Diferencia entre revisiones de «Madrasa de Atenas»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
terminado
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:

{{Ficha de monumento
{{Ficha de monumento
| nombre = Madrasa de Atenas
| nombre = Madrasa de Atenas
Línea 5: Línea 4:
| imagen = Remains of an Ottoman Medrese in Athens on May 3, 2020.jpg
| imagen = Remains of an Ottoman Medrese in Athens on May 3, 2020.jpg
| pie_imagen = Restos de la puerta sur de la madrasa en 2020.
| pie_imagen = Restos de la puerta sur de la madrasa en 2020.

| país = {{GRE}}
| país = {{GRE}}
| tipo_división_administrativa = [[Periferias de Grecia|Periferia]]
| tipo_división_administrativa = [[Periferias de Grecia|Periferia]]
Línea 13: Línea 11:
| propietario = Ministerio de Cultura y Deportes
| propietario = Ministerio de Cultura y Deportes
| demolición = 1898 y 1914
| demolición = 1898 y 1914

| tipo = [[Madrasa]]
| tipo = [[Madrasa]]
| estilo = [[Arquitectura otomana]]
| estilo = [[Arquitectura otomana]]
| mapa_loc = Grecia
| mapa_loc = Grecia
| mapa_alternativo = <!-- nombre de archivo alternativo -->
| pos_etiqueta_mapa_loc =
| pie_mapa_loc =
<!-- 2º mapa de geolocalización -->
| mapa_loc_1 =
| mapa_alternativo_1 = <!-- nombre de archivo alternativo -->
| pos_etiqueta_mapa_loc_1 =
| pie_mapa_loc_1 =
}}
}}


La '''Madrasa de Atenas'''(en {{lang-el|Μεντρεσές των Αθηνών}}) es una antigua [[madrasa|escuela coránica]] erigida en 1721 por los [[Imperio otomano|otomanos]] en el barrio [[Atenas|ateniense]] de [[Aerides]], dentro de la antigua [[ágora romana de Atenas|ágora romana]]. En 1837, el edificio fue convertido en prisión para hombres por el [[Anexo:Reyes de Grecia|rey]] [[Otón I de Grecia|Otón I]]. Siguió siendo el principal lugar de encarcelamiento en Atenas hasta que fue cerrado en los últimos años del reinado de [[Jorge I de Grecia|Jorge I ]].
La '''Madrasa de Atenas''' (en {{lang-el|Μεντρεσές των Αθηνών}}) es una antigua [[madrasa|escuela coránica]] erigida en 1721 por los [[Imperio otomano|otomanos]] en el barrio [[Atenas|ateniense]] de [[Aerides]], dentro de la antigua [[Ágora romana de Atenas|ágora romana]]. En 1837, el edificio fue convertido en prisión para hombres por el [[Anexo:Reyes de Grecia|rey]] [[Otón I de Grecia|Otón I]]. Siguió siendo el principal lugar de encarcelamiento en Atenas hasta que fue cerrado en los últimos años del reinado de [[Jorge I de Grecia|Jorge I]].


== Historia ==
== Historia ==
[[Archivo:Horologion of Andronikos Kyrristos - Du Moncel Théodore - 1843.jpg|miniaturadeimagen|izquierda|La [[Torre de los Vientos]] y la madrasa al fondo, a la derecha ([[Théodose du Moncel]], 1842).]]
[[Archivo:Horologion of Andronikos Kyrristos - Du Moncel Théodore - 1843.jpg|miniatura|izquierda|La [[Torre de los Vientos]] y la madrasa al fondo, a la derecha ([[Théodose du Moncel]], 1842).]]


La escuela se construyó en 1720&thinsp;<ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=Eleni|apellido1=Bastéa|título=The Rebirth of Athens: Planning and Architecture in the 19th Century|página=20|editorial=University of California, Berkeley|año=1989|url=https://books.google.com/books?id=c1NRAQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=medresse+athens&q=medresse+athens&hl=fr|fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref> o 1721 por Mehmed Fakhri.<ref name=":1">{{cita libro|idioma=fr|nombre1=Antoine|apellido1=Bon|título=Athènes et ses environs|página=70|lugar=Paris|editorial=Éditions Kauffmann|año=1934|url=https://books.google.com/books?id=5oo_AQAAIAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=medresse+athens&q=medresse+athens&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref name=":3">{{cita publicación|idioma=en |autor1=Ahmed Ameen |título=Travelers' works as an important source in studying archaeology in light of the “Hadji ‘Ali Mosque” of Athens |publicación=Shedet |volumen=2 |año=2015 |issn=2356-8704 |página =7 |url=https://shedet.journals.ekb.eg/article_87787_d8298866c855940dcd1e35e0c4692996.pdf |número=2, número de artículo 10|fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita web |idioma=el |título=Αρχείο Νεωτέρων Μνημείων — Μενδρεσές |título-trad=Archivos de Monumentos Modernos - Madrasa |url=http://archaeologia.eie.gr/archaeologia/Gr/arxeio_more.aspx?id=104 |sitioweb=www.archaeologia.eie.gr |fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref> Está situada en el barrio del bazar, corazón económico, político y religioso de la ciudad durante el [[Grecia otomana|periodo otomano]].<ref>{{cita publicación |nombre1=Aliki |apellido1=Spyropoulou |título=Les transformations du marché d'Athènes à la fin du {{siglo|XIX||s}} |publicación=Villes en Parallèle |volumen=32 |número=1 |año=2001 |url=https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2001_num_32_1_1330 ||idioma = fr|fechaacceso =15 de septiembre de 2023|página = 102 }}</ref> Durante la [[Guerra de Independencia griega]], en 1821, el lugar acogió dos asambleas de las autoridades otomanas de la ciudad.{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}}<ref>{{cita libro|idioma=el|nombre1=Líza|apellido1=Michelí|título=Πλάκα. Ιστορική Μνήμη και Μυθοπλασία|título-trad=Plaka. Memoria histórica y ficción|página=138|lugar=Atenas|editorial=Ekdósis Gnósi|año=1985|url=https://books.google.com/books?id=2LgVAQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&q=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref>
La escuela se construyó en 1720<ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=Eleni|apellido1=Bastéa|título=The Rebirth of Athens: Planning and Architecture in the 19th Century|página=20|editorial=University of California, Berkeley|año=1989|url=https://books.google.com/books?id=c1NRAQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=medresse+athens&q=medresse+athens&hl=fr|fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref> o 1721 por Mehmed Fakhri.<ref name=":1">{{cita libro|idioma=fr|nombre1=Antoine|apellido1=Bon|título=Athènes et ses environs|página=70|lugar=Paris|editorial=Éditions Kauffmann|año=1934|url=https://books.google.com/books?id=5oo_AQAAIAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=medresse+athens&q=medresse+athens&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref name=":3">{{cita publicación|idioma=en |autor1=Ahmed Ameen |título=Travelers' works as an important source in studying archaeology in light of the “Hadji ‘Ali Mosque” of Athens |publicación=Shedet |volumen=2 |año=2015 |issn=2356-8704 |página =7 |url=https://shedet.journals.ekb.eg/article_87787_d8298866c855940dcd1e35e0c4692996.pdf |número=2, número de artículo 10|fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita web |idioma=el |título=Αρχείο Νεωτέρων Μνημείων — Μενδρεσές |título-trad=Archivos de Monumentos Modernos - Madrasa |url=http://archaeologia.eie.gr/archaeologia/Gr/arxeio_more.aspx?id=104 |sitioweb=www.archaeologia.eie.gr |fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref> Está situada en el barrio del bazar, corazón económico, político y religioso de la ciudad durante el [[Grecia otomana|periodo otomano]].<ref>{{cita publicación |nombre1=Aliki |apellido1=Spyropoulou |título=Les transformations du marché d'Athènes à la fin du {{siglo|XIX||a}} |publicación=Villes en Parallèle |volumen=32 |número=1 |año=2001 |url=https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2001_num_32_1_1330 |idioma = fr|fechaacceso =15 de septiembre de 2023|página = 102 }}</ref> Durante la [[Guerra de Independencia griega]], en 1821, el lugar acogió dos asambleas de las autoridades otomanas de la ciudad.{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}}<ref>{{cita libro|idioma=el|nombre1=Líza|apellido1=Michelí|título=Πλάκα. Ιστορική Μνήμη και Μυθοπλασία|título-trad=Plaka. Memoria histórica y ficción|página=138|lugar=Atenas|editorial=Ekdósis Gnósi|año=1985|url=https://books.google.com/books?id=2LgVAQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&q=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref>


