West Side Story (musical)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
West Side Story
Autor Arthur Laurents
Música
Compositor Leonard Bernstein
Letra Stephen Sondheim
Puesta en escena
Director Robert Wise,Jerome Robbins
Producción
Producciones 1957 Broadway
1958 West End
1959 U.S. tour
1960 Broadway return
1961 Film
1980 Broadway revival
1997 UK tour and West End revival
2008 West End revival and UK tour
2009 Broadway revival and US tour
International productions
[editar datos en Wikidata ]
Este artículo es sobre el musical de Broadway. Para la película, véase West Side Story


West Side Story es un musical estadounidense con guion de Arthur Laurents, música de Leonard Bernstein, letras de Stephen Sondheim y coreografía de Jerome Robbins. El musical es una adaptación de la obra de William Shakespeare Romeo y Julieta.

Ambientada en la ciudad de Nueva York a mediados de los cincuenta, el musical explora la rivalidad entre los Jets y los Sharks, dos pandillas callejeras de adolescentes de diferente origen étnico. Los miembros de los Sharks de Puerto Rico son perseguidos por los Jets, un grupo de clase baja blanca.[1] El joven protagonista, Tony, uno de los Jets, se enamora de María, la hermana de Bernardo, líder de los Sharks. El tema trágico, la música sofisticada, amplias escenas de baile callejero y la atención prestada a los problemas sociales marcaron un giro decisivo en el teatro musical estadounidense. La partitura de Bernstein para el musical se ha hecho muy popular; incluye "Something's Coming", "María", "América", "Somewhere", "Tonight", "Jet Song", "I Feel Pretty", "A Boy Like That", "One Hand, One Heart", "Gee, Officer Krupke" y "Cool".

Se estrenó el 26 de septiembre de 1957 en el Teatro Winter Garden de Broadway. Esta producción original, dirigida y coreografiada por Jerome Robbins y producida por Robert E. Griffith y Harold Prince, marcó el estreno en Broadway del letrista Stephen Sondheim. Tuvo 732 representaciones (algo muy exitoso en la época), antes de salir de gira. La producción recibió una nominación a los premios Tony como mejor musical de pero el premio se lo llevó la obra de Meredith Willson The Music Man. Ganó un Tony en 1957 por la coreografía de Robbins. El espectáculo tuvo una representación aún más larga en la producción londinense, una serie de reposiciones y producciones internacionales. La producción inspiró la película West Side Story (1961), innovadora y que ganó premios, dirigida por Robert Wise y Robbins, protagonizada por Natalie Wood, Richard Beymer, Rita Moreno, George Chakiris, Russ Tamblyn y David Winters. Ganó diez premios de la Academia de once nominaciones. El musical escénico se produce frecuentemente en escuelas, teatros regionales y ocasionalmente por compañías de ópera.

En el año 1984 Bernstein decidió grabar el musical, dirigiendo una composición suya por vez primera. Considerada como una "versión operística" de West Side Story, participaron en la grabación la soprano Kiri Te Kanawa en el papel de María, José Carreras en el de Tony, Tatiana Troyanos como Anita y Kurt Ollman como Riff mientras que Marilyn Horne cantó "Somewhere" en un personaje secundario. Esta versión tuvo un premio Grammy en 1985.[2]

Estructura[editar]

Act 1
  • 1. "Prologue" (Instrumental) – Jets and Sharks
  • 2. "Jet Song" – Riff, Action, Baby John, A-rab, Big Deal and Jets
  • 3. "Something's Coming" – Tony
  • 4. "Dance At The Gym" (Instrumental) – Jets and Sharks
    • "Blues"
    • "Promenade"
    • "Mambo"
    • "Cha-cha"
    • "Meeting Scene" - Tony and Maria
    • "Jump"
  • 5. "Maria" – Tony
  • 6. "Balcony Scene (Tonight)" – Tony and Maria
  • 7. "America" – Anita, Rosalia, Shark Girls
  • 8. "Cool" – Riff and Jets
  • 9. "One Hand, One Heart" – Tony and Maria
  • 10. "Tonight Quintet and Chorus" – Anita, Tony, Maria, Bernardo, Riff, Jets and Sharks
  • 11. "The Rumble" (Dance) – Jets and Sharks
Act 2
  • "Entr'acte" (Instrumental)
  • 12. "I Feel Pretty" ("Me Siento Hermosa") – Maria, Consuelo, Rosalia, Teresita, Francisca y Shark Girls
  • 13.
    • "Ballet Sequence" - Tony and Maria
    • "Transition to Scherzo" - Instrumental
    • "Scherzo" - Instrumental
    • "Somewhere" (Song y Dance) – Company y "Dream Consuelo" (in the 2009 revival, "Kiddo", Tony, Maria, and Company)
    • "Procession and Nightmare" - Jets and Sharks
  • 14. "Gee, Officer Krupke" – Action, A-rab, Diesel, Baby John and the Jets
  • 15. "A Boy Like That" ("Un Hombre Así" in the 2009 revival) / "I Have A Love" – Anita and Maria
  • 16. "Taunting Scene" (Instrumental) – Anita and Jets
  • 17. "Finale" – Tony and Maria

Premios y reconocimientos[editar]

Producción de Broadway[editar]

Año Ceremonia Categoría Nominados Resultados
1958 Premio Theatre World Carol Lawrence ganador
Tony Award Mejor musical nominado
Best Performance by a Featured Actress in a Musical Carol Lawrence nominado..
Mejor Coreografía Jerome Robbins ganador
Mejor diseño en obra Oliver Smith ganador
Mejor Diseño de Vestuario Irene Sharaff nominado
Mejor Conductor y Director Musical Max Goberman nominado

1980 Broadway[editar]

Año Año de ceremonia Categoría Nominados Result
1980 Premios Drama Desk Mejor actriz de reparto en un Musical Debbie Allen Ganador
Tony Award Mejor reestreno de un musical Nominado
Mejor Actriz de Reparto en un Musical Josie de Guzman Nominado
Debbie Allen Nominado

2008[editar]

Año Año de ceremonia Categoría Nominados Resultado
2009 Premio Laurence Olivier Mejor Reestreno de un Musical Nominado
Mejor actriz de un Musical Sofia Escobar Nominado

2009 Broadway Reestreno[editar]

Año Premio Categoría Nominados Resultado
2009 Premios Drama Desk Mejor reestreno de un musical Nominado
Mejor actriz destacada en un Musical Karen Olivo ganador
Premio Grammy Mejor álbum musical espectáculo ganador
Tony Award Mejor reestreno de un musical ganador
Mejor actriz principal en un Musical Josefina Scaglione nominado
Mejor Actriz de Reparto en un Musical Karen Olivo ganador
Mejor iluminación Howell Binkley ganador

Referencias[editar]

  1. Trama y producción de West Side Story guidetomusicaltheatre.com
  2. Grabación histórica según La discoteca ideal de la ópera, de Roger Alier y otros, Enciclopedia Planeta, 1995. ISBN 84-08-01285-1

Enlaces externos[editar]