Anexo:Cronología de la historia LGBT en Estados Unidos

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Stonewall Inn, Nueva York, sitio en el que tuvieron lugar el 28 de junio de 1969 los Disturbios de Stonewall, evento que marcó el inicio del movimiento de liberación LGBT.

Este anexo muestra una cronología de los eventos más relevantes de la historia de las personas LGTB en Estados Unidos.

Siglo XIX[editar]

Walt Whitman alrededor de 1860.
  • 1860: El poeta Walt Whitman, considerado por varios académicos como gay o bisexual, publica una serie de poemas homoeróticos bajo el nombre Cálamo.[1]
  • 1870: El escritor Bayard Taylor publica la novela Joseph and His Friend: A Story of Pennsylvania, considerada por algunos académicos como la primera novela gay estadounidense.[2][3]​ No obstante, algunos críticos han ofrecido interpretaciones distintas sobre si la novela realmente argumenta a favor de las relaciones amorosas entre hombres o si en su lugar trata sobre una idealización de la espiritualidad masculina.
  • 1888: William Dorsey Swann, la primera persona autoidentificada como «reina del drag» de la que se tengan registros, y un grupo de hombres fueron detenidos en Washington D. C. en los más antiguos arrestos por «imitar a una mujer» que se conozcan en Estados Unidos.[4][5]
  • 1889: El escritor y crítico británico Alan Dale publica en Estados Unidos la novela A Marriage Below Zero, considerada la primera novela estadounidense en presentar una relación homosexual de manera explícita, aunque también inició el patrón de incluir finales trágicos para personajes gais, muchas veces a través del suicidio.[6]

Siglo XX[editar]

Década de 1900[editar]

  • 1903: Tiene lugar en Nueva York la Redada del Ariston Bathhouse, que constituye la primera redada policial contra un establecimiento LGBT de la que se tiene registro en Estados Unidos. Como resultado de la incursión, veintiséis hombres fueron arrestados y doce de ellos fueron acusados de sodomía.[7]

Década de 1920[editar]

1922[editar]

  • Se estrena la película estadounidense Manslaughter, dirigida por Cecil B. DeMille. La misma muestra el primer beso erótico entre dos personas del mismo sexo en la historia del cine.[9]

1924[editar]

  • La Society for Human Rights, establecida en Chicago en 1924, fue la primera organización por los derechos de las personas homosexuales registrada legalmente en Estados Unidos, habiendo recibido un título constitutivo en el estado de Illinois. Es recordada además por producir la primera publicación americana dirigida a un público homosexual, Amistad y Libertad.[10]Henry Gerber, fundador de la sociedad, la creó inspirado por el trabajo del doctor alemán Magnus Hirschfeld y el Comité Científico Humanitario. Al año siguiente el grupo desapareció luego de que varios de sus miembros fueran arrestados. A pesar de su corta existencia y su tamaño reducido, la Sociedad ha sido reconocida como una de los precursores del movimiento de liberación LGBT.

1926[editar]

  • 11 de junio: La policía realiza una redada en el bar lésbico Eve's Hangout, en Nueva York, y arresta a su propietaria, la feminista polaca Eva Kotchever. Kotchever fue deportada como resultado del incidente y Eve's Hangout cerró de forma definitiva.[11]

1929[editar]

Década de 1930[editar]

1934[editar]

  • La Motion Picture Association de Estados Unidos empieza a aplicar el Código Hays, el cual prohibió en la práctica la representación explícita de personajes homosexuales en el cine, con excepción de los que fueran mostrados como villanos o criminales.[13][14]

Década de 1940[editar]

1947[editar]

  • Junio: Una mujer bajo el seudónimo de Lisa Ben (anagrama de «lesbian») empieza a autopublicar en Los Ángeles una pequeña revista lésbica llamada Vice Versa, considerada la publicación lésbica más antigua en Estados Unidos de la que se tienen registros.[15]

1948[editar]

  • Alfred Kinsey, un sexólogo estadounidense bisexual, publica su reconocida obra Conducta sexual del hombre, la misma que ayudó a la comunidad homosexual masculina a ganar más visibilidad en la sociedad.[16]​ El libro afirmaba, entre otras cosas, que el 37% de los hombres estudiados habían tenido al menos una experiencia homosexual,[17]​ y que el 10% de los hombres estadounidenses estudiados fueron «exclusivamente homosexuales por al menos tres años entre las edades de 16 a 55 años».[18]

Década de 1950[editar]

1950[editar]

Joseph McCarthy y Roy Cohn, quienes iniciaron una purga contra empleados federales LGBT durante el Terror lila.
  • Como resultado del Terror lila, una controvesia que generó pánico moral por la presencia de personas homosexuales en agencias federales, el Senado inició en junio de 1950 una investigación sobre el empleo de personas homosexuales en el gobierno de Estados Unidos. Los resultados se publicaron en diciembre, pero mientras tanto, el número de personas homosexuales despedidas de agencias federales creció de forma significativa, de aproximadamente 5 al mes a 60.[19]​ Para contrarrestar la supuesta amenaza, Joseph McCarthy contrató a Roy Cohn, quien al igual que McCarthy se sospecha que era secretamente homosexual,[20][21][22][23]​ como el jefe consejero de su subcomité congresional. Juntos, McCarthy y Cohn fueron responsables del despedido masivo de hombres gais y mujeres lesbianas de empleos en el gobierno.[24][25][26]
  • La Mattachine Society, fundada en 1950, fue una de las más tempranas organizaciones gais en Estados Unidos, siendo probablemente la segunda luego de la Society for Human Rights de Chicago. El activista laboral y comunista Harry Hay formó el grupo junto a un grupo de amigos hombres en Los Ángeles para proteger y mejorar los derechos de los hombres gais.

1951[editar]

1952[editar]

  • La escritora estadounidense Patricia Highsmith publica bajo el seudónimo «Claire Morgan» la novela El precio de la sal (también conocida como Carol), que se convirtió en un clásico de la literatura lésbica.[28][29]

1953[editar]

  • 27 de abril: Como resultado del Terror lila, el presidente Dwight D. Eisenhower publica la Orden Ejectutiva 10450, la misma que prohibió a toda persona homosexual trabajar en agencias del gobierno federal.[30]​ No fue hasta 1973 que un juez federal dictaminó que la orientación sexual de una persona no podía ser el único motivo por el que se la despidiera de un trabajo federal,[31]​ y no fue hasta 1975 que el United States Civil Service Commission anunció que empezarían a considerar aplicaciones de personas homosexuales.[31]

1955[editar]

  • Daughters of Bilitis se convierte en la primera asociación creada para defender los derechos civiles y políticos de las mujeres lesbianas en Estados Unidos.[32]

1956[editar]

1958[editar]

  • El primer leather bar gay, llamado Gold Coast, abre sus puertas en Chicago.
  • La Corte Suprema de Estados Unidos sienta un hito para los derechos de las personas LGBT en el país con el dictamen del Caso One contra Olesen. El caso fue la primera decisión de la Corte Suprema en abordar la homosexualidad y afirmó en su dictamen que la escritura pro-homosexual no podía ser considerada en principio como obscena.

1959[editar]

  • Mayo: Tienen lugar en Los Ángeles los Disturbios de Cooper Do-nuts. Los mismos ocurrieron cuando un grupo de lesbianas, hombres gay, personas transgénero y drag queens que frecuentaban el local de Cooper Do-nuts y que eran constantemente acosados por la policía se enfrentaron contra los gendarmes luego de que arrestaran a tres de ellos, incluyendo al escritor John Rechy. Ante el arresto, los presentes empezaron a lanzar donas y tazas de café a los policías. Los oficiales pidieron refuerzos y arrestaron a muchos de los protestantes.

Década de 1960[editar]

1961[editar]

  • José Sarria se lanza como candidato a la junta de supervisores de San Francisco, lo que lo convirtió en el candidato abiertamente gay en una elección a un cargo público en Estados Unidos.[33]​ No obstante, no ganó la contienda electoral.[34]
  • 28 de julio: Illinois se convierte en el primer estado en legalizar la homosexualidad. La ley entró en efecto el 1 de enero de 1962.[35][27]
  • 11 de septiembre: The Rejected se convierte en el primer documental sobre la homosexualidad que se transmite en la televisión estadounidense. El filme se emitió en un canal de televisión local en California.[27][36]

1962[editar]

  • Se publica el primer artículo en Estados Unidos en que se reconoce a la comunidad gay de una ciudad y su escena política. El artículo trataba sobre Filadelfia, llevaba como título "The Furtive Fraternity" y fue publicado en la revista Greater Philadelphia.

