Discusión:Cherta
Oficialmente el nombre de la localidad se escribe con la grafía "X" (Xerta), es un error utilizar la "Ch" ya que no se usa y da una sensación anticuada. Osikerda1
Enlaces rotos[editar]
Elvisor (discusión) 23:11 5 nov 2013 (UTC)
La población de CHERTA no existe en España, existe la población de XERTA, escrito en catalán, y la comarca del Bajo Ebro tampoco existe en España, exise la comarca del Baix Ebre. Por favor cambia y corrige estos datos inexistentes tal y como obliga la ley de la unión europea sobre la normalización de las lenguas dentro de la Unión Europea, desde el año 1996.— El comentario anterior sin firmar es obra de Cesparza (disc. • contribs • bloq). 02:03 5 jun 2014--Wreckwolf800 (discusión) 20:40 15 ago 2014 (UTC)
Cherta si existe igual que Londres. Sinembargo en la wikipedia en inglés encontrarás London. --Editorialix (discusión) 21:15 28 oct 2014 (UTC)
¿Y William Shakespeare nació en Stratford-upon-Avon o en "Stratford-sobre-Avon". ¿Aristide Maillol fué enterrado en Banyuls-sur-mer o en "Banyuls sobre mar". Si se traduce Londres desde London es porqué tiene una raíz latina Londinium. Puestos a traducir podríamos traducir Amsterdam como "embalse del río Amstel", pero no se hace porque es una estupidez. La conversión de Xerta a Cherta es una pura transcripción fonética. La traducción de la comarca del Baix Ebre a comarca del Bajo Ebro tratándose de un topónimo no es más que la mala intención de siempre y una forma de que alguien se vuelva loco consultando un mapa. ¿Se traduce la comarca gallega de la Ribeira Sacra por la Ribera Sacra?, yo no lo he visto. Cuando no existe traducción entonces se modifica ortográficamente el original y ya está perpetrado el delito, como escribir "Urgel" por Urgell. Con el euskera también se intenta, pero a veces se tropieza con "palabros" como Baztán y se deja así porque no hay más remedio. Es muy fácil despreciar cuando lo despreciado es ajeno. --Mikibcnes (discusión) 06:57 12 abr 2015 (UTC)
Enlaces rotos[editar]
- http://www10.gencat.net/pls/municat/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=4305210007
- http://web.archive.org/web/http://www.villegas.gov.ar/tallion/documentosDocumentador/BOLETIN%20MUNICIPIO80.pdf
Elvisor (discusión) 04:31 24 nov 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Cherta}]]. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.seap.minhap.gob.es/dms/es/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/Monografias0/parrafo/011113/text_es_files/Variaciones-INTERNET.pdf
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012 a http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:31 19 sep 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Cherta. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150922123334/http://www.seap.minhap.gob.es/es/web/areas/politica_local/coop_econom_local_estado_fondos_europeos/informacion_socioeconomica_local/presupuestos-el/presup_ayuntam.html a http://www.seap.minhap.gob.es/es/web/areas/politica_local/coop_econom_local_estado_fondos_europeos/informacion_socioeconomica_local/presupuestos-el/presup_ayuntam.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:40 7 abr 2019 (UTC)