Discusión:Gwen Stefani

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Gwen Stefani es un artículo destacado, lo que significa que cumple con los criterios de calidad y es reconocido como uno de los mejores artículos de la enciclopedia. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, siéntete libre de hacerlo.


Esta página de discusión debe ser usada exclusivamente para proponer y debatir sobre mejoras del artículo «Gwen Stefani».

  • Por favor, no olvides firmar tus comentarios escribiendo cuatro virgulillas (~~~~) o haciendo clic en el botón Firma y fecha.
  • Para añadir sangría o niveles en la discusión, inserta dos puntos (:) antes de tu comentario.
  • Si quieres introducir nuevos temas, debes agregarlos al final de la página; haz clic aquí para agregar un nuevo tema.
  • ¿Eres nuevo en Wikipedia? ¡Bienvenido! Consulta las preguntas frecuentes.
  • Abstente de escribir reflexiones personales o no enfocadas al desarrollo y redacción del artículo, ya que Wikipedia no es un foro.

En las páginas de discusión debes:

Busca fuentes: «Gwen Stefani»noticias · libros · académico · imágenes
Esta página le interesa al Wikiproyecto Biografías.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Música.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Rock and Roll.

¿Cómo se hace para pedir que revisen la redacción del artículo? Sólo he leído la parte de proyectos no musicales y parece traducido con un traductor automático. Sólo dos ejemplos:

- Stefani hizo la mayor parte de la ropa que ella usó con No Doubt

- Las muñecas son inspiradas por los varios trajes que Stefani y las Harajuku usaron mientras que viajaba en el tour para la promoción del álbum y en sus videos. --217.216.58.116 (discusión) 18:03 6 jun 2008 (UTC)[responder]

Acerca de la canción "If a were a rich man" (Si yo fuera rico), es el tema del musical "Fiddler on the roof" , en español "El violinista en el tejado", no "Fiddler en el techo", como indica.

"Rich Girl" (Chica Rica) fue el segundo single para promocionar el álbum donde la rapera Eve colaboró, y fue producida por Dr. Dre. "Rich Girl" es una adaptación de una canción británica reggae de los músicos Louchie Lou y Michie de los 90s, y a su vez es una versión de la canción "If I Were A Rich Man" (Sí fuera un hobre rico) del musical Fiddler on the Roof(Fiddler en el techo), escrita por Jerry Bock y Sheldon Harnick.

R.Iglesias (rijackle@hotmail.com)

Y "Rich Girl" es una versión de la versión que hizo la jamaicana Lady Saw.

Traducir los nombres de las canciones es algo bastante peculiar. Aunque en algunos países es bastante normal traducir los nombres de las películas, los libros, etc. No lo había visto hacer con las canciones (obvio, porque LAS CANCIONES NO SE TRADUCEN). Además de poder cambiar el sentido de la letra (como R. Iglesias apunta), incurrís en regionalismos bastante alejados del espíritu enciclopédico y universalista de la Wikipedia. Por ejemplo, lo de "el dulce escape", suena a traducción patatera del inglés. Lo suyo es "Dulce escapada",o o "dulce huída" (traducir literalmente no siempre es buena idea, ya que uno cae en errores por "falsos amigos" como bizarre por bizarro o eventually por eventualmente. Un ejemplo de todo esto es traducir "Cool" por "padre, chévere". En algunos países de habla hispana, por ejemplo España, chévere no es ni siquiera una palabra. Padre, siéndolo, no tiene ni de lejos tal significado. Puestos a traducirlo, yo lo haría por "de moda" o algo similar. Pero, insisto, no sé para qué se traduce (¿acaso aporta algo la traducción del título al lector? Si no se traduce la letra entera no se entiende de qué se habla, y al no haber traducciones no sirve para localizar material alguno). No suelo editar Wikipedia, y por tanto desconozco las normas de actuación, pero me voy a tomar la libertad, de cara a todos los hispanoparlantes, de creer que mi opinión es la correcta (¿alguien se atreve a tirar la primera piedra?), y voy a cambiar de arriba abajo este artículo. Bueno, besotes, abrazos y azotes en el culete a quien le pongan a tono. Un saludo de vuestro amigo desde Nuevo México.

