Channa Mereya

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Channa Mereya»
Canción de Arijit Singh
Publicación 2016
Género Música filmi e indian pop
Compositor Pritam Chakraborty
Letrista Amitabh Bhattacharya
Idioma original hindi

Channa Mereya (La luz de mi alma), es una canción de la película india Ae Dil Hai Mushkil.[1]​ La canción fue escrita por Amitabh Bhattacharya, compuesta por Pritam Chakraborty y cantada por Arijit Singh.[2][3]​ Fue lanzada el 29 de septiembre del 2016 por Sony Music India.

La letra con un toque Sufi saca las emociones de un alma rota del corazón y luego trata de sanar al alma herida con el verso poético: "Sachi mohabbat shayad wahi hai, jisme junoon hai, par do dilon ki yaari mein bhi toh kitna sukoon hai", el cual significa: "El verdadero amor es aquello que está alimentado por la locura, pero no menos importante es la amistad de dos corazones en los que reside la paz".[4][5]​ Igualmente en el verso 2: "Ek tarfa pyaar ki taqat hi kuch aur hoti hai. Auron ki rishton ki tarah ye do logo mei nahi battata, sirf mera haq hai ispe", también habla sobre el amor no correspondido y su impacto en el mismo.[6]Karan Johar, El director de la película en el momento en que escuchó la canción, la aprobó y la declaró como "Bhattacharya", el cual declaró en una entrevista ante SpotboyE.[7]​ Mientras tanto Ranbir Kapoor, en cuyo personaje retratado se basa la canción, reveló que "Channa Mereya", es con mucho, la mejor canción en toda su carrera.[8]

Versiones[editar]

  • Versión unplugged de Mansi Bhardwaj's.[9]
  • Versión unplugged de Kabir Singh's.[10]
  • Cover de Shobhit Banwait's.[11]
  • Versión Triste de Siddhant Bhosle's.[12]
  • Versión unplugged de Siddharth Slathia's.[13]
Versiones originales
  • Primera Versión de Lanzamiento.[14]
  • Versión Lírica.[15]
  • Versión Remix Por DJ Chetas.[16]
  • Versión de la película.[17]
  • Versión Unplugged Lírica.[18]

Tablas de posiciones[editar]

"Channa Mereya" se encuentra dentro de la lista de las canciones Top de todos los tiempos.[19]

Gráfica Semanal
Semanal (2016 y 2017) Posición Referencia(s)
Mirchi Top 20 1 [20]
Gráfica a Final del Año
Fin de año (2016) Posición Referencia(s)
Mirchi Top 100 9 [21]

Reconocimientos[editar]

La versión Unplugged de la canción fue nominada por la crítica, como la canción del año en la 9ª edición de la Ceremonia de Premiación de la Música en India.[22]

La canción ganó 11 premios, 9 de ellos se mencionan a continuación en detalle.

Año Ceremonia de Premiación Categoría Receptor del Premio Referencia(s)
2016 Premios Stardust Mejor Letrista Amitabh Bhattacharya [23]
Mejor Playback Singer (Hombre) Arijit Singh
2017 Premios Mirchi Music Canción del Año, Por los críticos Amitabh Bhattacharya, Pritam and Arijit Singh [24]
Elección de la Crítica al Letrista del Año Amitabh Bhattacharya
Premios Filmfare Mejor Letrista Amitabh Bhattacharya [25]
Premios Zee Cine Canción del Año Amitabh Bhattacharya, Pritam and Arijit Singh [26]
Premios IIFA Mejor Letrista Amitabh Bhattacharya [27]
Premios MT20Jubilee Disco de Platino Amitabh Bhattacharya, Pritam and Arijit Singh [28]
News: 18 India Movie Awards Mejor Letrista Amitabh Bhattacharya [29]

Referencias[editar]

