Ir al contenido

Casa Azul

Casa Azul
청와대 / 靑瓦臺 (Cheongwadae)
Localización
País Corea del SurCorea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur
Ubicación Seúl
Dirección 1, Cheongwadae-ro, Jongno-gu, 03048
Coordenadas 37°35′12″N 126°58′30″E / 37.58669167, 126.97486389
Información general
Usos Residencia oficial del presidente de Corea del Sur (1948 - 2022; 2025 - Presente)
Parque público (2022-2025)
Primera piedra 1939
Construcción 1991
Inauguración 1991
Remodelación 1960; 1991-1993
Propietario República de Corea (1948 - 2022; 2025 - Presente)
https://www.opencheongwadae.kr/mps y https://opencheongwadae.kr/eng

La Casa Azul (en coreano: 청와대; en hanja: 靑瓦臺; Cheongwadae ‘pabellón de azulejos cian’) Es la oficina ejecutiva y residencia del presidente de Corea del Sur. Ubicada en el distrito de Jongno de Seúl, justo detrás del antiguo palacio Gyeongbokgung, ha servido como centro de la administración presidencial y recepciones de Estado desde 1948, excepto durante un período de tres años durante la presidencia de Yoon Suk-yeol (2022-2025), durante el cual se abrió al público como museo y parque urbano.

Cheong Wa Dae es un complejo de varios edificios construidos principalmente en el estilo arquitectura coreana tradicional, con algunos elementos y comodidades arquitectónicas modernas. Actualmente consta de la sala de oficinas principal Bon-gwan,[1] la residencia presidencial, la casa de recepción estatal Yeongbin-gwan,[2] el Chunchu-gwan,[3] Sala de prensa, los edificios de la Secretaría y otros edificios y estructuras. Todo el complejo abarca aproximadamente 250 000 metros cuadrados o 62 acres.

Cheong Wa Dae se construyó sobre el emplazamiento del jardín real del período Joseon (1392-1910). Mientras Cheong Wa Dae sirvió como oficina ejecutiva, fue una de las residencias oficiales más protegidas de Asia.[4] Tras la toma de posesión del presidente Yoon Suk Yeol en mayo de 2022, Cheong Wa Dae fue relevada de sus funciones como residencia oficial y oficina ejecutiva del presidente, ya que las oficinas y la residencia del presidente se trasladaron al Ministerio de Defensa Nacional. Los terrenos sirvieron como parque público hasta finales de 2025. Desde el juicio político y la destitución del presidente Yoon Suk Yeol en diciembre de 2024, ha habido llamados para que la oficina presidencial y la residencia oficial regresen a Cheong Wa Dae.[5] El presidente Lee Jae-myung regresó a Cheong Wa Dae el 29 de diciembre de 2025.

Historia temprana

[editar]

Épocas Goryeo y Joseon

[editar]

Cheong Wa Dae data del período Goryeo de Corea. Su ubicación actual correspondía a una villa real en Hanyang, la capital meridional de la dinastía Goryeo (918-1392). Fue construida por el rey Sukjong de Goryeo (1095-1105) en 1104. La capital principal de Goryeo se encontraba en Kaesong, y también mantenía una capital occidental en Pyongyang y una capital oriental en Gyeongju, situadas en extremos opuestos de la península coreana. Después de que el período Joseon (1392–1897) trasladara su capital a Hanyang, Gyeongbokgung fue construido en 1395, el cuarto año del reinado de Rey Taejo (r. 1392–1398) como palacio principal, y el terreno de la villa real se convirtió en el jardín trasero del palacio. Se utilizó como sede para exámenes de servicio civil y entrenamiento militar. La cantante de Feng Shui Kim Wi-je dijo: "La montaña Samgaksan tiene una vista panorámica que se extiende hacia el norte y el sur. La cadena montañosa que comienza allí es de tres y cuatro miembros, y están defendiendo el famoso lugar, así que si confías en la montaña Samgaksan para construir una capital, el Mar Muerto vendrá y rendirá tributo en nueve años".[6] Después de que el rey Taejo de la dinastía Joseon estableciera el país, la nueva capital fue designada en Hanseongbu. Más tarde, en 1394, se construyó un nuevo palacio; el sitio estaba cerca del sitio del palacio de Nanjing, Goryeo, al norte del antiguo palacio real Gyeongbokgung. En ese momento, se decía que había templos como Chungsundang y el Pabellón Chirojeong en este lugar. Aquí, los descendientes de reyes y los contribuyentes fundadores se reunieron para realizar una membresía a gran escala.[7][8]

