Ir al contenido

911 (canción de Lady Gaga)

Artículo bueno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
«911»
Sencillo de Lady Gaga
del álbum Chromatica
Publicación 18 de septiembre de 2020
Formato Descarga digital
Grabación 2019
Género(s) Synth pop
Duración 2:52
Discográfica Interscope
Autor(es) Lady Gaga, BloodPop, Madeon, Justin Tranter
Productor(es) BloodPop, Madeon, Ben Rice
Cronología de sencillos de Lady Gaga
«Rain on Me»
(2020)		 «911»
(2020)		 «Free Woman»
(2021)
[editar datos en Wikidata]

«911» es una canción de la cantautora estadounidense Lady Gaga, incluida en su sexto álbum de estudio, Chromatica (2020). Fue escrita por ella con apoyo de Justin Tranter, BloodPop y Madeon, y producida por estos dos últimos con Ben Rice dentro del marco del género synth pop. De acuerdo con Gaga y BloodPop, su letra narra la dependencia al consumo de medicamentos para tratar diferentes trastornos del estado de ánimo. El sello Interscope Records la lanzó como tercer sencillo del álbum el 18 de septiembre de 2020.

La crítica profesional ofreció comentarios mayormente de carácter positivo hacia su ritmo y su letra, además de destacarla como una de las canciones más sólidas dentro del álbum, especialmente por su transición con el arreglo orquestal «Chromatica II». Dicha transición también se volvió viral en Internet y generó variedad de memes. En términos comerciales, ingresó a las listas de varios países en posiciones menores y recibió certificaciones en algunos de ellos, entre las que resaltan un disco de diamante en Brasil.

Su respectivo videoclip, que estuvo dirigido por Tarsem Singh y tuvo su estreno el 18 de septiembre de 2020, muestra a Gaga reviviendo los eventos de un accidente mientras se encuentra inconsciente y recibió elogios de la crítica por su concepto, así como el giro argumental. La artista interpretó la canción en los MTV Video Music Awards de 2020 y durante su gira The Chromatica Ball. Por otro lado, se publicaron diversas remezclas de la pista, entre ellas una realizada por Charli XCX y A. G. Cook que figuró en Dawn of Chromatica (2021).

Composición y lanzamiento

[editar]

«911» es la octava pista dentro de Chromatica (2020) y viene precedida del interludio «Chromatica II», que le da continuidad.[1] Fue escrita por Gaga con apoyo de Justin Tranter, así como de BloodPop y Madeon, quienes también se encargaron de producirla con Ben Rice dentro del marco del género synth pop con influencias de la música disco y el new wave.[2][3][4] Según la intérprete, su letra habla sobre su consumo de medicamentos neurolépticos como la olanzapina y su dependencia a los mismos.[5][6][7] Igualmente, alude al 911 como número de teléfono de emergencia utilizado en los Estados Unidos.[8] Por su parte, BloodPop mencionó que también narra su perspectiva con el consumo de medicamentos para tratar su trastorno obsesivo-compulsivo.[9] La idea surgió de una maqueta que realizó en una sesión con Tranter. En un principio, Madeon recomendó a otros productores que sintió que serían mejores para trabajar en la canción, pero BloodPop insistió en conservarlo a él. Tras ello, Madeon ajustó detalles como la batería y el bajo desde casa hasta que tuvo una sesión presencial con el resto del equipo, donde compuso algunos acordes.[10] También explicó que Gaga estuvo constantemente recordando que había que enfocarse en el mensaje de la canción, de manera que no se perdiera con la producción y que fue la última pista de Chromatica en realizarse porque estuvo insistiendo al momento de grabarla, ya que quería desahogar toda su frustración.[11] De acuerdo con la partitura publicada por Sony/ATV Music Publishing en el sitio web Musicnotes, está escrita en la tonalidad de si bemol mayor y tiene un tempo allegretto de 120 pulsaciones por minuto. El registro vocal de Gaga se extiende desde la nota fa menor hasta la re mayor.[12]

