Español: Retrato de una princesa de Nápoles, escultura de hacia 1470. La obra quedó seriamente dañada en Berlín en mayo de 1945, en el incendio de la Flakturm Friedrichshain. La fotografía muestra el busto antes del incendio.
Tras la destrucción parcial, la cabeza continuó en Alemania, pero los trozos de los hombros que sobrevivieron fueron llevados a Moscú (Museo Pushkin).
English: Portrait of a Princess from Naples, ca. 1470. The sculture was seriously damaged in Berlin in May 1945, in the Friedrichshain flak tower fire. The photograph shows the work before the fire.
Now the head is in Berlin (Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst) and some remains of the shoulders are in Moscow (Pushkin Museum).
Deutsch: Bildnis einer Prinzessin von Neapel, Francesco Laurana, um 1470. Diese Büste stellt wahrscheinlich eine reich gekleidete Prinzessin des Königreichs Neapel dar, deren Brust einst mit einem Edelstein geschmückt war. Die Büste, die am Ende des Zweiten Weltkriegs durch Brände schwer beschädigt wurde, hatte ein einzigartiges Schicksal: Während der Kopf immer in Berlin geblieben ist, gelangte der untere Teil in die Sowjetunion und befindet sich heute im Puschkin-Museum in Moskau.
Das Foto zeigt die Arbeit vor dem Brand.
Foto
DescripciónRetrato de una princesa de Nápoles - Francesco Laurana.jpg
Español: “Retrato de una princesa de Nápoles”, de Francesco Laurana. Fotografía antigua que muestra su estado original antes de los graves daños de 1945
Esta es una reproducción fotográfica fiel de una obra de arte bidimensional de dominio público. La obra de arte misma se halla en el dominio público por el motivo siguiente:
Public domainPublic domainfalsefalse
Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 100 años (o menos) tras la muerte del autor.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La postura oficial de la Fundación Wikimedia considera que «las reproducciones fieles de obras de arte bidimensionales de dominio público forman parte del dominio público». Esta reproducción fotográfica, por ende, también se considera de dominio público dentro de los Estados Unidos. Es posible que otras jurisdicciones restrinjan la reutilización de este contenido; consúltese Reutilización de fotografías PD-Art (en inglés) para más detalles.
Leyendas
“Retrato de una princesa de Nápoles”, de Francesco Laurana. Fotografía antigua que muestra su estado original antes de los graves daños de 1945
“Portrait of a Princess from Naples”, by Francesco Laurana. Old photograph showing its original condition before being seriously damaged in 1945
"Bildnis einer Prinzessin von Neapel" - Francesco Laurana, um 1470