1964[editar]

1965[editar]

  • Abril: 150 personas de género fluido llegaron a la Cafetería Dewey's, en Filadelfia, para protestar contra la política de la tienda de rechazar el servicio a personas jóvenes con ropa que no fuera acorde a su género. Después de que tres manifestantes rechazaran retirarse luego de que les negaran el servicio, los tres fueron arrestados junto a un activista gay afroestadounidense. Esto provocó una manifestación en las afueras del establecimiento organizada por la población LGBT afroestadounidense. En mayo del mismo año se organizó otra manifestación y la cafetería aceptó terminar sus políticas discriminatorias.[38]

1966[editar]

1967[editar]

  • 1 de enero: El bar Black Cat Tavern, en Los Ángeles, es el sitio de nuevos disturbios en protesta al acoso policial contra personas LGBT.
  • 21 de abril:  Nueva York decide que no se podía continuar prohibiendo que los bares den servicio a hombres gay y mujeres lesbianas luego de que activistas escenificaran un "Sip-In" en el bar Julius.
  • Septiembre: Se publica el primer número de la revista The Los Angeles Advocate. Dos años después cambió de nombre a The Advocate y alcanzó distribución nacional. Hoy en día es considerada la revista LGBT aún en publicación más antigua del país.[40][27]

1969[editar]

Placa conmemorativa en honor a los Disturbios de Stonewall.
  • 31 de octubre: Sesenta miembros del Frente de Liberación Gay y de la Sociedad por los derechos individuales protagonizan una protesta ante las oficinas del diario The San Francisco Examiner en respuesta a una serie de artículos que denigraban a las personas LGBT que frecuentaban bares en San Francisco, en una jornada que ha pasado a ser conocida como el «viernes de la mano púrpura».[49][50]​ Como respuesta a la protesta, los empleados del diario lanzaron desde el tercer piso una funda llena de tinta morada contra la multitud. Los manifestantes utilizaron la tinta para escribir «Poder Gay» y estampar impresiones moradas de sus manos en las paredes del edificio.[50][51][52]​ Al poco tiempo llegó la policía y empezó a arrestar de forma violenta a los presentes, algunos de los cuales fueron pateados en el piso y otros perdieron dientes a causa de los golpes.[50][50][53]

Década de 1970[editar]

1970[editar]

Jack Baker y Michael McConnell, 28 de septiembre de 1970

1971[editar]

  • 4 de junio: Miembros de la Gay Activists Alliance ingresan al Buró de Licencias de Matrimonio de la ciudad de Nueva York para realizar un evento en el que demandaron el derecho a casarse.[58]
  • 3 de septiembre: Jack Baker y Michael McConnell vuelven a solicitar una licencia de matrimonio, esta vez en el Condado de Blue Earth, luego de descubrir que no había ninguna prohibición explícita contra el matrimonio entre personas del mismo sexo en ese condado. La solicitud fue aceptada, por lo que se convierten en la primera pareja del mismo sexo en contraer matrimonio en la historia de Estados Unidos.
  • 15 de octubre: La Corte Suprema de Minnesota emite un dictamen en el Caso Baker contra Nelson en el que declara que impedir que las parejas del mismo sexo accedan al matrimonio en el estado no era inconstitucional, esto en relación a la demanda interpuesta por Michael McConnell y Jack Baker luego de que no les permitieran casarse en 1970. Sin embargo, el dictamen no invalidó la licencia de matrimonio obtenida el 3 de septiembre en el Condado de Blue Earth. Baker y McConnell apelaron el veredicto, pero la Corte Suprema desestimó la apelación al año siguiente.[59]

1973[editar]

  • 1 de enero: Maryland se convierte en el primer estado en pasar una ley para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo de forma explícita.[60]​ En los años siguientes, otros estados harían lo mismo hasta cubrir casi la totalidad del país hacia 1994.
  • 24 de junio: Tiene lugar el Incencio provocado en UpStairs Lounge, un bar gay ubicado en el segundo piso del edificio de tres pisos ubicado en el 141 de Chartres Street, en el Barrio Francés de Nueva Orleans, Luisiana.[61]​ Treinta y dos personas fallecieron como consecuencia del fuego o la inhalación de humo. La causa oficial todavía figura como "origen indeterminado". [62]​ El sospechoso más probable, un hombre gay llamado Roger Núñez que había sido expulsado del bar ese mismo día, nunca fue acusado y se suicidó en noviembre de 1974. [63][64][65]​ Hasta la Masacre de la discoteca Pulse de Orlando de 2016, el incendio provocado en UpStairs Lounge fue el ataque más mortífero conocido en un club gay en la historia de los Estados Unidos.
  • 9 de noviembre: La Corte de Apelaciones de Kentucky emite un dictamen en el caso Jones contra Hallahan en que concluye que fue correcto el negarle una licencia de matrimonio a una pareja de dos mujeres en base a la definición de matrimonio presente en un diccionario, a pesar de que la ley estatal no contenía ninguna restricción que prohibiera los matrimonios entre personas del mismo sexo.[66]

1974[editar]

  • 2 de abril: Kathy Kozachenko se convierte en la primera persona abiertamente LGBT en ser elegida a un cargo de elección popular en la historia de Estados Unidos. Fue elegida como representante en el Concejo Municipal de Ann Arbor, Míchigan.[68]
  • 20 de mayo: El caso Singer contra Hara, una demanda presentada por John F. Singer y Paul Barwick luego de que se les negara una licencia de matrimonio en la oficina administrativa del condado King el 20 de septiembre de 1971, recibe un dictamen unánime por parte de la Corte de Apelaciones del estado de Washington en que se niega el pedido de los demandantes.[69]

1975[editar]

  • 14 de enero: Por primera vez se ingresa una ley federal por los derechos LGBT en el Congreso. Sin embargo, la ley murió en comité.[27]
  • Se funda Gay American Indians, la primera organización de liberación gay de indígenas estadounidenses.[70]
  • Elaine Noble inicia su periodo en la Cámara de Representantes de Massachusetts, la primera persona abiertamente LGBT en ser elegida a una legislatura estatal.[71]
  • 26 de marzo - 22 de abril: En Colorado, la secretaria del condado de Boulder, Clela Rorex, emite licencias de matrimonio a seis parejas del mismo sexo luego de recibir una opinión favorable del abogado asistente distrital.[72][73]​ No obstante, cuando una de las parejas casadas intentó tramitar la residencia de su esposo para fines migratorios, perdió un caso judicial, Adams contra Howerton, en la corte federal.[74]

1976[editar]

Harvey Milk en junio de 1978.
  • Harvey Milk se convierte en el primer hombre abiertamente gay no-reelecto en ser elegido a un cargo público en Estados Unidos (y la primera persona LGBT en ser elegida en California), luego de ganar la elección para integrar la junta de supervisores de San Francisco.[75]
  • Se establece la Lincoln Legion of Lesbians en Nebraska, un ejemplo temprano de una organización lesbiana en un estado rural.[76]
  • Se funda la revista Gaysweek, la primera publicación gay reconocida publicada por un afroestadounidense (Alan Bell).[77][78][79][80]

1977[editar]

  • Noviembre: La Conferencia Nacional de Mujeres adopta una resolución en que llama a acabar con la discriminación hacialas minorías sexuales y a derogar las leyes que limiten las relaciones sexuales entre adultos.[81]

1978[editar]

  • 27 de noviembre: Harvey Milk, el primer hombre abiertamente gay no-reelecto en ser elegido a un cargo público en Estados Unidos es asesinado por Dan White (quién también mata al alcalde George Moscone).[75]
  • Jon Reed funda la San Francisco Lesbian/Gay Freedom Band como la banda oficial del Día de Libertad Gay de San Francisco, lo que la convirtió en el primer grupo musical abiertamente gay en el mundo.

1979[editar]

  • 21 de mayo: Se producen en San Francisco los Disturbios de la Noche White luego del anuncio de que Dan White recibiría la sentencia más leve posible por los asesinatos del alcalde de San Francisco George Moscone y de Harvey Milk. Las manifestaciones iniciaron como una marcha pacífica por el distrito Castro pero una vez que la multitud llegó al Ayuntamiento de San Francisco, comenzó la violencia. Los eventos causaron daños a la propiedad por cientos de miles de dólares, así como lesiones a policías y manifestantes. Horas después de que se disolvieran los disturbios, la policía realizó una redada en represalia en un bar gay y golpeó salvajemente a muchos de los detenidos. En los días siguientes, los líderes locales del movimiento gay se negaron a disculparse por los hechos de esa noche. Esto condujo a un mayor poder político en la comunidad gay, que culminó con la elección de la alcaldesa Dianne Feinstein en noviembre siguiente. Feinstein nombró a un jefe de policía pro-gay, lo que aumentó el ingreso de personas homosexuales en la fuerza policial y alivió las tensiones.
  • 14 de octubre: La primera Marcha Nacional en Washington por los derechos lésbicos y gais tiene lugar en Washington D.C., con una concurrencia de entre 75 000 a 125 000 persona.[27]

Década de 1980[editar]

1980[editar]

1982[editar]

  • 25 de febrero: Wisconsin se convierte en el primer estado de la nación en declarar ilegal que las empresas privadas discriminen por motivos de orientación sexual en cuestiones de empleo y vivienda.[82]

1983[editar]

