Paria (casta)

En el sistema de castas de la India, paria, intocable, dalit, harijan, o panchamas (en hindi: दलित) es una persona que, de acuerdo con las creencias hinduistas tradicionales, se considera fuera de las cuatro varnas (‘castas’) tradicionales.
Sinónimos
[editar]Sinónimos de la palabra española «intocable»:
- paria (‘intocable’)
- பறையர் (en tamil)
- paṟaiyar, que significa literalmente ‘tamborileros’. Era el nombre de una casta tamil que tocaba el tambor (paṟai) en ceremonias.
- பறையர் (en tamil)
- chandala (‘comeperros’)
- चाण्डाल en sánscrito (con letra devanagari)
- chaṇḍāla en sánscrito (con letra romana); tiene un equivalente en sánscrito: śva-pāka, que significa ‘el que cocina perros’ o ‘el que come perro’.
- चांडाल en hindi (con letra devanagari)
- chāṇḍāl en hindi (con letra romana)
- चाण्डाल en sánscrito (con letra devanagari)
- dalit (‘oprimido, quebrantado’)
- दलित en sánscrito (en letra devanagari)
- dalita en sánscrito (con letra romana)
- दलित en hindi (con letra devanagari)
- dalit en hindi (con letra romana)
- दलित en sánscrito (en letra devanagari)
- jariyan (‘gente de Dios’, término acuñado por Gandhi)
- हरिजन en sánscrito (en letra devanagari)
- harijana en sánscrito (con letra romana)
- हरिजन en hindi (con letra devanagari)
- harijan en hindi (con letra romana)
- हरिजन en sánscrito (en letra devanagari)
- panchama (quinta casta, fuera del sistema de cuatro varṇas)
- पञ्चम en sánscrito (en letra devanagari)
- pañchama en sánscrito (con letra romana)
- पंचम en hindi (con letra devanagari)
- pañcham en hindi (con letra romana)
- पञ्चम en sánscrito (en letra devanagari)
Explicación
[editar]La casta se refiere a la creencia hinduista de que los humanos fueron creados a partir de diferentes partes del cuerpo de la divinidad Púrusha, y la parte de la que cada casta fue creada define el estatus social de una persona en relación con aspectos como con quién puede casarse y qué profesiones puede desempeñar.[1]
Al estar fuera de las varnas, a los parias, históricamente, solo se les ha permitido realizar trabajos más marginales.[1] Se incluyen los trabajadores del cuero (llamados chamar), los granjeros pobres y los jornaleros sin tierra, los artesanos callejeros, los artistas populares, los lavanderos de ropa y otros.
Tradicionalmente eran aislados en sus propias comunidades, hasta el punto de que las clases superiores evitaban el contacto de sus sombras. La discriminación contra los dalits existe aún en zonas rurales y en la esfera privada. No obstante, ha desaparecido en zonas urbanas y en la esfera de lo público, en lo relativo a libertad de movimiento y el acceso a la educación.
Historia de la discriminación
[editar]La expresión más temprana de la discriminación, al menos en aspectos espirituales, se remonta a la Bhagavad-guita (texto épico-religioso terminado de componer en el siglo IV d. C.), donde se afirma que para los intocables y los extranjeros no es alcanzable la iluminación.[2]
Violencia contra los parias en la India
[editar]Los dalits son a menudo víctimas de la violencia, como frecuentes linchamientos, asesinatos y violaciones. En el estado de Rayastán, solo entre 1999 y 2003 hubo más de 143 parias violadas y 93 asesinados. Masacres que solían incluir la violación de mujeres y el asesinato de hombres y mujeres dalits se reportan en el siglo XX
- en la aldea de Tsunduru (en el distrito de Guntur, en la costa oriental de la India, 1807 km al sur de Nueva Delhi), el 6 de agosto de 1991;
- en la aldea de Neerukonda (en el distrito de Guntur, en la costa oriental de la India, 1807 km al sur de Nueva Delhi), el 15 de julio de 1987
- en la aldea de Kherlanji (1065 km al sur de Nueva Delhi), el 29 de septiembre de 2006;
- en el estado de Tamil Nadu,
- en el estado de Panyab y
siendo las más recientes las del estado de Majarastra en 2006 y del estado de Rayastán en 2008.
