Anexo:Personajes de Indiana Jones

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Imagen que representa dos de los iconos más representativos del personaje de Indiana Jones: el látigo y el sombrero fedora.

Este es un listado de personajes que aparecen en la franquicia de Indiana Jones, creada por los productores y cineastas estadounidenses George Lucas[1]​ y Steven Spielberg,[2]​ conformada por cuatro películas cinematográficas: Raiders of the Lost Ark (1981),[3]Indiana Jones and the Temple of Doom (1984),[4]Indiana Jones y la última cruzada (1989),[5]Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (2008)[6]​ y una quinta en producción.[7]​ Asimismo, la saga se completa con una serie de novelas escritas por diferentes autores,[8]​ una serie de televisión producida por George Lucas,[9]​ algunas historietas[10]​ y videojuegos[11]​ producidos por Lucasfilm, empresa fundada por Lucas y adquirida por The Walt Disney Company en 2012.[12]

Introducidos en Raiders of the Lost Ark (1981)[editar]

Nombre Actor(es)
Profesor Dr. Henry «Indiana» Jones, Jr. Harrison Ford,[3]River Phoenix,[5]Corey Carrier,[13]Sean Patrick Flanery,[13]George Hall,[13]Doug Lee[14]
Notas de producción
El actor Harrison Ford (izquierda) interpreta a Indiana Jones en los filmes. El actor Sean Patrick Flanery (centro) interpretó habitualmente a Indy en la serie de televisión. El fallecido actor River Phoenix (derecha) interpretó al joven Indy durante el prólogo de The Last Crusade.

Indiana Jones es interpretado habitualmente por el actor Harrison Ford,[15]​ aunque también ha sido interpretado por River Phoenix,[16]Corey Carrier,[17]Sean Patrick Flanery[18]​ y George Hall[19]​ en diferentes fragmentos de su juventud y de su vejez en la teleserie The Young Indiana Jones Chronicles y durante el prólogo del filme Indiana Jones y la última cruzada. En los videojuegos, el actor de doblaje Doug Lee le puso su voz en la aventura gráfica Indiana Jones and the Fate of Atlantis.[14]

El doctor Henry Walton «Indiana» Jones, júnior es el personaje principal de la franquicia. Es un arqueólogo, profesor de la Universidad Marshall,[20]​ e hijo del profesor en literatura medieval Henry Jones, sénior. Es, además, esposo de Marion Ravenwood y padre de Mutt Williams.[21]​ Desde su juventud es apodado Indiana —Indy, por su diminutivo— en referencia a su perro.[22]​ Su indumentaria se caracteriza por un sombrero fedora, un revólver y un látigo.[23]​ Sufre de ofidiofobia desde su caída en un tanque lleno de serpientes cuando era adolescente.[24]​ Algunas de sus numerosas aventuras incluyen la búsqueda del Arca de la Alianza,[25]​ el Santo Grial,[26]​ la piedra de Sankara,[27]​ la isla hundida de Atlántida[28]​ y la calavera de cristal,[29]​ entre otros artefactos y objetos de culto. Ocasionalmente, el gobierno de los Estados Unidos lo contrata para realizar una expedición en busca de alguno de esos artefactos.[30]​ En sus aventuras cuenta con numerosos aliados, como Sallah, Short Round, Marion o su propio hijo Mutt, pero también con villanos y enemigos que se oponen a sus mismos objetivos, como el arqueólogo francés Belloq, el sacerdote thuggee Mola Ram, el oficial nazi Vogel o la coronel médico rusa Irina Spalko, entre otros.

Marion Ravenwood Karen Allen[3]
Notas de producción
La actriz Karen Allen interpreta a Marion Ravenwood.
De acuerdo con Steven Spielberg, Marion iba a aparecer en Indiana Jones and the Temple of Doom, pero George Lucas desechó la idea, porque planeaba que el protagonista tuviera un interés amoroso diferente en cada filme.[31]​ Marion Ravenwood fue interpretada por la actriz Karen Allen.[32]​ También se consideró a la actriz Barbara Hershey para interpretar a Marion.[33]

Marion fue la amada de Indiana durante su juventud, pero se distanciaron cuando su padre, Abner, descubrió la relación sentimental entre ambos y se opuso a que su hija continuara viendo a Indy.[34]​ Tiempo después, Marion se hace cargo del bar The Raven, en Nepal, y vuelve a encontrarse con Indiana cuando este es perseguido por Toht y sus secuaces. Como resultado del enfrentamiento entre los malhechores y el aventurero, el bar se incendia y Marion decide ayudarlo a encontrar el Arca de la Alianza. Una vez terminada esa aventura, vuelven a distanciarse y ella conoce a Colin Williams.[35]​ Sin embargo, Marion da a luz a Henry Williams III,[36]​ producto de su último encuentro con Indiana, quien es criado por ella y Colin hasta la muerte de este último tiempo después. En 1957, Marion se reencuentra con Indy en la selva de Nazca durante una expedición en busca del templo de El Dorado mientras se halla capturada por la KGB.[21]​ Marion le revela entonces a Indiana Jones que Mutt es hijo suyo y, al finalizar el filme Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal, Marion e Indy se casan en 1957.[35]

Dr. Marcus Brody Denholm Elliott[3]
Notas de producción
Brody fue interpretado por el actor inglés Denholm Elliott, fallecido en 1992.[37]

El doctor Marcus Brody es un comisariado artístico que conoció a Indy desde su niñez. En la serie se le presenta como un hombre despistado y flemático.[30]​ Es, además, decano de la Universidad Marshall, donde Indiana imparte clases de arqueología.[21]​ Brody fue quien puso en contacto a Indy con los agentes del gobierno norteamericano, quienes le encargan buscar el Arca de la Alianza durante el primer filme, Raiders of the Lost Ark. Brody vuelve a aparecer en la tercera película, Indiana Jones and the Last Crusade, ambientada en 1938, donde conoce al empresario Walter Donovan, encargado de facilitarles tanto a él como a Indy el viaje a Venecia en busca de la tumba de uno de los caballeros templarios. Brody termina siendo capturado por el ejército nazi en Alejandreta. No obstante, Indy, Sallah y Henry Jones sénior consiguen liberarlo. En Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull se dice que Brody falleció en 1952; una estatua suya preside la Universidad de Marshall en su memoria.[38]

Dr. René Belloq Paul Freeman[3]
Notas de producción
De acuerdo con los productores de la saga, Belloq iba a volver en la precuela Indiana Jones and the Temple of Doom, pero la idea fue rechazada.[39]​ También se planeó que Belloq apareciera en la tercera temporada de The Young Indiana Jones Chronicles, donde conocería a Indy en Honduras, en diciembre de 1920, pero la serie se canceló repentinamente antes de poder realizarse una tercera temporada.[40]​ También se planeó que Belloq apareciese en la serie de cómics Indiana Jones and the Lost Horizon, pero la serie también se canceló.[41]​ Belloq fue interpretado por el actor inglés Paul Freeman.[42]

El doctor René Emile Belloq es el antagonista principal de la película sobre el Arca Perdida. [43]​ Es un arqueólogo francés y rival de Indiana Jones; también es socio de los nazis y, junto al comandante Arnold Ernst Toht y el coronel Herman Dietrich, tratan de apoderarse de los poderes del Arca. Belloq le roba el Arca una vez que Indy consigue hallarla y secuestra a Marion. Tras varias peripecias, Belloq abre el Arca durante un ritual nazi, pero muere debido a las fuerzas sobrenaturales que la habitan.

Arnold Ernst Toht Ronald Lacey[3]
Notas de producción
En el guion original, escrito por Lawrence Kasdan, Toht era medio cyborg, ya que llevaba un brazo metálico y su apellido era Belzig en vez de Toht, pero estas ideas fueron rechazadas.[44]​ Toht fue interpretado por el fallecido actor inglés Ronald Lacey.[45]

Arnold Ernst Toht es el antagonista secundario de la película. Es un reconocido agente de la Gestapo.[30]​ En 1936, Toht trata de conseguir el Medallón de Ra y se lo roba a Marion Ravenwood, pero acaba quemándose la mano con el objeto, lo que le genera una cicatriz permanente. Tras robar el Arca de la Alianza, Toht muere en el ritual de la apertura del Arca.