Gerry Studds, primera persona abiertamente homosexual en el Congreso de los Estados Unidos.
  • Gerry Studds sale del armario, con lo que se convierte en la primera persona abiertamente homosexual miembro del Congreso.[83]

1984[editar]

  • 4 de diciembre: El concejo de la ciudad de Berkeley aprueba una ordenanza de parejas de hecho («domestic partnerships») para ofrecer beneficios de seguridad social para empleados municipales que tuvieran parejas del mismo sexo, lo que convirtió a Berkeley en la primera ciudad de Estados Unidos en aprobar una política de este tipo. Entre las personas que lucharon por la aprobación de la ordenanza estuvo Tom Brougham, un empleado municipal de Berkeley que acuñó el término «domestic partner» y creó el concepto en una carta dirigida al concejo de la ciudad unos años antes.[84]

1985[editar]

  • 25 de marzo: West Hollywood se convierte en la primera ciudad estadounidense en abrir un registro de parejas de hecho del mismo sexo («domestic partnerships») abierto para todos sus habitantes.[85][86]

1986[editar]

1987[editar]

  • Barney Frank se convierte en el primer miembro del Congreso en salir voluntariamente del armario.[87]

1989[editar]

  • La bandera arcoíris gana atención nacional luego de que John Stout demandara a sus caseros y ganara el juicio, iniciado después de que ellos intentaran prohibirle el mostrar la bandera desde el balcón de su departamento, ubicado en West Hollywood, California.[93]

Década de 1990[editar]

1990[editar]

  • Una ordenanza modificada para parejas de hecho del mismo sexo («domestic partnerships») es aprobada por el concejo de supervisores de San Francisco.[91]​ La ordenanza es ratificada en un referéndum el 6 de noviembre del mismo año.

1991[editar]

  • Junio: Berkeley se convierte en la tercera ciudad en California en crear un registro para parejas de hecho («domestic partnerships»).

1993[editar]

  • 5 de mayo: La Corte Suprema de Hawaii envía el Caso Baehr contra Miike a juicio luego de dictaminar que la prohibición estatal para que las parejas del mismo sexo pudieran contraer matrimonio era presuntamente inconstitucional y que el estado tendría que demostrar un interés razomable para continuar negando ese derecho a las parejas del mismo sexo.[95][96]
  • Brandon Teena era un hombre estadounidense transgénero que fue violado y asesinado en Humboldt, Nebraska, en 1993.[97]​ Su vida y muerte fueron el tema de la película galardonada de 1999 Boys don't cry, que se basó parcialmente en el documental de 1998 La historia de Brandon Teena. Ambos filmes también mostraron cómo la discriminación legal y médica contribuyó a la muerte violenta de Teena.[98]​ El asesinato de Teena, junto con el de Matthew Shepard, llevaron a un incremento en el cabildeo para aprobar leyes contra delitos de odio en Estados Unidos.[99]
  • 30 de noviembre: El presidente Bill Clinton aprueba la política militar «Don't ask, don't tell», que entró en vigor el 24 de febrero de 1994. La política prohibía que el personal militar acosara o discriminara a soldados o reclutas gays o bisexuales que estuvieran en el armario, pero a la vez prohibía el servicio militar a personas abiertamente homosexuales, lesbianas o bisexuales.[100][27]

1994[editar]

  • 30 de marzo: IKEA lanza un comercial televisivo titulado Dining Room, protagonizado por una pareja gay, siendo la primera publicidad de su tipo emitida por televisión en Estados Unidos; el anuncio es emitido en estaciones de Nueva York, Filadelfia y Washington D.C. —donde existían tiendas de IKEA— y en horario nocturno.[101][102]​ En junio de 1992 se había emitido un comercial de Kmart en donde se sugería la relación sentimental entre dos hombres que aparecen comprando, sin embargo la empresa negó tal situación.[103]

1996[editar]

  • 20 de mayo: La Corte Suprema emite un dictamen en el Caso Romer contra Evans que marca un hito en cuanto a jurisprudencia sobre orientación sexual y leyes estatales. Fue la primera decisión judicial en que la Corte Suprema abordó la homosexualidad desde el Caso Bowers contra Hardwick (1986), en que dictaminó que las leyes que criminalizaban la sodomía eran constitucionales.[106]​ La Corte decidió en una votación de 6–3 que una enmienda constitucional en Colorado que impidía que el estado protegiera a personas en base a su homosexualidad o bisexualidad no satisficía la Cláusula sobre protección igualitaria.[107]​ Específicamente, la enmienda constitucional no pasó la revisión de base racional.[108][109][110][111]
  • 3 de diciembre: El juez Kevin Chang de Hawaii emite un nuevo dictamen en el Caso Baehr contra Miike en que declara que el estado no había podido establecer un interés razonable para prohibir el matrimonio a las parejas del mismo sexo y que las mismas debían poder acceder a ese derecho. Sin embargo, el juez suspendió los efectos inmediatos del dictamen en espera de posibles apelaciones.[113]

1997[editar]

  • Abril: La comediante y actriz de televisión Ellen DeGeneres se declara lesbiana en la portada de la revista Time.[27]

1998[editar]

  • Tammy Baldwin se convierte en la primera persona abiertamente homosexual en ser electa a la Cámara de Representantes, y la primera lesbiana en ser electa al Congreso.[115]
  • Matthew Shepard era un estudiante gay estadounidense de la Universidad de Wyoming que murió tras ser golpeado y torturado cerca de la ciudad de Laramie la noche del 6 de octubre de 1998.[116]​ Los atacantes, Aaron McKinney y Russell Henderson, fueron arrestados poco después del ataque y acusados de asesianto en primer grado. El hecho recibió una significativa cobertura de medios de comunicación, en particular al papel que la orientación sexual de Shepard jugó en el delito. McKinney y Henderson fueron declarados culpables del asesinato y recibieron dos condenas perpetuas consecutivas. El asesinato de Shepard, junto con el de Brandon Teena, llevaron a un incremento en el cabildeo para aprobar leyes contra delitos de odio en Estados Unidos.[99]
  • 3 de noviembre: Hawaii y Alaska se convierten en los primeros estados del país en aprobar reformas constitucionales para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo.[119]​ Como resultado de esto, el dictamen del Caso Baehr contra Miike quedó anulado. Otros estados siguieron este ejemplo y aprobaron el mismo tipo de enmiendas constitucionales en los años siguientes, llegando a 31 estados en 2012.

1999[editar]

  • La activista transgénero Gwendolyn Ann Smith crea el Día de la Memoria Transgénero,[122]​ para conmemorar el asesinato de la mujer transgénero Rita Hester en Allston, Massachusetts.[123]​ Desde sus inicios, la fecha se ha celebrado anualmente el 20 de noviembre [124]​ y ha evolucionado lentamente desde el proyecto basado en la web iniciado por Smith hasta convertirse en un día de acción internacional. Ahora se observa anualmente el 20 de noviembre como un día para conmemorar a todos aquellos que han sido asesinados como resultado de la transfobia [125]​ y para llamar la atención sobre la violencia continua que sufre la comunidad transgénero . [126]
  • 22 de septiembre: El gobernador Gray Davis de California firma una ley de parejas de hecho («domestic partnerships») que otorgó algunos derechos limitados a las parejas del mismo sexo,[127]​ lo que convirtió a California en el segundo estado en otorgar reconocimiento legal a las parejas del mismo sexo luego de Hawaii, que lo hizo en 1997.
  • 20 de December: La Corte Suprema de Vermont emite un dictamen en el Caso Baker contra Vermont en que declara que negarles el derecho al matrimonio a las parejas del mismo sexo violaba la constitución estatal. Como parte del dictamen, ordenó al congreso del estado el abrir el matrimonio a las parejas del mismo sexo o crear un estado civil equivalente.[128]

Siglo XXI[editar]

Década de 2000[editar]

2000[editar]

2002[editar]

  • La adolescente transgénero Gwen Araujo es asesinada en Newark, California.[133]​ Araujo fue asesinada por cuatro hombres, quienes la golpearon y estrangularon después de descubrir que era transgénero. [134][135]​ Dos de los acusados fueron condenados por asesinato en segundo grado, [136]​ pero no condenados por el agravante de delito de odio. Los otros dos se declararon culpables o no impugnaron el cargo de homicidio voluntario . En al menos uno de los juicios, se empleó una "defensa de pánico trans", una extensión de la defensa de pánico gay.[136][137]

2003[editar]

  • 18 de noviembre: La Corte Suprema Judicial de Massachusetts emite un dictamen en el Caso Goodridge contra el Departamento of Salud Pública en el que declara que las parejas del mismo sexo tenían derecho a contraer matrimonio, pero suspendió los efectos del dictamen hasta el 17 de mayo de 2004 para darles seis meses de plazo a los legisladores estatales para aprobar una nueva ley de matrimonio que refleje el dictamen si así lo deseaban.[138]

2004[editar]

  • 17 de mayo: El matrimonio entre personas del mismo sexo es legalizado en Massachusetts luego de que el congreso estatal no pudiera aprobar ninguna ley al respecto en los seis meses de plazo dados por la Corte Suprema del estado. Con esto, Massachusetts se convirtió en el primer estado del país en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.[140]