En 1824, una lista de la filomusos hetería de Atenas propuso que la Academia de Bellas Artes se instalara en la antigua escuela coránica.{{sfn|Nicoletta Saraga|2009|p=19}} Diez años más tarde, se propuso utilizar el solar para la construcción de la catedral católica de Atenas, pero el proyecto quedó en nada.{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}}.A partir de 1837, la antigua escuela coránica se convirtió finalmente en prisión,{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}} según los planos de Christian Hansen.{{sfn|Nicoletta Saraga|2009|p=22}}
En 1824, una lista de la filomusos hetería de Atenas propuso que la Academia de Bellas Artes se instalara en la antigua escuela coránica.{{sfn|Saraga|2009|p=19}} Diez años más tarde, se propuso utilizar el solar para la construcción de la catedral católica de Atenas, pero el proyecto quedó en nada.{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}}.A partir de 1837, la antigua escuela coránica se convirtió finalmente en prisión,{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}} según los planos de Christian Hansen.{{sfn|Saraga|2009|p=22}}


Durante el golpe de Estado del 3 de septiembre de 1843, Dimítrios Kallérgis ordenó liberar a los prisioneros de la madrasa: muchos presos políticos se unieron a las filas de los insurgentes.<ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=John|apellido1=Gill|título=Athens|página=68|lugar=Luton|editorial=Andrews UK Limited|año=2011|isbn=978-1-908493-49-1|url=https://books.google.com/books?id=ccC_BAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PT68&dq=medrese+athens+prison&hl=fr|fechaacceso = = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=John Anthony|apellido1=Petropulos|título=Politics and Statecraft in the Kingdom of Greece, 1833-1843|página=445|lugar=Princeton|editorial=[[Princeton University Press]]|año=2015|isbn=978-1-4008-7602-0|url=https://books.google.fr/books?id=WxvWCgAAQBAJ&newbks=1&newbks_redir=0&lpg=PP1&hl=fr&pg=PA445#v=onepage&q&f=false|fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref> En 1952, [[Yánnis Makriyánnis]], héroe de la Guerra de Independencia griega, fue detenido allí.{{sfn|Danielle Bassez|2015|p=70}}<ref>{{cita libro|idioma=el|autor1=[[Georges Séféris]]|título=Ένας Έλληνας, ο Μακρυγιάννης|título-trad=Un griego, Makriyánnis|página=31|lugar=Athenas|editorial=Íkaros|año=1975|url=https://books.google.com/books?id=2cAKAQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%AE&q=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%AE&hl=fr|fechaacceso = =15 de septiembre de 2023}}</ref> Varios observadores de la época describieron las condiciones de detención como especialmente difíciles debido al hacinamiento, el deterioro y la tortura.{{sfn|Danielle Bassez|2015|p=70}}<ref>{{cita libro|idioma=en|autor1=Henry Martyn Baird|título=Modern Greece: A narrative of a residence and travels in that country; with observations on its antiquities, literature, language, politics, and religion|página=25|lugar=New York|editorial=Harper & brothers|año=1856|url=https://books.google.com/books?id=n2ILAAAAYAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA379&dq=medrese+athens+prison&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita libro|idioma=en|autor1=Pennsylvania Prison Society |título= Pennsylvania Journal of Prison Discipline, and Philanthropy |volumen=7 |editorial=James M. Campbell |fecha=enero de 1852 |páginas=140–141|url=https://books.google.com/books?id=XCorAAAAYAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA140&dq=medrese+athens+prison&hl=fr |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> El filántropo francés de la [[Benjamin Appert]], que visitó la prisión madrasa a principios de agosto de 1855, contó 130 presos varones, entre ellos 21 [[Pena de muerte|condenados la pena capital]] y 7 [[Cadena perpetua|encarcelados de por vida]].{{sfn|Danielle Bassez|2015|p=88}}
Durante el golpe de Estado del 3 de septiembre de 1843, Dimítrios Kallérgis ordenó liberar a los prisioneros de la madrasa: muchos presos políticos se unieron a las filas de los insurgentes.<ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=John|apellido1=Gill|título=Athens|página=68|lugar=Luton|editorial=Andrews UK Limited|año=2011|isbn=978-1-908493-49-1|url=https://books.google.com/books?id=ccC_BAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PT68&dq=medrese+athens+prison&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=John Anthony|apellido1=Petropulos|título=Politics and Statecraft in the Kingdom of Greece, 1833-1843|página=445|lugar=Princeton|editorial=[[Princeton University Press]]|año=2015|isbn=978-1-4008-7602-0|url=https://books.google.com/books?id=WxvWCgAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PA445|fechaacceso=15 de septiembre de 2023}}</ref> En 1952, [[Yanis Macriyanis]], héroe de la Guerra de Independencia griega, fue detenido allí.{{sfn|Bassez|2015|p=70}}<ref>{{cita libro|idioma=el|autor1=[[Yorgos Seferis]]|título=Ένας Έλληνας, ο Μακρυγιάννης|título-trad=Un griego, Makriyánnis|página=31|lugar=Athenas|editorial=Íkaros|año=1975|url=https://books.google.com/books?id=2cAKAQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%AE&q=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%AE&hl=fr|fechaacceso =15 de septiembre de 2023}}</ref> Varios observadores de la época describieron las condiciones de detención como especialmente difíciles debido al hacinamiento, el deterioro y la tortura.{{sfn|Bassez|2015|p=70}}<ref>{{cita libro|idioma=en|autor1=Henry Martyn Baird|título=Modern Greece: A narrative of a residence and travels in that country; with observations on its antiquities, literature, language, politics, and religion|página=25|lugar=New York|editorial=Harper & brothers|año=1856|url=https://books.google.com/books?id=n2ILAAAAYAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA379&dq=medrese+athens+prison&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita libro|idioma=en|autor1=Pennsylvania Prison Society |título= Pennsylvania Journal of Prison Discipline, and Philanthropy |volumen=7 |editorial=James M. Campbell |fecha=enero de 1852 |páginas=140–141|url=https://books.google.com/books?id=XCorAAAAYAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA140&dq=medrese+athens+prison&hl=fr |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> El filántropo francés de la [[Benjamin Nicolas Marie Appert|Benjamin Appert]], que visitó la prisión madrasa a principios de agosto de 1855, contó 130 presos varones, entre ellos 21 [[Pena de muerte|condenados a pena capital]] y 7 [[Cadena perpetua|encarcelados de por vida]].{{sfn|Bassez|2015|p=88}}