1910–1948: Ocupaciones extranjeras

[editar]

Tras la anexión de Corea por parte del Imperio de Japón en 1910, el Gobernador General de Chōsen utilizó los terrenos del Palacio Imperial de Chōsen para la construcción del Edificio del Gobierno General. En 1927, muchos edificios que se veían al fondo, incluido el Palacio de Gyeongmudae, fueron demolidos. En julio de 1939, Japón construyó una residencia/oficina oficial para el gobernador general en el emplazamiento del Palacio de Cheong Wa Dae. Incluso después de la liberación tras la Segunda Guerra Mundial (1939/1941–1945) en septiembre de 1945, este lugar fue utilizado como residencia oficial por los ocupantes Estados Unidos y su designado Gobierno Militar del Ejército de los Estados Unidos en Corea, John Haji, durante 1945-1948.[6]

Evolución de Cheong Wa Dae

[editar]

1948–2022: Residencia presidencial de Corea del Sur e intento de reubicación

[editar]

Tras el establecimiento del gobierno surcoreano en la parte sur de la península coreana en 1948, su primer presidente, Syngman Rhee (en el cargo de 1948 a 1960), bautizó la antigua residencia del Gobernador General Imperial de Japón como Gyeongmudae (en coreano: «Pabellón de la Fuerza y el Paisaje»), nombre que ostentaba uno de los pocos edificios antiguos que habían servido como residencia oficial en la zona. La utilizó como oficina y residencia. El segundo presidente de Corea del Sur, Yun Po-sun (1897-1990, en el cargo de 1960 a 1962), cambió el nombre a "Cheong Wa Dae" después de su investidura en 1960. Según se informa, el nombre se cambió porque aparentemente se había asociado con el autoritarismo y la dictadura.[6] Se propuso un nombre alternativo, "Hwaryeongdae", junto con "Cheong Wa Dae" como posible candidato para el cambio de nombre, pero finalmente se eligió este último.

Tras la llegada al poder de Park Chung Hee (1962-1979) mediante un golpe militar como tercer presidente, algunos argumentaron que el color debía cambiarse a amarillo, por considerarlo un color más valioso, pero Park lo rechazó. Durante el régimen de Park, la Casa Azul albergaba el despacho presidencial en la planta baja y la residencia de la familia presidencial en la segunda planta. Sin embargo, debido a su estrechez y antigüedad, se llevó a cabo una importante renovación durante su mandato.

En enero de 1968, infiltrados norcoreanos de la Unidad 124 estuvieron a punto de alcanzar el edificio con la intención de asesinar a Park durante el asalto a la Casa Azul. En el enfrentamiento que siguió, murieron 28 norcoreanos, 26 surcoreanos y cuatro estadounidenses.

El 26 de octubre de 1979, Park fue asesinado por el director del Agencia Central de Inteligencia de Corea (KCIA), Kim Jae-gyu en una casa segura en los terrenos de la Casa Azul.

Los presidentes Park, Choi Kyu-hah y Chun Doo-hwan utilizaron el edificio como su oficina y residencia oficial. Durante la presidencia de Roh Tae-woo, se construyó un nuevo edificio de oficinas, residencia oficial y centro de prensa, denominado Chunchugwan. El edificio principal de oficinas se inauguró en abril de 1991. En septiembre de ese mismo año, se formó un comité asesor compuesto por 22 expertos para recabar opiniones y diseñar el actual edificio principal, la residencia oficial y Chunchugwan. En 1993, durante la presidencia de Kim Young-sam, se desmanteló el edificio construido por Japón para la entonces residencia oficial. Roh Moo-hyun intentó cambiar la estructura del edificio principal para fortalecer la comunicación con el personal, pero fracasó.[9][10] La instalación de evacuación en tiempos de guerra construida por Park en 1975 fue reparada en 2003 para crear una sala (búnker subterráneo) para la Gestión Nacional de Crisis Centro.[11]

Debido a que Cheong Wa Dae a menudo ha sido considerado como un símbolo del poder del presidente, muchos presidentes han hecho esfuerzos para reubicar la oficina presidencial y la residencia.

