119)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/20464. Consultado el 5 de julio de 2011. (requiere suscripción). 
• Bracken, D (2004b). «Ua Briain, Toirdelbach [Turlough O'Brien] (1009-1086)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/20468. Consultado el 25 de noviembre de 2014. (requiere suscripción). 
• Candon, A (1988). «Muirchertach Ua Briain, Politics and Naval Activity in the Irish Sea, 1075 to 1119». En Mac Niocaill, G; Wallace, PF, eds. Keimelia: Studies in Medieval Archaeology and History in Memory of Tom Delaney. Galway: Galway University Press. pp. 397-416 – via Academia.edu. 
• Candon, A (2000). «Review of AP Smyth, Seanchas: Studies in Early and Medieval Irish Archaeology, History and Literature in Honour of Francis J. Byrne». Ulster Journal of Archaeology 59: 96-98. ISSN 0082-7355. JSTOR 20568261 – via JSTOR. (requiere suscripción). 
• Candon, A (2006). «Power, Politics and Polygamy: Women and Marriage in Late Pre-Norman Ireland». En Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D, eds. Ireland and Europe in the Twelfth Century: Reform and Renewal. Dublin: Four Courts Press. pp. 106-127. ISBN 978-1-85182-848-7 – via Academia.edu. 
• Duffy, S (1992). «Irishmen and Islesmen in the Kingdoms of Dublin and Man, 1052-1171». Ériu 43: 93-133. ISSN 2009-0056. JSTOR 30007421 – via JSTOR. (requiere suscripción). 
• Duffy, S (1993). «Pre-Norman Dublin: Capital of Ireland?». History Ireland 1 (4): 13-18. ISSN 0791-8224. JSTOR 27724114 – via JSTOR. (requiere suscripción). 
• Duffy, S (1997). Ireland in the Middle Ages. British History in Perspective. Houndmills, Basingstoke: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-25171-1. doi:10.1007/978-1-349-25171-1. 
• Duffy, S (1999). «Ireland and Scotland, 1014-1169: Contacts and Caveats». En Smyth, AP, ed. Seanchas: Studies in Early and Medieval Irish Archaeology, History and Literature in Honour of Francis J. Byrne. Dublin: Four Courts Press. pp. 348-356. ISBN 1-85182-489-8 – via Google Books. 
• Duffy, S (2002). «Emerging From the Mist: Ireland and Man in the Eleventh Century». En Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P, eds. Mannin Revisited: Twelve Essays on Manx Culture and Environment (PDF). Edinburgh: The Scottish Society for Northern Studies. pp. 53-61. ISBN 0 9535226 2 8. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de junio de 2017 – via Scottish Society for Northern Studies. 
• Duffy, S (2004). «Brian Bóruma [Brian Boru] (c.941-1014)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/3377. Consultado el 18 de febrero de 2016. (requiere suscripción). 
• Duffy, S (2004). «Godred Crovan (d. 1095)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/50613. Consultado el 5 de julio de 2011. (requiere suscripción). 
• Duffy, S (2005). «Ua Briain, Muirchertach (1050-1119)». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 459-462. ISBN 0-415-94052-4. 
• Duffy, S (2006a). «The Royal Dynasties of Dublin and the Isles in the Eleventh Century». En Duffy, S, ed. Medieval Dublin. Vol. 7, Proceedings of the Friends of Medieval Dublin Symposium 2005. Dublin: Four Courts Press. pp. 51-65. ISBN 1-85182-974-1 – via Google Books. 
• Duffy, S (2006b). «'The Western World's Tower of Honour and Dignity': The Career of Muirchertach Ua Briain in Context». En Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D, eds. Ireland and Europe in the Twelfth Century: Reform and Renewal. Dublin: Four Courts Press. pp. 56-73. ISBN 978-1-85182-848-7 – via Google Books. 
• Duffy, S (2009). «Ireland, c.1000-c.1100». En Stafford, P, ed. A Companion to the Early Middle Ages: Britain and Ireland, c.500-c.1100. Blackwell Companions to British History. Chichester: Blackwell Publishing. pp. 285-302. ISBN 978-1-405-10628-3. 