2005[editar]

  • 6 de septiembre: California se convierte en el primer estado en aprobar una ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo por medio de la legislatura.[27]​ Sin embargo, el gobernador Arnold Schwarzenegger vetó la ley.[144]

2006[editar]

  • 25 de octubre: La Corte Suprema de Nueva Jersey emite un dictamen unánime en el Caso Lewis contra Harris en el que afirma que exluir a las parejas del mismo sexo del matrimonio violaba las garantías a la protección igualitaria de la constitución del estado. Una mayoría de cuatro jueves le dio a la legislatura seis meses para enmendar las leyes estatales o aprobar una ley de uniones civiles.[146]

2007[editar]

  • 31 de mayo: El gobernador John Lynch de Nuevo Hampshire promulga una ley de uniones civiles. La misma entró en vigor el 1 de enero de 2008.
  • 30 de agosto: Un juez de una corte de Iowa deroga la prohibición estatal para el matrimonio entre personas del mismo sexo. Aproximadamente 20 parejas obtuvieron licencias de matrimonio y una logró casarse antes que el juez suspendiera los efectos del dictamen en espera de apelaciones.[149]

2008[editar]

Primeros matrimonios entre personas del mismo sexo en San Francisco, California (2008).
  • 22 de mayo: Maryland legaliza las uniones de hecho.
  • 17 de julio: Angie Zapata, una mujer transgénero de Colorado, es asesinada a golpes en el poblado de Greeley. Su asesino, Allen Andrade, fue declarado culpable de asesinato en primer grado y de cometer un delito de odio, dado que asesinó a Zapata luego de enterarse de que era transgénero. El caso fue el primero en el país en conseguir una condena por delito de odio hacia una víctima transgénero y fue decidido en 2009.[152]
  • 4 de noviembre: Un referendum para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo en California es aprobado por el 52.2% de los votantes;[154]​ de este modo derogando el dictamen que había legalizado el matrimonio igualitario en el estado.

2009[editar]

  • 3 de abril: La Corte Suprema de Iowa emite un dictamen en el Caso Varnum contra Brien en el que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo al afirmar que prohibirlo violaba la cláusula de protección igualitaria de la constitución estatal.[155]​ Los tres estados que hasta el momento habían legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo: Massachusetts, Connecticut y Iowa; lo habían hecho por medio de decisiones judiciales.[156]
  • 7 de abril: El congreso de Vermont legaliza el matrimonio del mismo sexo luego de anular el veto del gobernador Jim Douglas, quien había vetado la ley un día antes, de este modo convirtiendo a Vermont en el primer estado del país en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo por medio del poder legislativo.[157]​ La ley entró en vigencia el 1 de septiembre del mismo año.
  • 6 de mayo: El gobernador John Baldacci de Maine promulga una ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en su estado.[158]​ Sin embargo, opositores organizaron un referendum que derogó la ley el 3 de noviembre del mismo año.[159]
  • 18 de mayo: La gobernadora Chris Gregoire de Washington promulga una ley de uniones de hecho con todos los derechos del matrimonio.[160][161]​ Opositores organizaron un referendum el 3 de noviembre del mismo año, que no logró derogar la ley.[162]
  • 31 de mayo: La Asamblea de Nevada legaliza las uniones de hecho («domestic partnerships») al anular el veto del gobernador Jim A. Gibbons.[163][164]​ La ley entró en vigencia el 1 de octubre del mismo año.[164]
  • 3 de junio: El gobernador John Lynch de Nuevo Hampshire promulga una ley que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo.[165]​ La ley entró en vigor el 1 de enero de 2010.
  • 29 de junio: El gobernador Jim Doyle de Wisconsin promulga una ley que legaliza las uniones de hecho («registered partnerships»).[166]​ La ley entró en vigencia el 3 de agosto del mismo año.
Barack Obama durante la ceremonia de promulgación de la Ley de Prevención de Crímenes de Odio.
  • 18 de diciembre: El alcalde de Washington D.C., Adrian Fenty, promulga una ley que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo en el distrito.[170]​ La ley entró en vigor el 3 de marzo de 2010.[171]

Década de 2010[editar]

2010[editar]

  • Phyllis Frye se convierte en la primera persona abiertamente transgénero en ser nombrada juez en los Estados Unidos.[172][173][174]

2011[editar]

  • 24 de junio: El gobernador Andrew Cuomo de Nueva York promulga una ley que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo en su estado. La misma entró en vigencia el 24 de julio del mismo año.[181]
  • 1 de agosto: La tribu Suquamish, del estado de Washington, legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo.[182]

2012[editar]

Edith Windsor, quien demandó al gobierno federal en Estados Unidos contra Windsor.
  • 13 de febrero: La gobernadora Christine Gregoire de Washington promulga una ley de matrimonio entre personas del mismo sexo.[183]​ Sin embargo, los opositores organizaron un referéndum que tuvo lugar el 6 de noviembre.
  • 1 de marzo: El gobernador Martin O'Malley de Maryland promulga una ley de matrimonio entre personas del mismo sexo.[184][185][186]​ Sin embargo, los opositores organizaron un referéndum que tuvo lugar el 6 de noviembre.
  • 9 de mayo: El presidente Barack Obama se convierte en el primer presidente estadounidense en funciones en declarar su apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.[187]
  • 7 de julio: Barney Frank se casa con su pareja, James Ready, convirtiéndose en el primer miembro del Congreso en casarse con alguien del mismo sexo mientras ocupaba el cargo. [189]
  • 5 de septiembre: La Convención Nacional del Partido Demócrata adopta una plataforma política que declara por primera vez en su historia el apoyo del partido a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, además de oponerse a toda enmienda constitucional que busque prohibir ese derecho.[190]
Tammy Baldwin, primera persona abiertamente homosexual electa al Senado de los Estados Unidos.
  • 6 de noviembre: Tammy Baldwin se convierte en la primera persona abiertamente homosexual en ser elegida al Senado.[191]
  • 6 de noviembre: Kyrsten Sinema se convierte en la primera persona abiertamente bisexual en ser elegida al Congreso.[192]
  • 6 de noviembre: Votantes en Maine, Maryland, y Washington legalizan el matrimonio entre personas del mismo sexo por medio de referendums, convirtiéndose en las primeras jurisdicciones en el mundo en alcanzar este derecho vía voto popular,[193][194]​ mientras que los votantes en Minnesota se convierten en los primeros en rechazar una enmienda constitucional para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo en su estado.[195]

2013[editar]

  • 26 de junio: La Corte Suprema de los Estados Unidos emite un dictamen histórico en el Caso Estados Unidos contra Windsor en el que sostiene que restringir la interpretación federal de los Estados Unidos de "matrimonio" y "cónyuge" para aplicar solo a las uniones de personas de sexo opuesto, en base a la Sección 3 de la Ley de defensa del matrimonio (DOMA), es inconstitucional bajo la Cláusula del Debido Proceso de la Quinta Enmienda. En la opinión de la mayoría, el juez Anthony Kennedy afirmó: "El estatuto federal es inválido, ya que ningún propósito legítimo supera el propósito y el efecto de menospreciar y dañar a aquellos a quienes el Estado, mediante sus leyes matrimoniales, debe proteger en personalidad y dignidad".[204][205][206][207]

2014[editar]

  • Febrero - Septiembre: Como resultado directo del caso Estados Unidos contra Windsor, durante los primeros diez meses de 2014, cortes alrededor del país eliminan las prohibiciones al matrimonio entre personas del mismo sexo en Texas, Michigan, Arkansas, Idaho, Oregon, Pennsylvania, Utah, Kentucky, Oklahoma, Colorado, Virginia, Florida, Indiana y Wisconsin. La mayoría de estos dictámenes no entran en vigencia en espera de apelaciones, pero los de Oregón y Pennsylvania sí se hacen efectivos.
  • Octubre - Noviembre: Nuevos dictámenes judiciales eliminan las prohibiciones al matrimonio entre personas del mismo sexo en Nevada, Virginia de Oeste, Carolina del Norte, Alaska, Arizona, Wyoming, Kansas, Missouri, Carolina del Sur, Montana y Mississippi.

