Together again (canción de Janet Jackson)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
«Together again»
Sencillo de Janet Jackson
del álbum The velvet rope
Formato sencillo en CD,
Maxi sencillo en CD,
sencillo en casete,
maxi sencillo en casete,
maxi sencillo en vinilo de 12 pulgadas,
sencillo en vinilo de 7 pulgadas
Género(s) Dance-pop
Duración 4:58 (album version)
4:07(Radio Edit)
Discográfica Virgin
Autor(es) Janet Jackson, James Harris III Terry Lewis, René Elizondo, Jr.
Productor(es) Janet Jackson, Jimmy Jam y Terry Lewis
Certificación 2x platino en Australia;
platino en Bélgica, Alemania, Países Bajos, Reino Unido, Sudáfrica y Estados Unidos
Cronología de Janet Jackson
1997
«“Got 'til it's gone”»
1997
«“Together again”»
1998
«“I get lonely”»
Cronología del álbum The velvet rope
«“Interlude: memory”»
(10)
«“Together again”»
(11)
«“Interlude: online”»
(12)

“Together again” (en español: Juntos otra vez) es una canción grabada por la cantante estadounidense Janet Jackson para su sexto álbum de estudio The Velvet Rope (1997). Fue el segundo sencillo del álbum, y se convirtió en uno de los mayores éxitos de Jackson.

Escritura y producción[editar]

La canción fue escrita y producida por Jackson, los escritores y productores Jimmy Jam, Terry Lewis y René Elizondo; en homenaje a los amigos de Jackson, que padecían del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Originalmente se había compuesto cómo una balada, sin embargo la pista se volvió a producir cómo una canción bailable ya que los amigos de Jackson no querían una canción triste, si no una celebración.

Vídeo musical[editar]

Se filmaron dos vídeos para la canción. En el primero se usa la versión original de la canción, en el que se puede ver a Jackson y a sus bailarines en un safari africano, rodeados por elefantes, jirafas y leopardos. En la escena en que Jackson parece estarse abrazando si misma, fue su entonces bailarina Nikki Pantenburg la que actuó cómo la doble de ella. Ésta versión recibió una nominación a los premios MTV Video Music Awards de 1998 en la categoría "Mejor vídeo bailable". El otro vídeo se hizo con la versión Deeper Remix de "Together Again", fue dirigido por René Elizondo y en la grabación se puede ver a Jackson en el departamento de uno de sus amigos que murió víctima de la enfermedad. Ambos vídeos fueron incluidos en la versión de DVD del álbum All for you en 2001 y en la recopilación de vídeos From janet. to damita jo: the videos en 2004.

Recepción popular y comercial[editar]

Together again fue el primer sencillo del álbum The velvet rope que se publicó de manera comercial en Norteamérica, ya que el primer sencillo Got 'til It's Gone, sólo fue lanzado en las radio emisoras. Debido a esto, el lanzamiento del primer sencillo comercial fue muy esperado por parte del público. Antes de su lanzamiento oficial, la canción ya había sido muy radiada; por lo que tuvo un debut bastante alto en la lista Hot 100, entrando en el número nueve el 20 de diciembre de 1997.[1] Alcanzó el número uno el 31 de enero de 1998 (su séptima semana), permaneciendo en la cima durante dos semanas.[2] Se mantuvo en las diez primeras posiciones durante catorce semanas, cuarenta y seis semanas en toda la lista y a fin de año apareció en el número seis en la lista de los sencillos más vendidos durante el año.[3] [4] El sencillo también llegó a un máximo del número ocho en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs, y número uno en la Hot Dance Club Play.[5]

En Canadá llegó al número dos y se mantuvo durante muchas semanas entre las diez primeras posiciones, siendo uno de los mayores éxitos de Jackson en éste país, incluso mayor que sus seis anteriores números unos; debido a su longevidad en la lista. En el Reino Unido la canción fue muy radiada y logró altísimas ventas, y a pesar de que nunca subió más del número cuatro en la lista UK Singles Chart, su larga estadía en la lista, lo convirtió en uno de los sencillos más exitosos de todos los tiempos en el ya mencionado país. En el resto de Europa era igualmente exitoso, ocupando las primeras posiciones en la mayoría de los países. En Japón y en el resto de Asia el sencillo también obtuvo éxito masivo, alcanzando el número uno en la lista Japanese oricon charts y en gran parte de los otros países de Asia. Internacionalmente se estima que Together again ha vendido entre seis y siete millones de unidades, siendo el sencillo más vendido de Jackson hasta la fecha. Como curiosidad hay que decir que la melodía del estribillo de la canción es bastante similar al tema músical Bridge Zone del videojuego de Master System Sonic the Hedgehog.

