Discusión:Rabdomiólisis

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 15:35 29 nov 2015 (UTC)

Ortografía[editar]

Se hizo el traslado debido a que la palabra lleva acento en español. Es rabdomiólisis (palabra es sobreesdrújula) según se indica en Patología de Robbins y el Manual de Merck MSD.CampyloBacterLogo.svgCampylobacter (¿Tienes algo racional que decir? ¡Ad Feminem!) 03:32 19 abr 2018 (UTC)

Ortografía dudosa[editar]

Sería muy prolijo reseñar los textos españoles en que se usa la ortografía sin acento para este término:

  • Tratado de anestesia y reanimación. Luis M. Torres.
  • Generalidades médico-quirúrgicas. Editorial Tebar.
  • Situaciones clínicas en neurología. Julio Borges Iturriza.
  • Toxicología fundamental. Manuel Repetto Jiménez.

...Y muchos más, todos ellos de autores españoles o hispanohablantes.--Posible2006 (discusión) 13:07 19 abr 2018 (UTC)

Y están mal... si consideramos las reglas de la ortografía de la RAE que indica que las palabras esdrújulas y sobreesdrújulas siempre se acentúan con tilde. De ese modo tenemos palabras como "bacteriólisis", "análisis", "cariólisis" y "electrólisis" y, en este caso rabdomiólisis, donde -lisis es la parte llamada formante, deben acentuarse. (Fuentes Tilde, apt 1.1.3 y Novedades en lexicografía médica (I) El Diccionario de términos médicos (2011) de la Real Academia Nacional de Medicina.)CampyloBacterLogo.svgCampylobacter (¿Tienes algo racional que decir? ¡Ad Feminem!) 06:30 29 may 2018 (UTC)