Sallah John Rhys-Davies[3]
Notas de producción
El actor John Rhys-Davies interpretó a Sallah.
De acuerdo con el actor que interpretó a Sallah, John Rhys-Davies,[46]​ Steven Spielberg le ofreció hacer un cameo en Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, pero Davies rechazó la propuesta.[47]​ No obstante, ha confirmado que aceptaría regresar para Indiana Jones V.[47]​ La primera opción para interpretar a Sallah fue Danny DeVito.[48]​ El actor Kevor Malikyan quiso obtener el papel, pero llegó muy tarde a la audición; pese a esto, interpretó a Kazim en The Last Crusade.[49]

Sallah Mohammed Faisel el-Kahir —más conocido por su nombre de pila, Sallah— es uno de los aliados de Indiana Jones en la película Raiders of the Lost Ark. Es un reconocido hombre en El Cairo, debido a su multitud de contactos.[30]​ Indy precisa de su ayuda para encontrar y luego recuperar el Arca de manos de los nazis. Sallah es el que consigue que el capitán Simon Katanga ayude a Indy y a Marion a huir de Egipto. Vuelve a aparecer en Indiana Jones y la última cruzada, donde se reencuentra con Indy en 1938. Sallah también es el contacto del doctor Marcus Brody en Alejandreta, y ayuda en el rescate de Henry y de Marcus tras acompañarlos hasta el Templo del Santo Grial.

Herman Dietrich Wolf Kahler[3]
Notas de producción
En el guion original de la película, el apellido de Dietrich era Schliemann.[50]​ Además, no moría al abrir el Arca. Tras las muertes de Belloq y Toht, Dietrich mandaba a unos supervivientes nazis a perseguir a Indy y a Marion con carritos de mina en unos túneles. Dichas ideas fueron desechadas, aunque aprovechadas para la secuela Indiana Jones and the Temple of Doom.[51]​ Dietrich fue interpretado por el actor alemán Wolf Kahler.[52]

Herman Dietrich es uno de los antagonistas de la película Raiders of the Lost Ark. Reconocido coronel nazi, Dietrich fue elegido por el mismo Adolf Hitler por su crueldad.[30]​ Forma parte de la excavación de Tanis junto a Belloq, Toht y su asistente Gobler para obtener el Arca de la Alianza. Al momento de abrirla, Dietrich toca la arena del Arca y libera a las fuerzas espirituales del artefacto por las que murió.

Satipo Alfred Molina[3]
Notas de producción
El actor Alfred Molina interpretó a Satipo.
Satipo fue interpretado por el actor británico-estadounidense Alfred Molina.[53]​ Cabe destacar que este papel fue el que inició su carrera como actor de cine.[54]

Satipo es un guía y ladrón peruano que lleva a Indiana Jones hasta el templo de los Hovitos para robar su ídolo. Sin embargo, cuando se activan las trampas, Satipo engaña a Indiana para que le dé el ídolo, y acto seguido escapa. Muere al activar una trampa llena de pinchos tras un muro.

Barranca Vic Tablian[3]
Notas de producción
En el guion original de la película, Barranca trata de asesinar a Indiana con una pistola, pero Indy usa su látigo y Barranca se dispara a sí mismo.[50]​ Barranca fue interpretado por el actor armenio Vic Tablian, que también interpreta en el mismo filme al anónimo hombre del mono árabe confidente de los nazis.[55]

Barranca es un guía y ladrón peruano que lleva a Indiana Jones hasta el templo de los Hovitos para buscar el ídolo de la fertilidad.[56]​ Sin embargo, trabaja en realidad para René Belloq, el rival de Indiana. Tras darle la localización de Jones, Belloq hace que los Hovitos ejecuten a Barranca con sus flechas envenenadas.

Coronel Musgrove Don Fellows[3]
Notas de producción
El actor estadounidense Don Fellows fue el encargado de interpretar a Musgrove.[57]

El coronel Musgrove es un agente de Inteligencia del Ejército de los Estados Unidos que contrata a Indy para recuperar el Arca de la Alianza de manos del ejército nazi. Trabajó como ayudante en la administración del general John J. Pershing[21]​ y se asoció al mayor Eaton para investigar los movimientos secretos de Adolf Hitler relacionados con sus intereses ocultistas en su obsesión por encontrar artefactos con propiedades sobrenaturales.[30]​ Musgrove acude a la Universidad Marshall junto al mayor Eaton para explicarle a Indy el descubrimiento de unas comunicaciones nazis enviadas desde El Cairo a Berlín.

Major Eaton William Hootkins[3]
Notas de producción
El mayor Eaton fue interpretado por el actor estadounidense William Hootkins, fallecido en 2005.[58]

El mayor Eaton es un burócrata del departamento de Inteligencia del Ejército de los Estados Unidos que formó equipo con el coronel Musgrove para recabar información sobre las actividades esotéricas secretas de Hitler y su obsesión por los artefactos mágicos.[21][30]​ Junto con Musgrove, Eaton pide información a Indy sobre las propiedades del Arca e Indy les muestra unas ilustraciones bíblicas de Moisés donde se muestran sus poderes destructores. Posteriormente, Eaton y Musgrove contratan al arqueólogo para hallarla antes que los nazis. Una vez que Indy recupera el artefacto bíblico, el mayor Eaton arguye que el Arca quedará bajo la jurisdicción del gobierno estadounidense para la investigación de expertos en la materia. Tras ello, el Arca queda almacenada en la famosa Área 51.

Jock Lindsey Fred Sorenson[3]
Notas de producción
Según la novelización de Raiders of the Lost Ark, Jock es escocés.[59]​ Fue interpretado por el piloto Fred Sorenson.[60]

Jock Lindsey es un piloto de avión estadounidense que es contratado por Indiana Jones para llevarlo hasta Perú.[30]​ Después de que Indy fuera traicionado por sus guías, Jock lo ayuda a escapar de la tribu de los Hovitos.

Gobler Anthony Higgins[3]
Notas de producción
Gobler fue interpretado por el actor inglés Anthony Higgins.[61]

Gobler es uno de los antagonistas de la película Raiders of the Lost Ark. Es el asistente personal del coronel Herman Dietrich, y fue elegido por el mismo Adolf Hitler por su rudeza y eficiencia.[30]​ Forma parte del equipo de la excavación destinado a encontrar el Arca de la Alianza en Tanis, Egipto. Durante la persecución en el desierto, Indy consigue que se despeñe el jeep en el que viajan Gobler y sus secuaces.

Simon Katanga George Harris[3]
Notas de producción
Katanga fue interpretado por el actor británico George Harris.[62]

Simon Katanga es el capitán del Bantu Wind, el barco en el que Marion e Indy escapan de El Cairo, gracias a la ayuda de Sallah, que es conocido de Katanga.[21]​ Su carguero transporta el Arca de la Alianza hasta que lo aborda un submarino nazi.

Espadachín de El Cairo Terry Richards[3]
Notas de producción
En el guion original de la película, Indy y el espadachín se enfrentaban en un complicado duelo, pero Harrison Ford sufrió disentería ese día durante el rodaje, por lo que ambos actores tuvieron que improvisar la escena cómica.[63]​ El espadachín del Cairo fue interpretado por el fallecido actor británico Terry Richards, quien también figuró sin papel en The Last Crusade.[64]

El espadachín de El Cairo es un espadachín árabe que quiere enfrentarse a Indiana Jones durante su aventura en El Cairo. El espadachín trata de mostrarle a Indy sus habilidades con el sable, pero el arqueólogo lo mata fácilmente de un disparo con su revólver.

Mecánico nazi Pat Roach[3]
Notas de producción
El personaje fue interpretado por el fallecido actor y luchador británico Pat Roach. El mismo actor dio vida al gigantesco soldado Thuggee en la precuela Indiana Jones and the Temple of Doom que muere siendo triturado.[65]

El mecánico nazi es uno de los antagonistas de la película Raiders of the Lost Ark y enemigo de Indiana. Durante el rescate de Marion, atrapada en la cabina de un avión nazi, Indy se enfrenta contra un forzudo mecánico, muy cerca del Pozo de las Almas, lugar donde se encuentra el Arca. El mecánico termina siendo despedazado por las hélices del avión de guerra durante su pelea con Indy.

Profesor Abner Ravenwood Sin actor —tan solo mencionado—
Notas de producción
Si bien Abner nunca apareció en escena, hubo planes para que apareciera en la tercera temporada de The Young Indiana Jones Chronicles.[66]​ Sin embargo, la serie se canceló antes de poder realizar la tercera temporada. Asimismo, en la serie de cómics Indiana Jones and the Lost Horizon, que también se canceló, estaba planeado relatar el hallazgo del Medallón de Ra en el Tíbet por cuenta de Indy y Abner.[34]

Abner Ravenwood fue profesor en la Universidad de Chicago, padre de Marion Ravenwood y mentor de Indiana Jones en sus años de estudiante. Fue quien, en 1926, obligó a su hija a que abandonase a Indiana tras descubrir el romance entre ambos.[30]​ El Arca de la Alianza fue su mayor obsesión; según Indy, Ravenwood pasó toda su vida buscándola. Aunque no lograra encontrarla, sí halló el Medallón de Ra, una parte del Bastón de Ra, instrumento capaz de señalar el lugar oculto del Arca en una maqueta de Tanis. De acuerdo con Indy, Abner falleció en una avalancha de nieve en Nepal[24]​ tiempo antes de reunirse con Marion.