Otros presos notables de la prisión fueron [[Aristídis Dósios]], responsable de un intento de asesinato de [[Amalia de Oldemburgo|reina Amalia]] el 6 de septiembre de 1861,<ref>{{cita web |idioma=el |título=Σαν Σήμερα / 1861 : Ο φοιτητής Αριστείδης Δόσιος αποπειράται να δολοφονήσει τη βασίλισσα Αμαλία |título-trad=Tal día como hoy / 1861: el estudiante Aristídis Dósios intenta asesinar a la reina Amalia |url=https://www.lifo.gr/san-simera/1861-o-foititis-aristeidis-dosios-apopeiratai-na-dolofonisei-ti-basilissa-amalia |sitioweb=www.lifo.gr |fecha=6 septembre 2012 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> y el poeta Achilleas Paraschos.<ref>{{cita publicación|idioma=en |autor1=Kathleen Ann O'Donnell |artículo=Nineteenth-century cycladic warriors: Celtic heroes |publicación=ATINER's Conference Paper Series |lugar=Atenas|año=2012 |issn=2241-2891 |url=https://www.academia.edu/7386623/Nineteenth_Century_Cycladic_Warriors_Celtic_Heroes_Contribution_in_a_book_on_Mediterranean_Culture |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023|página=10 }}</ref><ref>{{cita web |idioma=el |autor=Stávros Malagoniáris |título=Η απόπειρα δολοφονίας της Αμαλίας από νεαρό Αθηναίο |título-trad=El intento de asesinato de Amalia por un joven ateniense |url=https://www.efsyn.gr/nisides/122370_i-apopeira-dolofonias-tis-amalias-apo-nearo-athinaio |sitioweb=www.efsyn.gr |fecha= 3 de septiembre de 2017|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> En 1861, a los 23 años, compuso un poema contra la opresión bávara titulado ''Au platane de la Médressé'' (''{{lang-el|Εις τον πλάτανον του Μεντρεσέ}}'').<ref name=":0">{{cita web |idioma=el |título=Μεντρεσές, το απομεινάρι των Οθωμανών στην Πλάκα — «Χαιρέτα μου τον πλάτανο!» |título-trad=Médressé, vestigio de los otomanos en Pláka - «¡Hola mi plátano!» |url=https://www.iefimerida.gr/news/379524/mentreses-apomeinari-ton-othomanon-stin-plaka-haireta-moy-ton-platano-eikones |sitioweb=www.iefimerida.gr |año= 29 de noviembre de 2017 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> De hecho, las ejecuciones de griegos en la horca probablemente tenían lugar en las ramas de un gran plátano situado en el centro del patio,<ref>{{cita libro|idioma=el|autor1=Ioánnis Meletopoúlos|título=Αθήναι 1650-1870|título-trad=Atenas 1650–1870|lugar=Atenas|editorial=Ekdótis|año=1979|página=8}}</ref> lo que contribuyó a la detestación del lugar en la cultura popular.{{sfn|Nicoletta Saraga|2009|p=22}} Este árbol maldito desempeña un papel importante en la creación artística de la Grecia moderna, sobre todo en la música a través del [[rebético]].<ref>{{cita web |idioma=el |autor=Ministerio de Cultura y Deportes|título=«Στο Μεντρεσέ στον πλάτανο» Από το δημοτικό στο ρεμπέτικο: μια μουσική ιστορία σε τρεις Πράξεις |título-trad=« Madrasa en el plátano » De la escuela al rebético: una historia musical en tres actos |url=https://www.culture.gov.gr/el/service/SitePages/view.aspx?iID=4607 |sitioweb=www.culture.gov.gr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> Según la tradición, fue plantado por Σπύρος Μπίμπισης (Spýros Bíbisis), un [[kleftes]] que se hizo célebre por el secuestro de [[Sophie de Marbois]] en junio de 1846}}.{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}}<ref>{{cita web |idioma=el |autor=Chará Tzanavára |título=Μεντρεσέ: Το μισητό κτίριο |título-trad=Madrasa: el edificio odiado |url=https://www.efsyn.gr/nisides/mnimeia-tis-polis/29279_mentrese-misito-ktirio |urlarchivo =https://web.archive.org/web/20211003150323/https://www.efsyn.gr/nisides/mnimeia-tis-polis/29279_mentrese-misito-ktirio |fechaarchivo = 3 de octubre de 2021|fecha = 6 de junio de 2015 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> Sin embargo, según el historiador John Freely el plátano data de la construcción de la escuela coránica, e incluso es anterior a ella.{{sfn|John Freely|1991|p=248}}
Otros presos notables de la prisión fueron [[Aristídis Dósios]], responsable de un intento de asesinato de [[Amalia de Oldemburgo|reina Amalia]] el 6 de septiembre de 1861,<ref>{{cita web |idioma=el |título=Σαν Σήμερα / 1861 : Ο φοιτητής Αριστείδης Δόσιος αποπειράται να δολοφονήσει τη βασίλισσα Αμαλία |título-trad=Tal día como hoy / 1861: el estudiante Aristídis Dósios intenta asesinar a la reina Amalia |url=https://www.lifo.gr/san-simera/1861-o-foititis-aristeidis-dosios-apopeiratai-na-dolofonisei-ti-basilissa-amalia |sitioweb=www.lifo.gr |fecha=6 septembre 2012 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> y el poeta Achilleas Paraschos.<ref>{{cita publicación|idioma=en |autor1=Kathleen Ann O'Donnell |artículo=Nineteenth-century cycladic warriors: Celtic heroes |publicación=ATINER's Conference Paper Series |lugar=Atenas|año=2012 |issn=2241-2891 |url=https://www.academia.edu/7386623/Nineteenth_Century_Cycladic_Warriors_Celtic_Heroes_Contribution_in_a_book_on_Mediterranean_Culture |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023|página=10 }}</ref><ref>{{cita web |idioma=el |autor=Stávros Malagoniáris |título=Η απόπειρα δολοφονίας της Αμαλίας από νεαρό Αθηναίο |título-trad=El intento de asesinato de Amalia por un joven ateniense |url=https://www.efsyn.gr/nisides/122370_i-apopeira-dolofonias-tis-amalias-apo-nearo-athinaio |sitioweb=www.efsyn.gr |fecha= 3 de septiembre de 2017|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> En 1861, a los 23 años, compuso un poema contra la opresión bávara titulado ''Au platane de la Médressé'' (''{{lang-el|Εις τον πλάτανον του Μεντρεσέ}}'').<ref name=":0">{{cita web |idioma=el |título=Μεντρεσές, το απομεινάρι των Οθωμανών στην Πλάκα — «Χαιρέτα μου τον πλάτανο!» |título-trad=Médressé, vestigio de los otomanos en Pláka - «¡Hola mi plátano!» |url=https://www.iefimerida.gr/news/379524/mentreses-apomeinari-ton-othomanon-stin-plaka-haireta-moy-ton-platano-eikones |sitioweb=www.iefimerida.gr |año= 29 de noviembre de 2017 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> De hecho, las ejecuciones de griegos en la horca probablemente tenían lugar en las ramas de un gran plátano situado en el centro del patio,<ref>{{cita libro|idioma=el|autor1=Ioánnis Meletopoúlos|título=Αθήναι 1650-1870|título-trad=Atenas 1650–1870|lugar=Atenas|editorial=Ekdótis|año=1979|página=8}}</ref> lo que contribuyó a la detestación del lugar en la cultura popular.{{sfn|Saraga|2009|p=22}} Este árbol maldito desempeña un papel importante en la creación artística de la Grecia moderna, sobre todo en la música a través del [[rebético]].<ref>{{cita web |idioma=el |autor=Ministerio de Cultura y Deportes|título=«Στο Μεντρεσέ στον πλάτανο» Από το δημοτικό στο ρεμπέτικο: μια μουσική ιστορία σε τρεις Πράξεις |título-trad=« Madrasa en el plátano » De la escuela al rebético: una historia musical en tres actos |url=https://www.culture.gov.gr/el/service/SitePages/view.aspx?iID=4607 |sitioweb=www.culture.gov.gr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> Según la tradición, fue plantado por Σπύρος Μπίμπισης (Spýros Bíbisis), un [[kleftes]] que se hizo célebre por el secuestro de [[Sophie de Marbois]] en junio de 1846.{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}}<ref>{{cita web |idioma=el |autor=Chará Tzanavára |título=Μεντρεσέ: Το μισητό κτίριο |título-trad=Madrasa: el edificio odiado |url=https://www.efsyn.gr/nisides/mnimeia-tis-polis/29279_mentrese-misito-ktirio |urlarchivo =https://web.archive.org/web/20211003150323/https://www.efsyn.gr/nisides/mnimeia-tis-polis/29279_mentrese-misito-ktirio |fechaarchivo = 3 de octubre de 2021|fecha = 6 de junio de 2015 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> Sin embargo, según el historiador John Freely el plátano data de la construcción de la escuela coránica, e incluso es anterior a ella.{{sfn|Freely|1991|p=248}}


