Discusión:Carlos Linneo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

ESte híbrido de alemán y español debe desaparecer, simplemente. El texto fundamental se encuentra en Carlos Linneo. Saludos, --Dryas Háblame quedo al carpelo Silberwurz - Dryas octopetala.jpg 12:14 1 may 2007 (CEST)

Aclaración: El comentario anterior de Dryas hace referencia al nombre "Carl Von Linneo", ya corregido por BetoCG (así se entiende mejor, pues no estaba en "Discusión:Carlos Linneo" cuando se escribió). —PePeEfe (discusión) 09:08 15 may 2008 (UTC)

Revisión AB del 22 de agosto[editar]

Vamos tranquilos:

  • Se utiliza Linnaeus en todo el artículo, mejor Linneo.
  • Usar comillas «», no "".
  • "Sistema de la naturaleza por los tres reinos de la naturaleza, según las clases, órdenes, géneros y especies, con caracteres, diferencias, sinónimos y lugares". no es buen atraducción, encontremos otra.
  • ...."y propietario de un jardín botánico rico a la propiedad de Hartecamp en Heemstede". "Su trabajo en Hartecamp condujo a otro libro Hortus Cliffortianus, un catálogo de los holdings botánicos en el jardín herbarium y de los botánicos de Hartecamp", "En el camino a Escania hizo la última visita a sus hermanos y hermanas en Stenbrohult desde la muerte de su padre el año anterior." No se entiende.
  • ✓ Hecho Cambié las frases. La última, de Escania, ¿Qué no se entiende? Dice que su última visita a sus hermanos y hermanas había sido tras la muerte de su padre. --Spirit-Black-Wikipedista (discusión) 15:45 24 ago 2010 (UTC)
  • "comisario de su jardín"?;
  • "La enfermedad y la amabilidad de los amigos holandeses le permitieron quedarse algunos meses más en Holanda", qué enfermedad?

sigo luego, CASF (discusión) 15:48 22 ago 2010 (UTC)

Incumplimiento de licencia[editar]

Parece bastante claro que es una traducción de otra wiki (en: o ca:) y en ninguna parte se indica así; eso es incumplir las licencias sobre las cuales trabajamos, algo bastante grave. Habría que indicarlo correctamente en un resumen de edición, para que conste en el historial, a ser posble con la versión concreta de la que se tradujo. Erfil (discusión) 10:35 14 sep 2010 (UTC)

Item de ByV[editar]

Ahí modifique el texto y lo referencie. No creo sea ya preciso eliminarlo y la plantilla (bien colocada) no creo sea ya necesaria. Saludos cordiales, Javier (discusión) 14:38 20 sep 2013 (UTC)

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Carlos Linneo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:42 28 ago 2019 (UTC)