Discusión:Geografía (Ptolomeo)

Cambiar título del artículo

En una adecuada adaptación idiomática de la obra de Claudio Ptolomeo: Geografía. Ese debería ser el título del artículo. La denominación utilizada: Geographia es una anglicanización ortográfica que no es utilizada ni en la Wikipedia inglesa, en la que aparece como “Geografía” (Ver: http://en.wikipedia.org/wiki/Geography_(Ptolemy) ). También en la Wikipedia francesa: Geografía http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9ographie_(Ptol%C3%A9m%C3%A9e) . Y, acabo, en la Wikipedia italiana:http://it.wikipedia.org/wiki/Geografia_(Tolomeo) . Por tanto, como criterio más normal y en correspondencia con el nombre de esa obra, pido que se tenga en cuenta esta sugerencia y se cambie el título o nombre del artículo y de llamarse Geographia pase a denominarse Geografía (Ptolomeo) , que es lo idóneo para el idioma español.Sí. Ya se que se ha redirigido desde tal denominación pero parece la más conveniente y se seguirá igual criterio que en otras Wikipedias.--84.125.72.162 (discusión) 15:54 16 ene 2013 (UTC)

Opino lo mismo. En realidad la forma Geographia es el nombre de esta obra en latín, no en inglés, pero es igualmente fuera de lugar. Ptolomeo no escribía en latín (luego no es título original), ni esta es la Wikipedia latina, sino WP-ES). Pido a un bibliotecario que cambie la redirección. --Pompilos (discusión) 16:22 17 may 2013 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Geografía (Ptolomeo). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100221014933/http://www.mlahanas.de/Greeks/PtolemyMap.htm a http://www.mlahanas.de/Greeks/PtolemyMap.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:28 17 mar 2018 (UTC)