Amara Simja

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Umura Singha»)
Portada de una copia moderna del Amarakosha

Amara Simja (fl. 375 d. C.) fue un gramático sánscrito y poeta indio, cuya historia personal se desconoce. Se dice que fue uno de los nava-ratnas (nueve joyas) que adornaban la corte del rey Vikrama-Aditia, quien ―según la evidencia de Hsuan Tsang (602-664)―[1]​ es el rey Chandragupta II Vikramaditia, que reinó entre el 375 y el 415.

Amara Simja parece haber sido budista, por lo que la mayor parte de su trabajo fue destruido, con la excepción de su célebre Amara-kosha.

Nombre y etimología[editar]

  • amarasiṃha, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).[2]
  • अमरसिंह, en escritura devanagari del sánscrito.[2]
  • Pronunciación: /amára símja/.[2]
  • Etimología: ‘león inmortal’ o ‘león dios’, siendo a-mara: ‘sin-muerte’, inmortal, un dios, y simja: ‘león’.[2]

Notas[editar]

  1. «Amara Simha», artículo en The encyclopaedia britannica.
  2. a b c d Véase la acepción –siṃha en la segunda mitad de la tercera columna de la pág. 80 Archivado el 14 de mayo de 2016 en Wayback Machine. en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).