A lo largo de la canción, la voz de la artista se distorsiona para sonar más robótica, similar a los trabajos de Daft Punk, mientras se hacen alusiones más oscuras a estados de ánimo maníacos y el uso fármacos, algo que algunos articulistas como Stephen Thomas Erlewine de AllMusic describieron como «un grito de ayuda».[13][14][15][16][2] Jem Aswad de la revista Variety señaló que la voz robótica era un guiño al tema «Funkytown» de la banda Lipps Inc., mientras que Evan Sawdey de PopMatters sostuvo que se trataba de un mecanismo de la intérprete para ocultarse, pero que aun así su vida personal y experiencias logran filtrarse por medio de los huecos en la cadena rítmica, además que evoca la franesí eurodisco explorada en The Fame Monster (2009).[17][5] Alexandra Pollar de The Independent la citó como ejemplo de la introspección lírica dentro de Chromatica por contener versos como My biggest enemy is me, turnin' up emotional faders, keep repeating self-hating phrases, I have heard enough of these voices (traducible al español como Mi mayor enemigo soy yo, subiendo los ateunadores emocionales, sigo repitiendo frases de autodesprecio, he tenido suficiente de estas voces), que reflejan la inseguridad, la autorreflexión, la autodestrucción y la autoreclamación, y donde Gaga reconoce en sí misma a su peor enemigo como causante de su malestar.[18][19] Kristen S. Hé del sitio web Vulture opinó que «muestra el interior del cerebro de Gaga como si fuera una construcción de ciencia ficción, donde las neuronas se activan y desencadenan reacciones en cadena que escapan a su control».[8]

El sello Interscope Records la lanzó como tercer sencillo de Chromatica el 18 de septiembre de 2020 e inmediatamente comenzó a ser transmitida en las radios de Francia.[20][21] Posteriormente, fue enviada a las radios de Italia el 25 de septiembre y a las de Nueva Zelanda el 8 de octubre.[22][23]

Recepción

[editar]

Comentarios de la crítica

[editar]
Gaga interpretando «911» durante su gira The Chromatica Ball.

«911» tuvo críticas mayormente positivas y distintos medios señalaron que era de las mejores canciones de Chromatica (2020), como The Sun, The Washington Post, The A.V. Club y Beats Per Minute.[24][25][26][27] Nicholas Hautman de la revista Us Weekly la comparó favorablemente con «Scheiße» y expresó que es su canción «más extraña» desde 2011.[28] Kory Grow de la revista Rolling Stone aseguró que «Gaga alcanza su mayor grandeza cuando toma riesgos, como lo hizo con "911"».[3] Tom Johnson de The Line of Best Fit también la destacó como uno de los mejores momentos dentro del álbum junto con «Replay», por ser «música dance honesta, brillante y profunda».[29] Caryn Ganz de The New York Times dijo que es uno de los momentos más disfrutables del álbum.[30]

Annie Zaleski de la revista Time la llamó «un himno de pop robotótico contundente con ritmos vibrantes de cuatro por cuatro».[31] Louise Bruton del diario The Irish Times sostuvo que Gaga «le habla a su crítico interno mientras ofrece un estribillo exquisitamente psicodélico».[14] Katherine St. Asaph de Pitchfork escribió que «todo suena desentonado, y cuando llega el dulce y monótono estribillo, suena aún más desentonado. El contrapunto nunca termina de resolverse con la melodía, y los versos más dolorosos se desvían, casi se pierden. Pero estos son detalles maravillosos, que puedes bailar ahora y luego captar».[32]

La transición de «Chromatica II» a «911» fue también destacada como uno de los mejores aspectos de Chromatica, y tras el lanzamiento del disco, se convirtió rápidamente en un tema de debate por parte de los seguidores de la artista.[31] Asimismo, se generaron gran variedad de memes a través de Internet, con la audiencia añadiendo la transición a distintas escenas de películas y series de televisión populares, así como otros memes, frases y canciones.[33][34] En una reseña retrospectiva, Adam White de The Independent la posicionó en el número 17 de las mejores canciones de la carrera de la artista lanzadas hasta marzo de 2025 y la describió como «lo que el álbum debería haber sido».[35]

Rendimiento comercial

[editar]

Durante la semana de lanzamiento de Chromatica (2020), «911» debutó en la primera posición del Bubbling Under Hot 100 Singles, una extensión del Billboard Hot 100, listado principal de éxitos de los Estados Unidos.[36] Asimismo, debutó en el décimo puesto del Hot Dance/Electronic Songs como una de las cinco canciones del álbum en ubicarse dentro del top 10 junto a «Rain on Me» (puesto uno), «Sour Candy» (puesto tres), «Stupid Love» (puesto cuatro) y «Alice» (puesto siete), lo que convirtió a Gaga en la primera artista en posicionar cinco canciones dentro de los diez primeros del listado simultáneamente.[37] Finalmente, figuró en el puesto número 27 de las canciones más exitosas del listado en 2020.[38]

