Français : Retournac, dép. de la Haute-Loire, France (Auvergne). Vue générale de la ville prise le long du chemin qui, dans le sud-est de la commune, mène du hameau de Chenebeyre au hameau de la Bourange, depuis un endroit à quelques centaines de mètres au nord de Chenebeyre (prise de vue au téléobjectif, ce qui ramasse la perspective et nous a obligés à renforcer la mise au point). On aperçoit ainsi :

- en bas à gauche : la Loire, que franchit le pont à arches qui relie Retournac au village de Retournaguet sur la rive opposée ;
- en bas à droite, l’agglomération retournacoise elle-même, où l’on distingue bien l’église romane Saint-Jean-Baptiste ;
- plus à l’arrière-plan, les deux sucs semblables d’Artias (alt. 706 m), portant un château ruiné du XIIe siècle, et, derrière à gauche, de Périllade (alt. 719 m.). Ces deux sucs s'alignent le long de la Loire ;
- plus loin encore, à droite, et plus haut, le suc de Chaumont (alt. 941 m.), qui tend à se confondre avec le mont Miaune situé derrière (avec ses 1066 m. le sommet le plus élevé sur la photo), mais dont une observation attentive permet cependant de démêler les contours ;
- le mont Miaune, et plus à gauche, la carrière de pierre de la Roche du Diable (grande entaille blanche dans le flanc de la montagne) et, dans le lointain à gauche, le village de Roche-en-Régnier, s’étendant au pied d’un morne surmonté d'une tour médiévale, tout juste perceptible sur l’image.

Point de vue dirigé vers l’ouest nord-ouest.