2015[editar]

Personas afuera de la Corte Suprema celebrando el veredicto del Caso Obergefell contra Hodges.
  • 18 de febrero: Kate Brown se convierte en la primera persona abiertamente LGBT del país en ser gobernadora de un estado, cargo que obtiene luego de la dimisión de John Kitzhaber. Es reelegida en 2016, lo que la convirtió en la primera persona abiertamente bisexual en ser elegida gobernadora en la historia de Estados Unidos.[216]

2016[editar]

2017[editar]

2018[editar]

  • Danica Roem se convierte en la primera persona abiertamente transgénero en ejercer como representante ante una legislatura estatal.[224][225]
  • Patricio Manuel se convierte en el primer hombre abiertamente transgénero en boxear profesionalmente en Estados Unidos, y, luego de ganar una pelea, en el primer hombre abiertamente transgénero en ganar una lucha profesional de boxeo en el país.[226]

2019[editar]

  • 8 de enero: Jared Polis empieza su periodo como gobernador de Colorado, el primer hombre abiertamente gay elegido gobernador de un estado en el país.[227]
  • Pete Buttigieg se convierte en el primer candidato presidencial abiertamente gay de uno de los dos partidos importantes.[228]

Década de 2020[editar]

2020[editar]

  • 6 de febrero: Virginia se convierte en el primer estado en el Sur de Estados Unidos en ofrecer protecciones legales en cuestiones relacionadas con trabajo, vivienda y alojamientos públicos para personas LGBT.[229]
  • 14 de junio: Aproximadamente 15,000 personas marchan en Brooklyn, Nueva York, en contra de la violencia hacia personas transgénero afroestadounidenses. Esta fue una de las varias marchas del orgullo LGBT de 2020 que coincidieron con las protestas por la muerte de George Floyd.[230]
  • 15 de junio: En el Caso Bostock contra el Condado de Clayton, la Corte Suprema dictamina en una votación de 6-3 que el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 prohíbe la discriminación contra personas LGBTQ, en base a que cualquier discriminación necesariamente tiene que ser basada en el sexo de la víctima, lo cual se encuentra prohibido de forma expresa por el estatuto.

2021[editar]

