Archivo:Grabstein Mayer Amschel Rothschild.jpg

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Ver la imagen en su resolución original(2042 × 3533 píxeles; tamaño de archivo: 5,45 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Resumen

Descripción
Deutsch: Grabstein für Mayer Amschel Rothschild (1744-1812) auf dem alten jüdischen Friedhof (Friedhof Battonnstraße) in Frankfurt am Main

Der Text lautet übersetzt: Der geehrte Herr Meir Rothschild 573 Hier ist geborgen der Spendeneinnehmer, der geehrte Meister, Herr Mosche Meir, Sohn des Seligen, des geehrten Herrn Amschel Rothschild, sein Andenken zum Segen, verschieden in der Nacht des Ausgangs des heiligen Schabbat und begraben am Tag darauf, am Tag 1, Vorabend des Laubhüttenfestes, 573 nach kleiner Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens mit den Seelen von Awraham, Jizchak und Jaakow, Sara, Riwka und Rachel,

mit den Seelen der übrigen gerechten Männer und Frauen, die im Garten Eden. Amen
English: Tombstone for Mayer Amschel Rothschild (1744-1812) at the old Jewish cemetery (Battonnstraße Cemetery) in Frankfurt am Main

The text is translated: Honored Mr. Meir Rothschild 573 Here rests the donor, the dear master, Mr. Mosche Meir, Son of Blessed, Honored Mr. Amschel Rothschild, His memory as a blessing, deceased in the night of the ending of the holy Shabbat And buried the next day, on day 1, Eve of Sukkot, 573 of the small count (lifrat katan). His soul is intertwined into the bundle of life, with the souls of Avraham, Yizchak and Yaakov, Sara, Rivka and Rachel,

With the souls of the other just men and women who are in the Garden of Eden. Amen
Fuente Trabajo propio
Autor Genealogist

Licencia

Yo, el titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de la siguiente licencia:
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

image/jpeg

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual13:35 22 jul 2011Miniatura de la versión del 13:35 22 jul 20112042 × 3533 (5,45 MB)Genealogist{{Information |Description ={{de|1=Grabstein für Mayer Amschel Rothschild (1744-1812) auf dem alten jüdischen Friedhof (Friedhof Battonnstraße) in Frankfurt am Main}} |Source ={{own}} |Author =[[User

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Metadatos