Posicionamiento en listas de popularidad[editar]

Territorio Lista (1997) Posición de apogeo
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart 4[6]
Territorio Lista (1998) Posición de apogeo
Bandera de Australia Australia ARIA Singles Chart 4[7]
Bandera de Austria Austria Ö3 Austria Top 40 6[7]
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica Ultratop 50 Singles (Flanders) 2[7]
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica Ultratop 40 Singles (Wallonia) 2[7]
Bandera de Canadá Canadá Canadian Singles Chart 2[8]
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Singles Chart 4[9]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40 1[10]
Bandera de Unión Europea Europa Eurochart Hot 100 Singles 1[11]
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Singles Chart[7] 16
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[7] 2
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart 2[12]
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart 4[13]
Bandera de Italia Italia Italian Singles Chart 5[14]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Singles Chart 5[7]
Bandera de Noruega Noruega Norwegian VG-lista 11[7]
Bandera de Suecia Suecia Swedish Singles Chart 9[7]
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Singles Chart 2[7]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100 1[8]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs 8[8]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot Dance Club Play 1[8]

Formatos y listas de pistas[editar]

Colombia Promo CD Sencillo (PROJANET)[15]
  1. Colombia Edit - 3.42
Reino Unido 12" vinilo(7243 8 94747 6 3)[16]
  1. Tony Humphries 12" Edit Mix - 9:57
  2. Tony Humphries FBI Edit Dub - 7:20
  3. DJ Premier 100 In A 50 Remix - 5:22
  4. DJ Premier 100 Just The Bass Vocal - 5:21
  5. Jimmy Jam Deep Remix - 5:46
Reino Unido 12" R&B Promo vinilo (VSTXDJ 1670)[17]
  1. DJ Premier 100 In A 50 Remix - 5:22
  2. DJ Premier 100 Just The Bass Vocal - 5:21
  3. Jimmy Jam Deep Remix - 5:46
  4. Jimmy Jam Extended Deep Club Mix - 6:29
Reino Unido 12" Remix Vinilo (VSTDJ 1670)[18]
  1. Tony Humphries Club Mix - 6:44
  2. Tony Humphries 12" Edit Mix - 9:57
  3. Tony Humphries FBI Dub - 7:20
  4. Tony Humphries White & Black Dub - 6:30
Reino Unido Promo CD Sencillo (VSCDJ1670)[19]
  1. Radio Edit - 4:08
  2. Single Edit - 4:22
  3. Album Version - 5:01
Reino Unido Maxi-CD Sencillo (VSCDG 1670)[20]
Japanese CD Single (VJCP-12084)[21]
Australian CD Single (8947482)[22]
  1. Radio Edit - 4:07
  2. Tony Humphries Club Mix - 6:44
  3. DJ Premier 100 In A 50 Remix - 5:22
  4. Jimmy Jam Deep Remix - 5:46
  5. Tony Moran 7" Edit W/ Janet Vocal Intro - 5:29
  6. Jimmy Jam Deeper Radio Edit - 4:00
Estados Unidos 2 x 12" Promo Vinilo (SPRO-12791)[23]
  1. Tony Moran 12" Club Mix - 11:00
  2. Tony Humphries FBI Dub - 7:21
  3. Tony Humphries Club Mix - 6:44
  4. Jimmy Jam Extended Deep Club Mix - 6:29
  5. Jimmy Jam Deep Remix - 5:46
  6. DJ Premier Just The Bass - 5:22
  7. Tony Moran Radio - 5:27
  8. Album Version - 5:01
Estados Unidos 12" Vinilo (Y-38623)[24]
  1. Tony Moran 12" Club Mix - 11:00
  2. Tony Humphries Club Mix - 6:44
  3. Jimmy Jam Extended Deep Club Mix - 6:29
  4. DJ Premier Just The Bass - 5:22
Estados Unidos Promo CD Sencillo (DPRO-12791)[25]
  1. Jimmy Jam Deeper Remix Edit - 4:00
  2. Jimmy Jam Deep Remix Radio Edit - 4:16
  3. DJ Premier Just The Bass - 5:22
  4. Jimmy Jam Deep Remix - 5:46
  5. DJ Premier 100 In A 50 Remix - 5:22
  6. Call Out Hook (Deeper Mix) - 0:20
  7. Call Out Hook (Deep Mix) - 0.15
Estados Unidos Maxi-CD Sencillo (7243 8 38623-2-0)[26]
  1. Radio Edit - 4:07
  2. Jimmy Jam Deeper Radio Edit - 4:00
  3. Jimmy Jam Deep Radio Edit - 4:16
  4. "Got 'Til It's Gone" (Ummah Jay Dee's Revenge Mix) - 3:45
Francia 12" Promo vinilo (SA 8225)[27]
Francia CD Sencillo (7243 8 94850 2 8)[28]
  1. Radio Edit - 4:07
  2. Jimmy Jam Deeper Radio Edit - 4:00