  • 2 de febrero: Pete Buttigieg se convierte en la primera persona abiertamente gay en el Gabinete de los Estados Unidos (sin contar a integrantes suplentes), y la primera persona abiertamente gay en ser confirmada por el Senado para una posición en el Gabinete.[231][232]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. «Walt Whitman, an American» (en inglés). National Review. 31 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  2. Whitcomb, Selden L. and Matthews, Brander, Chronological Outlines of American Literature, Norwood Press, 1893, p. 186
  3. Austen, Roger, Playing the Game: The Homosexual Novel in America, Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1977, p. 9
  4. «2019 Creative Nonfiction Grantee: Channing Gerard Joseph». Whiting (en inglés). 2019. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2020. 
  5. Alma J. Hill (1 de marzo de 2018). «An Homage to Five Generations of Black Entertainers in Orlando». Watermark (en inglés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2022. 
  6. Encyclopedia of Gay Histories and Cultures, p. 482
  7. Chauncey, George (Aug 1, 2008). Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890-1940. Basic Books. ISBN 978-0-7867-2335-5. 
  8. Gifford, James J. «Stevenson, Edward Irenaeus Prime- (1868-1942)». glbtq.com. Archivado desde el original el February 4, 2015. Consultado el February 4, 2015. 
  9. Robertson, Patrick (1993). The Guinness Book of Movie Facts & Feats (5th edición). Abbeville Press. p. 63. ISBN 1558596976. (requiere registro). 
  10. «Timeline: Milestones in the American Gay Rights Movement». PBS. WGBH Educational Foundation. Consultado el 12 April 2013. 
  11. Gattuso, Reina (September 3, 2019). «The Founder of America's Earliest Lesbian Bar Was Deported for Obscenity». Atlas Obscura. 
  12. Burger, John R. One-Handed Histories: The Eroto-Politics of Gay Male Video Pornography. New York: Harrington Park Press, 1995. ISBN 1-56023-852-6
  13. Benshoff, Harry M.; Griffin, Sean (2005). Queer images: A History of Gay and Lesbian Film in America. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-1972-5. 
  14. Gilbert, Nora (January 9, 2013). Better Left Unsaid. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-8420-7. doi:10.11126/stanford/9780804784207.001.0001. 
  15. a b Lo, Malinda. Back in the Day: The Ladder, America's First National Lesbian Magazine, afterellen.com; retrieved March 10, 2008.
  16. Baumgardner, Jennifer (2008). Look Both Ways: Bisexual Politics. New York, New York: Farrar, Straus and Giroux; Reprint edition. p. 48. ISBN 978-0-374-53108-9. 
  17. Sexual Behavior in the Human Male, p. 656
  18. Sexual Behavior in the Human Male, p. 651
  19. Rethinking the Gay and Lesbian Movement.. Marc Stein. Taylor & Francis. 2012. ISBN 978-1-280-77657-1. OCLC 796932345. 
  20. «McCarthyism, Homophobia, and Homosexuality: 1940s-1950s». OutHistory. Consultado el February 3, 2022. 
  21. Baram, Marcus (April 14, 2017). «Eavesdropping on Roy Cohn and Donald Trump». The New Yorker. Consultado el January 30, 2022. 
  22. «Roy Cohn, Aide to McCarthy and Fiery Lawyer, Dies at 59». partners.nytimes.com. Consultado el 21 March 2018. 
  23. Nicholas von Hoffman (March 1988). «Life Magazine – The Snarling Death of Roy M. Cohn». maryellenmark.com. 
  24. Johnson, David K. (2004). The Lavender Scare: The Cold War Persecution of Gays and Lesbians in the Federal Government. University of Chicago Press. 22. ISBN 0-226-40190-1. 
  25. Rodger McDaniel, Dying for Joe McCarthy's Sins: The Suicide of Wyoming Senator Lester Hunt (WordsWorth, 2013), ISBN 978-0983027591
  26. White, William S. (20 de mayo de 1950). «Inquiry by Senate on Perverts Asked». The New York Times. Consultado el December 29, 2014. 
  27. a b c d e f g h i j k l m «LGBT Rights Milestones Fast Facts». CNN. 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 17 de abril de 2022. 
  28. Castle, Terry (23 de mayo de 2006). «Pulp Valentine». Slate. Consultado el 30 November 2010. 
  29. Smith, Nathan (November 20, 2015). «Gay Syllabus: The Talented Patricia Highsmith». Out Magazine. Consultado el 14 October 2019. 
  30. Howard, Josh (April 27, 2012). «April 27, 1953: For LGBT Americans, a Day That Lives in Infamy». Huffpost. Consultado el April 2, 2021. 
  31. a b Valelly, Rick (October 1, 2018). «How Gay Rights Activists Remade the Federal Government». The Washington Post. Archivado desde el original el October 20, 2020. Consultado el April 2, 2021. 
  32. Correspondence and lesbian subjectivity in early twentieth century Canada (PhD). York University. June 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. 
  33. Miller, Neil (1995). Out of the Past: Gay and Lesbian History from 1869 to the Present. pg. 347. New York, Vintage Books. ISBN 0-09-957691-0.
  34. Shilts, Randy (1982). The Mayor of Castro Street. pgs. 56-57. New York, St. Martin's Press. ISBN 0-312-52331-9.
  35. Kohler, Will (July 28, 2019). «Gay History – July 28, 1961: Illinois Becomes First State to Rescind Sodomy Law Possibly By Mistake». Back2Stonewall. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  36. Alwood, Edward (1998). Straight News. P.41. Columbia University Press. ISBN 0-231-08437-4.
  37. Byron, Stuart (August 9, 1967). «Homo Theme 'Breakthrough'». Variety: 7. 
  38. «Compton's Cafeteria and Dewey's Protest». Transgender Center. Transgender Foundation of America. December 19, 2009. Consultado el 15 de mayo de 2012. 
  39. Boyd, Nan Alamilla (2004). "San Francisco" in the Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgendered History in America, Ed. Marc Stein. Vol. 3. Charles Scribner's Sons. pp. 71–78.
  40. Tobin, Kay; Wicker, Randy (1972). The Gay Crusaders. New York: Paperback Library. p. 80. OCLC 1922404. 
  41. Craig Rodwell Papers, 1940–1993, New York Public Library (1999). Retrieved on August 24, 2017.
  42. a b Marotta, Toby, The Politics of Homosexuality, pg. 65 (Boston: Houghton Mifflin, 1981) ISBN 0-395-31338-4
  43. Craig Rodwell Papers, 1940-1993, New York Public Library (1999). Retrieved on July 25, 2011.
  44. «Brief History of the Gay and Lesbian Rights Movement in the U.S.». University of Kentucky. Consultado el September 2, 2017. 
  45. Nell Frizzell (June 28, 2013). «Feature: How the Stonewall riots started the LGBT rights movement». Pink News UK. Consultado el August 19, 2017. 
  46. «Stonewall riots». Encyclopædia Britannica. Consultado el August 19, 2017. 
  47. U.S. National Park Service (October 17, 2016). «Civil Rights at Stonewall National Monument». Department of the Interior. Consultado el August 6, 2017. 
  48. «Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots». Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013. 
  49. Gould, Robert E. (24 February 1974). What We Don't Know About Homosexuality. ISBN 9780231084376. Consultado el 1 de enero de 2008. 
  50. a b c d Alwood, Edward (1996). Straight News: Gays, Lesbians, and the News Media. Columbia University. p. 94. ISBN 0-231-08436-6. Consultado el 1 de enero de 2008. «purple hand gay -john gay. » 
  51. Van Buskirk, Jim (2004). «Gay Media Comes of Age». Bay Area Reporter. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 1 de enero de 2008. 
  52. «"Gay Power" Politics». GLBTQ, Inc. 30 March 2006. Consultado el 1 de enero de 2008. 
  53. Newspaper Series Surprises Activists. The Advocate. 24 April 1974. ISBN 9780231084376. Consultado el 1 de enero de 2008. 
  54. Sources: Michael McConnell Files, "Full Equality, a diary" (volumes 5a-e), Tretter Collection in GLBT Studies, U of M Libraries.
  55. Sources: Michael McConnell Files, "Full Equality, a diary", (volumes 6a-b), Tretter Collection in GLBT Studies, U of M Libraries.
  56. Sources: Michael McConnell Files, "Full Equality, a diary", (volume 2ab), Tretter Collection in GLBT Studies, U of M Libraries.
  57. Coen, Sasha (17 de marzo de 2015). «How One Movie Changed LGBT History» (en inglés). Time. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 17 de abril de 2022. 
  58. Franke-Ruta, Garance (March 26, 2013). «The Prehistory of Gay Marriage: Watch a 1971 Protest at NYC's Marriage License Bureau». The Atlantic. Consultado el March 26, 2013. 
  59. Denniston, Lyle (July 4, 2012). «Gay marriage and Baker v. Nelson». SCOTUSblog. Consultado el October 7, 2012. 
  60. Smith, Van (October 3, 2013). «Inside the Crusade to Kill Maryland's New Marriage-Equality Law». Baltimore City Paper. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el March 8, 2013. 
  61. «Upstairs Lounge Fire Memorial, 40 Years Later». Nola Defender. Consultado el September 21, 2014. 
  62. Delery-Edwards, Clayton (June 5, 2014). The Up Stairs Lounge Arson: Thirty-two Deaths in a New Orleans Gay Bar, June 24, 1973 (en inglés) (First edición). McFarland. ISBN 978-0786479535. 
  63. Freund, Helen (June 22, 2013). «UpStairs Lounge fire provokes powerful memories 40 years later». New Orleans Times-Picayune. Consultado el June 26, 2013. 
  64. Townsend, Johnny (2011). Let the Faggots Burn: The UpStairs Lounge Fire. BookLocker.com, Inc. ISBN 9781614344537. 
  65. «Revisiting a Deadly Arson Attack on a New Orleans Gay Bar on Its 42nd Anniversary». VICE. 24 de junio de 1973. Consultado el 27 de junio de 2018. 
  66. Cantor, Donald J. (2006). Same-Sex Marriage: The Legal and Psychological Evolution in America. Middletown, CT: Wesleyan University Press. pp. 117-8. ISBN 9780819568120. ; Kentucky Court of Appeals: Jones v. Hallahan, November 9, 1973
  67. Bayer, Ronald (1987). Homosexuality and American Psychiatry: The Politics of Diagnosis. Princeton: Princeton University Press. ISBN 0-691-02837-0. [página requerida]
  68. «Meet the lesbian who made political history years before Harvey Milk». NBC News. April 2, 2020. Consultado el April 3, 2022. 
  69. Sanders, Eli (20 de octubre de 2005). «Marriage Denied». The Stranger. 
  70. https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c85d8sd4/entire_text/
  71. Fitzsimons, Tim (June 3, 2019). «#Pride50: Elaine Noble — America's first out lawmaker». Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  72. Lichtenstein, Grace (April 27, 1975). «Homosexual Weddings Stir Controversy in Colorado». New York Times. Consultado el December 29, 2012. 
  73. Harris, Kyle (August 13, 2014). «Clela Rorex Planted the Flag for Same-Sex Marriage in Boulder Forty Years Ago». Westword Newsletters. Consultado el August 22, 2014. 
  74. Leagle, Inc.: Adams v. Howerton, 486 F. Supp. 1119 (C.D.Cal.1980) (enlace roto disponible en este archivo).. Accessed July 30, 2011
  75. a b Diane Kaufman & Scott Kaufman, Historical Dictionary of the Carter Era (Scarecrow Press, 2013), p. 180.
  76. Baim, Tracy (January 24, 2013). «Author Julia Penelope dead at 71». Windy City Times. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  77. Debra L. Merskin (12 November 2019). The SAGE International Encyclopedia of Mass Media and Society. SAGE Publications. pp. 2086-. ISBN 978-1-4833-7554-0. 
  78. Seabaugh, Cathy (February 1994). "BLK: Focused Coverage for African-American Gays & Lesbians". Chicago Outlines.
  79. Chestnut, Mark (June 1992). "BLK: Getting Glossy". Island Lifestyle.
  80. «The Living Room». Matt & Andrej Koymasky. June 28, 2002. Consultado el February 10, 2008. 