Moisés Sin actor —tan solo mencionado—
Notas de producción
Aunque no figura en el filme, se menciona al profeta Moisés durante la película cuando Indy les explica la historia de la desaparición del Arca a los agentes gubernamentales. Moisés fue el depositario de las Tablas de la Ley dentro del Arca, objeto que se convierte en el macGuffin de la película.[67]

Moisés fue un profeta del Antiguo Testamento y el líder espiritual de los hebreos. Fue el depositario de los restos de las tablas de la Ley dentro del Arca de la Alianza.[68]

Aliados y enemigos de Indy en Raiders of the Lost Ark[editar]

El profeta Moisés fue el depositario de las tablas de la Ley dentro del Arca de la Alianza. Se le menciona en un discurso de Indy durante Raiders Of The Lost Ark.
Personaje Aliado
Marion Ravenwood Sí 
Dr. Marcus Brody Sí 
Dr. René Belloq No No
Arnold Ernst Toht No No
Sallah Mohammed Faisel el-Kahir Sí 
Herman Dietrich No No
Satipo No No
Barranca No No
Coronel Musgrove
Major Eaton
Jock Lindsey Sí 
Gobler No No
Simon Katanga Sí 
Espadachín de El Cairo No No
Mecánico Nazi No No
Profesor Abner Ravenwood
Moisés

     No es ni aliado ni enemigo

Introducidos en Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)[editar]

Personaje Actor/actriz
Willie Scott Kate Capshaw[4]
Notas de producción
La actriz Kate Capshaw interpretó a Willie.
De acuerdo con el guion original de la cuarta película, titulado Indiana Jones and the Saucermen from Mars y escrito por Jeb Stuart, Willie iba a aparecer físicamente como cameo en la boda de Indy y la doctora Elaine McGregor, pero el guion finalmente fue rechazado.[69]​ En Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, Willie no aparece físicamente, pero se ve una foto suya en la oficina de Indy.[70]​ La actriz Kate Capshaw, que interpretó a Willie en la pantalla, se casó con Steven Spielberg al finalizar la producción de la película.[71]Sharon Stone fue considerada para el papel.[72]

Wilhelmina «Willie» Scott es una cantante estadounidense que acompaña a Indy en la película Indiana Jones and the Temple of Doom, ambientada en 1935. Es una cantante del Club Obi-Wan, situado en Shanghái, China, que Indy salva de un tiroteo. El avión en el que viaja sufre un accidente y Willie y sus compañeros acaban en la villa de Mayapore, India. Después de hablar con el jefe del poblado, Willie decide acompañar a Indy y a Tapón en la búsqueda de las Piedras Sankara. Es capturada por los Thuggee, fanáticos religiosos del culto a la Diosa Kali, pero Indy y Tapón la rescatan.

Tapón Jonathan Ke Quan[4]
Notas de producción
De acuerdo con George Lucas y Jeb Stuart, Tapón hacía un cameo en la cancelada Indiana Jones and the Saucermen from Mars, donde, al igual que Sallah, Willie y Marion, asistía a la boda de Indy con la doctora Elaine McGregor.[69]​ Sin embargo, el guion fue rechazado por Lucas y Steven Spielberg al concordar que se parecía mucho al guion de Independence Day.[21]​ Tapón fue interpretado por el actor de origen vietnamita Jonathan Ke Quan.[73]​ Curiosamente, el hermano de Quan también audicionó para el papel de Shorty, pero no lo consiguió.[74]

Wan «Tapón» Li —también conocido en español por sus diminutivos ingleses «Short Round» o «Shorty»— es un niño huérfano que acompaña a Indy en la segunda película. Tras haber quedado huérfano en 1932 durante el bombardeo de Shanghái, Indy lo tomó bajo su protección.[75]​ Shorty ayuda a Indy y a Willie Scott a escapar del tiroteo en el Club Obi Wan contra los mafiosos chinos. Tras acabar en la Villa de Mayapore, Tapón acompaña a Indy y a Willie hasta el Palacio de Pankot para recuperar las Piedras Sankara. Cuando es secuestrado y esclavizado por los Thuggee, Tapón se las ingenia para escapar y consigue desligar al Maharajah Zalim Singh del siniestro envenenamiento causado por Mola Ram.

Mola Ram Amrish Puri[4]
Notas de producción
Mola Ram fue interpretado por Amrish Puri.
En el guion original, Mola Ram se quemaba con las Piedras Sankara y era liberado del Sueño Negro de Kali, ya que él también había sido hipnotizado. Pese que Indy trataba de ayudarlo, Ram caía al terraplén y moría por el impacto, y luego los cocodrilos desgarraban su cadáver. Sin embargo, la idea fue rechazada.[76]​ Mola Ram fue interpretado por el fallecido actor indio Amrish Puri.[77]

Mola Ram es el villano principal de Indiana Jones and the Temple of Doom. Es un sacerdote Thuggee que realiza ceremonias prohibidas en el subterráneo Templo de Kali, bajo el Palacio de Pankot. Quiere obtener las Piedras Sankara al completo en sus ceremonias de magia negra. Para conseguir sus propósitos, Mola Ram hipnotizó al majarash Zalim Singh, quien luego es liberado por Tapón. Mola Ram tiene esclavizados a los niños de Mayapore en busca de las piedras perdidas en las catacumbas del Palacio de Pankot. Durante la aventura, Mola Ram envenena a Indy y lo obliga a someterse a su mandato y al de Kali, pero Tapón consigue liberar a Indy y a Willie de las malas artes de Mola Ram. El sádico sacerdote acaba precipitándose por un acantilado después de que Indy corte la sujeción de un destartalado puente de madera. Tras caer por este, Mola Ram muere devorado por unos cocodrilos.

Chattar Lal Roshan Seth[4]
Notas de producción
En el guion original de la película, Lal trataba de atacar a Indy en el Templo de Kali, pero Indy lo empujaba a la fosa de lava para los sacrificios. La idea fue rechazada, aunque este fue el final de Lal en la novelización de la película y en la adaptación al cómic hecha por Marvel Comics.[78]​ Lal fue interpretado por el actor británico de origen hindú, Roshan Seth.[79]

Chattar Lal es el Primer Ministro de Pankot y asistente personal del marajá Zalim Singh. También es miembro secreto de la secta Thuggee. Al principio, recibe cordialmente a Indy, Willie y Tapón en el Palacio de Pankot. Sin embargo, más tarde revela ser parte de los Thuggee y trata de matar a Willie Scott, pero Indy lo termina noqueando e hiriendo. Tras eso, Lal desaparece.

Marajá Zalim Singh Raj Singh[4]
Notas de producción
El marajá Zalim Singh fue interpretado por el actor Raj Singh.[80]

El marajá Zalim Singh es la excelencia del Palacio de Pankot y miembro indirecto de la secta Thuggee. Sin embargo, en realidad había sido hipnotizado por el Sueño Negro al que Mola Ram lo sometió. Durante la pelea de Indy y el líder de esclavos en las minas, Zalim hiere a Indy con un muñeco vudú, pero Tapón le quema el pecho con una antorcha, liberándolo por completo del hechizo. En agradecimiento, Zalim le da a Shorty las instrucciones para huir de las catacumbas del palacio.

Lao Che Roy Chiao[4]
Notas de producción
El fallecido actor chino Roy Chiao interpretó a Lao Che en la gran pantalla.[81]​ Antes de su muerte, muchos fans pidieron que su personaje regresara en el cuarto filme Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.[82]

Lao Che es un mafioso chino enemigo de Indy en la segunda película. Es dueño del Club Obi-Wan en Shanghái. Después de que Indy le consiguiera las cenizas del emperador Nurhaci, Lao Che lo envenena y trata de robarle el Ojo del Pavorreal, un enorme diamante. Sin embargo, Indy recupera el antídoto del veneno y huye en un avión de Che junto a Willie Scott y Tapón. Che manda a sus pilotos acabar con Indy, pero su propósito no llega a cumplirse ya que Indy, Willie y Shorty logran escapar en una balsa inflable.

Wu Han David Yip[4]
Notas de producción
En la novelización de Indiana Jones and the Temple of Doom, Indy le envía dinero a la familia de su amigo tras su muerte.[83]​ Wu Han fue interpretado por el actor David Yip.[84]

Wu Han es uno de los aliados de Indy en la segunda película. Acompaña al arqueólogo hasta el Club Obi-Wan para cubrirle en su misión de recuperar el Ojo del Pavorreal, pero muere de un disparo en el pecho en su enfrentamiento con los gánsters chinos.