Vale, me da pereza, pero deberíais eliminar las traducciones. Además, tampoco son consistentes (Hollaback girl no está traducido) ni claramente correctas (rock steady es roquear quedamente? y por qué no rock listo ? (por eso de ready steady go!))

Una corrección gramatical: En la sección Biografía - Primeros Años, el cuarto párrafo dice: "Eric (hermano) es el que la llevó al mundo de la música integrándola en el grupo No Doubt después de la muerte de su principal cantante. Actualmente Eric, lleva la carrera de dibujante de Los Simpson 10." JAMÁS debe separarse el sujeto de su verbo por una coma, por lo cual debiera decir: "Actualmente, Eric lleva la carrera de...".

En la biografía, en la ultima parte, dice "echo" sin H, cuando sí la lleva.

¿Música Católica?[editar]

Alguien puede confirmar si está bien poner a Gwen Stefani dentro de la categoría de Músicos Católicos

Recien vi la categoria de Musicos Catolicos, y a mi parecer no tendria que ir, osea, no puede estar junto a unos curas y unas monjas cantantes Gwen Stefani, ya que no es la misma clase de musica, y como ya sabemos los cd's de Gwen por algo tienen el cartelito de Parental Advisory, para mi no esta bien que este en esa categoria--Juanma nodoubt (discusión) 15:31 11 mar 2008 (UTC)JuAnMa_ArGeNtInA[responder]

Revisión de AB (4 de junio)[editar]

Evaluación de candidato a artículo bueno
Área Subárea Fundamento
Escritura
Prosa Veo una prosa con muchos anglicanismos, pero esto no dificulta su lectura, creo que es muy completa en un aspecto musical
Estructura Algo engorrosa, debería eliminarse el doble título de Biografía por Inicios, Primeros años o similares; la introducción debería fusionarse en 3 grandes párrafos,
Manual de estilo Correcta, a excepción de varios enlaces que necesitan desambiguarse, como por ejemplo: EE. UU.??, faltan poner Anexo: en algunos enlaces, te recomiendo entrar en tus preferencias e instalar en gagdets el de «Añade una pestaña en la parte superior que al pulsarla muestra todos los enlaces redirigidos en verde.» para que puedas ubicarlos más fácilmente; aparte podrías importar los enlaces externos de la wikipedia en inglés, y eliminar ese foro en tus enlaces, mira WP:EE.
Jerga Aunque existe una gran cantidad de términos ingleses, no se abusa ni se excede en ellos.
Fuentes
Verificable Excelente cantidad de citas en linea, casi en todo el artículo, a excepción de esta frase dudosa «Actualmente tiene 1 hijo, con el artista y esta en espera de su segundo hijo.»
Notas al pie Muchísimas
Formato de referencias No están de acuerdo al manual de estilo. Se debe usar {{cita web}}, como de Actinio, además hay muchas que no tienen espacios dentro de ellas, ejemplo [1]: «Vougue home pagel.A.M.B. by Gwen Stefani», en lo demás si esta todo en orden, pero esto es lo que más necesita pulirse en el artículo
Confiabilidad de las fuentes Fuentes diversas, pero comprobadas y confiables, importadas de la wiki inglesa
¿Fuente primaria? No, suficientes referencias, aunque con formato engorroso.
Información
Precisa Precisa, general y específica, pero sin dejar de mencionar los detalles importantes
Completa Contenido exacto
Enfocada Si, entiendo muy bien el texto, a excepción de la sección « Harajuku girls», muy confusa, aclárese un poco más
Neutralidad
Equilibrio Si es neutral, ninguna alabanza exagerada ni pronunciada
Conflictos Sin conflictos
Estabilidad Con información para agregar, pero sin info que puede cambiar drásticamente.
Imagen
Suficientes
CALIFICACIÓN FINAL:

En espera


Estaré atento a los cambios. Saludos. Fidel[Moquegua] 01:56 5 jun 2008 (UTC)[responder]

2da revisión, ahora las referencias siguen con los errores, las fechas se colocan como "2 de junio" y no "2 de Junio, es un error que debes evitar para el futuro, luego lo demás fue subsanado eficazmente, felicidades. Espero los últimos retoques. Saludos. Fidel[Moquegua] 02:14 7 jun 2008 (UTC)[responder]
Creo que ahora cumple muy bien los criterios de AB. Espero verlo pronto en los CAD. Saludos. Fidel[Moquegua] 01:39 8 jun 2008 (UTC)[responder]
Yo encuentro que la redacción deja mucho que desear, parece que estás leyendo el artículo en inglés en vez de en castellano, sólo en el comienzo he encontrado palabras incompletas y una frase ininteligible. Debería volver a revisarse a fondo. Rafax (Dime cosas) 08:30 8 sep 2008 (UTC)[responder]