Este fenómeno, no obstante, no es exclusivo de la India, puesto que existen grupos similares en Bangladés (donde los intocables son denominados arzal), en Yemen (conocidos por al-akdham) y Japón (donde reciben el nombre de burakumin).

Política
[editar]En la actualidad, los dalits están en periodo de organización, y han surgido movimientos políticos que han atraído a millones de personas. Incluso un hombre dalit, K. R. Naraianan (1920‑2005), llegó a ser presidente de la República de India, y una mujer dalit ha llegado a gobernar Uttar Pradesh, el estado más importante de la India.[3] Los radicales dalits proponen la creación de un Estado independiente llamado Dalitstán, y para ello el político dalit Shri Ram Vilas Paswan (1946‑2020) creó la organización Dalit Sena (‘ejército dalit’).
Por otra parte, en 1984 se fundó en la India el Partido de la Sociedad Mayoritaria para representar a los dalits y la población de otras castas bajas. Desde 1991, el partido empezó a buscar alianzas y en 1995 se alió con el Bharatiya Janata Party, pero en las elecciones de 1996 volvió a concurrir solo, al igual que hizo en las elecciones de 1999, con unos buenos resultados. El elefante es el símbolo tradicional de los dalits, y el partido suele usarlo como distintivo en su bandera, en color blanco sobre fondo azul.
Religión
[editar]La religión mayoritaria entre los dalits o parias es el budismo (40 %), seguida del sijismo (31 %), el hinduismo (20 %) y por último el cristianismo (9 %). Tanto el budismo como el sijismo y el cristianismo condenan el sistema de castas de la religión hinduista. Sin embargo, la conversión a otra religión no evita que sufran discriminación (quizás no por parte de sus correligionarios pero sí por la mayoritaria sociedad hinduista).
Las prédicas de Bhimrao Ramji Ambedkar, un líder budista (aunque nacido en el seno de una familia pobre de dalits hinduistas), que rechazaban la discriminación de las castas han generado un resurgimiento del budismo entre los dalits y otras castas inferiores, lo que podría explicar la preeminencia del budismo entre los dalits.[4]
Demografía
[editar]Existen comunidades de castas desfavorecidas en toda la India y constituían el 16,6 % de la población del país, según el censo de la India de 2011.[5] Uttar Pradesh (21%), Bengala Occidental (11%), Bihar (8%) y Tamil Nadu (7%) representaban entre los cuatro casi la mitad de la población total de castas desfavorecidas del país.[6] Su mayor proporción respecto a la población de los estados se daba en Punjab, con cerca del 32%,[7] mientras que Mizoram tenía la más baja, casi cero.[8]
Se encuentran grupos similares en el resto del subcontinente indio: menos del 2% de la población de Pakistán es hindú y entre el 70% y el 75% de esos hindúes son dalit;[9] en Nepal; Bangladés tenía 5 millones de dalit en 2010, la mayoría sin tierra y en situación de pobreza crónica,[10] y Sri Lanka.[11] También forman parte de la diáspora india en muchos países, como Estados Unidos, Reino Unido, Singapur y el Caribe.[12][13][14][15]
En la India viven más de 200 millones de dalit.[16] Según Paul Diwakar, activista dalit de la Campaña Nacional por los Derechos Humanos de los Dalit, "la India tiene 600.000 poblaciones y en casi todos ellos hay una pequeña bolsa en las afueras destinada a los dalit".[17]

Estatus social
[editar]Los dalit han tenido el estatus social más bajo en la estructura social hindú tradicional, pero James Lochtefeld, profesor de religión y estudios asiáticos, afirmó en 2002 que la "adopción y popularización del término dalit refleja su creciente conciencia de la situación, y su mayor asertividad a la hora de exigir sus derechos legales y constitucionales".[18]
La Comisión Nacional de Castas Desfavorecidas de la India considera que el uso oficial de dalit como etiqueta es "inconstitucional" porque la legislación moderna prefiere las castas desfavorecidas; sin embargo, algunas fuentes afirman que dalit ha englobado a más comunidades que el término oficial de castas desfavorecidas y a veces se utiliza para referirse a todos los pueblos oprimidos de la India. En Nepal se da una situación similar.