Por otra parte, en Canadá llegó a la casilla 85 del Canadian Hot 100, mientras que en Portugal logró la 84 y en Francia la 141.[39][40] En Australia e Italia alcanzó las posiciones 76 y 92, respectivamente; en ambos territorios recibió un disco de oro certificando 35 000 unidades vendidas.[41][42][43][44] En Brasil, no ingresó a ningún listado oficial dado que Billboard Brasil cesó sus publicaciones en enero de 2019, sin embargo la canción obtuvo un disco de diamante por medio millón de unidades vendidas en el país.[45][46][47] En el Reino Unido, no pudo entrar al UK Singles Chart dado que las reglas del listado prohíben que un mismo artista tenga más de tres temas figurando en la misma semana —«Rain on Me», «Sour Candy» y «Alice» se encontraban en los puestos número 3, 17 y 29, respectivamente—, sin embargo, ingresó a los listados de los sencillos más descargados en la casilla 98 y con mayor streaming en la 68.[48][49][50] Igualmente, en Escocia debutó en la casilla 64.[51]

Vídeo musical

[editar]

Antecedentes y producción

[editar]
Tarsem Singh, director del videoclip.

El videoclip de la canción fue dirigido por Tarsem Singh y lanzado el 18 de septiembre de 2020 en YouTube, además de haber tenido un estreno global por MTV.[52][53] El rodaje tuvo lugar a mediados de agosto de 2020 en el barrio de Valencia, en el estado de California (Estados Unidos). Las dunas de la primera escena fueron grabadas por Singh en San Luis Obispo y durante la posproducción cambió el color de la arena, además de remover el mar. Inicialmente, el director tenía planeado rodar algunas escenas en Nuevo México, pero debió descartar la idea debido a que era improbable que recibiera las autorizaciones respectivas por la pandemia de COVID-19. La producción general supuso un reto dado que todos los miembros del personal debían hacerse pruebas de COVID-19 y mantenerse a una distancia prudente entre sí. De igual forma, las temperaturas durante el rodaje alcanzaron los 47 °C, lo que provocó que algunos se desmayaran.[54] El estilismo y vestuario estuvieron a cargo de Nicola Formichetti, quien utilizó varias piezas diseñadas por la artista armenia Karina Akopyan, mientras que el maquillaje quedó a cargo de Sarah Tanno, Mike Mekash y Eryn Krueger Mekash.[55][56]

Sobre el concepto, el director afirmó que pensaba dirigir un videoclip para el grupo Massive Attack con una trama similar, pero no logró concretarse por problemas de agenda y conservó la idea por más de 25 años.[54] Conversando con Gaga, se sintió conmovido con su historia y le propuso la idea, a lo que la artista aceptó.[57] Durante una entrevista con la revista Billboard, Gaga aseguró que se sintió «más viva que nunca» cuando lo grababa y comentó: «Este cortometraje es muy personal para mí, es mi experiencia con la salud mental y la forma en la que la realidad y los sueños se interconectan para crear a los héroes que viven dentro de nosotros».[58][59]

Trama y análisis

[editar]

El vídeo inicia con Gaga tirada en el medio de un desierto con los ojos vendados y cubierta de escombros, granadas y una bicicleta rota mientras suena «Chromatica II».[60] Al levantarse, persigue a un misterioso jinete que monta un caballo negro hasta llegar a un pueblo donde se encuentra con un hombre de aspecto similar al de Conan el Bárbaro y a una mujer parecida a la Virgen María, entre otros personajes peculiares.[61][62] Mientras avanza la trama, se va encontrando con varias cosas inexplicables, como una mujer desconsolada sosteniendo una momia en sus pies, un hombre que no deja de golpearse la cabeza con un cojín, además de un desfile y un ritual al que es llevada sin motivo aparente. Gaga intenta escapar en repetidas ocasiones, pero es arrastrada de vuelta por el hombre y la mujer, que la persiguen constantemente. Hacia el final, todos los personajes se reúnen y Gaga es apuñalada, lo que causa un salto a la realidad donde está siendo reanimada por desfibrilación tras un accidente en el que fue atropellada por un vehículo mientras iba en su bicicleta al cine, lo que revela que todas las anormalidades mostradas a lo largo del vídeo son, en realidad, representaciones oníricas de lo que había pasado.[63] El hombre vestido como Conan el Bárbaro y la mujer vestida como la Virgen María son los dos paramédicos que la reaniman, el desfile es la multitud que corre a ayudar en el accidente, el hombre que se golpea la cabeza con el cojín es la otra víctima del accidente que se golpeó con la bolsa de aire de su vehículo, la mujer que llora es una madre que pide ayuda para su hijo que no es atendido por ser de bajos recursos a pesar de estar gravemente herido, el desierto y el misterioso jinete son parte de un anuncio turístico a White Sands (Nuevo México).[64]