Kao Kan Ric Young[4]
Notas de producción
El papel de Kao Kan lo interpretó el actor inglés de origen asiático Ric Young.[85]​ Al ver que muchos fans querían que Roy Chiao regresara en Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, Young expresó su interés en volver a interpretar a Kan. La idea se desechó tras la muerte del actor Roy Chiao.

Kao Kan es el hijo menor de Lao Che. Acompaña a su padre al intercambio de reliquias en el Club Obi-Wan, pero todo termina en un caos. Tras eso, acompaña a su padre hasta el aeropuerto de Shanghái donde Indy, Willie y Tapón embarcan en un avión camuflado propiedad de Che.

Chen Chua Kah Joo[4]
Notas de producción
Chen fue interpretado por el actor Chua Kah Joo.[86]

Chen es el hijo mayor de Lao Che. Acompaña a su padre durante el intercambio de reliquias en el Club Obi-Wan. Allí, Chen asesina a Wu Han, ayudante de Indiana, pero el arqueólogo lo mata con un flambeado.

Líder de esclavos Thuggee Pat Roach[4]
Notas de producción
En el guion original de la película, el líder de esclavos Thuggee tenía el apodo de Thuggee Gigante, y su única aparición iba a ser cuando se enfrentaba a Indy en las cintas transportadoras. El líder de Esclavos Thuggee fue interpretado por el fallecido Pat Roach,[65]​ quien ya había interpretado al mecánico nazi en Raiders of the Lost Ark.[3]

El líder de esclavos Thuggee es uno de los villanos de la segunda película. Es un importante miembro de los Thuggee que esclaviza a los niños de la Villa de Mayapore para obligarlos a trabajar en las minas de Pankot. Indy le arroja una piedra al verle azotar a un niño. Asiste a su jefe Mola Ram a que Indy tome el Sueño Negro de Kali. Finalmente, se enfrenta a Indy en las cintas transportadoras de la mina y muere siendo triturado por una máquina.

Art Weber Dan Aykroyd[4]
Notas de producción
El actor Dan Aykroyd dio vida a Weber.
Weber fue intepretado por el actor canadiense Dan Aykroyd.[87]

Art Weber es un oficial británico que trabaja en el aeropuerto de Shanghái y ayuda a Indy, Tapón y Willie a embarcar en un avión que transporta aves de corral vivas para que puedan huir de sus perseguidores.

Capitán Phillip Blumburtt Phillip Stone[4]
Notas de producción
El capitán Blumburtt fue interpretado por el fallecido actor británico Phillip Stone.[88]David Niven fue considerado por Spielberg para el papel, pero falleció antes del inicio de la producción.[70]

Phillip Blumburtt es el capitán del Ejército Británico en la India. Sospecha de las ceremonias prohibidas Thuggee en el Palacio de Pankot, y así lo manifiesta durante una cena ofrecida por el marajá Zalim Singh. El capitán Bulmburtt reaparece al final con sus tropas británicas para enfrentarse a los seguidores del culto Thuggee.

Nurhaci Sin actor —tan solo mencionado—
Notas de producción
Nurhaci tan solo aparece en el filme dentro de una urna, y se le menciona al intercambiar sus cenizas por el Ojo del Pavo Real en el club de Lao Che.[76]

El emperador chino Nurhaci, de la Dinastía Jin, gobernó el imperio chino hasta 1626.[89]

Aliados y enemigos de Indy en The Temple of Doom[editar]

El emperador chino Nurhaci se menciona durante el prólogo de la película Indiana Jones and The Temple of Doom durante la reyerta en el club nocturno propiedad de Lao Che. Sus cenizas son canjeadas por el Ojo del Pavorreal.[76]
Personaje Aliado
Wilhelmina Willie Scott Sí 
Wan Tapón Li Sí 
Mola Ram No No
Chattar Lal No No
Marajá Zalim Singh Sí 
Lao Che No No
Wu Han Sí 
Kao Kan No No
Chen No No
Líder de Esclavos Thuggee No No
Art Weber Sí 
Capitán Phillip Blumburtt Sí 
Nurhaci

     No es ni aliado ni enemigo

Introducidos en Indiana Jones and the Last Crusade (1989)[editar]

Nombre Actor/actriz
Profesor Henry Jones, Sr. Sean Connery[5]​, Alex Hyde-White[90]​ y Lloyd Owen[13]
Notas de producción
El actor Sean Connery dio vida al padre de Indiana Jones, el doctor Henry Jones, sénior.
De acuerdo con Sean Connery, los productores le ofrecieron hacer un cameo en Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, pero Connery se negó.[91]​ Por esa razón, en la cuarta película, Indy menciona que Henry falleció. Henry Jones sénior fue interpretado por el actor escocés Sean Connery y por Alex Hyde-White en el flashback de Utah.[90]​ En el serial televisivo Las aventuras del joven Indiana Jones, el mismo personaje fue interpretado por el actor Lloyd Owen.[13]

El doctor Henry Walton Jones sénior, profesor de literatura medieval, es el padre de Indiana Jones y el esposo de Anna Mary Jones.[92]​ Durante toda su vida estudió el mito del Santo Grial, investigaciones que escribió en su diario personal.[21]​ En 1938, desaparece misteriosamente tras la pista del Grial e Indy decide ir a buscarlo. Con ayuda de la doctora Elsa Schneider, Indy lo encuentra en el Castillo Brunwald, pero termina siendo traicionado por Elsa. Tras escapar del coronel Vogel, él e Indy llegan a Tierra Santa, donde es secuestrado, junto a Marcus Brody, por Vogel. Sin embargo, Indy los rescata con ayuda de Kazim y Sallah. Al llegar al Templo del Santo Grial, Walter Donovan dispara a Henry y obliga a Indy a superar las pruebas para conseguir la santa copa. Tras dar con el verdadero grial, Indy hace beber a Henry de la copa y este prácticamente resucita. En la cuarta película cinematográfica, Henry Jones sénior aparece en un retrato en casa de Indy mientras este le comenta a Stanforth que tanto su padre como Brody han fallecido.

Walter Donovan Julian Glover[5]
Notas de producción
El actor Julian Glover fue Walter Donovan en el filme.
Donovan fue interpretado por Julian Glover[93]​ y su esposa en la vida real, Isla Blair, interpretó a la señora Donovan.[5]

Walter Donovan es el villano principal de la tercera película.[5]​ Es un empresario estadounidense que quiere encontrar el Santo Grial para vivir eternamente. En 1938 conoce a Indiana Jones y a Marcus Brody, y les encarga la tarea de ir a Venecia, Italia para encontrar la otra mitad de la lápida del caballero templario Sir Richard. Sin embargo, ya en el Castillo de Brunwald, Donovan les revela que trabaja para los nazis para obtener el Santo Grial. Tras la muerte de Ernst Vogel en el Cañón de Media Luna, Donovan llega al Templo del Santo Grial con algunos nazis. Una vez allí, Donovan hiere mortalmente a Henry Jones sénior y obliga a Indy a llevarlo a la Sala del Grial. Una vez allí, Donovan bebe del grial equivocado, muere y se convierte en polvo.

Dra. Elsa Schneider Alison Doody[5]
Notas de producción
La actriz Alison Doody interpretó a la doctora Elsa Schneider.
Elsa fue interpretada por la actriz irlandesa Alison Doody.[94]​ Doody comentó que fue a la audición sin ninguna esperanza de que la escogieran, ya que los productores del filme buscaban a una actriz de veintinueve años austriaca y ella, en el momento del rodaje, tenía veintiún años y era de origen irlandés.[95]

La doctora Elsa Schneider es una arqueóloga austriaca y, al mismo tiempo, una agente secreta nazi. Tras encontrar a Indiana Jones y a Marcus Brody en Venecia, descubre junto a Indy la tumba de Sir Richard y ambos copian la parte restante de la inscripción de la lápida. Elsa e Indy tienen un romance en Venecia, pero más tarde ella traiciona a Indy y a su padre en el Castillo de Brunwald. Allí, Indy se da cuenta que Elsa tuvo también un romance con su padre. Más tarde, durante la quema de libros en Berlín, Indy obliga a Elsa a devolverle el diario de su padre. En el Templo del Grial, Schneider hace beber a Walter Donovan del grial equivocado para así matarlo y aliarse de nuevo con Indy. Elsa muere al precipitarse por un abismo tras querer robar el Santo Grial del Templo que lo custodia.