En 1898, unos alborotadores irrumpieron en la prisión y la saquearon.<ref name=":0" /> Posteriormente, en 1914, el lugar fue demolido casi en su totalidad por las autoridades,<ref name=":2" /><ref>{{cita libro|idioma=el|autor1=Dionýsios Iliópoulos|título=Εν Αθήναις, Κάποτε. Η πόλις και οι δρόμοι της διηγούνται την ιστορία τους|título-trad=Atenas en tiempos pasados. La ciudad y sus calles cuentan su propia historia|página=101|lugar=Atenas|editorial=Elliniká Grámmata|isbn=978-960-344-894-5|url=https://books.google.com/books?id=GcIvAAAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&q=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> y se talaron los restos del gran plátano, alcanzado por un rayo en 1919.{{sfn|John Freely|1991|p=249}} Las excavaciones se llevaron a cabo en 2006,<ref name=":2">{{cita libro|idioma=en|nombre1=Anna Maria|apellido1=Theocharaki|título=The Ancient Circuit Walls of Athens|páginas=420 y 421|lugar=Berlin|editorial=[[Walter de Gruyter]]|año=2019|isbn=978-3-11-063706-9|url=https://books.google.com/books?id=ley_DwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PT420&dq=medresse+athens&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> y el espacio interior se utiliza actualmente para almacenar los artefactos desenterrados en el [[Ágora romana de Atenas|ágora romana]].{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=78}}
En 1898, unos alborotadores irrumpieron en la prisión y la saquearon.<ref name=":0" /> Posteriormente, en 1914, el lugar fue demolido casi en su totalidad por las autoridades,<ref name=":2" /><ref>{{cita libro|idioma=el|autor1=Dionýsios Iliópoulos|título=Εν Αθήναις, Κάποτε. Η πόλις και οι δρόμοι της διηγούνται την ιστορία τους|título-trad=Atenas en tiempos pasados. La ciudad y sus calles cuentan su propia historia|página=101|lugar=Atenas|editorial=Elliniká Grámmata|isbn=978-960-344-894-5|url=https://books.google.com/books?id=GcIvAAAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&q=%CE%9C%CE%B5%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AD%CF%82+%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> y se talaron los restos del gran plátano, alcanzado por un rayo en 1919.{{sfn|Freely|1991|p=249}} Las excavaciones se llevaron a cabo en 2006,<ref name=":2">{{cita libro|idioma=en|nombre1=Anna Maria|apellido1=Theocharaki|título=The Ancient Circuit Walls of Athens|páginas=420 y 421|lugar=Berlin|editorial=[[Walter de Gruyter]]|año=2019|isbn=978-3-11-063706-9|url=https://books.google.com/books?id=ley_DwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PT420&dq=medresse+athens&hl=fr|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> y el espacio interior se utiliza actualmente para almacenar los artefactos desenterrados en el [[Ágora romana de Atenas|ágora romana]].{{Sfn|Broúskari|2008|p=78}}