Redacción y redundancias[editar]

En 3 líneas se usa la palabra "banda" 4 veces, todavía quedan 3 de ellas y una que yo anoche omití: En 1993, la compañía discográfica Interscope Records decidió hacer un nuevo contrato con la banda. Después de esto, la banda grabó el siguiente álbum durante dos años y medio, fue titulado Tragic Kingdom. Antes de terminar el álbum, Eric Stefani abandonó la banda porque no le gustó como se llevó la dirección de ésta.

Otra, 4 veces la palabra "álbum" en 2 líneas y al comienzo de la siguiente, además de pero a que: Stefani había dicho que no deseaba lanzar un segundo álbum como solista después de su producción debut, pero a que “Wonderful Life” es una canción que le agradó y que no pudo incluir en su primer álbum, decidió lanzarla creando un nuevo álbum. Los productores del álbum....

Otra, 3 veces la palabra "álbum" en dos líneas: Stefani dijo que era un excelente álbum bailable.[18] El álbum debutó en la lista de popularidad Billboard 200 de posición tres, y en el United World Chart en la posición seis. En estas dos listas de popularidad, fue la posición máxima alcanzada por el álbum.

Otra, 3 veces la palabra Stefani en 3 líneas y 2 la palabra "banda": Desde que Stefani entró a No Doubt, sintió interés sentimental hacia el teclista de la banda, Tony Kanal. Él la rechazó inicialmente porque el hermano mayor de Stefani estaba en la banda y Kanal sentía que era una violación de las reglas. Stefani y Kanal comenzaron a tener citas de índole romántica desde 1992

Otra, a qué 2 llegó? (debería decir llegó al puesto número 2): El primer sencillo “What You Waiting For?”, alcanzó el top 20 en varios países; llegó al 2 en el United World Chart.

Otra, Dónde las encontró?, la traducción no es correcta: La imagen incluyó un símbolo que consistió en dos letras g mayúsculas encontradas mutuamente...

Otra, Se repite la palabra "peso" 3 veces en la misma línea: En enero de 2007, Stefani levantó preocupaciones al perder rápidamente peso despues de haber dado a luz; señaló que perdió peso con dietas y ejercicios, tras admitir su obsesión con su peso....

Otra, se repite la palabra "ropa" 2 veces en la misma línea: Es una batalla contínua y una pesadilla. Pero me gusta mucho la ropa y siempre he querido ponerme la ropa que he podido hacer....

Otra, se repite la palabra "banda" 4 palabras después de la primera, además de la redacción en negrita (que debería ser viajó como telonera, ya que es una banda o viajaron como teloneros): La banda No Doubt viajó como teloneros de la banda de ska punk

Otra, mala traducción (Stefani no es peluquera por lo que no peina, debería traducirse como, modificó el estilo de su peinado): En 2006, Stefani modificó su estilo de peinar para la portada de...

Otra, redundacia, 2 veces la palabra álbum en corto espacio: El álbum era una mezcla de estilos musicales como ska, reggae, pop, new wave, soft rock y dance. Al principio, el álbum no tuvo éxito...

Otra, redundancias debido a la mala traducción, además falta una letra en kingdom: Tragic Kingom, vendió diez millones de copias en Estados Unidos, en donde la RIAA, certificó al álbum el reconocimiento de Disco de Diamante. El tour promocional para el álbum, llamado Live In Tragic Kingdom Tour...

Otra, redundancias debido a mala traducción, además The Sound of Music en español es Sonrisas y lágrimas (enlace que activé anteriormente): El primer sencillo fue “Wind It Up”, originalmente hecho para incluirlo en la gira Harajuku Lovers Tour; debido a su favorable recepción, la canción fue regrabada para incluirla en The Sweet Escape. Fue escrita por Gwen Stefani y Pharrell Williams; la canción incluye referencias hacia la marca de ropa L.A.M.B., propiedad de Stefani. Incluye fragmentos de yodles y un extracto de la canción “The Lonely Goatherd”, que es utilizada en la obra musical The Sound of Music de 1965.