Remezclas oficiales[editar]

  • Album Version – 5:01
  • Radio Edit – 4:08
  • Single Edit – 4:22
  • Colombia Edit – 3:42
  • Jimmy Jam Deep Remix – 5:49
  • Jimmy Jam Deep Radio Edit – 4:16
  • Jimmy Jam Extended Deep Club Mix – 6:29
  • Jimmy Jam Deeper Remix – 4:53
  • Jimmy Jam Deeper Radio Edit – 4:00
  • Tony Moran 7" Edit w/ Janet Vocal Intro – 5:29
  • Tony Moran 12" Club Mix – 11:00
  • Tony Moran Radio Edit – 5:20
  • Tony Moran T&G Dub – 6:45
  • Tony Moran T&G Tribal Mix – 6:53
  • Tony Humphries Club Mix – 6:44
  • Tony Humphries 12" Club Mix – 9:57
  • Tony Humphries FBI Dub – 7:20
  • Tony Humphries White & Black Dub – 6:30
  • DJ Premier 100 In A 50 Mix – 5:22
  • DJ Premier Just Tha Bass – 5:22
  • Jonathan Peters Sound Factory Floor/Original Mix – 12:29
  • Jonathan Peters Tight Mix – 15:24
  • Jonathan Peters Tight Mix Edit Pt. 1 – 5:25
  • Jonathan Peters Tight Mix Edit Pt. 2 – 9:49
  • Jonathan Peters Vocal Radio Mix – 4:28
  • Jonathan Peters Mixshow – 7:09
  • Call Out Hook (Chorus) – 0:13
  • Call Out Hook (Verse) – 0:16
  • Call Out Hook (Deep Mix) – 0:15
  • Call Out Hook (Deeper Mix) – 0:20

Referencias[editar]

  1. Billboard (20 de diciembre de 1997). «The Billboard Hot 100 Together Again» (en inglés). Consultado el 4 de octubre de 2008.
  2. «The Billboard Hot 100 Together Again» (en inglés) (31 de enero de 1998). Consultado el 5 de octubre de 2008.
  3. Billboard (21 de marzo de 1998). «The Billboard Hot 100 Together Again» (en inglés). Consultado el 5 de octubre de 2008.
  4. Billboard (31 de diciembre de 1998). «The Billboard Hot 100 Together Again» (en inglés). Consultado el 5 de octubre de 1998.
  5. Billboard (3 de enero de 2008). «Hot R&B/Hip-Hop Songs Together Again». Consultado el 6 de octubre de 2008.
  6. «Chart Stats – Janet Jackson – Together Again». Chart Stats. Archivado desde el original el 2011-08-20. Consultado el 05-04-2008.
  7. a b c d e f g h i j «Janet Jackson – Together Again – swisscharts.com». SwissCharts.com. Consultado el 05-04-2008.
  8. a b c d «The Velvet Rope > Charts & Awards > Billboard Singles». Allmusic. Consultado el 05-04-2008.
  9. «Janet in Denmark». MJJ Charts. Consultado el 04-04-2008.
  10. «De Nederlandse Top 40 – week 4 – 1998» (en dutch). Radio 538. Consultado el 05-04-2008.
  11. «Chart Data: Janet Jackson». Mariah-Charts.com. Consultado el 01-04-2008.
  12. «Charts-Surfer: Music». Charts-Surfer. Consultado el 16-03-2008.
  13. «The Irish Charts». IRMA. Consultado el 18-03-2008.
  14. «Janet in Italy». MJJ Charts. Consultado el 05-04-2008.
  15. Janet Jackson Together Again Colombia Promo 5" CD SINGLE (321369)
  16. Janet Jackson - Together Again
  17. Janet Jackson - Together Again (Promo)
  18. Janet Jackson - Together Again
  19. Jackson Janet CD, Vinyl Records, CD Singles, Used CD's and Music Albums - Buy at MusicStack
  20. Janet Jackson - Together Again
  21. Janet Jackson Together Again Japan 5" CD SINGLE (97073)
  22. Janet Jackson Together Again Australia 5" CD SINGLE (98356)
  23. Janet* - Together Again
  24. Janet* - Together Again
  25. Janet Jackson Together Again USA Promo 5" CD SINGLE (101890)
  26. Janet Jackson - Together Again
  27. Janet Jackson - Together Again
  28. Janet Jackson - Together Again

Enlaces externos[editar]