Kim Young-sam fue el primero en impulsar la reubicación como una ruptura simbólica con la anterior dictadura militar. Kim Young-sam se comprometió a trasladar su oficina al Complejo Gubernamental de Seúl cerca de Gwanghwamun, pero no pudo lograrlo. En cambio, la carretera frente a Cheong Wa Dae y la montaña Inwangsan se abrieron al público. Además, se demolieron 12 casas de seguridad ubicadas en Gungjeong-dong y Samcheong-dong, y se creó el Jardín Mugunghwa, un parque cívico.

Kim Dae Jung también impulsó un plan para establecer oficinas en Seúl y el Complejo Gubernamental de Gwacheon, pero lo detuvo debido a problemas de seguridad y costos. En cambio, se tomaron medidas para abrir el Palacio Chilgung, ubicado en el recinto de Cheong Wa Dae, y ampliar el alcance de las visitas a Cheong Wa Dae.

La administración de Roh Moo-hyun intentó trasladar todos los departamentos gubernamentales, incluyendo Cheong Wa Dae, a la ciudad de Sejong, pero fracasó debido a la decisión del Tribunal Constitucional de Corea de confirmar la inconstitucionalidad de la nueva ley de capital administrativa. Desde entonces, Roh Moo-hyun abrió la Puerta Sinmumun, la puerta norte de Gyeongbokgung, y Bukaksanseong-ro.

Durante la administración de Lee Myung-bak, también se consideró el traslado de la secretaría y la oficina de seguridad, pero se suspendió debido a los costos y a la necesidad de aprobación por parte de la Asamblea Nacional. Moon Jae-in le hizo una promesa electoral al presidente Gwanghwamun, pero después de asumir el cargo, la canceló debido a problemas de seguridad y costos. En su lugar, la carretera frente a Cheong Wa Dae y la carretera de la fortaleza de Bugaksan, que habían sido abiertas temporalmente, fueron abiertas por completo.

2022–2025: Conversión en parque público

[editar]

El 20 de marzo de 2022, el presidente electo Yoon Suk Yeol anunció que tomaría posesión el 10 de mayo en el edificio del Ministerio de Defensa Nacional en el Distrito de Yongsan de Seúl, y abriría Cheong Wa Dae al público como parque.[12] En mayo de 2022, tras una orden emitida por Yoon después de tomar posesión, el edificio se convirtió oficialmente en un parque público y se abrió al público por primera vez en sus 74 años de historia, con una Se permite un máximo de 39.000 visitantes diarios.[13] Los visitantes podían presenciar espectáculos culturales, recorridos y utilizar senderos que conducen a la montaña Bugaksan, el pintoresco telón de fondo de Cheongwadae.[14]

El Gobierno de Corea del Sur asignó 36 mil millones de wones (alrededor de 29,5 millones de dólares) de los fondos de reserva del gobierno para la reubicación de la oficina.[15] Sin embargo, el Ministerio de Defensa Nacional en ese momento enfrentó críticas, con preocupaciones planteadas con respecto al impacto negativo potencial en la seguridad nacional, los costos asociados y otros problemas como el aumento de la actividad nuclear en Corea del Norte y los desafíos para la recuperación económica posterior a la pandemia. Una encuesta reveló que el 58% de la gente se oponía a esta medida.[16][17]

2025–presente: Restablecimiento de Cheong Wa Dae como oficina presidencial

[editar]