• Etchingham, C (2001). «North Wales, Ireland and the Isles: the Insular Viking Zone». Peritia 15: 145-187. ISBN 2-503-51152-X. ISSN 0332-1592. doi:10.1484/J.Peri.3.434. 
• Flanagan, MT (2008) [2005]. «High-Kings With Opposition, 1072-1166». En Ó Cróinín, D, ed. Prehistoric and Early Ireland. New History of Ireland (series vol. 1). Oxford: Oxford University Press. pp. 899-933. ISBN 978-0-19-821737-4. 
• Forte, A; Oram, RD; Pedersen, F (2005). Viking Empires. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2. 
• Helle, K (2003). «The Norwegian Kingdom: Succession Disputes and Consolidation». En Helle, K, ed. The Cambridge History of Scandinavia. Vol. 1, Prehistory to 1520. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 369-391. ISBN 0-521-47299-7. 
• Holland, M (2000). «Dublin and the Reform of the Irish Church in the Eleventh and Twelfth Centuries». Peritia 14: 111-160. ISBN 2-503-50468-X. ISSN 0332-1592. doi:10.1484/J.Peri.3.398. 
• Hudson, B (2005). «Ua Briain, Tairrdelbach, (c. 1009-July 14, 1086 at Kincora)». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 462-463. ISBN 0-415-94052-4. 
• Hudson, BT (2005). Viking Pirates and Christian Princes: Dynasty, Religion, and Empire in the North Atlantic. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0 – via Google Books. 
• Jaski, B (2005). «Brian Boru (926[?]-1014)». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 45-47. ISBN 0-415-94052-4. 
• Kelleher, JV (1988). «The Battle of Móin Mhór, 1151». Celtica 20: 11-27. 
• McLeod, W (2002). «Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: Sovereignty and Rhetoric in the Late Medieval Hebrides». Cambrian Medieval Celtic Studies 43: 25-48. ISSN 1353-0089 – via Google Books. 
• O'Byrne, E (2005). «Ua Conchobair, Tairrdelbach (1088-1156)». En Duffy, S, ed. Medieval Ireland: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 471-474. ISBN 0-415-94052-4. 
• Oram, RD (2000). The Lordship of Galloway. Edinburgh: John Donald. ISBN 0 85976 541 5 – via Google Books. 
• Oram, RD (2011). Domination and Lordship: Scotland 1070-1230. The New Edinburgh History of Scotland (series vol. 3). Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978 0 7486 1496 7 – via Google Books and Questia. (requiere suscripción). 
• Ó Corráin, D (2010) [1982]. «Foreign Connections and Domestic Politics: Killaloe and the Uí Briain in Twelfth-Century Hagiography». En Whitelock, D; McKitterick, R; Dumville, D, eds. Ireland in Early Mediaeval Europe: Studies in Memory of Kathleen Hughes. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-23547-1 – via Google Books. 
• Ó Cuív, B (1994) [1967]. «Ireland in the Eleventh and Twelfth Centuries». En Moody, TW; Martin, FX, eds. The Course of Irish History (1994 revised and enhanced edición). Cork: Mercier Press. pp. 107-122. ISBN 1-85635-108-4. 
• Power, R (1986). «Magnus Barelegs' Expeditions to the West». Scottish Historical Review 65 (2): 107-132. ISSN 1750-0222. JSTOR 25530199 – via JSTOR. (requiere suscripción). 
• Power, R (2005). «Meeting in Norway: Norse-Gaelic Relations in the Kingdom of Man and the Isles, 1090-1270» (PDF). Saga-Book 29: 5-66. ISSN 0305-9219 – via Viking Society Publications. 
• Sellar, WDH (2000). «Hebridean Sea Kings: The Successors of Somerled, 1164-1316». En Cowan, EJ; McDonald, RA, eds. Alba: Celtic Scotland in the Middle Ages. East Linton: Tuckwell Press. pp. 187-218. ISBN 1-86232-151-5. 
• Stafford, P, ed. (2009). «Index». A Companion to the Early Middle Ages: Britain and Ireland, c.500-c.1100. Blackwell Companions to British History. Chichester: Blackwell Publishing. pp. 303-321. ISBN 978-1-405-10628-3.