El vídeo contiene varias referencias a los filmes 8½ (1963) y El color de la granada (1969), así como a la escultura Piedad del Vaticano, a la estética de la artista Frida Kahlo y a la figura de Santa Muerte.[65][66] A lo largo de la trama, aparecen varios objetos ocultos que dan pistas sobre la verdadera naturaleza de lo que ocurría; el brazalete de Gaga simbolizaba el torniquete que se le había aplicado, el vendaje en los ojos al inicio representan que se encontraba inconsciente y la serpiente que sostiene el personaje de la Virgen María es el símbolo de la vara de Esculapio que aparece en el uniforme de los paramédcos en la realidad.[67]

Recepción pública y crítica

[editar]

En términos generales, el videoclip fue bien recibido por la crítica y la prensa. Victoria Wasylak del sitio Vanyaland lo describió como «colorido, místico y por supuesto, personal».[68] Jon Blistein de la revista Rolling Stone expresó que es «colorido, alucinante y deslumbrante».[63] Matt Stopera de Buzzfeed aseguró que es el mejor videoclip de Chromatica.[64] La revista Spin escribió: «Como se podría esperar de un vídeo de Gaga, pasan muchas cosas y es bastante dramático, pero lo más sensacional es el giro inesperado».[69] Aaron Williams de Uproxx lo llamó «fantástico» y sostuvo que «la teatralidad de los vídeos de Gaga sigue tan fuerte como siempre».[70] Lake Schatz de Consequence of Sound lo consideró «otra fascinante experiencia visual de Chromatica».[71] El vídeo fue bien recibido por los seguidores de la artista, principalmente debido a la variedad de atuendos extravagantes y referencias culturales.[72][73] Asimismo, generó variedad de memes, especialmente en Twitter.[74]

La revista Billboard lo describió como el vídeo «más conceptual» de Chromatica y lo consideraron el cuarto mejor videoclip lanzado en 2020.[75] De igual forma, ganó el premio al mejor maquillaje en un comercial o videoclip en los premios otorgados por el Sindicato de Maquilladores y Peluqueros en 2021; el galardón fue recibido por Sarah Tanno, Mike Mekash y Eryn Krueger Mekash.[55][76] También obtuvo dos nominaciones a los MTV Video Music Awards como mejor cinematografía y mejor dirección artística.[77]

Presentaciones en vivo

[editar]

Gaga presentó «911» por primera vez el 30 de agosto de 2020 en los MTV Video Music Awards de ese año, donde realizó un popurrí en el que también cantó «Rain on Me» y «Stupid Love».[78] En la actuación, vistió varias piezas de látex color verde fluorescente, así como una mascarilla que emulaba las frecuencias mientras cantaba.[79][80] La presentación recibió elogios por parte de la prensa, quienes la catalogaron como uno de los mejores momentos de la ceremonia.[81][82][83][84] Posteriormente fue incluida en el repertorio de su gira The Chromatica Ball como parte del segundo acto, donde era precedida por «Chromatica II».[85] En la actuación, utilizó un conjunto de dominatrix de vinilo con un sombrero de polícia, mientras el escenario adoptaba una iluminación roja simulando alarmas.[86][87][88] En su reseña del concierto en Londres (Reino Unido) el 30 de julio de 2022, el escritor David Cobbald de The Line of Best Fit elogió la coreografía, que señaló que fue «ejecutada con precisión y unión», además que destacó la transición entre «Chromatica II» y «911».[89]

Remezclas

[editar]

«911» contó con remezclas realizadas por Bruno Martini, Sofi Tukker y WEISS, que fueron publicadas el 4 de diciembre de 2020.[42] Posteriormente, Madeon la incorporó en su DJ mix titulado NYE 2021, que sirvió para celebrar la música que produjo en 2020. Posteriormente, la cantante británica Charli XCX realizó una remezcla para Dawn of Chromatica (2021).[90] Al respecto, comentó que había recibido un mensaje por parte de BloodPop sobre la posibilidad de una participación en el disco a finales de 2020, pero que debido a un error de comunicación, no comenzó a trabajar en su remezcla sino hasta mayo de 2021. La producción quedó a cargo de A. G. Cook, y Charli añadió nuevos versos. La remezcla recibió críticas positivas, con Robin Murray de Clash diciendo que ambos entregaron una remezcla estelar.[91] Asimismo, Alexa Camp de Slant Magazine destacó su participación como una de las mejores en Dawn of Chromatica y sostuvo que «inyectan algo de expresividad muy necesaria en "911"».[92] Otros ofrecieron reseñas menos favorables, como The A.V. Club, que consideró que los mejores aspectos de la pista original fueron minimizados y los nuevos versos eran «regulares».[26] Por otra parte, la remezcla figuró en la posición número 34 del Hot Singles Chart de Nueva Zelanda, así como en la catorce del Hot Dance/Electronic Songs de los Estados Unidos.[93][39]

Posicionamiento en listas

[editar]