Otra, redundancias de mala traducción: El tercer sencillo fue “4 in the Morning”, escrita por Stefani y Tony Kanal, ex novio de la cantante. Es una balada con influencias musicales de 1980 que Stefani empezó a escribir mientras estaba embarazada. Stefani considera “4 in the Morning” una de sus canciones favoritas del álbum...

Otra, redundancias y falta un espacio entre palabras y sobra un ".": Stefani diseñó la ropa que usó durante su estadía en la banda No Doubt. El estilista Andrea Lieberman la introdujo a haute couture clothing (“ropa de alta costura”) y ayudó a Stefani a que lanzara una línea de ropa,la llamó L.A.M.B..[19] La línea toma influencias de una variedad de estilos, incluyendo el latino, japonés y jamaicano.[50] La línea alcanzó un buen renombre entre celebridades y fue usada por estrellas como Paris Hilton, Teri Hatcher, Nicole Kidman y la misma Stefani.[15] A finales de 2006, Stefani lanzó una línea limitada de muñecas llamadas “Love. Angel. Music. Baby. Fashion Dolls”, inspiradas por los trajes que Stefani y las Harajuku Girls usaron en las giras y videos.[51] En junio de 2005, L.A.M.B. entró a internet bajo el nombre de Harajuku Lovers Line, Stefani se a referido a esto como "una marca de ropa en línea gratificante"

Otra, redundancias: Stefani tuvo como proyecto, prestar su voz al juego Malice de la consola PS2 y a la versión de Xbox; antes de terminar, la compañía optó por no utilizar la voz de Stefani.

Otra, además de redudancias hay mala traducción (tal y como está dice que su color es color café natural, cuando en inglés dice que su color natural es de tono café) también hay que especificar a qué se refiere con noveno grado que se supone que es del instituto: Stefani tiene el cabello de color café natural, aunque no ha tenido su color natural desde que estaba en noveno grado;[68] desde entonces ha tenido pelo rubio platino. Stefani habló de esto en la canción "Platinum Blonde Life" en Rock Steady y oscureció su pelo para el papel que interpretó en El aviador.[69] Stefani también tiñó su pelo de azul en 1998,[68] y de color rosa en el 2000,[70] apareciendo con el pelo rosado en la portada de Return Of Saturn y en los videos de “Ex-Girlfriend” y “Simple Kind Of Life

Otra, redundancias y mala traducción, (que todo el tiempo están con ella, debería ser, que siempre la acompañan) El lanzamiento del álbum solista de Stefani, centró su atención en las cuatro mujeres que todo el tiempo están con ella. Se hacen llamar Harajuku Girls. Stefani aseguró que el nombre del primer material discográfico de la cantante (debería ser, Aseguró que el nombre de su primer material discográfico) proviene del sobrenombre de cada una Love, Angel, Music y Baby. Las llaman Harajuku por el lugar Harajuku Station que se encuentra en Tokio, Japón

Otra, redundancias: Las Harajuku han aparecido en seis videos de Stefani y en la portada de su álbum debut.[81] Stefani señaló que su atracción por la cultura...

Además, para ser el artículo de Gwen Stefani, se repite constantemente su nombre, tal y como hacen los angloparlantes. Rafax (Dime cosas) 01:42 9 sep 2008 (UTC) Texto en negrita[responder]


Saludos: en la parte de Carrera musical dice: ; las tensiones en la banda fueron calamadas. Tragic Kingdom tendrian que ser:; las tensiones en la banda fueron calmadas. Tragic Kingdom dice: el United World Chart.[31] Fuera de de No Doubt, Stefani colaboró tendrian que ser: el United World Chart.[31] Fuera de No Doubt, Stefani colaboró

Gwen tiene cinco octavas?[editar]

De verdad que ella tiene cinco octavas?, es que me parece muy dudoso, porque ella es mezzosoprano, osea tiene la mitad del rango de contralto y la mitad del de soprano, y para tener tanto rango cómo el de cinco octavas se debe llegar a notas muy muy bajas y a otras muy muy altas, y sería difícil que una mezzosoprano pudiera cantar éstas notas. Por ejemplo según la mayoría Mariah Carey tiene cinco octavas, y ella llega a notas bajisimas, cómo en éste vídeo (específicamente en el minuto 1:57), y también llega a notas muy pero muy altas cómo en éste vídeo, observen la secuencia del minuto 4:13 al 4:15 es sorprendente. Gwen sin duda es una gran cantante y una gran artista pero no creo que tenga cinco octavas. Yo no se mucho de música pero lo encuentro extraño. Saludos Fferradaah 71 (discusión) 04:17 3 oct 2008 (UTC)[responder]