En 1932, el Raj británico recomendó la creación de electorados separados para seleccionar a los líderes de los dalits en el Communal Award. Ambedkar se mostró a favor, pero la oposición de Mahatma Gandhi dio lugar al Pacto de Poona. Éste, a su vez, influyó en la Ley del Gobierno de la India de 1935, que introdujo la reserva de escaños para las clases deprimidas, ahora rebautizadas como castas desfavorecidas.
Desde poco después de su independencia en 1947, la India introdujo un sistema de reservas para mejorar la capacidad de los dalit de tener representación política y obtener empleos públicos y educación[cita requerida] En 1997, la India eligió a su primer presidente dalit, K. R. Narayanan. Muchas organizaciones sociales han promovido mejores condiciones para los dalit a través de la educación, la sanidad y el empleo. No obstante, aunque la Constitución de la India prohibió la discriminación por motivos de casta y abolió la intocabilidad, estas prácticas siguen estando muy extendidas. Para prevenir el acoso, las agresiones, la discriminación y actos similares contra estos grupos, el gobierno de India promulgó el 31 de marzo de 1995 la Ley de Prevención de Atrocidades, también llamada Ley SC/ST. De acuerdo con la orden del Tribunal Superior de Bombay, el Ministerio de Información y Radiodifusión (Ministerio I&B) del Gobierno de la India emitió un aviso a todos los canales de medios de comunicación en septiembre de 2018, pidiéndoles que utilizaran "Scheduled Castes" en lugar de la palabra "Dalit".[19]
George Kunnath afirma que "existe y ha existido una jerarquía interna entre las distintas castas dalit". Según Kunnath, los dusadhs son considerados los más altos, mientras que los musahars son considerados los más bajos dentro de los grupos dalit.[20]: 38
Ocupaciones
[editar]En el pasado, se creía que los dalit eran tan impuros que los hindúes de casta superior consideraban que su presencia era contaminante. El "estatus impuro" estaba relacionado con sus ocupaciones hereditarias históricas, que las castas hindúes consideraban "contaminantes" o degradantes, como el trabajo con cuero, la eliminación de animales muertos, la recogida manual de basura o los trabajos de saneamiento.[21]
Obligados por la circunstancia de su nacimiento y la pobreza, los dalit de la India siguen trabajando como trabajadores de saneamiento: limpiadores manuales de excrementos y carroñas, limpiadores de desagües, recolectores de basura y barrenderos de carreteras.[22]: 4 En 2019, se calcula que entre el 40% y el 60% de los 6 millones de hogares dalit realizan trabajos de saneamiento.[22]: 5 La casta dalit más común que realiza trabajos de saneamiento es la casta Valmiki (también Balmiki).[22]: 3
Dalits famosos
[editar]- Bhimrao Ramji Ambedkar (1891‑1956), filósofo budista y político.
- Kocheril Raman Narayanan (1920‑2005), político, 10.º presidente de la India entre 1997 y 2004.
- Ram Nath Kovind (1945‑), abogado y político, 14.º presidente de la India entre 2017 y 2022.
- Anthony Poola (1961‑), sacerdote católico indio, ex arzobispo metropolitano de Hyderabad y actual cardenal de la India.
- Phoolan Devi (1963‑2001), bandida y política india que alcanzó un escaño en el Parlamento, aunque inició su carrera como una especie de figura que robaba a los de castas altas para darlo a los de castas bajas. Fue secuestrada y violada repetidas veces por hombres al mando del terrateniente local y posteriormente se vengó matando a muchos de sus violadores. Murió asesinada cuando era todavía congresista.
- Grace Banu (1990‑), activista transgénero e ingeniera informática de la casta dalit (o sea, una paria o intocable).
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- 1 2 «Low-caste hindus adopt new faith», artículo en BBC News. Consultado el 15 de octubre de 2006.