Kazim Kevork Malikyan[5]
Notas de producción
Kazim fue interpretado por el actor de ascendencia armenia Kevork Malikyan.[96]​ Malikyan trató de audicionar para el papel de Sallah en Raiders of the Lost Ark, pero debido al tráfico no consiguió llegar a tiempo para la audición.[97]

Kazim es uno de los ayudantes de Indy en la tercera película. Es un miembro importante de la Santa Hermandad, que tiene la misión de proteger el Grial. Aunque trata de matar a Indy y a Elsa Schneider en la tumba de Sir Richard, más tarde le da a Indy la localización de su padre. Tras eso, ya en la República de Hatay, Kazim y los Hermanos de la Santa Hermandad protegen a los héroes y luchan contra de los nazis. Sin embargo, Kazim es acribillado, pero, antes de morir, les hace una advertencia a Walter Donovan y a Elsa Schneider sobre la condenación que les reserva el cáliz de Cristo a los injustos.

Ernst Vogel Michael Byrne[5]
Notas de producción
Vogel fue interpretado por el actor inglés Michael Byrne.[98]

Ernst Vogel es uno de los villanos de la película y miembro del ejército nazi. Vogel es un coronel nazi y guardia personal del mismo Adolf Hitler.[21]​ Se encuentra con Indiana Jones en el Castillo de Brunwald. Después de que Indy y Henry escapen del castillo en una persecución a moto, Vogel les sigue hasta un zeppelin donde Indy se hace pasar por camarero y arroja a Vogel por la ventana, aunque Vogel logra salvarse cayendo sobre unas maletas. Más tarde, ya en Tierra Santa, Vogel trata de matar a Indy con su tanque, tomando a Marcus Brody y a Henry Jones como rehenes. Vogel muere al caer con su tanque por un precipicio.

Caballero del Santo Grial Robert Eddison[5]
Notas de producción
El caballero del Santo Grial fue interpretado por el actor nacido en Japón Robert Eddison.[99]

El caballero del Santo Grial fue un miembro de los Hermanos de la Santa Hermandad, y encontró el Santo Grial durante una de las cruzadas en Tierra Santa. Debido a eso, decidió resguardar el Grial por toda la eternidad hasta que Indy, Elsa y Donovan penetran en la cámara del Grial donde el caballero lo custodia entre varias docenas de copas falsas. Les dice que el Grial no debe pasar del sello de la entrada del Templo, siendo ese el límite de la eternidad. Después de que Elsa tratara de robar el Grial cruzando el sello, el Templo se desmorona y el caballero se despide en la lejanía tras una nube de polvo.

Garth «Fedora» Richard Young[5]
Notas de producción
En el guion original, se aludía que «Fedora» era Abner Ravenwood, el mentor de Indy, pero la idea fue descartada.[100]​ «Fedora» fue interpretado por el actor estadounidense, Richard Young.[101]

Garth, alias «Fedora», es un cazador de tesoros y posee su propia banda de saqueadores.[21]​ En 1912, en el Cañón de Utah, Fedora y su banda encuentran la Cruz de Coronado para vendérsela a Sombrero Panamá, un coleccionista de reliquias. El joven Indy le arrebata la Cruz y, aunque tiene que entregársela a Sombrero Panamá, «Fedora» lo consuela regalándole su propio sombrero fedora, el cual es el mismo que Indy porta en sus aventuras.

Sheriff Marc Miles[5]
Notas de producción
El sheriff tan solo aparece en la escena que sucede en casa de los Jones y fue interpretado por el actor Marc Miles.[102]

El sheriff del pueblo donde viven los Jones en Utah acude a su casa después de que Herman Mueller lo avisara a petición de Indy. Sin embargo, el sheriff dictamina que el propietario legal de la Cruz de Coronado sea la misma persona que la encontró, en este caso «Fedora», quien se la entrega a Sombrero Panamá a cambio de una cuantía económica.

Sombrero Panamá Paul Maxwell y Tim Hiser[5]
Notas de producción
El personaje fue doblemente interpretado por el fallecido canadiense Paul Maxwell[103]​ y por Tim Hiser[104]​ durante la escena del flashback.

Sombrero Panamá es un coleccionista de antigüedades que contrató en 1912 a los cazadores de tesoros comandados por Garth.[21]​ Años después, en 1938, Sombrero Panamá vuelve a tener un duelo contra Indy cerca de la costa portuguesa para recuperar la Cruz de Coronado. La pelea culmina con la explosión accidental de su barco, el Vasquez de Coronado, y con la supuesta muerte de Sombrero Panamá tras la explosión.

Herman Mueller J. J. Hardy[5]
Notas de producción
Mueller fue interpretado por el actor J. J. Hardy.[105]

Herman Hermie Mueller es un compañero y amigo de Indiana Jones cuando este vive en Utah. Al igual que Indy, Herman es un boy scout y ayuda a recuperar la Cruz de Coronado de las manos de la banda de «Fedora» en 1912. Pese a que Sombrero Panamá se quedó con la Cruz, Indy la recuperó años después en 1938.

Sultán de Hatay Alexei Sayle[5]
Notas de producción
El sultán de Hatay fue interpretado por el actor británico Alexei Sayle.[106]

El sultán de Hatay se alía con los nazis y negocia la adquisición del Santo Grial a cambio de un Rolls-Royce Phantom II.

Adolf Hitler Michael Sheard —sin acreditar—[5]
Notas de producción
Hitler fue interpretado por el actor escocés Michael Sheard, aunque no estuvo acreditado.[107]

Adolf Hitler es el líder del partido nazi y máximo dirigente de las tropas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. Durante la noche de la quema de libros se cruza con Indiana Jones, vestido de oficial nazi, a quien le firma un autógrafo en el diario de su padre pensándose que era un admirador nazi.

Aliados y enemigos de Indy en The Last Crusade[editar]

Adolf Hitler, líder del Tercer Reich, aparece fugazmente en el filme Indiana Jones and The Last Crusade cuando Indy va en busca del diario de su padre a Berlín para salvarlo de la quema de libros nazi.
Personaje Aliado
Profesor Dr. Henry Jones Sr. Sí 
Walter Donovan No No
Dra. Elsa Schneider No No
Kazim Sí 
Ernst Vogel No No
Caballero del Santo Grial Sí 
Garth Fedora
Sheriff de Utah
Sombrero Panamá No No
Herman Hermie Mueller Sí 
Sultán de Hatay
Adolf Hitler No No

     No es ni aliado ni enemigo

Introducidos en Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)[editar]

Nombre Actor/actriz
Mutt Williams, Henry Walton Jones III Shia LaBeouf[6]
Notas de producción
Shia LaBeouf interpretó a Mutt Williams.
George Lucas, productor habitual de la serie de películas de Indiana Jones, dijo sobre el personaje de Mutt que representa «la arrogancia juvenil en contraposición a la sabia madurez que ha alcanzado el personaje de Indy en sus aventuras. Es la maldición que vuelve en la figura de su hijo».[108]​ A pesar de su rebeldía, Mutt es un personaje hábil, intrépido y con conocimientos de esgrima, que usa para enfrentarse a Irina Spalko durante su aventura de la calavera de cristal. Mutt Williams fue interpretado por el actor estadounidense Shia LaBeouf.[109]

Mutt Williams, nacido como Henry Walton Jones III, es el hijo secreto de Marion e Indy.[110]​ Aparece en el cuarto filme, Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal y se presenta como un mecánico de motos rebelde en busca de un amigo en común: el profesor Harold Oxley, desaparecido en una expedición a Nazca tras la búsqueda del Templo de Akator. Rápidamente se convierte en el compañero de aventuras de Indy y juntos van en busca de Oxley hasta Perú. Allí, encuentran a Marion Ravenwood, quien les confiesa a ambos la verdadera identidad de Mutt. Mutt había creído toda la vida que su padre había sido Colin Williams, un piloto de las fuerzas aéreas estadounidenses. Cuando acaba el filme, Mutt asiste a la boda de sus padres.

Coronel Dra. Irina Spalko Cate Blanchett[6]
Notas de producción
La actriz Cate Blanchett dio vida a Irina Spalko.
En el guion original de la película, ella y Mutt se enfrentaban a un duelo de espadas en una selva virgen, aunque, finalmente, las escenas fueron filmadas en una selva de Hawai, para no poner en peligro al reparto. Sin embargo, se añadió una selva virgen por CGI.[111]​ Spalko fue interpretada por la australiana Cate Blanchett.[112]

La coronel y doctora Irina Spalko es la principal enemiga de Indy durante la cuarta película. Irina es una agente de la KGB y una oficial científica militar que trabaja para la Unión Soviética. Ella es, en otras palabras, la favorita de Joseph Stalin.[21]​ Además, tiene poderes mentales desarrollados, con los que puede llegar a controlar las mentes de otras personas. Por ello, fue considerada una bruja en su pueblo ruso natal y condenaron a su familia al ostracismo.[21]​ En 1957, ella y otros rusos secuestran a Indiana Jones y a George McHale obligándoles a buscar un cadáver alienígena en el Área 51. Tras eso, manda a sus hombres a Perú, donde secuestra nuevamente a Indy y a Mutt Williams. Tras una noche en el campamento ruso, Splako obliga a Indy y a sus compañeros a acompañarles hasta Akator. Tras ser despistados por Jones, Spalko y sus hombres restantes consiguen llegar a Akator, donde aniquilan a los Ugha. Ya dentro de Akator, Spalko coloca la calavera de cristal en el cuerpo sin cabeza, lo que causa que los extraterrestres le den todo el conocimiento del universo, haciendo que a Spalko se le quemen los ojos y que lleven su esencia a la dimensión extraterrestre.