  81. «Independent Lens: SISTERS OF '77». PBS. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2013. 
  82. Jennifer P (June 18, 2015). «First in the Nation - Wisconsin's Gay Rights Law». Milwaukee Public Library. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  83. Freedom to Marry (12 de marzo de 2013). «Marc Solomon honored with Congressman Gerry E. Studds Visibility Award». Freedom to Marry. Consultado el 27 de junio de 2018. 
  84. Scherr, Judith (28 de junio de 2013). «Berkeley, activists set milestone for domestic partnerships in 1984». East Bay Times. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  85. Lindsey, Robert (18 de marzo de 1985). «The talk of West Hollywood; West Hollywood acting on pledges». The New York Times. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  86. Lang, Nico (7 de marzo de 2020). «Meet The People Who Made History as The World's First Official Same-Sex Partners». The Daily Beast. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  87. Hoffman, Jordan (13 de abril de 2015). «Barney Frank Talks Hillary Clinton, Gay Marriage, & His New Book». Biography. Consultado el 27 de junio de 2018. 
  88. Bishop, Katherine (31 de mayo de 1989). «San Francisco Grants Recognition To Couples Who Aren't Married». The New York Times. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  89. «San Francisco Set to Define 'Family'». Christianity Today. 20 de octubre de 1989. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  90. «1989 local elections and the defeat of Propositions S and P - 10 November 1989». BBC. 10 de noviembre de 1989. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  91. a b Reinhold, Robert (29 de octubre de 1990). «Campaign Trail; 2 Candidates Who Beat Death Itself». The New York Times. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  92. «Caper in the Castro». LGBTQ Video Game Archive. 23 August 2015. Archivado desde el original el 29 February 2020. Consultado el 23 February 2020. 
  93. Russell, Ron (December 8, 1988). «Removal of 'Gay Pride' Flag Ordered: Tenant Suit Accuses Apartment Owner of Bias». 
  94. Hansen, Mark (1 de marzo de 1992). «Gay-Rights Victory». ABA Journal (en inglés). Consultado el 015-04-06. 
  95. N.R. Gallo, Introduction to Family Law (Thomson Delmar Learning, 2004), 145, available online, consultado el 7 de octubre de 2012.
  96. Blair, Chad (24 de mayo de 2021). «How Hawaii Helped Lead The Fight For Marriage Equality» (en inglés). Honolulu Civil Beat. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  97. «U.S. 8th Circuit Court of Appeals – JoAnn Brandon v Charles B. Laux». FindLaw. Consultado el December 7, 2006. 
  98. Jeon, Daniel. «Challenging Gender Boundaries: A Trans Biography Project, Brandon Teena». OutHistory.org. Consultado el 4 December 2015. 
  99. a b «25 Transgender People Who Influenced American Culture». p. TIME.com. Consultado el 13 de diciembre de 2016. 
  100. «Department of Defense Directive 1304.26» (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2013. 
  101. Amy Gluckman, Betsy Reed (2012). «Homo Economics: Capitalism, Community, and Lesbian and Gay Life» (en inglés). Routledge. p. 17. Consultado el 24 de agosto de 2022. 
  102. Gallagher, John (3 de mayo de 1994). «Ikea's gay gamble». The Advocate (en inglés). pp. 24-27. Consultado el 24 de agosto de 2022. 
  103. Kanner, Bernice (4 de abril de 1994). «Normally gay». New York (en inglés). p. 24. Consultado el 24 de agosto de 2022. 
  104. «Veto on Domestic Partners». The New York Times (en inglés). 12 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  105. Garside, Emily (25 de enero de 2019). «"Bisexuals, Trisexuals, Homo Sapiens"» (en inglés). Slate. Archivado desde el original el 26 January 2019. Consultado el 17 de abril de 2022. 
  106. Linder, Doug. «Gay Rights and the Constitution». University of Missouri-Kansas City. Consultado el August 27, 2011. 
  107. Caso Romer contra Evans 517 U.S. 620 (1996 )
  108. Hames, Joanne; Ekern, Yvonne (2012). Constitutional Law: Principles and Practice. Cengage Learning. p. 215. ISBN 978-1111648541. 
  109. Smith, Miriam (2008). Political Institutions and Lesbian and Gay Rights in the United States and Canada. Routledge. p. 88. ISBN 9781135859206. 
  110. Schultz, David (2009). Encyclopedia of the United States Constitution. Infobase Publishing. p. 629. ISBN 9781438126777. 
  111. Bolick, Clint (2007). David's Hammer: The Case for an Activist Judiciary. Cato Institute. p. 80. 
  112. MetroWeekly: Chris Geidner, "Becoming Law," 29 de septiembre de 2011, consultado el 3 de marzo de 2012
  113. Oshiro, Sandra (6 de diciembre de 1996). «Hawaiian judge puts same-sex marriage ruling on hold». The Nation (en inglés) (Thailand: Reuter). p. A12. Consultado el 18 de agosto de 2010. 
  114. Essoyan, Susan (30 de abril de 1997). «Hawaii Approves Benefits Package for Gay Couples». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  115. «Tammy Baldwin: Openly gay lawmaker could make history in Wisconsin U.S. Senate race - Chicago Tribune». Articles.chicagotribune.com. 19 de octubre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012. 
  116. «About Us - Matthew Shepard Foundation» (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de noviembre de 2017. 
  117. 'Remembering Rita Hester' November 15, 2008, Edge Boston
  118. Irene Monroe (19 de noviembre de 2010). «Remembering Trans Heroine Rita Hester». Huffington Post. Consultado el 9 November 2013. 
  119. Clarkson, Kevin; Coolidge, David; Duncan, William (1999). «The Alaska Marriage Amendment: The People's Choice On The Last Frontier». Alaska Law Review (en inglés) (Duke University School of Law) 16 (2): 213-268. Consultado el 15 de mayo de 2011. 
  120. Brian van de Mark (10 de mayo de 2007). «Gay and Lesbian Times». Archivado desde el original el 6 September 2012. Consultado el 3 November 2016. 
  121. Fairyington, Stephanie (12 November 2014). «The Smithsonian's Queer Collection». The Advocate. Consultado el 5 June 2015. 
  122. Smith, G. «Biography». Gwensmith.com. Archivado desde el original el April 24, 2008. Consultado el November 20, 2013. 
  123. Jacobs, Ethan (November 15, 2008). «Remembering Rita Hester». EDGE Boston. 
  124. «Transgender Day of Remembrance». Human Rights Campaign. Consultado el November 20, 2013. 
  125. «Trans Day of Remembrance». Massachusetts Transgender Political Coalition. 2013. Consultado el November 20, 2013. 
  126. Millen, Lainey (November 20, 2008). «North Carolinians mark Transgender Remembrance Day». QNotes. 
  127. AB 26. Legislative Counsel of California. 1999–2000 Session.
  128. Goldberg, Carey (21 de octubre de 1999). «Vermont High Court Backs Rights of Same-Sex Couples». New York Times (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2012. 
  129. «National News Briefs; Governor of Vermont Signs Gay-Union Law». The New York Times (en inglés). 27 de abril de 2000. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de abril de 2022. 
  130. «House Committee activity». Religioustolerance.org. Consultado el 26 de julio de 2012. 
  131. Goldberg, Carey (26 de abril de 2000). «Vermont Gives Final Approval to Same-Sex Unions». New York Times (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2013. 
  132. "Transgender Flag Flies In San Francisco's Castro District After Outrage From Activists" by Aaron Sankin, HuffingtonPost, 20 November 2012.
  133. Gerstenfeld, Phyllis B. (2004). Hate crimes: causes, controls, and controversies. SAGE. p. 233. ISBN 978-0-7619-2814-0. Consultado el 9 October 2010. 
  134. Marshall, Carolyn (13 September 2005). «Two Guilty of Murder in Death of a Transgender Teenager». The New York Times. Consultado el 11 August 2017. 
  135. Sam Wollaston (27 de mayo de 2005). «Body politics». The Guardian. Consultado el 11 August 2017. 
  136. a b Szymanski, Zak (15 September 2005). «Two murder convictions in Araujo case». Bay Area Reporter. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 31 March 2018. 
  137. Shelley, Christopher A. (2 de agosto de 2008). Transpeople: repudiation, trauma, healing. University of Toronto Press. p. 47. ISBN 978-0-8020-9539-8. Consultado el 9 October 2010. 
  138. Belluck, Pam (19 de noviembre de 2003). «Marriage by Gays Gains Big Victory in Massachusetts». New York Times (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2017. 
  139. Me. Rev. Stat. Ann. tit. 22, sec. 2710
  140. Roberts, Joel (2 de noviembre de 2004). «11 States Ban Same-Sex Marriage» (en inglés). CBS News. Associated Press. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  141. «Judge Voids Same-Sex Marriage Ban in Nebraska». New York Times (en inglés). 13 de mayo de 2005. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  142. Belluck, Pam; Ruethling, Gretchen (17 de julio de 2006). «2 Court Rulings Deal Blow To Same-Sex Marriage». New York Times (en inglés). Consultado el November 25, 2012. 
  143. «Schwarzenegger vetoes gay marriage bill». USA Today (en inglés). 29 de septiembre de 2005. Consultado el 25 de septiembre de 2012. 
  144. Sharf, Zack (7 de abril de 2020). «Gyllenhaal Reveals Heath Ledger Refused to Present at 2007 Oscars Over ‘Brokeback’ Jokes» (en inglés). IndieWire. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2022. 
  145. Chen, David W. (25 de octubre de 2006). «New Jersey Court Backs Rights for Same-Sex Unions». New York Times. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  146. «New Jersey Public Law 2006, c.103» (en inglés). New Jersey Legislature. 2006. Consultado el 31 July 2007-07-31. 
  147. «Governor Gregoire Signs Legislation Giving Legal Rights to Domestic Partners» (en inglés). Office of the Governor. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2010. 
  148. «First Iowa gay marriage shows 'love and justice'». Chicago Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. , Rick Pearson, Chicago Tribune, 31 de agosto de 2007
  149. Egelko, Bob (16 de mayo de 2008). «State's top court strikes down marriage ban». San Francisco Chronicle (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2012. 
  150. McKinley, Jesse (18 de junio de 2008). «Hundreds of Same-Sex Couples Wed in California». New York Times (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2013. 
  151. Spellman, Jim (April 22, 2009). «Transgender murder, hate crime conviction a first». CNN. 
  152. Levenson, Michael; Ryan, Andrew (10 October 2008). «Connecticut Supreme Court legalizes same-sex marriage». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2010. 
  153. «Statement of Vote: 2008 General Election» (en inglés). California Secretary of State. 13 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2010. 
  154. Davey, Monica (3 de abril de 2009). «Iowa Court Voids Gay Marriage Ban». New York Times (en inglés). Consultado el 21 de octubre de 2012. 
  155. «Factbox: List of states that legalized gay marriage». Reuters (en inglés). 26 de junio de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2021. 
  156. Gram, Dave (8 de mayo de 2009). «Vermont Legalizes Gay Marriage, Overrides Governor's Veto». Huffington Post. Archivado desde el original el 6 March 2016. Consultado el 18 November 2020. 