Pero si Mariah tiene ocho!, yo ví esa información en E! Divas. Gwen Stefani alcanza su nota máxima en Early Winter en una presentación en vivo, dónde canta "Why" en nota de Fa4. Y en la canción Hollaback Girl, ella no se esfuerza mucho y sólo llega a una nota de de3. Todo eso lo vi, como ya dije en E! Divas. (El programa incluía a Madonna con 3 octavas, Britney con 3 octavas, Aguilera con ocho octavas, Carey con 8 octavas, Clarkson con 6 octavas, Joss Stone con 7, Norah Jones con 4 y otras que no me acuerdo... Saludos David 12:35 3 oct 2008 (UTC)[responder]
JM! además de las 100 mejores canciones de los noventa, decía que Mariah tiene 8, no cinco. Saludos David 12:38 3 oct 2008 (UTC)[responder]
Y no sólo eso; además ella era considerada 4 octavas, pues en no doubt, la máxima nota que alanzó fue en la canción "New", en los inicios de la pista, presentación en vivo. Alcanzó las cinco octavas en "Early Winter". Se me pasaba en la lista de antes a Beyoncé ccon 7. Saludos David 12:42 3 oct 2008 (UTC)[responder]
Me sigue pareciendo raro, porque en MTV dijero que Christina Aguilera tenía cuatro octavas, es realmente extraño, porque según el libro de Guinnes (o como se escriba), la única cantante que alcanza la ocho octavas es la brasileña Georgia Brown desde un sol 2 a sol 10 (del 2 al 10 hay ocho intervalos), le sigue el cantante australiano Adam Lopez que tiene seis octavas, y luego viene la soprano Yma Sumac, Minnie Riperton y Mariah Carey con cinco. Y Mariah si tiene cinco octavas porque canta desde un sol 2 a un sol 7, observa desde el 2 al 7 hay cinco intervalos. Y si la nota más alta de Gwen es fa4, entonces para tener cinco octavas debería cantar cómo nota más baja algo así cómo fa-1...y eso no creo que se pueda porque entonces ella sería bajo, osea tendría voz de hombre...SaludosFferradaah 71 (discusión) 19:46 3 oct 2008 (UTC)[responder]
Yo opino que debemos sacar lo de "cinco octavas" y solo dejar mezzosoprano, porque ahí se está hablando del tipo de voz, no del rango vocal; que no son lo mismo, obviamente tienen mucho que ver pero no son lo mismo (valga la redundancia). Saludos Fferradaah 71 (discusión) 20:28 3 oct 2008 (UTC)[responder]
Será por que que más, donde está el link de Guiness Records? David 20:34 3 oct 2008 (UTC)[responder]
En éste vídeo se puede ver a Georgia Brown cantando, y en el comienzo se ve la página del libro de Guines (o como se escriba) en que aparecen los records de la cantante.Saludos Fferradaah 71 (discusión) 20:46 3 oct 2008 (UTC)[responder]

Bueno tabmién fue la fuente E!. psss Si Mariah tiene 8 según E! y Stefani 5 entonces Gwen tiene de 2 a 3 según la realidad? David 23:31 3 oct 2008 (UTC)[responder]

Y No Doubt???[editar]

El artículo de Gwen esta bastante bueno, hay mucha preocupación por mejorarlos al igual que sus álbumes y sencillos, pero ¿y No Doubt?. Pienso que deberían preocuparse más del artículo de la banda, ya que este junto con el de sus álbumes y sencillos deja bastante que desear. Sin No Doubt Gwen no habría sido nada, fue y es parte muy importante de su carrera, al igual que estilo de Gwen el de No Doubt también era comercial (por algo obtuvo el disco de diamante com Tragic Kingdom), pero era la epoca en que Gwen era una verdadera rockstar y no una popstar como lo es desde que se lanzo como solista, yo personalmente comenzare a mejorar los artículos y dejarlos como la banda lo merece, pero quería expresarme y dejar en claro mi postura, quien quiera colaborar, bienvenido sea!!! --Bcx22 (discusión) 04:42 31 ago 2010 (UTC)[responder]

