Discusión:Soberanía alimentaria

Enlace perdido

En enlace al Fórum de 2007 (http://www.nyeleni2007.org/) lleva a una empresa de restauración de interiores.

error

en el texto se dice que "La definición que este principio obtuvo en el Foro del 2002 de Roma fue...". Creo que se refiere, en realidad, al Foro de La Habana.

Estado vs pueblo

En ningún lugar, ni siquiera en la bibliografía que se enlaza desde este artículo, se habla de Estados, sino de pueblos, a la hora de definir la soberanía alimentaria.

• "Food sovereignty is the right of peoples to..." [1]
• "La soberanía alimentaria es el derecho de los pueblos a..." [2]

Creo que es una diferencia importante que modifica sustancialmente el significado del término. Procedo a cambiar el artículo de acuerdo a la definición de soberanía alimentaria aceptada por todos los agentes que trabajan en este campo.--Assar (discusión) 06:25 13 jul 2012 (UTC)