George «Mac» McHale Ray Winstone[6]
Notas de producción
«Mac» fue interpretado por Ray Winstone.
Según el guionista del filme, David Koepp, «el personaje de Mac está basado en la literatura de los años 50 que trataba sobre la Guerra Fría, en donde había agentes espías en ambos lados.»[113]​ McHale fue interpretado por el actor inglés Ray Winstone.[114]

George «Mac» McHale es un personaje ambivalente; al principio del filme es compañero de Indy en sus aventuras, pero, al mismo tiempo, es un doble agente que trabaja para el ejército ruso.[115]​ Fue un coronel británico durante la Segunda Guerra Mundial. Tras eso, se convirtió en una espía de la KGB durante la Guerra Fría. Fue compañero de Indiana Jones cuando fueron a México en 1957 a buscar cerámicas de la cultura maya, pero fueron secuestrados por la KGB.[21]​ Ya en el Área 51, Mac traiciona a Indy y ayuda a Irina Spalko a perseguirlo. En Nazca Mac vuelve a cambiar de bando y gana de nuevo la confianza de Indy. En el Templo de Akator, Mac empieza a revisar los tesoros de los extraterrestres para apoderarse de algunas joyas. Aunque Indy trata de ayudarlo a escapar de Akator, finalmente Mac termina sacrificándose por Indy y se deja llevar por el tornado hacia una dimensión extraterrestre.

Harold «Ox» Oxley John Hurt[6]
Notas de producción
El actor John Hurt dio vida a «Ox».
El personaje de Harold Oxley estuvo inspirado en el de Ben Gunn de la novela La isla del tesoro escrita por Robert Louis Stevenson.[116]​ Oxley fue interpretado por el fallecido actor británico John Hurt.[117]

Harold «Ox» Oxley es arqueólogo y profesor de arqueología en la Universidad de Chicago,[21]​ amigo de Indiana y de Mutt Williams. Se pierde en la selva de Nazca en la búsqueda del Templo de Akator. Tanto él como Indy fueron alumnos de Abner Ravenwood, padre de Marion y mentor de ambos. Oxley fue amigo muy cercano de Marion y de su hijo Mutt, a quien casi adoptó como hijo propio cuando su padrastro, Colin Williams, murió en la Segunda Guerra Mundial. Al haber estado expuesto demasiado tiempo a una de las calaveras de cristal, pierde el juicio y vive en un estado de trance. Recupera su cordura tras devolver la calavera al Templo de Akator y asiste como invitado a la boda entre Marion e Indy.

Coronel Antonin Dovchenko Igor Jijikine[6]
Notas de producción
Se inspiró en los roles interpretados anteriormente por el actor y luchador Pat Roach del mecánico nazi y del líder de los esclavos Thuggee en los filmes del Arca Perdida y del Templo Maldito, respectivamente.[21]​ El actor ruso Igor Jijikine dio vida a Dovchenko en la gran pantalla.[118]

El coronel Antonin Dovchenko es uno de los enemigos de Indy y de sus compañeros en la aventura de la calavera de cristal.[21]​ Comanda junto a Irina Spalko las tropas rusas en busca de las restantes calaveras, así como el Templo de Akator. Es un hombre muy robusto y despiadado en el combate. Muere devorado por una marabunta de hormigas.

Charles Stanforth Jim Broadbent[6]
Notas de producción
Jim Broadbent interpretó al decano Stanforth.
Tras la muerte del actor Denholm Elliott, el actor británico Jim Broadbent interpretó al decano Charles Stanforth en la cuarta película de la serie.[119]

Charles Stanforth es el decano de la Universidad Marshall y reemplazó la figura de Marcus Brody tras su muerte.[21]​ Stanforth renuncia a su cargo para proteger a Indy tras las acusaciones comunistas que los agentes del FBI creen tener sobre Indiana. Más tarde, una vez aclaradas, Stanforth se restablece en su cargo e invita a Indy a unirse a él como decano asociado de la Universidad.

General Bob Ross Alan Dale[6]
Notas de producción
El general Bob Ross fue interpretado por el actor neozelandés Alan Dale.[120]

El general Bob Ross fue un militar de las fuerzas de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. En 1957, ayudó a desmentir las acusaciones de Indiana Jones de pertenecer al partido comunista. Es el agente de control de George McHale, agente estadounidense infiltrado en la KGB durante la Guerra Fría.

Francisco de Orellana Sin actor —tan solo mencionado—
Notas de producción
Durante el filme, Indy y Mutt encuentran el esqueleto del conquistador Orellana en el cementerio de Chauchilla.[121]

Francisco de Orellana fue un conquistador español que durante la colonización de América fue en busca de la ciudad mítica de El Dorado, llamada Akator en idioma de la tribu Ugha.[122]

Aliados y enemigos de Indy en The Kingdom of the Crystal Skull[editar]

El conquistador español Francisco de Orellana tiene especial relevancia en la trama de Indiana Jones and The Kingdom of Crystal Skull en la búsqueda de la ciudad perdida de Akator. En la imagen, un busto del conquistador.
Personaje Aliado
Henry Walton Jones III (Mutt Williams) Sí 
Coronel Dra. Irina Spalko No No
George «Mac» McHale
Harold «Ox» Oxley Sí 
Coronel Antonin Dovchenko No No
Charles Stanforth Sí 
General Bob Ross Sí 
Francisco de Orellana

     No es ni aliado ni enemigo

Introducidos en otras aventuras no cinematográficas[editar]

A continuación se expone un listado de personajes aún no aparecidos en la gran pantalla. Estos personajes aparecieron en videojuegos, series televisivas u otros formatos audiovisuales.

Nombre Actor/actriz Aparición
Remy Baudouin Ronny Coutteure[13] Serie de televisión Las aventuras del joven Indiana Jones
Notas de producción
Remy Baudouin fue intepretado por el fallecido actor belga Ronny Coutteure.[123]

Remy Baudouin es un soldado belga y amigo de Indiana durante la Primera Guerra Mundial.[21]​ Luchan juntos en la Batalla del Somme. Luego, ambos van a África en varias misiones como, por ejemplo, la de capturar al comandante Paul von Lettow-Vorbeck. Es atendido por el médico misionero Albert Schweitzer cuando contrae niguas. Pese a que el médico lo salva, pierde dos dedos de sus pies. De vuelta a Europa, Baudouin e Indy se alistan en el servicio secreto belga. Remy es asignado a su ciudad natal de Bruselas y tiene que separarse de Indy. Dos años después, se encuentra de nuevo con Indy para recuperar el diamante de Alejandro Magno, el Ojo del Pavo Real. Durante su expedición, Remy decide quedarse en un templo budista del Nepal.

Anna Mary Jones Ruth de Sosa[13] Serie de televisión Las aventuras del joven Indiana Jones
Notas de producción
Anna Mary Jones fue interpretada por la actriz Ruth de Sosa.[124]

Anna Mary Jones es la madre de Indy y esposa de Henry Walton Jones sénior. Tuvo una hija llamada Susie, que murió joven. Acompañó a su marido de reconocida fama por muchas ciudades de Europa y Asia. Tuvo un affaire sentimental con el compositor italiano Giacomo Puccini, no consumado. Contrajo la fiebre escarlatina y murió de gripe en 1912 en China.[92]

Helen Seymour Margaret Tyzack[13] Serie de televisión Las aventuras del joven Indiana Jones
Notas de producción
Miss Seymour fue interpretada por la fallecida actriz inglesa Margaret Tyzack.[125]

Miss Seymour, exalumna con honores de la Universidad de Oxford, es la institutriz de Indy contratada por Henry Jones sénior durante sus viajes alrededor del mundo en su gira de conferencias. Fue miembro de la Royal Society of Literature y de la Real Orden Victoriana.[92]

T. E. Lawrence Douglas Henshall[13] Serie de televisión Las aventuras del joven Indiana Jones
Notas de producción
T. E. Lawrence fue interpretado por el actor escocés Douglas Henshall.[126]