Semanales

[editar]
Posiciones obtenidas por «911»
País Lista Mejor
posición
2020
AustraliaBandera de Australia Australia ARIA Singles Chart[42] 76
CanadáBandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[39] 85
CroaciaBandera de Croacia Croacia ARC Top 100[94] 54
EscociaBandera de Escocia Escocia Scottish Singles Chart[51] 64
USABandera de Estados Unidos Estados Unidos Bubbling Under Hot 100 Singles[39] 1
Hot Dance/Electronic Songs[39] 10
FranciaBandera de Francia Francia French Singles Chart[95] 141
GreciaBandera de Grecia Grecia Digital Singles Chart[96] 81
ItaliaBandera de Italia Italia Top Singoli[41] 92
LituaniaBandera de Lituania Lituania AGATA Top 100[97] 61
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda NZ Hot Singles Chart[93] 5
PortugalBandera de Portugal Portugal Portuguese Singles Chart[40] 84
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido UK Streaming Chart[48] 68
UK Singles Downloads[48] 98
San MarinoBandera de San Marino San Marino SMRRTV Top 50[98] 9
Posiciones obtenidas por «911 (Charli XCX and A. G. Cook remix)»
País Lista Mejor
posición
2021
USABandera de Estados Unidos Estados Unidos Hot Dance/Electronic Songs[39] 14
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda NZ Hot Singles Chart[99] 34

Anuales

[editar]
Posiciones obtenidas por «911» a fin de año
País Lista Mejor
posición
2020
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Hot Dance/Electronic Songs[38] 27

Certificaciones

[editar]
Certificaciones obtenidas por «911»
País Organismo
certificador		 Certificación Ventas certificadas Ref.
Bandera de Australia Australia ARIA Oro 35 000 [43]
Bandera de Brasil Brasil ABPD Diamante 160 000 [45]
Bandera de Italia Italia FIMI Oro 35 000 [44]

Premios y nominaciones

[editar]
Año Premiación Categoría Resultado Ref.
2021 Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards Mejor maquillaje en un comercial o videoclip Ganador [55]
MTV Video Music Awards Mejor cinematografía Nominado [77]
[100]
Mejor dirección artística Nominado

Créditos y personal

[editar]
  • Lady Gaga – voz, composición, coros
  • BloodPop – producción, composición, bajo, batería, guitarra, teclado, percusión
  • Madeon – producción, composición, bajo, batería, guitarra, teclado, percusión
  • Justin Tranter – composición
  • Benjamin Rice – producción vocal, mezcla, ingeniería
  • Tom Norris – mezcla
  • Randy Merrill – masterización

Créditos adaptados por Apple Music.[101]