  157. «Governor Signs LD 1020, An Act to End Discrimination in Civil Marriage and Affirm Religious Freedom» (en inglés). Maine.gov. 6 de mayo de 2009. Consultado el 26 de julio de 2012. 
  158. «Maine rejects same-sex marriage law». CNN (en inglés). 5 de noviembre de 2009. 
  159. «Gov. Gregoire signs legislation to expand rights to domestic partners» (en inglés). Governor.wa.gov. 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012. 
  160. «SB 5688 – 2009–10». Apps.leg.wa.gov. Consultado el 26 de julio de 2012. 
  161. «Referendum Measure No. 74 Concerns marriage for same-sex couples» (en inglés). Vote.wa.gov. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2012. 
  162. Ryan, Cy (30 de mayo de 2009). «Senate overrides governor's veto of domestic partners bill». LasVegasSun.com (en inglés). Consultado el 14 de octubre de 2014. 
  163. a b «House overrides governor's veto of domestic partners bill». KTNV. Consultado el 14 de octubre de 2014. 
  164. «New Hampshire legalizes gay marriage». Reuters. 3 June 2009. 
  165. State Assembly Votes to Approve Domestic Partnerships!, Fair Wisconsin
  166. «Matthew Shepard Hate Crimes Act passes Congress, finally». Mercurynews.com. Consultado el December 30, 2012. 
  167. «Obama Signs Hate Crimes Bill». nytimes.com. Consultado el September 29, 2013. 
  168. «President Obama Signs Hate Crime Prevention Act». Fox News. October 28, 2009. Consultado el September 29, 2013. 
  169. The Christian Press (21 de diciembre de 2009). «D.C. Mayor Signs Gay Marriage Bill» (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2009. 
  170. Gresko, Jessica (3 de marzo de 2010). «Same-sex marriage becomes legal in DC» (en inglés). Associated Press. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. 
  171. Wright, John (November 17, 2010). «Phyllis Frye becomes Texas' 1st trans judge». Consultado el July 8, 2011. 
  172. McDonald, Sally (November 17, 2010). «Judge Appointment Angers Pastors: First transgender judge in Texas». FOX 26 TV News. Consultado el July 8, 2011. 
  173. Connelly, Richard (November 18, 2011). «Phyllis Frye: Annise Parker Appoints Houston's First Transgender Judge (That We Know Of)». Houston Press. Consultado el July 8, 2011. 
  174. «Judge strikes down Prop. 8, allows gay marriage in California». Los Angeles Times (en inglés). 4 de agosto de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  175. Nicholas, Peter (22 de diciembre de 2010). «'Don't ask, don't tell' repeal signed by Obama». Los Angeles Times (en inglés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de abril de 2022. 
  176. «Illinois Governor Signs Historic Law, Extends a Measure of Fairness to All Couples». CISION PR Newswire (en inglés). 31 de enero de 2011. Consultado el 28 de junio de 2021. 
  177. «Hawaii's governor signs civil unions into law». CBS News (en inglés). 23 de enero de 2011. Consultado el 28 de junio de 2021. 
  178. One-Time Gifts. «Delaware Governor Signs Civil-Union Bill Into Law» (en inglés). Hrc.org. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012. 
  179. Howard, Zach (2 de julio de 2011). «Rhode Island governor signs gay civil union law despite doubts». Reuters (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2012. 
  180. Confessore, Nicholas; Barbaro, Michael (24 de junio de 2011). «New York Allows Same-Sex Marriage, Becoming Largest State to Pass Law». New York Times (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2013. 
  181. Gardner, Steven. «Suquamish Tribe approves same-sex marriage». Kitsap Sun (en inglés). Archivado desde el original el August 2, 2011-08-02. Consultado el 20 de diciembre de 2011. 
  182. Turnbull, Lornet (13 de febrero de 2012). «Gregoire signs gay marriage into law». The Seattle Times (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2012. 
  183. Linskey, Anne (1 de marzo de 2012). «O'Malley to sign same-sex marriage bill today». The Baltimore Sun (en inglés). Consultado el 1 de marzo de 2012. 
  184. «Md. Governor Signs Bill Legalizing Gay Marriage». ABC News (en inglés). AP. 1 de marzo de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012. 
  185. «Maryland governor to sign same-sex marriage bill» (en inglés). CNN. 12 de marzo de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012. 
  186. Stein, Sam (9 de mayo de 2012). «Obama Backs Gay Marriage» (en inglés). The Huffington Post. Consultado el 9 de mayo de 2012. 
  187. Geidner, Chris (6 de junio de 2012). «Another Federal Judge Finds DOMA Marriage Definition Unconstitutional, Now in Widow's Case». Metro Weekly. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012. 
  188. Sink, Justin (January 26, 2012). «Barney Frank To Marry Longtime Partner». Thehill.com. Consultado el March 1, 2012. 
  189. Cassata, Donna (4 de septiembre de 2012). «Democratic platform focuses on fixing the economy». Boston Globe (en inglés). Consultado el 27 de noviembre de 2012. 
  190. Grinberg, Emanuella (November 7, 2012). «Wisconsin's Tammy Baldwin is first openly gay person elected to Senate». CNN. Consultado el February 1, 2018. 
  191. Brydum, Sunnivie (31 de diciembre de 2012). «Top Ten Lesbian Newsmakers of 2012». Pride.com. Consultado el 27 de junio de 2018. 
  192. «Maine, Maryland Vote to Legalize Gay Marriage | TIME.com» (en inglés). Swampland.time.com. Associated Press. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012. 
  193. Ho, Vanessa (7 de noviembre de 2012). «Dec. 6: Gay marriage's history-making day». Seattle Post-Intelligencer (en inglés). 
  194. «Minnesota voters reject marriage amendment». Duluth News Tribune (en inglés). 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012. 
  195. Edgar, Randal (2 de mayo de 2013). «Rhode Island House passes bill legalizing same-sex marriage, 56 to 15». The Providence Journal (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2013. 
  196. Denison, Doug (7 de mayo de 2013). «Delaware to become 11th state with gay marriage». USA Today (en inglés). Consultado el 7 de mayo de 2013. 
  197. «Minnesota Gov. Dayton signs gay marriage bill» (en inglés). news.yahoo.com. 14 de mayo de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013. 
  198. «Abercrombie signs same-sex marriage bill into law». StarAdvertiser. 13 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013. 
  199. «Quinn to sign Illinois gay marriage bill this afternoon». Chicago Tribune (en inglés). 20 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013. 
  200. Reuters. Colorado governor signs law to allow same-sex civil unions. Consultado el 22 de marzo de 2013.
  201. 'Psychiatric bible' tackles grief, binge eating, drinking - CNN.com
  202. Levine, Dan. Gay marriages resume in California after five-year hiatus. Reuters. Consultado el 28 de junio de 2013.
  203. How The Court Ruled on DOMA and Prop. 8, by Richard Socarides, The New Yorker, June 26, 2013
  204. Pete Williams and Erin McClam (June 26, 2013). «Supreme Court strikes down Defense of Marriage Act, paves way for gay marriage to resume in California». NBC News. Consultado el June 29, 2013. 
  205. Liptak, Adam (June 26, 2013). «Supreme Court Bolsters Gay Marriage With Two Major Rulings». The New York Times. Consultado el June 29, 2013. 
  206. Mears, Bill (June 27, 2013). «Supreme Court strikes down federal provision on same-sex marriage benefits». CNN. Consultado el June 29, 2013. 
  207. «County Takes Big Step Forward On Gay Marriage». Huffington Post (en inglés). 22 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013. 
  208. Pearce, Matt (23 de agosto de 2013). «Second New Mexico county now issuing same-sex marriage licenses». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2013. 
  209. «2nd N.M. county issuing same-sex marriage licenses». USA Today (en inglés). 23 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013. 
  210. «ACLU 'stunned' as N.M. judge rules gay marriage legal, despite law» (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2013. 
  211. «Grant County will be 7th N.M. county to issue marriage licenses to gay couples – LGBTQ Nation». Lgbtqnation.com. 9 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2013. 
  212. «N.M. district judge upholds Los Alamos County gay marriage ruling – LGBTQ Nation» (en inglés). Lgbtqnation.com. 9 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2013. 
  213. «As midnight strikes, same-sex couples wed across New Jersey». NJ. 21 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2013. 
  214. Liptak, Adam (7 de octubre de 2014). «Supreme Court Delivers Tacit Win to Gay Marriage». The New York Times (en inglés). Consultado el 7 de octubre de 2014. 
  215. Domonoske, Camila (9 November 2016). «For First Time, Openly LGBT Governor Elected: Oregon's Kate Brown». npr.org. NPR. Consultado el 19 January 2020. 
  216. Obergefell v. Hodges, No. 14-556, slip op. at 22 (U.S. June 26, 2015) ("The Court now holds that same-sex couples may exercise the fundamental right to marry.").
  217. Denniston, Lyle (June 26, 2015). «Opinion Analysis: Marriage Now Open to Same-Sex Couples». SCOTUSblog. Consultado el July 2, 2015. 
  218. «New evidence shows the Pulse nightclub shooting wasn't about anti-LGBTQ hate». Consultado el 6 de abril de 2018. 
  219. a b Grinberg, Emanuella. «Hate-crime case result historic for feds - CNNPolitics.com». Cnn.com. Consultado el 22 de diciembre de 2016. 
  220. a b «Federal Hate Crime Law Used For Transgender Violence For The First Time - BuzzFeed News». Buzzfeed.com. 15 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016. 
  221. O'Hala, Mary (207-02-27). «'Moonlight' Makes Oscars History as 1st LGBTQ Best Picture Winner». NBC News (en inglés). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de abril de 2022. 
  222. McLaughlin, Elizabeth (1 January 2018). «Beginning today, transgender individuals can join the US military». ABC News. Consultado el 1 January 2018. 
  223. Astor, Maggie (November 7, 2017). «Danica Roem Wins Virginia Race, Breaking a Barrier for Transgender People». Consultado el November 17, 2017. 
  224. Olivo, Antonio (November 8, 2017). «Danica Roem of Virginia to be first openly transgender person elected, seated in a U.S. statehouse». The Washington Post. Consultado el November 8, 2017. 
  225. «Transgender boxer Patricio Manuel makes history with pro win». 
  226. Schneider, Matthew (9 January 2019). «Colorado's Got a Gay Governor. Who Cares?». Consultado el 19 January 2020. 
  227. Epstein, Reid J. (March 1, 2020). «Pete Buttigieg Drops Out of Democratic Presidential Race». Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  228. Vozzella, Laura (February 6, 2020). «Virginia poised to become first Southern state banning LGBT discrimination». The Washington Post. Consultado el 6 de mayo de 2020. 
  229. Silva, Christianna (July 2, 2020). «What Happened For Black Transgender People When Police Protests And Pride Converged». Consultado el July 4, 2020. 
  230. «Pete Buttigieg becomes 1st openly gay person confirmed to Cabinet seat». February 2, 2021. Consultado el February 2, 2021. 
  231. Hebb, Gina (2 February 2021). «Pete Buttigieg makes history as 1st openly gay Cabinet member confirmed by Senate». Consultado el 2 February 2021.