Alborada (música)
Alborada, albada o aubade es una composición poética o musical asociada al amanecer. En la tradición lírica medieval designa el canto que describe la separación de los amantes al llegar el día, motivo característico de la poesía trovadoresca y estrechamente relacionado con el género del alba. En música, el término se aplica a composiciones vocales o instrumentales inspiradas en el amanecer o destinadas a ser interpretadas durante las primeras horas de la mañana, generalmente con carácter festivo, ceremonial o conmemorativo. Por su función temporal se considera el equivalente matutino de la serenata.[1][2]
Etimología
[editar]El término castellano alborada procede de albor, voz derivada del latín albor («blancura»), en referencia a la claridad que precede a la salida del sol. Está emparentado con otras denominaciones romances como el gallego y portugués alborada, el catalán albada, el occitano aubada y el francés aubade, todas ellas relacionadas con el latín alba («amanecer»).[3]
Historia
[editar]La alborada en la poesía medieval
[editar]La alborada surgió como género poético durante la Edad Media, especialmente en la lírica provenzal de los trovadores. Su tema principal es la despedida de dos amantes al amanecer tras haber pasado la noche juntos. Habitualmente aparece la figura de un vigilante o centinela que advierte de la llegada del día y del peligro que supone para los enamorados permanecer juntos.[4]
Este motivo literario se difundió ampliamente por Europa occidental y se incorporó a las tradiciones poéticas francesa, catalana, gallego-portuguesa, castellana, italiana y alemana.[5]
Evolución musical
[editar]A partir de la Edad Moderna, el término comenzó a emplearse para designar composiciones musicales interpretadas al amanecer. Estas piezas podían tener funciones ceremoniales, festivas o cortesanas y eran ejecutadas por músicos profesionales o bandas instrumentales para honrar a monarcas, nobles, autoridades civiles o militares.[6]
Durante los siglos XVII y XVIII las alboradas fueron frecuentes en celebraciones públicas, festividades religiosas y actos protocolarios en diversos países europeos e hispanoamericanos.
La alborada en la música tradicional
[editar]La alborada forma parte de numerosas tradiciones musicales populares de Europa y América.
En la península ibérica aparece documentada en Galicia, Asturias, Cantabria, Castilla, Aragón, Cataluña y Portugal, generalmente vinculada a fiestas patronales, romerías o celebraciones religiosas realizadas al amanecer.[7]
Galicia
[editar]En Galicia constituye uno de los géneros característicos de la música tradicional gallega. Se trata de una composición instrumental interpretada habitualmente por grupos de gaiteros durante el amanecer de los días festivos. Su función tradicional consiste en anunciar el inicio de la jornada festiva recorriendo calles y casas de la localidad.
Musicalmente suele comenzar con una introducción libre de la gaita seguida por una melodía ornamentada acompañada por instrumentos de percusión tradicional. A finales del siglo XIX las alboradas tradicionales inspiraron numerosas composiciones de la música culta gallega, entre ellas la célebre Alborada gallega de Pascual Veiga.[8]
Hispanoamérica
[editar]En diversos países hispanoamericanos el término también designa géneros musicales tradicionales vinculados a festividades populares o religiosas.
En Ecuador la alborada forma parte de las celebraciones festivas y suele interpretarse durante la madrugada o al amanecer. En Venezuela y Colombia se utiliza igualmente para designar actos musicales realizados en honor de santos patronos o con motivo de festividades locales. En México algunas celebraciones religiosas incluyen alboradas interpretadas por bandas o mariachis durante las primeras horas del día.[9]
La alborada en la música clásica
[editar]El carácter evocador del amanecer convirtió a la alborada en una fuente de inspiración para numerosos compositores de música académica entre los siglos XIX y XX.
Entre las obras más conocidas destacan:
- Alborada del Capricho español de Nikolái Rimski-Kórsakov.
- Alborada del gracioso de Maurice Ravel, incluida en la suite Miroirs.
- Aubade de Francis Poulenc.
- Alborada de Isaac Albéniz, perteneciente a Recuerdos de viaje.
- Alborada para piano de Emmanuel Chabrier.
- Alborada gallega de Pascual Veiga.
Asimismo, algunas obras sin llevar explícitamente este título han sido asociadas por la crítica musical con el ambiente propio de la alborada, como el inicio de la Sinfonía pastoral de Ludwig van Beethoven o el Idilio de Sigfrido de Richard Wagner.[10]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ Harvard Dictionary of Music. Harvard University Press. 1986.
- ↑ The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Macmillan. 2001.
- ↑ Corominas, Joan; Pascual, José Antonio. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Gredos.
- ↑ Sigal, Gale (1996). Erotic Dawn-Songs of the Middle Ages. University Press of Florida.
- ↑ Riquer, Martín de (1975). Los trovadores. Ariel.
- ↑ Honegger, Marc (1970). Diccionario de la música. Bordas.
- ↑ Casares Rodicio, Emilio (1999). Diccionario de la música española e hispanoamericana. SGAE.
- ↑ Camafeita, Olga (2010). A música popular en Galicia. Rinoceronte Editora.
- ↑ Behague, Gerard (1979). Music in Latin America. Prentice Hall.
- ↑ Grout, Donald Jay; Palisca, Claude V. (2001). Historia de la música occidental. Alianza Editorial.
Bibliografía
[editar]- Behague, Gerard. Music in Latin America. Prentice Hall, 1979.
- Camafeita, Olga. A música popular en Galicia. Rinoceronte Editora, 2010.
- Casares Rodicio, Emilio (dir.). Diccionario de la música española e hispanoamericana. SGAE, 1999.
- Corominas, Joan; Pascual, José Antonio. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Gredos.
- Grout, Donald Jay; Palisca, Claude V. Historia de la música occidental. Alianza Editorial, 2001.
- Harvard Dictionary of Music. Harvard University Press, 1986.
- Honegger, Marc. Diccionario de la música. Bordas, 1970.
- Riquer, Martín de. Los trovadores. Ariel, 1975.
- Sigal, Gale. Erotic Dawn-Songs of the Middle Ages. University Press of Florida, 1996.
- The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Macmillan, 2001.
Enlaces externos
[editar]- Alboradas en la Folkoteca Galega
- «Cantos del amanecer», programa La Riproposta de Radio Clásica.