- ↑
El texto presenta una ambigüedad gramatical que impide determinar con certeza si el autor deseaba incluir a las personas de origen pecaminoso (pāpa-yonayaḥ) como una categoría aparte o como una descripción de los tres grupos de bajo nacimiento mencionados (mujeres, comerciantes/agricultores/pastores, y sirvientes). La ambigüedad reside en que la frase «aquellos que sean de origen pecaminoso» (pāpa-yonayaḥ) puede leerse de dos maneras:mām hi pārtha vyapāśritya
ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ
striyo vaiśyās tathā śūdrās
te api yānti parāṁ gatim
Pues refugiándose en mí, ellos también, oh Arjuna, aunque sean de origen pecaminoso —las mujeres, los vaisias (comerciantes/agricultores/pastores) y los sudras (sirvientes)— alcanzan la meta suprema.Bhagavad‑guita 9.32- como un adjetivo que califica a los tres grupos siguientes: «Las mujeres, los comerciantes/agricultores/pastores y los sirvientes, que son de origen pecaminoso, alcanzan la meta suprema».
- En esta lectura solo hay tres grupos.
- como un sujeto independiente y coordinado con los otros tres: «los de origen pecaminoso (parias y extranjeros), las mujeres, los comerciantes/agricultores/pastores y los sirvientes alcanzan la meta suprema».
- En esta lectura hay cuatro grupos, y los parias o intocables quedarían incluidos en el primer grupo.
- como un adjetivo que califica a los tres grupos siguientes: «Las mujeres, los comerciantes/agricultores/pastores y los sirvientes, que son de origen pecaminoso, alcanzan la meta suprema».
- ↑ «Una intocable toma las riendas del estado más poblado de la India», artículo publicado el 13 de mayo de 2007 en el diario El Mundo (Madrid).
- ↑ Vida de Dr. Babasaheb Ambedkar, video.
- ↑ «SCs, STs form 25% of population, says Census 2011 data». The Indian Express. 1 de mayo de 2013. Consultado el 19 de julio de 2017.
- ↑ Sivakumar, B. (2 de mayo de 2013). «Half of India's dalit population lives in 4 states». The Times of India. Consultado el 19 de julio de 2017.
- ↑ «Scheduled Caste Population in Punjab». Welfare Department. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016.
- 1 2 Census of India 2011, Primary Census Abstract, Census of India 2011, Primary Census Abstract, Scheduled castes and scheduled tribes, Office of the Registrar General & Census Commissioner, Government of India (28 October 2013).
- ↑ Ghosh, Lipi (29 de noviembre de 2020). Political Governance and Minority Rights: The South and South-East Asian Scenario. Taylor & Francis. pp. 115-. ISBN 978-1-00-008390-3 – vía Google Books.
- ↑ Great Britain: Parliament: House of Commons: International Development Committee. DFID's programme in Bangladesh: third report of session 2009–10, Vol. 2: Oral and written evidence. The Stationery Office; 4 March 2010. ISBN 978-0-215-54435-3. p. 93–.
- ↑ Bandarage, Asoka (2008). The Separatist Conflict in Sri Lanka: Terrorism, Ethnicity, Political Economy. Routledge. p. 186. ISBN 978-1-13597-085-7 – vía Google Books.
- ↑ Soundararajan, Thenmozhi (20 de agosto de 2012). «Black Indians». Outlook India. Consultado el 19 de julio de 2017.
- ↑ Rath, Kayte (5 de marzo de 2013). «Outlaw caste discrimination in UK, peers tell government». BBC News. Consultado el 16 de marzo de 2013.
- ↑ Lepoer, Barbara Leitch. «GPO for the Library of Congress». Library of Congress. Consultado el 11 de abril de 2016.
- ↑ Naidu, Janet. «Retention and Transculturation of Hinduism in the Caribbean». Guyana Journal. Consultado el 5 de abril de 2015.
- ↑ «India top court recalls controversial caste order». BBC News. 1 de octubre de 2019.
- ↑ «Under India's caste system, Dalits are considered untouchable. The coronavirus is intensifying that slur». CNN. 16 de abril de 2020.
- ↑ Lochtefeld, James G. (2002). The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M. The Rosen Publishing Group. p. 168. ISBN 978-0-8239-3179-8 – vía Google Books.