Historial de lanzamientos

[editar]
País Fecha Formato Discográfica Ref.
Bandera de Francia Francia 18 de septiembre de 2020 Airplay Universal Music
[20]
Bandera de Italia Italia 25 de septiembre de 2020
[22]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda 8 de octubre de 2020
[23]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ Stephen Daw (29 de mayo de 2020). «Ranking All 16 Songs From Lady Gaga's 'Chromatica': Critic's Picks». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020.
  2. 1 2 «Allmusic: Lady Gaga - Chromatica». Allmusic (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  3. 1 2 Kory Grow (1 de junio de 2020). «Lady Gaga Returns to the Dance Floor on ‘Chromatica’». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020.
  4. ↑ Nacho Serrano (8 de junio de 2020). «Crítica del disco, canción a canción: Lady Gaga y «Chromatica», alimentando al monstruo». ABC. Consultado el 2 de mayo de 2025.
  5. 1 2 Jem Asward (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga’s ‘Chromatica’: Album Review». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  6. ↑ Michael Cragg (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga: Chromatica review – Gaga rediscovers the riot on her most personal album». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  7. ↑ Neil McCormick (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga, Chromatica review: dance away your troubles with pop's queen of the glitterball». The Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  8. 1 2 Kristen S. Hé (11 de abril de 2025). «Every Lady Gaga Song, Ranked A deep dive into a star who almost single-handedly raised the bar for pop music.». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2025. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  9. ↑ Joey Nolfi (12 de junio de 2020). «Lady Gaga's 'Chromatica' team reveals the history and future of her new era». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
  10. ↑ Madeon (25 de mayo de 2022). «@madeon I've always wanted to hear the story of how you came to be apart of[sic] 911 by Gaga! It's still my favourite song on Chromatica 2 years on and I've always wondered if you created the initial demo with her or came in later on and what the whole process of creating was like 💗» (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  11. ↑ Brittany Spanos (30 de mayo de 2020). «Welcome to ‘Chromatica’: Inside Lady Gaga’s Triumphant Dance Floor Return». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020.
  12. ↑ «911 By Lady Gaga - Digital Sheet Music». Musicnotes (en inglés). Consultado el 28 de noviembre de 2025.
  13. ↑ Hannah MyIrea (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga – ‘Chromatica’ review: pure pop celebration from an icon in a world of her own». NME (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  14. 1 2 Louise Bruton (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga: Chromatica review – A star is reborn in this return to fully fledged pop». The Irish Times (en inglés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  15. ↑ Will Hodgkinson (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga: Chromatica review — the pop star’s glossy, upbeat Eurovision audition». The Times (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  16. ↑ Leah Greenblatt (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga's Chromatica offers a glitter-dusted escape from strange times: Review». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  17. ↑ Evan Sawdey (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga's 'Chromatica' Hides Its True Intentions Behind Dancefloor Exuberance». PopMatters (en inglés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  18. ↑ Alexandra Pollard (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga review, Chromatica: Big, brazen pop with an introspective side». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  19. ↑ Sebas E. Alonso (3 de junio de 2020). «Jenesaispop: Lady Gaga - Chromatica». Jenesaispop. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2025. Consultado el 2 de mayo de 2025.
  20. 1 2 Berthelot, Théau (17 de septiembre de 2020). «Lady Gaga : le clip de "911", son nouveau single, demain ?». Pure Charts in France (en francés). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  21. ↑ Rob Copsey (17 de septiembre de 2020). «Lady Gaga confirms 911 as the next single from her Chromatica album». The Official UK Charts Company (en inglés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020.
  22. 1 2 Fontana, Stefano (5 de septiembre de 2020). «Lady Gaga "911" (Radio Date: 25/09/2020)». Radio Airplay Italia (en italiano). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020). Consultado el 29 de noviembre de 2025. Error en la cita: El parámetro """ en la etiqueta <ref> no es válido. Los parámetros admitidos son: dir, follow, group, name.
  23. 1 2 Kennedy, Paul. «RadioScope100: October 4 2020». RadioScope (en inglés). Archivado desde el original el 16 de febrereo de 2025. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  24. ↑ Howell Davies (28 de mayo de 2020). «SAD ROMANCE Lady Gaga says she felt like she was in a ‘prison hell’ as she sings of ‘split from Christian Carino’». The Sun (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  25. ↑ Stewart, Allison (1 de junio de 2020). «Lady Gaga's 'Chromatica' is a collection of sad bangers, a club album at a time when there are no clubs». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  26. 1 2 Sanchez, Gabrielle (25 de marzo de 2022). «A definitive ranking of Charli XCX's collaborations, from worst to best». The A.V. Club (en inglés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2o25.
  27. ↑ Jeremy J. Fisette (29 de mayo de 2020). «Album Review: Lady Gaga – Chromatica». Beats per Minute (en inglés). Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
  28. ↑ Nicholas Hautman (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga Sprints to the Dance Floor on ‘Healing’ New Album ‘Chromatica’: Review». Us Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020.
  29. ↑ Tom Johnson (1 de junio de 2020). «Lady Gaga returns to dance pop infamy while turning her attention inwards». The Line of Best Fit (en inglés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