  1. «Channa Mereya to be out soon». IBT. 27 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  2. «Did you know the meaning of 'Channa Mereya' in the song from 'Ae Dil Hai Mushkil'?». Daily News and Analysis. 30 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  3. «'Channa mereya' from 'Ae Dil Hai Mushkil' is the happy wedding number with grief underneath». The Times Of India. 17 de enero de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  4. «Bollywood in 2016: Five lyricists who pushed for poetry in their film songs». scroll.in. 16 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  5. «I don't like the trend of remixing old songs: Amitabh Bhattacharya». Hindustan Times. 4 de febrero de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  6. «Ae Dil Hai Mushkil's Channa Mereya: Ranbir Kapoor, Anushka Sharma's heartbreak song is now ours». The Indian Express. 29 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  7. «Amitabh Bhattacharya: Karan Johar Approved 'Channa Mereya' & 'Bulleya' The Moment He Heard The Songs». SpotboyE.com. October 2016. Consultado el 23 de agosto de 2017. 
  8. «Ranbir Kapoor's most favourite song!». Daily News and Analysis. 27 de septiembre de 2016. Consultado el 5 de abril de 2017. 
  9. «Channa Mereya - Arijit Singh (Unplugged Cover) Mansi Bhardwaj ft. Manvi & Hitansh» – via YouTube. 
  10. «This guy's cover of 'Channa Mereya' is taking the Internet by storm because it's that good». The Indian Express. 6 de noviembre de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  11. «WATCH: This guy's tabla cover of ADHM's 'Channa Mereya' will leave you spellbound». The Indian Express. 17 de enero de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  12. «This Cover Version Of 'Channa Mereya' Will Hit You Right In The Feels». The Huffington Post, Indian Edition. 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017. 
  13. «Desi singers who turned online sensations». The Times of India. 16 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de abril de 2017. 
  14. Sony Music India (29 de septiembre de 2016). «Channa Mereya - Ae Dil Hai Mushkil - Karan Johar - Ranbir - Anushka - Pritam - Arijit Singh» – via YouTube. 
  15. Sony Music India (18 de octubre de 2016). «Channa Mereya - Lyric Video - Ae Dil Hai Mushkil - Karan Johar - Ranbir - Anushka - Pritam - Arijit» – via YouTube. 
  16. Sony Music India (14 de diciembre de 2016). «Channa Mereya – Remix By DJ Chetas - Ae Dil Hai Mushkil - Karan - Ranbir - Anushka - Pritam - Arijit» – via YouTube. 
  17. Sony Music India (4 de septiembre de 2017). «Channa Mereya - Full Song Video - Ae Dil Hai Mushkil - Ranbir - Anushka - Pritam - Arijit» – via YouTube. 
  18. Sony Music India (25 de abril de 2019). «Channa Mereya - Unplugged - Arijit Singh» – via YouTube. 
  19. «A List of Arijit Singh Songs We’ll Love Forever». onrecord.saavn.com. 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018. 
  20. «Platinum Jubilee Songs». radiomirchi.com. Consultado el 3 de diciembre de 2017. 
  21. «Mirchi Top 100 songs». radiomirchi.com. Consultado el 3 de diciembre de 2017. 
  22. «Mirchi Music Awards 2017 Nominations: Complete list of Nominees for the 9th edition of Radio Mirchi’s Award show». india.com. 15 de febrero de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2018. 
  23. «Stardust Awards 2016 winners' list: Ranbir Kapoor-Aishwarya Rai's Ae Dil Hai Mushkil win big». inuth.com. 20 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  24. «The Royal Stag Mirchi Music Awards Honours The Best In Hindi Music». The Times of India. 17 de marzo de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  25. «Filmfare Awards 2017: Complete list of winners». The Indian Express. 15 de enero de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  26. «Zee Cine Awards 2017 complete winners list: Alia Bhatt, Amitabh Bachchan bag top honours». The Indian Express. 12 de marzo de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017. 
  27. «IIFA 2017: Alia Bhatt, Shahid Kapoor win Best Actors for Udta Punjab, here’s the full list of IIFA winners». The Indian Express. 16 de julio de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017. 
  28. «Platinum Disc for Channa Mereya». Radio Mirchi. 3 de agosto de 2017 – via Instagram. 
  29. «News18 Movie Awards 2017: Dangal Sweeps Maximum Titles; Alia Bhatt Wins Big». news18.com. 17 de marzo de 2017. Consultado el 8 de abril de 2017.