== Arquitectura
== Arquitectura ==
En la época de su construcción, la escuela coránica constaba de pequeñas celdas en las alas sur y este que formaban una [[columnata]] alrededor de un gran patio interior. La entrada principal se encuentra en el lado sur, a través de una puerta tallada en un [[arco de medio punto]] todavía visible hoy.<ref name=":1" />{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}} Una pequeña [[mezquita]] se encuentra en el noreste.<ref>{{Cita publicación|idioma=el|autor1=Ανδρέας Ξυγγόπουλος [Andréas Xyngópoulos]|artículo=Τα βυζαντινά και τουρκικά μνημεία των Αθηνών [« Los monumentos bizantinos y otomanos de Atenas »]|editor1=e=Konstantínos Kourouniótis|editor2=Γεώργιος Σωτηρίου [Geórgios Sotiríou]|título=Ευρετήριον των μνημείων της Ελλάδος|título-trad=Índice de los monumentos de Grecia|volumen=2|año=1929|url=https://www.academia.edu/24257836/%CE%9E%CE%A5%CE%93%CE%93%CE%9F%CE%A0%CE%9F%CE%A5%CE%9B%CE%9F%CE%A3_%CE%91%CE%9D%CE%94%CE%A1%CE%95%CE%91%CE%A3_%CE%A4%CE%B1_%CE%B2%CF%85%CE%B6%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AC_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BA%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CE%B9_1929|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20211003145610/https://www.academia.edu/24257836/%CE%9E%CE%A5%CE%93%CE%93%CE%9F%CE%A0%CE%9F%CE%A5%CE%9B%CE%9F%CE%A3_%CE%91%CE%9D%CE%94%CE%A1%CE%95%CE%91%CE%A3_%CE%A4%CE%B1_%CE%B2%CF%85%CE%B6%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AC_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BA%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CE%B9_192le=2021-|fechaarchivo = 3 de octubre de 2021|página=119|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref><ref>{{cita web |idioma=el |autor=Ministerio de Cultura y Deportes |título=Μενδρεσές Αθηνών |título-trad=Madrasa de Atenas |url=http://odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=19827 |sitioweb=www.odysseus.culture.gr |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}</ref> Su transformación en prisión en el {{Siglo|XIX||s}} llevó a la construcción de nuevas alas en los lados norte y oeste entre 1837 y 1845], y luego a la adición de una planta hacia 1850.{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}}{{sfn|Nicoletta Saraga|2009|p=19}} Una [[litografía]] tomada de los dibujos de [[Théodose du Moncel]] en1842 representa el edificio con una multitud de pequeñas [[cúpula]] scubiertas de azulejos —una de las cuales sobrevive hoy a la derecha de la puerta de entrada principal— erizadas de altas chimeneas.{{Sfn|Érsi Broúskari|2008|p=77}}
En la época de su construcción, la escuela coránica constaba de pequeñas celdas en las alas sur y este que formaban una [[columnata]] alrededor de un gran patio interior. La entrada principal se encuentra en el lado sur, a través de una puerta tallada en un [[arco de medio punto]] todavía visible.<ref name=":1" />{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}} Una pequeña [[mezquita]] se encuentra en el noreste.<ref>{{Cita publicación|idioma=el|autor1=Ανδρέας Ξυγγόπουλος [Andréas Xyngópoulos]|artículo=Τα βυζαντινά και τουρκικά μνημεία των Αθηνών [« Los monumentos bizantinos y otomanos de Atenas »]|editor1=e=Konstantínos Kourouniótis|editor2=Γεώργιος Σωτηρίου [Geórgios Sotiríou]|título=Ευρετήριον των μνημείων της Ελλάδος|título-trad=Índice de los monumentos de Grecia|volumen=2|año=1929|url=https://www.academia.edu/24257836/%CE%9E%CE%A5%CE%93%CE%93%CE%9F%CE%A0%CE%9F%CE%A5%CE%9B%CE%9F%CE%A3_%CE%91%CE%9D%CE%94%CE%A1%CE%95%CE%91%CE%A3_%CE%A4%CE%B1_%CE%B2%CF%85%CE%B6%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AC_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BA%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CE%B9_1929|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20211003145610/https://www.academia.edu/24257836/%CE%9E%CE%A5%CE%93%CE%93%CE%9F%CE%A0%CE%9F%CE%A5%CE%9B%CE%9F%CE%A3_%CE%91%CE%9D%CE%94%CE%A1%CE%95%CE%91%CE%A3_%CE%A4%CE%B1_%CE%B2%CF%85%CE%B6%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AC_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BA%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD_%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CE%B9_192le=2021-|fechaarchivo = 3 de octubre de 2021 |página=119|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023 }}</ref><ref>{{cita web |idioma=el |autor=Ministerio de Cultura y Deportes |título=Μενδρεσές Αθηνών |título-trad=Madrasa de Atenas |url=http://odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=19827 |sitioweb=www.odysseus.culture.gr |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023 }}</ref> Su transformación en prisión en el {{Siglo|XIX||s}} llevó a la construcción de nuevas alas en los lados norte y oeste entre 1837 y 1845, y luego a la adición de una planta hacia 1850.{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}}{{sfn|Saraga|2009|p=19}} Una [[litografía]] tomada de los dibujos de [[Théodose du Moncel]] en 1842 representa el edificio con una multitud de pequeñas [[cúpula]]s scubiertas de azulejos —una de las cuales sobrevive a la derecha de la puerta de entrada principal— erizadas de altas chimeneas.{{Sfn|Broúskari|2008|p=77}}