  30. ↑ Caryn Ganz (29 de mayo de 2020). «Here's the Lady, Where's the Gaga?». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
  31. 1 2 Annie Zeleski (29 de mayo de 2020). «Lady Gaga’s New Album Chromatica Is the Soundtrack for 2020's Most Epic Bedroom Dance Parties». Time (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020.
  32. ↑ Katherine Asaph (1 de junio de 2020). «Pitchfork: Chromatica by Lady Gaga review». Pitchfork Media (en inglés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020.
  33. ↑ Jamie Samhan (28 de junio de 2020). «Fans Hilariously Put Lady Gaga's 'Chromatica II' Into '911' Transition Over Film Scenes». ET Canada (en inglés). Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
  34. ↑ Ash Percival (28 de junio de 2020). «The Internet Is Having A Lot Of Fun With Memes Of Lady Gaga's Chromatica II/911 Transition». The Huffington Post (en ingñés). Consultado el 1 de septiembre de 2020.
  35. ↑ Adam White (8 de marzo de 2025). «Lady Gaga: Every song ranked, from Born This Way to Abracadabra». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2025. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  36. ↑ Brian Cantor (11 de junio de 2020). «Lady Gaga’s “911,” “Free Woman,” “Fun Tonight,” More Debut On Billboard Bubbling Under Hot 100 Chart». Headline Plantet (en inglés). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  37. ↑ Gordon Murray (11 de junio de 2020). «Lady Gaga & Kygo Debut at Nos. 1 & 2 on Top Dance/Electronic Albums Chart». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
  38. 1 2 «Billboard Year End Chart 2020 - Hot Dance/Electronic Songs». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
  39. 1 2 3 4 5 6 Para ver las posiciones del sencillo en las listas de Billboard, debe presionarse la barra de posiciones ubicadas en la parte central de la página y seleccionar la lista deseada: «Lady Gaga - Chart History». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2018.
  40. 1 2 «Portuguese Singles Chart - 911». Hung Medien (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  41. 1 2 «Top Singoli Archive». Hung Medien (en italiano). Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2018.
  42. 1 2 3 «Australian Singles Chart - 911». Hung Medien (en inglés). Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020.
  43. 1 2 «ARIA Charts - Accreditations - 2024 Singles». ARIA (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2017.
  44. 1 2 «Certificazioni 911». FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de julio de 2020.
  45. 1 2 «Certificados - Lady Gaga». ABPD (en portugués). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 14 de julio de 2024.
  46. ↑ «Exclusivo: após 10 anos de atuação, Billboard Brasil encerra operações no país». POPline (en portugués). 1 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2025.
  47. ↑ Honorato, Renan (15 de mayo de 2023). «Billboard retorna ao Brasil com versões impressa e digital». Meio & Mensagem (en portugués). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 30 de noviembre de 2025.
  48. 1 2 3 «911 - Lady Gaga - UK Chart History». The Official UK Charts Company (en inglés). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2025. Consultado el 28 de noviembre de 2025.
  49. ↑ «UK Singles Chart Top 40 Archive». The Official UK Charts Company (en inglés). 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2025. Consultado el 28 de noviembre de 2025.
  50. ↑ «Rules for Chart Eligibility Singles» (PDF). The Official UK Charts Company (en inglés). Enero 2023. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2025. Consultado el 22 de noviembre de 2025.
  51. 1 2 «Scottish Singles Chart Archive». The Official UK Charts Company (en inglés). 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021.
  52. ↑ Justin Curto (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga Drops ‘911’ Music Video With a Shocking Twist». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  53. ↑ «Official: Lady Gaga To Premiere ‘911’ Short Film… TOMORROW». The Grape Juice (en inglés). 17 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020.
  54. 1 2 Nolfi, Joey (22 de septiembre de 2020). «Lady Gaga's '911' director shares the wild secrets behind the shoot». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  55. 1 2 3 Carolyn Giardina (18 de febrero de 2021). «'Bill & Ted Face the Music' Leads Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards Nominations». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021.
  56. ↑ Okwodu, Janelle (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga's '911' is a Stunning Tribute to Surreal Style». Vogue (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020.
  57. ↑ Gonzales, Erica (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga's New "911" Video Is a Personal Story About Mental Health». Harper's Bazaar (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  58. ↑ Chris Mench (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga Expands Her ‘Chromatica’ Universe With Mind-Bending “911” Short Film». Genius (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  59. ↑ «Put on Your Superhero Suit». Billboard (en inglés). 17 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020.
  60. ↑ Tara Mahadevan (18 de septiembre de 2020). «Watch Lady Gaga's "911" Video». Complex (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  61. ↑ Charlotte Krol (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga plays A&E victim in video for new dance strutter single, ‘911’». NME (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  62. ↑ Alberto Palao (18 de septiembre de 2020). «LADY GAGA LANZA EL VIDEOCLIP ‘911’ CON UN SORPRENDENTE FINAL». Los 40. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  63. 1 2 Jon Blistein (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga Stars in an Eye-Popping Fever Dream in New ‘911’ Video». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  64. 1 2 Matt Stopera (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga Just Released Arguably Her Best Music Video In Years And It Has A Twist You Won't See Coming». Buzzfeed (en inglés). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  65. ↑ Gil Kaufman (18 de septiembre de 2020). «Watch Lady Gaga Flown Like a Kite By Shirtless Muscle Men In '911' Video». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  66. ↑ Jazz Tangay (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga releases ‘911’ video about ‘my experience with mental health,’ and it’s got a shocking twist». Chicago Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  67. ↑ Ahlgrim, Callie (19 de septiembre de 2020). «30 details you probably missed in Lady Gaga's surreal new music video for '911'». Insider (en inglés). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2025.