Sigue trabajando?[editar]

Sigue en periodo de actividad Gwen stefani? que yo sepa, lleva bastante tiempo sin hacer discos, videos, etc.LordMena--189.133.10.20 (discusión) 21:30 17 oct 2010 (UTC)[responder]

Si , ESTA HACIENDO UN DISCO CON NO DOUBT :D

Articulo bueno ?[editar]

Veo que cada vez los artículos buenos carecen de calidad!, como puede ser que este articulo este en la portada cuando esta mal redactado hasta tiene errores en las referencias? Vrysxy ¡Californication! 18:46 14 dic 2010 (UTC)[responder]

NO DOUBT HACIENDO MUSICA DANCE?[editar]

Los siguientes álbumes del grupo fueron Return of Saturn y Rock Steady, que incluían influencias de reggae y dance <--- Eso esta en el articulo, pero de donde sacan que No Doubt hizo musica dance? Al menos saben distinguir entre generos? No Doubt nunca compuso ese tipo de musica, lo mas cercano a dance fue New Wave que se encuentra principalmente en casi todas las pistas de Rock Steady. Por favor cambien eso, o al menos dejen modificarlo! Cada que alguien viene a hacer el articulo mas coherente, alguien mas regresa y lo modifica como se le da la gana!

Desacuerdo 10/02/2011[editar]

Coloco el artículo en desacuerdo ya que fue aprobado hace mucho tiempo (7 de junio de 2008) y, si bien antes no cumplia (a mi parecer) los requisitos de un AB, ahora menos. Algunos errores:

  • Las canciones aparecen en comillas (") cuando deberian aparecer en comillas españolas («»)
  • Tiene muchos errores ortográficos y cosas sin sentido como «Proyectos no musicales»
  • En algunos parrafos no hay referencias
  • La tabla de premios y nominaciones esta desactualizada
  • Asi como la tabla, todo el artículo esta desactualizado, solo se habla de hechos que ocurrieron del 2008 para abajo.

Entre otras cosas, estoy En contra En contra de que siga siendo AB. --Alєssαиdяσ ♫ Tell Me Something I Don't Know 00:34 11 feb 2012 (UTC)[responder]

En contra En contra de que continúe con el estatus de AB. Además de lo mencionado anteriormente por Alessandro, he encontrado en la wikipedia en inglés la sección filantropía, que aquí no existe. Si Stefani es filántropa, es importante que se incluya en su biografía. También falta la sección del regreso de Gwen a No Doubt en 2009 (véase Summer Tour). Discografía y filmografía ¿filmografía? ¿eso no estaba en Proyectos no musicales?. La sección de premios debería ser premios y nominaciones, ya que no se habla solo de los que ganó, sino también a los que fue nominada (y debería estar en texto plano, las tablas van en el anexo, también carece de referencias). Eso es solo un poco. Saludos, RenegadeHot as hell 19:41 11 feb 2012 (UTC)[responder]
En contra En contra Por todo lo mencionado. Además, según he podido leer la "polémica" viene desde 2008 y el artículo no ha mejorado mucho desde entonces. Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 19:05 12 feb 2012 (UTC)[responder]
En contra En contra de que siga como AB, un artículo bueno no puede darse el lujo de no estar actualizado o tener faltas de ortografía.:Dani3l Cifras 人間はミスをする 17:14 19 feb 2012 (UTC)[responder]
En contra En contra simplemente no cumple en muchas partes, lo que se requiere para tener el estatus de AB. Chris David Schweitzer Alemän ... Ich will nur dein Freund sein 18:05 22 feb 2012 (UTC)[responder]
Con 4 votos en contra y ninguno a favor, paso a reprobar el artículo.What's My Name? (I'm not that innocent) 13:19 23 feb 2012 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 15 en Gwen Stefani. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:09 18 oct 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Gwen Stefani. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:50 20 mar 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 6 enlaces externos en Gwen Stefani. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 18:50 30 jul 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Gwen Stefani. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:49 19 feb 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Gwen Stefani. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:55 2 may 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Gwen Stefani. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:35 26 oct 2019 (UTC)[responder]