Durante las excavaciones se descubrieron restos de las antiguas murallas de Atenas, construidas tras el saqueo de los [[hérulos]] en 267-268 a.&nbsp;C.<ref name=":2" /><ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=Charalambos|apellido1=Bouras|título=Byzantine Athens, 10th - 12th Centuries|página=234|lugar=Londres|editorial=Routledge|año=2018|isbn=978-1-351-59697-8|url=https://books.google.com/books?id=vGJODwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA243&dq=%CE%9D%CE%B1%CF%8C%CF%82+%CE%91%CE%B3%CE%AF%CF%89%CE%BD+%CE%91%CF%83%CF%89%CE%BC%CE%AC%CF%84%CF%89%CE%BD&hl=fr|fechaacceso= 15 de septiembre de 2023}}</ref>
Durante las excavaciones se descubrieron restos de las antiguas murallas de Atenas, construidas tras el saqueo de los [[hérulos]] en 267-268 a.&nbsp;C.<ref name=":2" /><ref>{{cita libro|idioma=en|nombre1=Charalambos|apellido1=Bouras|título=Byzantine Athens, 10th - 12th Centuries|página=234|lugar=Londres|editorial=Routledge|año=2018|isbn=978-1-351-59697-8|url=https://books.google.com/books?id=vGJODwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA243&dq=%CE%9D%CE%B1%CF%8C%CF%82+%CE%91%CE%B3%CE%AF%CF%89%CE%BD+%CE%91%CF%83%CF%89%CE%BC%CE%AC%CF%84%CF%89%CE%BD&hl=fr|fechaacceso= 15 de septiembre de 2023}}</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Listaref|2}}


== Bibliografía ==
== Bibliografía ==

⚫
* {{cita libro |idioma=fr |nombre1=Danielle |apellido1=Bassez |título=Benjamin Appert en Grèce : le rêve d'une prison philanthropique |editorial=[[Universidad Paul Valéry de Montpellier]]; [[Universidad Jónica]] (1984-....) |año=2015|otros=Tesis doctoral en Estudios Neohelénicos |url=https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01281437 |fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}
{{refcomienza|2}}
⚫
*{{cita publicación|autor1=Nicoletta Saraga|artículo=Les monuments ottomans d’Athènes au fil du temps|autor2=J.-C. David|autor3= S. Müller-Celka|título=Patrimoines culturels en Méditerranée orientale. Recherche scientifique et enjeux identitaires|lugar=Lyon|otros=Actes du 3<sup>e</sup> atelier des Rencontres scientifiques en ligne de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée: ''Les héritiers de l’Empire ottoman et l’héritage refusé''|fecha=26 de noviembre de 2009|url=https://www.mom.fr/sites/mom.fr/files/img/Ressources_numeriques_et_outils/Documents_numerises/Colloques_texte_integral/Patrimoines_culturels_en_Mediterranee_orientale/3eme_atelier/Saraga_edite.pdf|páginas=1–27|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}
⚫
* {{cita libro |nombre1=Danielle |apellido1=Bassez |año=2015 |título=Benjamin Appert en Grèce : le rêve d'une prison philanthropique |editorial=[[Universidad Paul Valéry de Montpellier]]; [[Universidad Jónica]] (1984-....) |otros=Tesis doctoral en Estudios Neohelénicos |url=https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01281437 |fechaacceso=2021-10-03 |idioma=fr }}
* {{cita libro|idioma=el|autor1=Érsi Broúskari|título=Η οθωμανική αρχιτεκτονική στην Ελλάδα|título-trad=La arquitectura otomana en Grecia|lugar=Atenas|editorial=Ministerio de Cultura y Deportes|año=2008|isbn=960-214-792-X|url=https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/ECD393/%CE%9F%CE%B8%CF%89%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1.pdf|páginas=77–78|fechaacceso = 15 de septiembre de 2023}}
* {{cita libro |nombre1=Érsi |apellido1=Broúskari |año=2008 |título=Η οθωμανική αρχιτεκτονική στην Ελλάδα |título-trad=La arquitectura otomana en Grecia |lugar=Atenas |editorial=Ministerio de Cultura y Deportes |isbn=960-214-792-X |url=https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/ECD393/%CE%9F%CE%B8%CF%89%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1.pdf |páginas=77-78 |idioma=el |fechaacceso=2023-09-15 }}
* {{Obra citada |nombre1=John |apellido1=Freely |año=1991 |título=Strolling through Athens: A guide to the city |páginas=247-249 |lugar=Londres |editorial=[[Penguin Books]] |isbn=978-0-14-012650-1 |url=https://books.google.es/books?id=2LwsMfucKngC |fechaacceso=2021-10-01 |idioma=en }}
⚫
* {{cita publicación |nombre1=Nicoletta |apellido1=Saraga |año=2009 |capítulo=Les monuments ottomans d’Athènes au fil du temps |editor1=J.-C. David |editor2=S. Müller-Celka |título=Patrimoines culturels en Méditerranée orientale. Recherche scientifique et enjeux identitaires |lugar=Lyon |fecha=2009-11-26 |url=https://www.mom.fr/sites/mom.fr/files/img/Ressources_numeriques_et_outils/Documents_numerises/Colloques_texte_integral/Patrimoines_culturels_en_Mediterranee_orientale/3eme_atelier/Saraga_edite.pdf |otros=Actes du 3<sup>e</sup> atelier des Rencontres scientifiques en ligne de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée: ''Les héritiers de l’Empire ottoman et l’héritage refusé'' |páginas=1-27 |idioma=fr |fechaacceso=2023-09-15 }}
{{reftermina}}