- ↑ «Stop using the term Dalit: I&B Ministry tells media». India Today.
- ↑ Kunnath, George (2013). «Compliance or Defiance? The Case of Dalits and Mahadalits». University of Oxford. pp. 36-59. S2CID 35045790. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2023.
- ↑ Lochtefeld, James G. (2002). The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: N-Z. The Rosen Publishing Group. p. 720. ISBN 978-0-8239-3180-4. (requiere registro).
- 1 2 3 PRIA (2019): Lived Realities of Women Sanitation Workers in India: Insights from a Participatory Research Conducted in Three Cities of India. Participatory Research in Asia, New Delhi, India
Bibliografía adicional
[editar]- Ballard, Roger (1994). Desh Pardesh: The South Asian Presence in Britain. Hurst. p. 110. ISBN 978-1-85065-091-1.
- Gorringe, Hugo (24 de enero de 2005). Untouchable Citizens: Dalit Movements and Democratization in Tamil Nadu. SAGE Publications. ISBN 978-0-7619-3323-6.
- Jain, L. C. (2005). Decentralisation and Local Governance: Essays for George Mathew. Orient Blackswan. ISBN 978-81-250-2707-2.
- Takhar, Opinderjit Kaur (2005). Sikh Identity: An Exploration of Groups Among Sikhs. Ashgate. ISBN 978-0-7546-5202-1.
- Sangave, Vilas Adinath (1980). Jaina Community: A Social Survey. Popular Prakashan. ISBN 978-0-317-12346-3.
- Paik, Shailaja. "The rise of new Dalit women in Indian historiography". History Compass 16.10 (2018) I: e12491.
- Rajshekhar, V. T. (2003). Dalit – The Black Untouchables of India (2nd edición). Clarity Press. ISBN 0-932863-05-1.
- Joshi, Barbara R. (1986). Untouchable!: Voices of the Dalit Liberation Movement. Zed Books. ISBN 978-0-86232-460-5.
- Omvedt, Gail (1994). Dalits and the Democratic Revolution – Dr. Ambedkar and the Dalit Movement in Colonial India. Sage Publications. ISBN 81-7036-368-3.
- Samaddara, Ranabira; Shah, Ghanshyam (2001). Dalit Identity and Politics. Sage Publications. ISBN 978-0-7619-9508-1.
- Franco, Fernando; Macwan, Jyotsna; Ramanathan, Suguna (2004). Journeys to Freedom: Dalit Narratives. Popular Prakashan. ISBN 978-81-85604-65-7.
- Limbale, Sharankumar (2004). Towards an Aesthetic of Dalit Literature. Orient Longman. ISBN 81-250-2656-8.
- Zelliot, Eleanor (2005). From Untouchable to Dalit – Essays on the Ambedkar Movement. Manohar. ISBN 81-7304-143-1.
- Sharma, Pradeep K. (2006). Dalit Politics and Literature. Shipra Publications. ISBN 978-81-7541-271-2.
- Omvedt, Gail (2006). Dalit Visions: The Anti-caste Movement and the Construction of an Indian Identity. Orient Longman. ISBN 978-81-250-2895-6.
- Michael, S. M. (2007). Dalits in Modern India – Vision and Values. Sage Publications. ISBN 978-0-7619-3571-1.
- Prasad, Amar Nath; Gaijan, M. B. (2007). Dalit Literature: A Critical Exploration. ISBN 978-81-7625-817-3.
- Mani, Braj Ranjan (2005). Debrahmanising History: Dominance and Resistance in Indian Society. Manohar Publishers and Distributors. ISBN 81-7304-640-9.
- Ghosh, Partha S. (July 1997). «Positive Discrimination in India: A Political Analysis». Ethnic Studies Report XV (2). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2004.
- Rege, Sharmila (2006). Writing Caste Writing Gender:Narrating Dalit Women's Testimonios. Zubaan. ISBN 9788189013011.
Enlaces externos
[editar]- India: el puzle imposible de las castas. Ensayo premiado en la categoría de 'reportaje inédito' del III Memorial Joan Gomis.