Ir al contenido

A Pharaoh to Remember

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Un faraon inolvidable»)
«A Pharaoh to Remember»
Episodio de Futurama
Título traducido «Un faraón para recordar» (Hispanoamérica)
«Un faraón inolvidable» (España)
Episodio n.º Temporada 3
Episodio 17
Dirigido por Mark Ervin
Escrito por Ron Weiner
Cód. de producción 3ACV17
Emisión 10 de marzo de 2002
Subtítulo en la apertura
  • Psst... Big Party at Your House After the Show
  • Psst... Gran fiesta en tu casa después del programa
Animación en la apertura «Toys Will Be Toys», de los Famous Studios (1949)
Cronología de episodios
«A Leela of Her Own» «A Pharaoh to Remember» «Anthology of Interest II»
Anexo:Tercera temporada de Futurama
Anexo:Episodios de Futurama

«A Pharaoh to Remember» (titulado como «Un faraón para recordar» en Hispanoamérica y «Un faraón inolvidable» en España) es el decimoséptimo episodio de la tercera temporada, y el número 49 en general, de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.

Sinopsis[editar]

Bender roba para que el mundo lo recuerde. Pero aun así, no lo reconocen y busca la manera de ser reconocido. Así que Amy, Zoidberg, Fry, Hermes, Leela y el Profesor deciden animarlo. Por desgracia esto sale mal, y Bender queda peor que antes. Entonces la tripulación tiene una nueva misión, que es llevar un gigantesco bloque de arenisca a un planeta igual que el antiguo Egipto. Pero cuando llegan, los toman como esclavos. Luego de hacer una gran tumba para el faraón Armentotid, este llega y se le cae la nariz encima, matándolo; los jefes de la guardia le dicen que van a elegir a un faraón. Bender altera la profecía y se convierte en faraón, pero luego los hace construir una enorme estatua para que lo recuerden. Molesta tanto a la gente que el mismo faraón es traicionado y lanzado a la tumba sin morir. Leela y Fry también son lanzados al pozo y utilizan una bebida explosiva para escapar de la estatua antes de que explote. El episodio termina cuando Bender dice "Tripulación, un planeta menos. Dirijan su curso hacia la Tierra" Van a un planeta y Leela dice "Esa no es la Tierra". Las últimas palabras son de Bender quien contesta: "Bien, me lo merecía".