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
{{traducido ref|fr|Médressé d'Athènes|oldid=197623426|trad = total}}
{{traducido ref|fr|Médressé d'Athènes|oldid=197623426|trad = total}}



{{control de autoridades}}
{{control de autoridades}}

Revisión del 19:52 15 sep 2023

Madrasa de Atenas
en griego: Μεντρεσές των Αθηνών
273px
Restos de la puerta sur de la madrasa en 2020.
Localización
País Grecia Grecia
Periferia Ática
Demo Atenas
Localidad Atenas
Coordenadas 37°58′28″N 23°43′38″E / 37.974578, 23.727286
Información general
Propietario Ministerio de Cultura y Deportes
Demolición 1898 y 1914
Características
Tipo Madrasa
Estilo Arquitectura otomana
Mapa de localización
Madrasa de Atenas ubicada en Grecia
Madrasa de Atenas
Madrasa de Atenas
Ubicación en Grecia
[editar datos en Wikidata]

La Madrasa de Atenas (en en griego: Μεντρεσές των Αθηνών) es una antigua escuela coránica erigida en 1721 por los otomanos en el barrio ateniense de Aerides, dentro de la antigua ágora romana. En 1837, el edificio fue convertido en prisión para hombres por el rey Otón I. Siguió siendo el principal lugar de encarcelamiento en Atenas hasta que fue cerrado en los últimos años del reinado de Jorge I.

Historia

La Torre de los Vientos y la madrasa al fondo, a la derecha (Théodose du Moncel, 1842).

La escuela se construyó en 1720[1]​ o 1721 por Mehmed Fakhri.[2]​[3]​[4]​ Está situada en el barrio del bazar, corazón económico, político y religioso de la ciudad durante el periodo otomano.[5]​ Durante la Guerra de Independencia griega, en 1821, el lugar acogió dos asambleas de las autoridades otomanas de la ciudad.[6]​[7]​

En 1824, una lista de la filomusos hetería de Atenas propuso que la Academia de Bellas Artes se instalara en la antigua escuela coránica.[8]​ Diez años más tarde, se propuso utilizar el solar para la construcción de la catedral católica de Atenas, pero el proyecto quedó en nada.[6]​.A partir de 1837, la antigua escuela coránica se convirtió finalmente en prisión,[6]​ según los planos de Christian Hansen.[9]​

Durante el golpe de Estado del 3 de septiembre de 1843, Dimítrios Kallérgis ordenó liberar a los prisioneros de la madrasa: muchos presos políticos se unieron a las filas de los insurgentes.[10]​[11]​ En 1952, Yanis Macriyanis, héroe de la Guerra de Independencia griega, fue detenido allí.[12]​[13]​ Varios observadores de la época describieron las condiciones de detención como especialmente difíciles debido al hacinamiento, el deterioro y la tortura.[12]​[14]​[15]​ El filántropo francés de la Benjamin Appert, que visitó la prisión madrasa a principios de agosto de 1855, contó 130 presos varones, entre ellos 21 condenados a pena capital y 7 encarcelados de por vida.[16]​

Otros presos notables de la prisión fueron Aristídis Dósios, responsable de un intento de asesinato de reina Amalia el 6 de septiembre de 1861,[17]​ y el poeta Achilleas Paraschos.[18]​[19]​ En 1861, a los 23 años, compuso un poema contra la opresión bávara titulado Au platane de la Médressé (en griego: Εις τον πλάτανον του Μεντρεσέ).[20]​ De hecho, las ejecuciones de griegos en la horca probablemente tenían lugar en las ramas de un gran plátano situado en el centro del patio,[21]​ lo que contribuyó a la detestación del lugar en la cultura popular.[9]​ Este árbol maldito desempeña un papel importante en la creación artística de la Grecia moderna, sobre todo en la música a través del rebético.[22]​ Según la tradición, fue plantado por Σπύρος Μπίμπισης (Spýros Bíbisis), un kleftes que se hizo célebre por el secuestro de Sophie de Marbois en junio de 1846.[6]​[23]​ Sin embargo, según el historiador John Freely el plátano data de la construcción de la escuela coránica, e incluso es anterior a ella.[24]​

En 1898, unos alborotadores irrumpieron en la prisión y la saquearon.[20]​ Posteriormente, en 1914, el lugar fue demolido casi en su totalidad por las autoridades,[25]​[26]​ y se talaron los restos del gran plátano, alcanzado por un rayo en 1919.[27]​ Las excavaciones se llevaron a cabo en 2006,[25]​ y el espacio interior se utiliza actualmente para almacenar los artefactos desenterrados en el ágora romana.[28]​

Arquitectura

En la época de su construcción, la escuela coránica constaba de pequeñas celdas en las alas sur y este que formaban una columnata alrededor de un gran patio interior. La entrada principal se encuentra en el lado sur, a través de una puerta tallada en un arco de medio punto todavía visible.[2]​[6]​ Una pequeña mezquita se encuentra en el noreste.[29]​[30]​ Su transformación en prisión en el siglo XIX llevó a la construcción de nuevas alas en los lados norte y oeste entre 1837 y 1845, y luego a la adición de una planta hacia 1850.[6]​[8]​ Una litografía tomada de los dibujos de Théodose du Moncel en 1842 representa el edificio con una multitud de pequeñas cúpulas scubiertas de azulejos —una de las cuales sobrevive a la derecha de la puerta de entrada principal— erizadas de altas chimeneas.[6]​