  68. ↑ Victoria Wasylak (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga processes trauma in new short film ‘911’». Vanyaland (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  69. ↑ «Lady Gaga Shares Video for ‘911’». Spin (en inglés). 18 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  70. ↑ Aaron Williams (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga’s Surreal ‘911’ Video Is A Wild Pastiche Of Movie Tropes And Medieval Medicine». Uproxx (en inglés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  71. ↑ Lake Schatz (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga Premieres New “911” Video: Watch». Consequence of Sound (en inglés). Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  72. ↑ Tracy Wright (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga hailed as an 'artistic genius' for bold new 911 music video that shows her hallucinating after near-death car collision». Daily Mail (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  73. ↑ Kyle Munzenrieder (18 de septiembre de 2020). «Lady Gaga’s 911 Video Inspiration, Explained». W Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  74. ↑ Justin Curto (18 de septiembre de 2020). «All of Lady Gaga's 911 music video GIFs». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020.
  75. ↑ «The 25 Best Music Videos of 2020: Staff Picks». Billboard (en inglés). 9 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de abril de 2021.
  76. ↑ Erik Pedersen (3 de abril de 2021). «Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards: ‘Ma Rainey’s Black Bottom’ & ‘Birds Of Prey’ Score Two Wins Each – Full List» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2021. Consultado el 4 de abril de 20211obra=Deadline Hollywood.
  77. 1 2 Erik Pedersen (11 de agosto de 2021). «MTV VMA Nominations: Justin Bieber & Megan Thee Stallion Lead Field». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021.
  78. ↑ «Lady Gaga shines at MTV VMAs». The Independent (en inglés). 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020.
  79. ↑ «Watch Ariana Grande and Lady Gaga perform ‘Rain On Me’ for the first time at MTV VMAs 2020». NME (en inglés). 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 30 d1 de agosto de 2020.
  80. ↑ «MTV Video Music Awards 2020 Best Performances: Lady Gaga, Ariana Grande The Weeknd and More». Us Weekly (en inglés). 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020.
  81. ↑ «2020 MTV VIDEO MUSIC AWARDS: BEST PERFORMANCES FROM THE NIGHT RANKED». Wonder Wall (en inglés). 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020.
  82. ↑ «Lady Gaga, Ariana Grande hit MTV VMAs 2020 stage with 'Rain on Me' duet». Today (en inglés). 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020.
  83. ↑ «The 12 Can't-Miss Moments From the 2020 MTV VMAs». Billboard (en inglés). 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2020.
  84. ↑ «These Are the Best and Worst Moments From the 2020 MTV VMAs». Time (en inglés). 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020.
  85. ↑ Ellie Robinson (17 de julio de 2022). «Lady Gaga debuts ‘Free Woman’, ‘Sour Candy’ and more during first night of ‘The Chromatica Ball’». NME (en inglés). Archivado desde el original el 17 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022.
  86. ↑ Roby, India (18 de agosto de 2022). «All of Lady Gaga's Chromatica Ball Tour Outfits». Nylon (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  87. ↑ Thomas, Laviea (1 de agosto de 2022). «Live Review: Lady Gaga's The Chromatica Ball, London, 29/07/22». Gigwise (en inglés). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  88. ↑ Ruggieri, Melissa (9 de agosto de 2022). «Lady Gaga defends gay marriage, abortion rights at U.S. tour opener: 'I pray that this country will speak up'». USA Today (en inglés). Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  89. ↑ Cobbald, David (17 de julio de 2022). «At the Chromatica Ball, Lady Gaga proves herself as this generation's rockstar». The Line of Best Fit (en inglés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  90. ↑ Matthew Strauss (30 de agosto de 2021). «Lady Gaga Announces New Chromatica Remix Album». Pitchfork (en inglés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2021.
  91. ↑ Robin Murray (3 de septiembre de 2021). «Lady Gaga - Dawn Of Chromatica Review by Clash». Clash (en inglés). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2021.
  92. ↑ Alexa Camp (3 de septiembre de 2021). «Review: Lady Gaga’s Dawn of Chromatica Is a Noisy, Garish Remix Album». Slant Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2021.
  93. 1 2 «New Zealand Singles Chart - 911». Hung Medien (en inglés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020.
  94. ↑ «ARC 100 - datum: 16. studenoga 2020.». HRT (en croata). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2025.
  95. ↑ «French Singles Chart - 911». SNEP (en francés). Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2020.
  96. ↑ «Official IFPI Charts - Digital Singles Chart». IFPI (en griego). Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  97. ↑ «2020 23-os savaitės klausomiausi (TOP 100)». AGATA (en lituanio). Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2025.
  98. ↑ «Top 50 – Radio San Marino RTV – 03/11/2020». San Marino RTV (en italiano). 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2025.
  99. ↑ «Hot Singles Chart - 13 September 2021». Hung Medien (en inglés). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2025.
  100. ↑ Selome Hailu (12 de septiembre de 2021). «2021 MTV Video Music Awards: The Complete Winners List». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021.
  101. ↑ «911». Apple Music (en inglés). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2025. Consultado el 29 de noviembre de 2025.

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=911_(canción_de_Lady_Gaga)&oldid=172052589»