T. E. Lawrence, más conocido como Lawrence de Arabia, es un arqueólogo y escritor británico con el que se encontró Indy durante su aventura en El Cairo, Egipto mientras su padre, el profesor Henry Jones sénior, daba una conferencia allí. T. E. Lawrence le transmite ciertos valores que luego Indy recupera cuando visita México y forma parte de la Revolución mexicana liderada por Pancho Villa.[127]

Pancho Villa Mike Moroff[13] Serie de televisión Las aventuras del joven Indiana Jones
Notas de producción
El actor estadounidense Mike Moroff se encargó de interpretar a Pancho Villa en la serie.[128]

Indy tuvo una relación especial con el revolucionario mexicano Pancho Villa, a quien se alió durante la Revolución mexicana de 1910. Pancho Villa fue un revolucionario mexicano que lideró la revuelta contra el régimen de Victoriano Huerta.[127]

Sophia Hapgood Jane Jacobs y Tasia Valenza[14] Videojuego Indiana Jones and the Fate of Atlantis, videojuego Indiana Jones y la Máquina Infernal
Notas de producción
Sophia Hapgood estuvo inspirada en Lucy Bradshaw, asistente de desarrollo del proyecto de Fate of Atlantis. La voz de Sophia la pusieron las actrices de doblaje Jane Jacobs[14]​ y Tasia Valenza.

Sophia Hapgood es una arqueóloga y agente de la CIA, además de médium, que apareció por primera vez en el videojuego de aventura gráfica Indiana Jones and the Fate of Atlantis (1992) y, luego, en el videojuego Indiana Jones y la Máquina Infernal (1999).[28]​ Se trata de una vieja conocida del doctor Jones, que coincidió con él en una mencionada expedición a Islandia en 1929. Más tarde, Indiana se pone en contacto con ella para encontrar la mítica ciudad perdida de Atlántida. Sophia tiene el poder de invocar al dios atlante Nur-Ab-Sal por medio de un collar. En otra aventura, Indiana Jones y la Máquina Infernal, Hapgood trabaja para la CIA y ayuda a Indiana a encontrar una ancestral máquina babilónica.[92]

Klaus Kerner Actor desconocido Videojuego Indiana Jones and the Fate of Atlantis
Notas de producción
Mientras que en el videojuego Klaus Kerner se presenta joven y musculoso,[129]​ en la versión del cómic dibujado por Dan Barry, Kerner es un viejo oficial nazi.[130]

Klaus Kerner es un militar nazi que visita a Indy en Marshall College, bajo el pseudónimo de Mr. Smith, para robarle un artefacto relacionado con el continente perdido de la Atlántida. A lo largo de la aventura, Kerner trabaja de cerca con el científico alemán Hans Ubermann y juntos descubren un arma de destrucción masiva en el mítico metal atlante, el orichalcum. Kerner va en busca de ese metal para gobernar al mundo al margen de Adolf Hitler, a quien le tiene tírria. En un acto de megalomanía, Kerner sufre una horrible mutación cuando halla la máquina de hacer dioses atlante y se suicida en lava incandescente.[28]

Bjorn Heimdall Actor desconocido Videojuego Indiana Jones and the Fate of Atlantis
Notas de producción
En la adaptación en cómic, Heimdall se llamó Thorskald.[129]

Bjorn Heimdall es un arqueólogo que realiza una excavación en una gruta helada de Islandia para recuperar un artefacto atlante llamado "El secreto de Hyperborea".[28]

Mei Ying Vivian Wu[131] Videojuego Indiana Jones y la tumba del emperador
Notas de producción
Le puso voz la actriz de origen chino Vivian Wu.[131]

Mei Ying es una agente secreta que trabaja y se alia con Indy en la búsqueda del Corazón del Dragón. Tiene como socio a Wu Han, quien también se alía con Indy en la futura aventura Indiana Jones an the Temple of Doom.

Aliados y enemigos de Indy en otras aventuras no cinematográficas[editar]

A la izquierda, T. E. Lawrence, más conocido como Lawrence de Arabia, personaje histórico con el que se encontró Indy en una de sus aventuras de niño.[127]​ A la derecha, fotografía del revolucionario Pancho Villa a quien Indy se alió durante la Revolución Mexicana.[127]
Personaje Aliado
Remy Baudouin Sí 
Anna Mary Jones Sí 
Helen Seymour Sí 
T. E. Lawrence Sí 
Pancho Villa Sí 
Sophia Hapgood Sí 
Klaus Kerner No No
Bjorn Heimdall No No
Mei Ying Sí 

Referencias[editar]

