Discusión:Batalla de Yenín

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Copiar la versión en inglés[editar]

Les parece la idea? La versión de Wikipedia en Inglés parece bastante completa (no la he leído), y está aquí: http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Jenin_2002 La idea sería traducirla, ir corrigiendole cosas y editandola. ¿Ok? Quien se anota? Saludos... --Buenaprensa 07:01 19 jul 2007 (CEST)

Es lo que precisamente estoy haciendo, si bien me baso también en documentación externa (libros y artículos, sobre todo). Por si todavía no lo sabes, este artículo es la nueva colaboración del mes de nuestro wikiproyecto, así que cualquier aportación será bienvenida, como no. Saludos. José Cohen 14:15 19 jul 2007 (CEST)


No se entiende[editar]

En cualquier batalla hay atacantes y defensores. En esta hay militares israelies, terroristas y civiles. ¿Hay defensores? ¿Es una batalla o una masacre indiscriminada? ¿Es una acción policial contra terroristas con muertos civiles? No se separan victimas civiles de terroristas ¿Son los civiles los terroristas? No hay plan de batalla, ni enumeración de fuerzas, ni descipción de los contendientes. No hay contexto historico ni politico. Sobran adjetivos calificativos y faltan descripción de hechos concretos y enlaces a fuentes independientes. Falta plano de la zona y descripción de movimientos militares.

Creo que este articulo parece un relleno politico a gusto tanto de terroristas que se hacen pasar por civiles como de militaristas que intentan ocultar masacres.

Creo que este tipo de articulos mejor borrarlos, por que confunden y no informan nada.

Está en elaboración el artículo. La idea es traducir la versión en inglés, aunque debo reconocer que hace un año que está parado. Se aceptan voluntarios para la traducción, si quieres contribuir eres bienvenido. Saludos!

--Buenaprensa (discusión) 22:03 22 jul 2008 (UTC)