Coger

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Coger es un verbo en español en su forma infinitiva. Puede referirse a los siguientes artículos:

  • Sinónimo de agarrar, tomar un objeto o persona, con múltiples acepciones concretas.[1]
  • En determinados países de América Latina, sinónimo vulgar para referirse a mantener relaciones sexuales. Sin embargo, cabe decir que en España es un verbo muy frecuente en el lenguaje cotidiano. Se coge un resfriado, se coge un taxi, se coge un tenedor, se coge el sentido de una frase, se coge un chiste (su sentido del humor), se coge frío, se cogen los bajos de un pantalón, etc. Nos suena muy raro cuando escuchamos, en una película traducida, el verbo "agarrar" en lugar de "coger". Agarrar viene de garra, y tiene una connotación de fuerza física en la sujeción. Se puede agarrar un palo, pero no un vuelo, aunque sí un catarro.

Referencias[editar]

  1. «Coger». Diccionario de la Real Academia Española. Consultado el 25 de septiembre de 2014.