Citas
  1. «George Lucas Biography». Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  2. «Steven Spielberg». Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  3. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q «En busca del arca perdida (1981) Full Cast & Crew» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  4. a b c d e f g h i j k l m «Indiana Jones y el templo maldito (1984) Full Cast & Crew» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  5. a b c d e f g h i j k l m n ñ o «Indiana Jones y la última cruzada (1989) Full Cast & Crew» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  6. a b c d e f g h «Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (2008) Full Cast & Crew» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  7. «Indiana Jones 5 (2019)». Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  8. «Browse Indiana Jones Books» (en inglés). Barnesandnoble.com. Consultado el 19 de julio de 2016. 
  9. «Las aventuras del joven Indiana Jones (1992–1993) Episode List» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 20 de julio de 2016. 
  10. «The Further Adventures of Indiana Jones» (en inglés). Comicvine.gamespot.com. Consultado el 19 de julio de 2016. 
  11. «Video Games with Indiana Jones» (en inglés). Theindyexperience.com. Consultado el 19 de julio de 2016. 
  12. Bond, Paul (21 de diciembre de 2012). «Disney Closes $4.06 Billion Lucasfilm Acquisition» (en inglés). The Hollywood Reporter. Consultado el 25 de junio de 2016. 
  13. a b c d e f g h i j «Las aventuras del joven Indiana Jones (1992–1993) Full Cast & Crew». Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  14. a b c d «Indiana Jones and the Fate of Atlantis (1992 Video Game)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  15. «Harrison Ford (I)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  16. «River Phoenix (1970–1993)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  17. «Corey Carrier» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  18. «Sean Patrick Flanery» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  19. «George Hall (I) (1916–2002)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  20. Luceno, 2008, p. 8.
  21. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r Luceno, James (2008). Indiana Jones: The Ultimate Guide (en inglés). Dorling Kindersley. 
  22. «El Nacimiento del Mito Indiana Jones y la última cruzada». Indianajones.es (Comunidad fan española). Consultado el 8 de julio de 2016. 
  23. «Indiana Jones' Gear». Theraider.net. Consultado el 8 de julio de 2016. 
  24. a b «En busca del arca perdida (1981) Trivia» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 8 de julio de 2016. 
  25. «En busca del arca perdida». Filmaffinity. Consultado el 11 de julio de 2016. 
  26. «Indiana Jones y la última cruzada». Filmaffinity. Consultado el 11 de julio de 2016. 
  27. «Indiana Jones y el templo maldito». Filmaffinity. Consultado el 11 de julio de 2016. 
  28. a b c d Kalata, 2011, p. 301.
  29. «Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal». Filmaffinity. Consultado el 11 de julio de 2016. 
  30. a b c d e f g h i j Schweighofer, Peter (1994). Raiders of the Lost Ark Sourcebook (en inglés). West End Games. p. 160. ISBN 0-87431-428-3. 
  31. Steven Spielberg (2003). Rodando la trilogía El Templo Maldito (DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 53'58". 
  32. «Karen Allen (I)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  33. «25 Years of Indy!». Empire (octubre de 2006): 73-78. 
  34. a b Luceno, 2008, p. 12.
  35. a b «Biography for Marion Ravenwood (Character)» (en inglés). Imdb. Consultado el 12 de julio de 2016. 
  36. Rollins, 2008, p. 120.
  37. «Denholm Elliott (1922–1992)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  38. «Indiana Jones and the Kingdom of Crystal Skull (2008) Trivia» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 15 de julio de 2016. 
  39. Gibson, Ellie (18 de abril de 2008). «Belloq from Indiana Jones». Eurogamer. 
  40. Pablo Hidalgo (7 de abril de 2008). «The Lost Chronicles of Young Indiana Jones» (en inglés). StarWars.com. Archivado desde el original el 11 de abril de 2008. Consultado el 10 de junio de 2016. «Synopsis: Indy is on a field trip with art historian Herbert Spindent at Mayan ruins in Honduras. They first arrive at a Honduran port and meet some Banana Republic types before they start. Indy meets Belloq for the first time, and they begin a friendly relationship.» 
  41. Shipper, Paul (26 de diciembre de 2002). «Hugh Fleming interview» (en inglés). Theraider.net. Consultado el 10 de junio de 2016. «We also had a young Belloq in the opening teaser.» 
  42. «Paul Freeman (I)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  43. «De obstáculos y villanos (II)». Doctoremmett.net. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  44. Martin, 1981, p. 31.
  45. «Ronald Lacey (I) (1935–1991)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  46. «John Rhys-Davies» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  47. a b Libbey, Dirk (marzo de 2016). «The Indiana Jones Actor Who Refused To Come Back For Kingdom Of The Crystal Skull» (en inglés). Cinemablend.com. Consultado el 11 de junio de 2016. 
  48. Evans, Bradford (15 de septiembre de 2011). «The Lost Roles of Danny DeVito» (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2016. 
  49. «The Making of Chapter 2: Casting the Crusaders» (en inglés). Theraider.net. Consultado el 11 de julio de 2016. 
  50. a b Bellosh. «Raiders of the Lost Drafts». Theraider.net. Consultado el 7 de julio de 2016. 
  51. Steven Spielberg (2003). Rodando la trilogía El Templo Maldito (DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 52'00". 
  52. «Wolf Kahler» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  53. «Alfred Molina» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  54. «Alfred Molina Biography» (en inglés). Biography.com. Consultado el 3 de agosto de 2016. 
  55. «Vic Tablian» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  56. González, José Ángel (28 de mayo de 2015). «Lucasfilms y National Geographic se asocian en una exposición didáctica sobre Indiana Jones». 20minutos.es. Consultado el 20 de julio de 2016. 
  57. «Don Fellows (1922–2007)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  58. «William Hootkins (1948–2005)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  59. Black, Campbell (1981). Raiders of the Lost Ark novel (en inglés). Ballantine Books. ISBN 0-345-29548-X. 
  60. «Fred Sorenson» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  61. «Anthony Higgins (I)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  62. «George Harris (II)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  63. Freer, Ian. «Raiders of the Lost Ark - Or how two cinema giants turned their love of Saturday morning serials into the greatest summer movie ever made...» (en inglés). Empire. Archivado desde el original el septiembre de 2000. Consultado el 11 de julio de 2016. 
  64. «Terry Richards (I) (1932–2014)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  65. a b «Pat Roach (I) (1937–2004)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 10 de junio de 2016. 
  66. «The Story Behind Young Indiana Jones» (en inglés). Indyintheclassroom.com. Consultado el 21 de julio de 2016. 
  67. «Indiana Jones 5 ya tiene objeto». Indianajones.es. 5 de diciembre de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2016. 
  68. «El Arca de la Alianza pronto será revelada al mundo». 30 de junio de 2009. Consultado el 22 de julio de 2016. 
  69. a b Lammle, Rob (27 de julio de 2012). «The Lost Scripts, Part II: Indiana Jones and the Saucermen from Mars» (en inglés). Mentalfloss.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  70. a b «Indiana Jones y el templo maldito (1984) Trivia» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 7 de julio de 2016. 
  71. «Spielberg & Capshaw: A Marquee Marriage!» (en inglés). Truelovestories.com. Consultado el 12 de agosto de 2016. «In 1991, Capshaw converted to Judaism to marry Spielberg and the two have been together ever since». 
  72. «Kate Capshaw» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  73. «Jonathan Ke Quan» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  74. Kathleen Kennedy (2003). Rodando la trilogía El Templo Maldito (DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 1º00'25". 
  75. «Biography for Short Round (Character)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 27 de julio de 2016. 
  76. a b c Gratun, Adam (1996). Indiana Jones and the Temple of Doom Sourcebook (en inglés). West End Games. p. 160. ISBN 0-87431-435-6. 
  77. «Amrish Puri (1932–2005)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  78. «Indiana Jones and the Temple of Doom (comic)» (en inglés). Indianajones.wikia.com. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  79. «Roshan Seth» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  80. «Raj Singh (I)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  81. «Roy Chiao (1927–1999)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  82. «Lao Che» (en inglés). Indianajones.wikia.com. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  83. «Wu Han» (en inglés). Indianajones.wikia.com. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  84. «David Yip» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  85. «Ric Young» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  86. «Chua Kah Joo» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  87. «Dan Aykroyd» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  88. «Philip Stone (I) (1924–2003)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 14 de junio de 2016. 
  89. «Dinastía Jin de 1115-1234». Enciclopedismo.com. Consultado el 20 de agosto de 2016. 
  90. a b «Sean Connery». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  91. Sciretta, Peter (7 de junio de 2007). «Sean Connery Turns Down Indiana Jones 4, Cast Confirmed» (en inglés). Slashfilm.com. Consultado el 2 de agosto de 2016. 
  92. a b c d Perry, Brian Sean (1994). The World of Indiana Jones (en inglés). West End Games. p. 144. ISBN 0-87431-425-9. 
  93. «Julian Glover (I)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  94. «Alison Doody». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  95. Alison Doody (2003). Rodando la trilogía La Última Cruzada (DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 1º40'40". 
  96. «Kevork Malikyan». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  97. «Indiana Jones y la última cruzada (1989) Trivia» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 7 de julio de 2016. 
  98. «Michael Byrne (I)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  99. «Robert Eddison (1908–1991)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  100. Indiana Jones: The Official Magazine 4 (en inglés) (4). Titan Magazines. octubre de 2008. p. 100. 
  101. «Richard Young (I)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  102. «Marc Miles». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  103. «Paul Maxwell (I) (1921–1991)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  104. «Tim Hiser». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  105. «J.J. Hardy (I)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  106. «Alexei Sayle». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  107. «Michael Sheard (1938–2005)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  108. George Lucas (2008). The Return of a Legend (Making of Indiana Jones and the Kingdom of Crystal Skull) (Documental DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 12:50. 
  109. «Shia LaBeouf». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  110. «Biography for Mutt Williams (Character)» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 3 de agosto de 2016. 
  111. Harrison Ford (2008). Diario de producción: El rodaje de "El reino de la calavera de cristal" (Documental DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 24:53. 
  112. «Cate Blanchett». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  113. David Koepp (2008). Diario de producción: El rodaje de "El reino de la calavera de cristal" (Documental DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 7:11. 
  114. «Ray Winstone (I)». Imdb.com. Consultado el 3 de agosto de 2016. 
  115. Ray Winstone (2008). Diario de producción: El rodaje de "El reino de la calavera de cristal" (Documental DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 7:26. 
  116. «Characters ...Friends and Sidekicks» (en inglés). Theraider.net. Consultado el 7 de julio de 2016. 
  117. «John Hurt». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  118. «Igor Jijikine». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  119. «Jim Broadbent». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  120. «Alan Dale (I)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  121. Guy Dyas (2008). Diario de producción: El rodaje de "El reino de la calavera de cristal" (Documental DVD). Paramount Home Entertainment. Escena en 46:30. 
  122. «La verdad detrás del mito de El Dorado». Bbc.com. 21 de enero de 2013. Consultado el 22 de julio de 2016. 
  123. «Ronny Coutteure (1951–2000)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  124. «Ruth de Sosa». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  125. «Margaret Tyzack (1931–2011)». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  126. «Douglas Henshall». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  127. a b c d «Young Indiana Jones and the Curse of the Jackal» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 2 de junio de 2016. 
  128. «Mike Moroff». Imdb.com. Consultado el 16 de junio de 2016. 
  129. a b «LucasArts' Secret History: Indiana Jones and the Fate of Atlantis: Spinning Into the Ether» (en inglés). Mixmojo.com. 1 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de julio de 2016. 
  130. Barry, Dan (marzo de 1991). Diana Schutz, Mike Richardson. ed (en español). Indiana Jones and the Fate of Atlantis. 1. Dark Horse Comics. pp. 32. http://www.darkhorse.com/. Consultado el 6 de agosto de 2016. 
  131. a b «Vivian Wu» (en inglés). Imdb.com. Consultado el 5 de abril de 2016. 

Bibliografía[editar]

  • Kalata, Kurt (2011). Hardcoregaming101.net Presents: The Guide to Classic Graphic Adventures (en inglés). Createspace. p. 774. ISBN 978-1460955796. 
  • Luceno, James (2008). Indiana Jones:The Ultimate Guide (en inglés). DK. p. 143. ISBN 07-56635004. 
  • Martin, Lee (1981). Raiders of the Lost Ark - The Storybook Based on the Movie (en inglés). Random House. p. 58. ISBN 0-394-84802-0. </ref>
  • Rinzler, J.W.; Bouzereau, Laurent (2008). The Complete Making of Indiana Jones (en inglés). Del Rey. p. 300. ISBN 0-345-50129-2. 
  • Rollins, James (2008). Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (novela) (en inglés). Del Rey. p. 181. ISBN 0-345-50128-4. 

Enlaces externos[editar]