Durante las excavaciones se descubrieron restos de las antiguas murallas de Atenas, construidas tras el saqueo de los hérulos en 267-268 a. C.[25]​[31]​

Referencias

  1. ↑ Bastéa, Eleni (1989). The Rebirth of Athens: Planning and Architecture in the 19th Century (en inglés). University of California, Berkeley. p. 20. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  2. ↑ a b Bon, Antoine (1934). Athènes et ses environs (en francés). Paris: Éditions Kauffmann. p. 70. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  3. ↑ Ahmed Ameen (2015). «Travelers' works as an important source in studying archaeology in light of the “Hadji ‘Ali Mosque” of Athens». Shedet (en inglés) 2 (2, número de artículo 10): 7. ISSN 2356-8704. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  4. ↑ «Αρχείο Νεωτέρων Μνημείων — Μενδρεσές» [Archivos de Monumentos Modernos - Madrasa]. www.archaeologia.eie.gr (en griego). Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  5. ↑ Spyropoulou, Aliki (2001). «Les transformations du marché d'Athènes à la fin du s. XIX». Villes en Parallèle (en francés) 32 (1): 102. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  6. ↑ a b c d e f g Broúskari, 2008, p. 77.
  7. ↑ Michelí, Líza (1985). Πλάκα. Ιστορική Μνήμη και Μυθοπλασία [Plaka. Memoria histórica y ficción] (en griego). Atenas: Ekdósis Gnósi. p. 138. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  8. ↑ a b Saraga, 2009, p. 19.
  9. ↑ a b Saraga, 2009, p. 22.
  10. ↑ Gill, John (2011). Athens (en inglés). Luton: Andrews UK Limited. p. 68. ISBN 978-1-908493-49-1. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  11. ↑ Petropulos, John Anthony (2015). Politics and Statecraft in the Kingdom of Greece, 1833-1843 (en inglés). Princeton: Princeton University Press. p. 445. ISBN 978-1-4008-7602-0. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  12. ↑ a b Bassez, 2015, p. 70.
  13. ↑ Yorgos Seferis (1975). Ένας Έλληνας, ο Μακρυγιάννης [Un griego, Makriyánnis] (en griego). Athenas: Íkaros. p. 31. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  14. ↑ Henry Martyn Baird (1856). Modern Greece: A narrative of a residence and travels in that country; with observations on its antiquities, literature, language, politics, and religion (en inglés). New York: Harper & brothers. p. 25. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  15. ↑ Pennsylvania Prison Society (enero de 1852). Pennsylvania Journal of Prison Discipline, and Philanthropy (en inglés) 7. James M. Campbell. pp. 140-141. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  16. ↑ Bassez, 2015, p. 88.
  17. ↑ «Σαν Σήμερα / 1861 : Ο φοιτητής Αριστείδης Δόσιος αποπειράται να δολοφονήσει τη βασίλισσα Αμαλία» [Tal día como hoy / 1861: el estudiante Aristídis Dósios intenta asesinar a la reina Amalia]. www.lifo.gr (en griego). 6 septembre 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  18. ↑ Kathleen Ann O'Donnell (2012). «Nineteenth-century cycladic warriors: Celtic heroes». ATINER's Conference Paper Series (en inglés) (Atenas): 10. ISSN 2241-2891. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  19. ↑ Stávros Malagoniáris (3 de septiembre de 2017). «Η απόπειρα δολοφονίας της Αμαλίας από νεαρό Αθηναίο» [El intento de asesinato de Amalia por un joven ateniense]. www.efsyn.gr (en griego). Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  20. ↑ a b «Μεντρεσές, το απομεινάρι των Οθωμανών στην Πλάκα — «Χαιρέτα μου τον πλάτανο!»» [Médressé, vestigio de los otomanos en Pláka - «¡Hola mi plátano!»]. www.iefimerida.gr (en griego). 29 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  21. ↑ Ioánnis Meletopoúlos (1979). Αθήναι 1650-1870 [Atenas 1650–1870] (en griego). Atenas: Ekdótis. p. 8. 
  22. ↑ Ministerio de Cultura y Deportes. ««Στο Μεντρεσέ στον πλάτανο» Από το δημοτικό στο ρεμπέτικο: μια μουσική ιστορία σε τρεις Πράξεις» [« Madrasa en el plátano » De la escuela al rebético: una historia musical en tres actos]. www.culture.gov.gr (en griego). Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  23. ↑ Chará Tzanavára (6 de junio de 2015). «Μεντρεσέ: Το μισητό κτίριο» [Madrasa: el edificio odiado] (en griego). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  24. ↑ Freely, 1991, p. 248.
  25. ↑ a b c Theocharaki, Anna Maria (2019). The Ancient Circuit Walls of Athens (en inglés). Berlin: Walter de Gruyter. pp. 420 y 421. ISBN 978-3-11-063706-9. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  26. ↑ Dionýsios Iliópoulos. Εν Αθήναις, Κάποτε. Η πόλις και οι δρόμοι της διηγούνται την ιστορία τους [Atenas en tiempos pasados. La ciudad y sus calles cuentan su propia historia] (en griego). Atenas: Elliniká Grámmata. p. 101. ISBN 978-960-344-894-5. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  27. ↑ Freely, 1991, p. 249.
  28. ↑ Broúskari, 2008, p. 78.
  29. ↑ Ανδρέας Ξυγγόπουλος [Andréas Xyngópoulos] (1929). «Τα βυζαντινά και τουρκικά μνημεία των Αθηνών [« Los monumentos bizantinos y otomanos de Atenas »]». En e=Konstantínos Kourouniótis; Γεώργιος Σωτηρίου [Geórgios Sotiríou], eds. Ευρετήριον των μνημείων της Ελλάδος [Índice de los monumentos de Grecia] (en griego) 2. p. 119. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  30. ↑ Ministerio de Cultura y Deportes. «Μενδρεσές Αθηνών» [Madrasa de Atenas]. www.odysseus.culture.gr (en griego). Consultado el 15 de septiembre de 2023. 
  31. ↑ Bouras, Charalambos (2018). Byzantine Athens, 10th - 12th Centuries (en inglés). Londres: Routledge. p. 234. ISBN 978-1-351-59697-8. Consultado el 15 de septiembre de 2023. 

Bibliografía

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Madrasa_de_Atenas&oldid=153765432»