En diciembre de 2024, tras el juicio político al presidente Yoon, aumentaron los llamamientos para restablecer Cheong Wa Dae como oficina presidencial y residencia oficial. El diputado Kim Byung-joo (general) del Partido Demócrata, un exgeneral, dijo que la oficina de Yongsan no era adecuada como oficina presidencial, mientras que el alcalde conservador de Daegu, Hong Joon-pyo, dijo que el traslado de Yoon fuera de Cheong Wa Dae "disminuyó el carisma del presidente desde el principio y envalentonó a la oposición (política)" y "La Casa Azul, al igual que la Casa Blanca en Estados Unidos, es un símbolo de Corea".[5] Una encuesta conjunta publicada en junio de 2025 y realizada por las emisoras surcoreanas KBS, MBC y SBS encontró que el 58,2% de los encuestados apoyaba que el próximo presidente de Corea del Sur trabajara en Cheong Wa Dae.[18] Tras su investidura ese mismo mes, el presidente Lee Jae-myung dijo que permanecería en la oficina de Yongsan hasta que la oficina presidencial se traslade a Cheong Wa Dae.[19] El traslado finalizó el 29 de diciembre, y el presidente Lee se presentó a trabajar en la residencia ese mismo día.[20][21]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. (en hangul, 본관; en hanja, 本館; literalmente, «'Main House'»)
  2. (en hangul, 영빈관; en hanja, 迎賓館; literalmente, «'Bienvenido-Casa de huéspedes'»)
  3. (en hangul, 춘추관; en hanja, 春秋館; literalmente, «'Spring-Autumn House'»)
  4. Salmon, Andrew (28 de marzo de 2022). «Guerra entre Yoon y Moon por la maldita Casa Azul». Asia Times. Consultado el 24 de diciembre de 2024.
  5. 1 2 «Aumentan los llamados para regresar a la Casa Azul después del juicio político de Yoon». Korea Joongang Daily. Consultado el 23 de diciembre de 2024.
  6. 1 2 3 임미나 (20 de marzo de 2022). «ko:[대통령실 용산 이전] 변화 맞는 600여년 '사대문 한양도성'». Yonhap News Agency (서울). Consultado el 2 de abril de 2022.
  7. 수정: 2011-05-27 15:33:28, 입력: 2011-05-27 10:26:00. «[부산일보 그때 그 늬우스] 청와대(靑瓦臺)로 개명(改名)». 부산일보 (en coreano). Consultado el 17 de abril de 2026.
  8. 유석재 (20 de marzo de 2022). «ko:역사 속으로 사라지는 청와대, 그 영욕의 900년史». The Chosun Ilbo. Consultado el 2 de abril de 2022.
  9. 강영수 (5 de enero de 2003). «ko:[청와대 小史] 노태우씨 91년 본관 신축». Kukmin Ilbo. Consultado el 2 de abril de 2022.
  10. 이종혁 (20 de marzo de 2022). «ko:권력 정점이자 구중궁궐 비판...영욕의 75년史 靑, 역사속으로» [Crítica al centro del poder y al palacio... La Casa Azul, con sus 75 años de historia llena de altibajos, pasa a la historia]. Maeil Business Newspaper. Consultado el 2 de abril de 2022.
  11. 이충재 (3 de diciembre de 2017). «ko:세월호 침몰 때와는 달랐던...'청와대 지하벙커' 쓰임새» [A diferencia de lo que ocurrió con el hundimiento del Sewol... El uso del «búnker subterráneo de la Casa Azul»]. Hankook Ilbo. Consultado el 2 de abril de 2022.
  12. KIM, HYUNG-JIN (20 de marzo de 2022). «S. Korea's next leader to abandon Blue House for new office». SFGATE (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 17 de abril de 2026.
  13. Kim, Jung Yoon (18 de mayo de 2022). «South Korea's Blue House, el palacio presidencial de Corea del Sur, abre sus puertas al público por primera vez en 74 años». Associated Press. Consultado el 18 de mayo de 2022.
  14. «What a Concert by K-Pop Legend Rain in South Korea's Former Presidential Complex Says About the Country's Politics». Time (en inglés). 17 de junio de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2023.
  15. «Corea del Sur aprueba 29,5 millones de dólares para la reubicación de la oficina presidencial». La Prensa Latina Media (en inglés estadounidense). 6 de abril de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2023.
  16. «Adiós, Casa Azul: Un nuevo centro de poder político está surgiendo en Seúl». Bloomberg.com (en inglés). 8 de mayo de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2023.
  17. «Explained: Why South Korea’s president-elect wants to relocate the presidential office». The Indian Express (en inglés). 23 de marzo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2026.
  18. Kim, Seung-yeon (3 de junio de 2025). «Casi 6 de cada 10 surcoreanos dicen que quieren que el nuevo presidente regrese a Cheong Wa Dae: encuesta». Yonhap (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de junio de 2025.
  19. So-eun, Shin (8 de diciembre de 2025). «Presidential office begins return to Cheong Wa Dae». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 17 de abril de 2026.
  20. «Cheong Wa Dae reinstaured as president office after 1,330 days». The Korea Herald. 29 de diciembre de 2025. Consultado el 29 de diciembre de 2025.
  21. «El presidente comienza su labor oficial en Cheong Wa Dae». The Korea Times. 29 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de diciembre de 2025.

Enlaces externos

[editar]